This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22024D0322
Decision of the EEA Joint Committee No 191/2021 of 9 July 2021 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2024/322]
Αποφαση της Μεικτης Επιτροπης του ΕΟΧ αριθ. 191/2021, της 9ης Ιουλίου 2021, για την τροποποίηση του παραρτήματος I (Κτηνιατρικά και φυτοϋγειονομικά θέματα) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ [2024/322]
Αποφαση της Μεικτης Επιτροπης του ΕΟΧ αριθ. 191/2021, της 9ης Ιουλίου 2021, για την τροποποίηση του παραρτήματος I (Κτηνιατρικά και φυτοϋγειονομικά θέματα) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ [2024/322]
ΕΕ L, 2024/322, 8.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/322/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2024/322 |
8.2.2024 |
ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΜΕΙΚΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΟΥ ΕΟΧ αριθ. 191/2021
της 9ης Ιουλίου 2021
για την τροποποίηση του παραρτήματος I (Κτηνιατρικά και φυτοϋγειονομικά θέματα) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ [2024/322]
Η ΜΕΙΚΤΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΕΟΧ,
Έχοντας υπόψη τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (στο εξής: συμφωνία για τον ΕΟΧ), και ιδίως το άρθρο 98,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/2116 της Επιτροπής, της 16ης Δεκεμβρίου 2020, για την ανανέωση της άδειας της μονοϋδροχλωρικής μονοϋδρικής L-ιστιδίνης που παράγεται από Escherichia coli ATCC 9637 ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για σολομοειδή και την επέκταση της χρήσης της σε άλλα ψάρια με πτερύγια, και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 244/2007 (1) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ. |
|
(2) |
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/2117 της Επιτροπής, της 16ης Δεκεμβρίου 2020, για την ανανέωση της άδειας της σεληνομεθειονίνης που παράγεται από Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3399 με τη νέα ονομασία «ζύμη με προσθήκη σεληνίου Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3399» ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 900/2009 (2) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ. |
|
(3) |
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/2118 της Επιτροπής, της 16ης Δεκεμβρίου 2020, για την ανανέωση της άδειας του Pediococcus pentosaceus DSM 16244 ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 514/2010 (3) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ. |
|
(4) |
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/2119 της Επιτροπής, της 16ης Δεκεμβρίου 2020, σχετικά με την ανανέωση της άδειας του παρασκευάσματος κιτρικού οξέος, σορβικού οξέος, θυμόλης και βανιλλίνης ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα είδη χοίρων (απογαλακτισμένων), τα κοτόπουλα προς πάχυνση, τα κοτόπουλα που εκτρέφονται για ωοπαραγωγή, όλα τα μικρά είδη πτηνών προς πάχυνση και όλα τα μικρά είδη πτηνών που εκτρέφονται για ωοπαραγωγή, και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1117/2010 και (ΕΕ) αριθ. 849/2012 (κάτοχος της άδειας: Vetagro SpA) (4) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ. |
|
(5) |
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/2120 της Επιτροπής, της 16ης Δεκεμβρίου 2020, για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2016/1964 όσον αφορά την έγκριση παρασκευάσματος μοντμοριλλονίτη-ιλλίτη ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα ζωικά είδη (5) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ. |
|
(6) |
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/2121 της Επιτροπής, της 16ης Δεκεμβρίου 2020, σχετικά με τη χορήγηση άδειας για τη χρήση παρασκευάσματος 6-φυτάσης που παράγεται από Komagataella phaffii DSM 32854 ως πρόσθετης ύλης ζωοτροφών για όλα τα είδη πουλερικών, διακοσμητικά πτηνά, χοιρίδια, χοίρους προς πάχυνση, χοιρομητέρες και μικρά χοιροειδή προς πάχυνση ή αναπαραγωγή (κάτοχος της άδειας: Huvepharma EOOD) (6) πρέπει να ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ. |
|
(7) |
