1.   Με την παρούσα απόφαση θεσπίζονται ειδικά προγράμματα ελέγχου και επιθεώρησης όσον αφορά:

όπως καθορίζονται στα παραρτήματα I έως V.

2.   Τα ειδικά προγράμματα ελέγχου και επιθεώρησης καθορίζονται στα παραρτήματα I έως V και εφαρμόζονται από τα κράτη μέλη που αναφέρονται στα εν λόγω παραρτήματα («άμεσα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη»).

1.   Τα ειδικά προγράμματα ελέγχου και επιθεώρησης εξασφαλίζουν την ενιαία και αποτελεσματική εφαρμογή των μέτρων διατήρησης και ελέγχου που ισχύουν όσον αφορά τα αποθέματα και τα είδη αλιείας των παραρτημάτων I έως V.

2.   Οι δραστηριότητες ελέγχου και επιθεώρησης που διεξάγονται στο πλαίσιο κάθε ειδικού προγράμματος ελέγχου και επιθεώρησης αποσκοπούν, ειδικότερα, στην εξασφάλιση της τήρησης των ακολούθων:

1.   Τα άμεσα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη διενεργούν ελέγχους και επιθεωρήσεις όσον αφορά αλιευτικές ή συνδεόμενες με την αλιεία δραστηριότητες για κάθε απόθεμα και περιοχή κινδύνου που αναφέρεται στα παραρτήματα I έως V της παρούσας απόφασης με βάση τη διαχείριση κινδύνου, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 και το άρθρο 98 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 404/2011.

2.   Κάθε άμεσα ενδιαφερόμενο κράτος μέλος αποφασίζει ως προς το επίπεδο προτεραιότητας του ελέγχου και των επιθεωρήσεων με βάση τα αποτελέσματα της αξιολόγησης κινδύνου που διενεργείται σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 5.

3.   Κάθε αλιευτικό σκάφος και/ή τμήμα του στόλου που αναφέρεται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο β) υπόκειται σε έλεγχο και επιθεωρήσεις σύμφωνα με το επίπεδο προτεραιότητας στο οποίο τοποθετείται βάσει της παραγράφου 2, ώστε να διασφαλίζεται ότι όλα τα αποθέματα των τύπων αλιείας που αναφέρονται στα παραρτήματα I έως V καλύπτονται επαρκώς.

4.   Επιθεωρήσεις στην ξηρά σε οικονομικούς φορείς που ασκούν δραστηριότητες συνδεόμενες με την αλιεία διενεργούνται όταν είναι συναφείς προς το αντίστοιχο στάδιο στην αλυσίδα αλιείας/εμπορίας και αποτελούν μέρος της στρατηγικής διαχείρισης του κινδύνου που αναφέρεται στο άρθρο 6.

1.   Τα άμεσα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη αξιολογούν, τουλάχιστον μία φορά ετησίως, τους κινδύνους σε σχέση με τους τύπους αλιείας που παρατίθενται στα παραρτήματα I έως V σύμφωνα με την εναρμονισμένη μεθοδολογία που καθορίζουν τα κράτη μέλη σε συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Ελέγχου της Αλιείας (ΕΥΕΑ), και με βάση ενδεχόμενες απειλές μη συμμόρφωσης με τους κανόνες της κοινής αλιευτικής πολιτικής.

2.   Η μεθοδολογία αξιολόγησης κινδύνου που αναφέρεται στην παράγραφο 1 προβλέπει ότι τα κράτη μέλη:

3.   Στο πλαίσιο κοινού σχεδίου ανάπτυξης μέσων που θεσπίζει η ΕΥΕΑ σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 768/2005 («κοινό σχέδιο ανάπτυξης μέσων»), κάθε άμεσα ενδιαφερόμενο κράτος μέλος κοινοποιεί στην ΕΥΕΑ τα αποτελέσματα της αξιολόγησης κινδύνου. Ο προσδιοριζόμενος τύπος ενδεχόμενης μη συμμόρφωσης (απειλές) με τους εφαρμοστέους κανόνες της κοινής αλιευτικής πολιτικής περιγράφεται συνοπτικά προκειμένου να διευκολυνθεί ο προγραμματισμός της στρατηγικής διαχείρισης του κινδύνου που αναφέρεται στο άρθρο 6. Τα κράτη μέλη κοινοποιούν αμέσως στην ΕΥΕΑ τυχόν αλλαγές στο εκτιμώμενο επίπεδο κινδύνου.

