EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023D1015

Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2023/1015 του Συμβουλίου της 23ης Μαΐου 2023 για την επιβεβαίωση της συμμετοχής της Δανίας στην PESCO και για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2017/2315 για τη θεσμοθέτηση μόνιμης διαρθρωμένης συνεργασίας (PESCO) και την κατάρτιση του καταλόγου των συμμετεχόντων κρατών μελών

ST/9101/2023/INIT

ΕΕ L 136 της 24.5.2023, p. 73–74 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1015/oj

24.5.2023   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 136/73


ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2023/1015 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 23ης Μαΐου 2023

για την επιβεβαίωση της συμμετοχής της Δανίας στην PESCO και για την τροποποίηση της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2017/2315 για τη θεσμοθέτηση μόνιμης διαρθρωμένης συνεργασίας (PESCO) και την κατάρτιση του καταλόγου των συμμετεχόντων κρατών μελών

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 46 παράγραφος 3,

Έχοντας υπόψη το πρωτόκολλο αριθ. 10 σχετικά με τη μόνιμη διαρθρωμένη συνεργασία η οποία θεσπίζεται με το άρθρο 42 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, το οποίο προσαρτάται στη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και στη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Έχοντας υπόψη τη γνώμη του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Το άρθρο 46 παράγραφος 3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΣΕΕ) προβλέπει ότι το κράτος μέλος που θα θελήσει να συμμετάσχει στη μόνιμη διαρθρωμένη συνεργασία (PESCO) γνωστοποιεί την πρόθεσή του στο Συμβούλιο και στον ύπατο εκπρόσωπο της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας («ύπατος εκπρόσωπος»).

(2)

Την 1η Ιουνίου 2022, διεξήχθη δημοψήφισμα στη Δανία για την ανάκληση της εξαίρεσης από τη συμμετοχή σε αποφάσεις και δράσεις της Ένωσης που έχουν συνέπεια στην άμυνα που προβλέπεται στο άρθρο 5 του πρωτοκόλλου αριθ. 22 των Συνθηκών σχετικά με τη θέση της Δανίας. Το εν λόγω δημοψήφισμα κατέληξε σε ψήφο υπέρ της ανάκλησης.

(3)

Σύμφωνα με το άρθρο 7 του πρωτοκόλλου αριθ. 22, η Δανία ενημέρωσε τα άλλα κράτη μέλη ότι δεν επιθυμεί πλέον να υπόκειται στο άρθρο 5 του εν λόγω πρωτοκόλλου από την 1η Ιουλίου 2022, με επιστολή του υπουργού Εξωτερικών της τής 20ής Ιουνίου 2022.

(4)

Στις 23 Μαρτίου 2023, το Συμβούλιο και ο ύπατος εκπρόσωπος έλαβαν γνωστοποίηση από τη Δανία, σύμφωνα με το άρθρο 46 παράγραφος 3 της ΣΕΕ, ότι η Δανία προτίθεται να συμμετάσχει στην PESCO.

(5)

Η Δανία έχει παρουσιάσει στο εθνικό της σχέδιο εφαρμογής την ικανότητά της να ανταποκριθεί στις πιο δεσμευτικές υποχρεώσεις, οι οποίες περιλαμβάνονται στο παράρτημα της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2017/2315 του Συμβουλίου (1) και τις οποίες έχουν αναλάβει τα συμμετέχοντα κράτη μέλη μεταξύ τους.

(6)

Αφού πληρούνται οι αναγκαίες προϋποθέσεις, είναι συνεπώς σκόπιμο το Συμβούλιο να εκδώσει απόφαση για την επιβεβαίωση της συμμετοχής της Δανίας στην PESCO.

(7)

Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2017/2315 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Επιβεβαιώνεται η συμμετοχή της Δανίας στην PESCO.

Άρθρο 2

Στο άρθρο 2 της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2017/2315, μετά την τρίτη περίπτωση παρεμβάλλεται η ακόλουθη περίπτωση:

«—

Δανία,».

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της έκδοσής της.

Βρυξέλλες, 23 Μαΐου 2023.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. BORRELL FONTELLES


(1)  Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2017/2315 του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2017, για τη θεσμοθέτηση μόνιμης διαρθρωμένης συνεργασίας (PESCO) και την κατάρτιση του καταλόγου των συμμετεχόντων κρατών μελών (ΕΕ L 331 της 14.12.2017, σ. 57).


Top