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/2116 καταργεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 244/2007 της Επιτροπής (7), ο οποίος έχει ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ και ο οποίος πρέπει, συνεπώς, να διαγραφεί από τη συμφωνία για τον ΕΟΧ. |
|
(8) |
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/2117 καταργεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 900/2009 της Επιτροπής (8), ο οποίος έχει ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ και ο οποίος πρέπει, συνεπώς, να διαγραφεί από τη συμφωνία για τον ΕΟΧ. |
|
(9) |
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/2118 καταργεί τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 514/2010 της Επιτροπής (9), ο οποίος έχει ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ και ο οποίος πρέπει, συνεπώς, να διαγραφεί από τη συμφωνία για τον ΕΟΧ. |
|
(10) |
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/2119 καταργεί τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1117/2010 της Επιτροπής (10) και τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 849/2012 της Επιτροπής (11), οι οποίοι έχουν ενσωματωθεί στη συμφωνία για τον ΕΟΧ και οι οποίοι πρέπει, συνεπώς, να διαγραφούν από τη συμφωνία για τον ΕΟΧ. |
|
(11) |
Η παρούσα απόφαση αφορά νομοθεσία σχετική με ζωοτροφές. Η εν λόγω νομοθεσία δεν εφαρμόζεται στο Λιχτενστάιν, στον βαθμό που η εφαρμογή της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με τις συναλλαγές γεωργικών προϊόντων επεκτείνεται στο Λιχτενστάιν, όπως διευκρινίζεται στις προσαρμογές κατά τομείς του παραρτήματος I της συμφωνίας για τον ΕΟΧ. Ως εκ τούτου, η παρούσα απόφαση δεν εφαρμόζεται στο Λιχτενστάιν. |
|
(12) |
Επομένως, το παράρτημα I της συμφωνίας για τον ΕΟΧ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Το κεφάλαιο II του παραρτήματος I της συμφωνίας για τον ΕΟΧ τροποποιείται ως εξής:
|
1. |
Στο σημείο 177 [εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2016/1964 της Επιτροπής] προστίθεται το ακόλουθο κείμενο: «, όπως τροποποιήθηκε με:
|
|
2. |
Μετά το σημείο 386 [εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/1800 της Επιτροπής] παρεμβάλλονται τα ακόλουθα σημεία:
|
|
3. |
Τα κείμενα των σημείων 1πιγ [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 244/2007 της Επιτροπής], 1ρμβ [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 900/2009 της Επιτροπής], 2στ [κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 514/2010 της Επιτροπής], 2ιστ [κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1117/2010 της Επιτροπής] και 65 [εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 849/2012 της Επιτροπής] διαγράφονται. |
Άρθρο 2
Τα κείμενα των εκτελεστικών κανονισμών (ΕΕ) 2020/2116, (ΕΕ) 2020/2117, (ΕΕ) 2020/2118, (ΕΕ) 2020/2119, (ΕΕ) 2020/2120 και (ΕΕ) 2020/2121 στην ισλανδική και τη νορβηγική γλώσσα, τα οποία δημοσιεύονται στο συμπλήρωμα για τον ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, είναι αυθεντικά.
Άρθρο 3
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει στις 10 Ιουλίου 2021, υπό την προϋπόθεση ότι έχουν πραγματοποιηθεί όλες οι κοινοποιήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 103 παράγραφος 1 της συμφωνίας για τον ΕΟΧ (*1).
Άρθρο 4
Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στο τμήμα για τον ΕΟΧ και στο συμπλήρωμα για τον ΕΟΧ της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Βρυξέλλες, 9 Ιουλίου 2021.
Για τη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ
Ο Πρόεδρος
Rolf EINAR FIFE
(1) ΕΕ L 426 της 17.12.2020, σ. 7.
(2) ΕΕ L 426 της 17.12.2020, σ. 11.
(3) ΕΕ L 426 της 17.12.2020, σ. 15.
(4) ΕΕ L 426 της 17.12.2020, σ. 18.
(5) ΕΕ L 426 της 17.12.2020, σ. 22.
(6) ΕΕ L 426 της 17.12.2020, σ. 28.
(7) ΕΕ L 73 της 13.3.2007, σ. 6.
(8) ΕΕ L 256 της 29.9.2009, σ. 12.
(9) ΕΕ L 150 της 16.6.2010, σ. 42.
(10) ΕΕ L 317 της 3.12.2010, σ. 3.
(11) ΕΕ L 253 της 20.9.2012, σ. 8.
(*1) Δεν έχουν αναφερθεί συνταγματικές απαιτήσεις.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/322/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)