4.   Η ΕΥΕΑ αξιοποιεί τις πληροφορίες που λαμβάνει από τα κράτη μέλη κατά τον συντονισμό της αξιολόγησης κινδύνου σε περιφερειακό επίπεδο.

5.   Τα άμεσα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη καταρτίζουν κατάλογο των σκαφών τους αναφέροντας, τουλάχιστον, τα σκάφη μεσαίου, υψηλού και πολύ υψηλού επιπέδου κινδύνου. Ο κατάλογος των σκαφών επικαιροποιείται τακτικά ώστε να λαμβάνονται υπόψη πληροφορίες που συλλέγονται κατά τη διάρκεια δραστηριοτήτων ελέγχου και επιθεωρήσεων, συμπεριλαμβανομένου κάθε κοινού ελέγχου και επιθεώρησης που διενεργείται από άλλα κράτη μέλη και των σχετικών πληροφοριών που αυτά παρέχουν.

6.   Σε περιπτώσεις που αλιευτικό σκάφος που φέρει τη σημαία μη άμεσα ενδιαφερόμενου κράτους μέλους ή αλιευτικό σκάφος τρίτης χώρας αλιεύει στις συναφείς περιοχές, το επίπεδο κινδύνου σύμφωνα με την παράγραφο 5 του παρόντος άρθρου προσδιορίζεται από το παράκτιο κράτος μέλος στα ύδατα του οποίου αλιεύει το αλιευτικό σκάφος, εκτός εάν οι αρχές του κράτους σημαίας κοινοποιούν, στο πλαίσιο του άρθρου 8 της παρούσας απόφασης, το επίπεδο του εν λόγω κινδύνου.

7.   Στο πλαίσιο κοινού σχεδίου ανάπτυξης μέσων και για επιχειρησιακούς λόγους τα άμεσα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη κοινοποιούν στην ΕΥΕΑ τον κατάλογο των σκαφών που καταρτίζεται σύμφωνα με τις παραγράφους 5 και 6. Ο τύπος απειλής που προσδιορίζεται σε σχέση με τα σκάφη περιγράφεται συνοπτικά προκειμένου να διευκολυνθεί η αποτελεσματική άσκηση των δραστηριοτήτων ελέγχου και επιθεώρησης. Τα άμεσα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη κοινοποιούν αμέσως στην ΕΥΕΑ οποιαδήποτε αλλαγή μετά την επικαιροποίηση του καταλόγου τους.

1.   Στη βάση των αποτελεσμάτων των αξιολογήσεων κινδύνου, κάθε άμεσα ενδιαφερόμενο κράτος μέλος καθορίζει, τουλάχιστον μία φορά ετησίως, εθνική στρατηγική διαχείρισης του κινδύνου που επικεντρώνεται στη διασφάλιση της συμμόρφωσης με τους κανόνες της κοινής αλιευτικής πολιτικής. Η εν λόγω στρατηγική αποσκοπεί στον εντοπισμό, στην περιγραφή και στη διάθεση κατάλληλων πόρων, εργαλείων ελέγχου και μέσων επιθεώρησης, λαμβανομένου υπόψη του προσδιοριζόμενου επιπέδου των κινδύνων, του χαρακτήρα της επαπειλούμενης μη συμμόρφωσης με τους κανόνες της κοινής αλιευτικής πολιτικής και της επίτευξης των κριτηρίων αναφοράς–στόχων.

2.   Η ΕΥΕΑ, με βάση την αξιολόγηση των κινδύνων σε περιφερειακό επίπεδο που αναφέρεται στο άρθρο 5 παράγραφος 4 της παρούσας απόφασης, καθορίζει περιφερειακή στρατηγική διαχείρισης του κινδύνου, όπως αναφέρεται στην παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου. Η ΕΥΕΑ συντονίζει και εφαρμόζει την εν λόγω περιφερειακή στρατηγική διαχείρισης του κινδύνου μέσω κοινού σχεδίου ανάπτυξης μέσων.

1.   Με την επιφύλαξη των κριτηρίων αναφοράς–στόχων που ορίζονται στο σημείο 4 του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 και στο άρθρο 9 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1005/2008, τα κριτήρια αναφοράς–στόχοι για τις επιθεωρήσεις αλιευτικών σκαφών καθορίζονται στο σημείο 4, αντίστοιχα, των παραρτημάτων I έως V της παρούσας απόφασης.

