EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004R0223

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 223/2004 της Επιτροπής, της 9ης Φεβρουαρίου 2004, σχετικά με τη συμπλήρωση του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2301/97 για την εγγραφή ορισμένων ονομασιών στο "Μητρώο βεβαιώσεων ιδιοτυπίας" που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2082/92 του Συμβουλίου περί των βεβαιώσεων ιδιοτυπίας των γεωργικών προϊόντων και των τροφίμων (Hushållsost)

OJ L 37, 10.2.2004, p. 3–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 03 Volume 042 P. 430 - 431
Special edition in Estonian: Chapter 03 Volume 042 P. 430 - 431
Special edition in Latvian: Chapter 03 Volume 042 P. 430 - 431
Special edition in Lithuanian: Chapter 03 Volume 042 P. 430 - 431
Special edition in Hungarian Chapter 03 Volume 042 P. 430 - 431
Special edition in Maltese: Chapter 03 Volume 042 P. 430 - 431
Special edition in Polish: Chapter 03 Volume 042 P. 430 - 431
Special edition in Slovak: Chapter 03 Volume 042 P. 430 - 431
Special edition in Slovene: Chapter 03 Volume 042 P. 430 - 431
Special edition in Bulgarian: Chapter 03 Volume 053 P. 174 - 175
Special edition in Romanian: Chapter 03 Volume 053 P. 174 - 175

No longer in force, Date of end of validity: 23/12/2008; καταργήθηκε εμμέσως από 32008R1204

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/223/oj

32004R0223

Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 223/2004 της Επιτροπής, της 9ης Φεβρουαρίου 2004, σχετικά με τη συμπλήρωση του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2301/97 για την εγγραφή ορισμένων ονομασιών στο "Μητρώο βεβαιώσεων ιδιοτυπίας" που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2082/92 του Συμβουλίου περί των βεβαιώσεων ιδιοτυπίας των γεωργικών προϊόντων και των τροφίμων (Hushållsost)

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 037 της 10/02/2004 σ. 0003 - 0004


Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 223/2004 της Επιτροπής

της 9ης Φεβρουαρίου 2004

σχετικά με τη συμπλήρωση του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2301/97 για την εγγραφή ορισμένων ονομασιών στο "Μητρώο βεβαιώσεων ιδιοτυπίας" που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2082/92 του Συμβουλίου περί των βεβαιώσεων ιδιοτυπίας των γεωργικών προϊόντων και των τροφίμων (Hushållsost)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2082/92 του Συμβουλίου, της 14ης Ιουλίου 1992, περί των βεβαιώσεων ιδιοτυπίας των γεωργικών προϊόντων και των τροφίμων(1), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Σύμφωνα με το άρθρο 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2082/92, η Σουηδία διαβίβασε στην Επιτροπή αίτηση καταχώρησης της ονομασίας "Hushållsost" ως βεβαίωση ιδιοτυπίας.

(2) Η ένδειξη "εγγυημένη παραδοσιακή σπεσιαλιτέ" εφαρμόζεται μόνο στις ονομασίες που εμφαίνονται στο εν λόγω μητρώο.

(3) Καμία ένσταση, κατά την έννοια του άρθρου 8 του υπόψη κανονισμού, δεν διαβιβάστηκε στην Επιτροπή μετά τη δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης(2) της ονομασίας που εμφαίνεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού.

(4) Κατά συνέπεια, η ονομασία στο παράρτημα πληροί τις προϋποθέσεις για να εγγραφεί στο "Μητρώο βεβαιώσεων ιδιοτυπίας" και συνεπώς να προστατεύεται σε κοινοτικό επίπεδο ως παραδοσιακή εγγυημένη σπεσιαλιτέ στην Κοινότητα δυνάμει του άρθρου 13 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2082/92.

(5) Το παράρτημα του παρόντος κανονισμού συμπληρώνει το παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2301/97(3),

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Η ονομασία που εμφαίνεται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού προστίθεται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2301/97 και εγγράφεται στο "Μητρώο βεβαιώσεων ιδιοτυπίας", σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2082/92.

Δεν εφαρμόζεται η προστασία, σύμφωνα με το άρθρο 13 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 9 Φεβρουαρίου 2004.

Για την Επιτροπή

Franz Fischler

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 208 της 24.7.1992, σ. 9· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 806/2003 (ΕΕ L 122 της 16.5.2003, σ. 1).

(2) ΕΕ C 110 της 8.5.2003, σ. 18 (Hushållsost).

(3) ΕΕ L 319 της 21.11.1997, σ. 8· κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 317/2003 (ΕΕ L 46 της 20.2.2003, σ. 19).

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

ΣΟΥΗΔΙΑ

Τυρί

- Hushållsost

Top