2.   Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, τα κράτη μέλη μπορούν να καθορίζουν εναλλακτικά διαφορετικά κριτήρια αναφοράς, υπό τη μορφή βελτιωμένων επιπέδων συμμόρφωσης σύμφωνα με την εναρμονισμένη μεθοδολογία που καθορίζεται σε συνεργασία με την ΕΥΕΑ, με σκοπό την επίτευξη των στόχων που ορίζονται στο άρθρο 3 της παρούσας απόφασης, υπό την προϋπόθεση ότι:

3.   Όλα τα κριτήρια αναφοράς–στόχοι αξιολογούνται σε ετήσια βάση σύμφωνα με τις εκθέσεις αξιολόγησης του άρθρου 11 παράγραφος 1 και, όπου αυτό ενδείκνυται, αναθεωρούνται σύμφωνα με το πλαίσιο της αξιολόγησης του άρθρου 11 παράγραφος 6.

4.   Στις προβλεπόμενες περιπτώσεις, τα κριτήρια αναφοράς–στόχοι του παρόντος άρθρου υλοποιούνται μέσω κοινού σχεδίου ανάπτυξης μέσων.

1.   Τα άμεσα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη συνεργάζονται ως προς την εφαρμογή των ειδικών προγραμμάτων ελέγχου και επιθεώρησης.

2.   Εφόσον ενδείκνυται, τα υπόλοιπα κράτη μέλη συνεργάζονται με τα άμεσα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη και την ΕΥΕΑ για την επίτευξη των στόχων των κοινών σχεδίων ανάπτυξης μέσων.

3.   Τα κράτη μέλη και η ΕΥΕΑ μπορούν να συνεργάζονται με τις αρμόδιες αρχές τρίτων χωρών για την εφαρμογή των ειδικών προγραμμάτων ελέγχου και επιθεώρησης.

1.   Με σκοπό την αύξηση της αποδοτικότητας και της αποτελεσματικότητας των εθνικών τους ελεγκτικών συστημάτων αλιείας, τα άμεσα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη αναλαμβάνουν, εφόσον ενδείκνυται, κοινές δραστηριότητες επιθεώρησης και επιτήρησης στην επικράτειά τους και σε ύδατα υπό τη δικαιοδοσία τους και, κατά περίπτωση, σε διεθνή ύδατα. Με την επιφύλαξη του άρθρου 5 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009, όπου αυτό είναι εφικτό, οι εν λόγω δραστηριότητες διεξάγονται στο πλαίσιο κοινών σχεδίων ανάπτυξης μέσων, όπως αναφέρεται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 768/2005.

2.   Για τους σκοπούς της διεξαγωγής κοινών δραστηριοτήτων επιθεώρησης και επιτήρησης, κάθε άμεσα ενδιαφερόμενο κράτος μέλος:

3.   Οι επιθεωρητές των άμεσα ενδιαφερόμενων κρατών μελών και της Ένωσης μπορούν να συμμετέχουν στις εν λόγω κοινές δραστηριότητες επιθεώρησης και επιτήρησης.

1.   Για τους σκοπούς της εφαρμογής των ειδικών προγραμμάτων ελέγχου και επιθεώρησης, κάθε άμεσα ενδιαφερόμενο κράτος μέλος μεριμνά για την ηλεκτρονική ανταλλαγή με άλλα άμεσα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη και την ΕΥΕΑ δεδομένων που συνδέονται με αλιευτικές και συνδεόμενες με την αλιεία δραστηριότητες που καλύπτονται από τα ειδικά προγράμματα ελέγχου και επιθεώρησης.

Η ανταλλαγή δεδομένων που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο γίνεται σύμφωνα με το άρθρο 111 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009 και με το άρθρο 118 και το παράρτημα XII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 404/2011.

2.   Τα δεδομένα που ανταλλάσσονται σύμφωνα με την παράγραφο 1 μπορεί να περιλαμβάνουν δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα. Η ΕΥΕΑ και τα κράτη μέλη μπορούν να επεξεργάζονται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα στα οποία έχουν πρόσβαση σύμφωνα με την παράγραφο 1 για τους σκοπούς της συμμόρφωσης με τα καθήκοντα και τις υποχρεώσεις τους που απορρέουν από τα ειδικά προγράμματα ελέγχου και επιθεώρησης. Η ΕΥΕΑ και τα κράτη μέλη λαμβάνουν, σύμφωνα με το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 και το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725, μέτρα για να διασφαλιστεί η κατάλληλη προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.

3.   Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που αφορά η ανταλλαγή πληροφοριών της παραγράφου 1 δεν αποθηκεύονται για περίοδο μεγαλύτερη των 10 ετών, εκτός αν τα εν λόγω δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα είναι αναγκαία προκειμένου να καταστεί δυνατή η παρακολούθηση παράβασης, επιθεώρησης, ή δικαστικής ή διοικητικής διαδικασίας. Σε αυτή την περίπτωση, τα εν λόγω προσωπικά δεδομένα μπορούν να αποθηκεύονται για είκοσι έτη. Αν τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που αφορά η ανταλλαγή πληροφοριών της παραγράφου 1 διατηρούνται για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, τα δεδομένα είναι ανωνυμοποιημένα.

4.   Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 3, τα προσωπικά δεδομένα που αφορά η ανταλλαγή πληροφοριών της παραγράφου 1 μπορούν να αποθηκεύονται για διάστημα που υπερβαίνει τα διαστήματα που ορίζονται στην παράγραφο 3 αποκλειστικά για τον σκοπό της διενέργειας επιστημονικής έρευνας και της παροχής επιστημονικών συμβουλών σύμφωνα με το άρθρο 89 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679.

5.   Τα κράτη μέλη επεξεργάζονται τα προσωπικά δεδομένα που συλλέγονται βάσει της παρούσας απόφασης σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679.

6.   Η ΕΥΕΑ και οι αρχές των κρατών μελών μεριμνούν για την ασφάλεια της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που πραγματοποιείται βάσει της παρούσας απόφασης. Η ΕΥΕΑ και οι αρχές των κρατών μελών συνεργάζονται για την εκτέλεση καθηκόντων που αφορούν την ασφάλεια.

7.   Η ΕΥΕΑ και τα κράτη μέλη λαμβάνουν μέτρα για την κατάλληλη προστασία της εμπιστευτικότητας των πληροφοριών που λαμβάνουν βάσει της παρούσας απόφασης, σύμφωνα με το άρθρο 113 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1224/2009.

1.   Κάθε κράτος μέλος αποστέλλει, έως τις 31 Μαρτίου κάθε έτους, στην Επιτροπή και στην ΕΥΕΑ, έκθεση σχετικά με τις δραστηριότητες ελέγχου και επιθεώρησης που διεξάγονται στο πλαίσιο των ειδικών προγραμμάτων ελέγχου και επιθεώρησης του προηγούμενου ημερολογιακού έτους.

2.   Η έκθεση της παραγράφου 1 περιλαμβάνει, τουλάχιστον, τις πληροφορίες που περιέχονται στο παράρτημα IV.

3.   Οι πληροφορίες του σημείου IV του παραρτήματος VI εξακολουθούν να περιλαμβάνονται σε κάθε έκθεση και να επικαιροποιούνται έως την περάτωση της διαδικασίας με βάση τη νομοθεσία του άμεσα ενδιαφερόμενου κράτους μέλους. Σε περίπτωση που δεν λαμβάνονται μέτρα ύστερα από τον εντοπισμό σοβαρής παράβασης, πρέπει να δίνεται εξήγηση.

4.   Όσον αφορά τους τύπους αλιείας που αναφέρονται στο παράρτημα I, οι πληροφορίες του σημείου IV του παραρτήματος VI διαβιβάζονται με ηλεκτρονικά μέσα στην Επιτροπή και στην ΕΥΕΑ έως τις 15 Σεπτεμβρίου και επικαιροποιούνται έως τις 31 Μαρτίου του επόμενου έτους.

5.   Στο πλαίσιο της ετήσιας αξιολόγησης της αποτελεσματικότητας των κοινών σχεδίων ανάπτυξης μέσων που αναφέρονται στο άρθρο 14 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 768/2005, η ΕΥΕΑ λαμβάνει υπόψη τις εκθέσεις της παραγράφου 1 του παρόντος άρθρου.

6.   Η Επιτροπή συγκαλεί συνάντηση της επιτροπής αλιείας και υδατοκαλλιέργειας τουλάχιστον ανά δύο έτη για να εξετάσει την εφαρμογή και να αξιολογήσει την ορθότητα και την αποτελεσματικότητα των ειδικών προγραμμάτων ελέγχου και επιθεώρησης και τον συνολικό τους αντίκτυπο στη συμμόρφωση από τα αλιευτικά σκάφη και τους οικονομικούς φορείς.