02019D0538 — EL — 07.04.2022 — 001.001

---

Το κείμενο αυτό αποτελεί απλώς εργαλείο τεκμηρίωσης και δεν έχει καμία νομική ισχύ. Τα θεσμικά όργανα της Ένωσης δεν φέρουν καμία ευθύνη για το περιεχόμενό του. Τα αυθεντικά κείμενα των σχετικών πράξεων, συμπεριλαμβανομένων των προοιμίων τους, είναι εκείνα που δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και είναι διαθέσιμα στο EUR-Lex. Αυτά τα επίσημα κείμενα είναι άμεσα προσβάσιμα μέσω των συνδέσμων που περιέχονται στο παρόν έγγραφο

►B	ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2019/538 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 1ης Απριλίου 2019 για τη στήριξη των δραστηριοτήτων του Οργανισμού για την Απαγόρευση των Χημικών Όπλων (ΟΑΧΟ) στο πλαίσιο της εφαρμογής της στρατηγικής της ΕΕ κατά της διάδοσης όπλων μαζικής καταστροφής (ΕΕ L 093 της 2.4.2019, σ. 3)

Τροποποιείται από:

		Επίσημη Εφημερίδα
		αριθ.	σελίδα	ημερομηνία
►M1	ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2022/573 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 7ης Απριλίου 2022	L 109	66	8.4.2022

---

▼B

ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2019/538 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 1ης Απριλίου 2019

για τη στήριξη των δραστηριοτήτων του Οργανισμού για την Απαγόρευση των Χημικών Όπλων (ΟΑΧΟ) στο πλαίσιο της εφαρμογής της στρατηγικής της ΕΕ κατά της διάδοσης όπλων μαζικής καταστροφής

Άρθρο 1

Λεπτομερής περιγραφή των ως άνω υποστηριζόμενων από την Ένωση δραστηριοτήτων του ΟΑΧΟ που αναφέρονται στην παρούσα παράγραφο περιλαμβάνεται στο παράρτημα.

Άρθρο 2

Άρθρο 3

Άρθρο 4

Ο ΥΕ υποβάλλει στο Συμβούλιο έκθεση σχετικά με την εφαρμογή της παρούσας απόφασης βάσει τακτικών εκθέσεων που εκπονεί η Τεχνική Γραμματεία. Οι εν λόγω εκθέσεις αποτελούν τη βάση για την αξιολόγηση στην οποία προβαίνει το Συμβούλιο. Η Επιτροπή παρέχει πληροφορίες σχετικά με τις χρηματοδοτικές πτυχές των σχεδίων που αναφέρονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2.

Άρθρο 5

▼M1

▼B

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Στήριξη από την Ένωση των δραστηριοτήτων του ΟΑΧΟ στο πλαίσιο της εφαρμογής της στρατηγικής της ΕΕ κατά της διάδοσης όπλων μαζικής καταστροφής

Σχέδιο Ι — Κέντρο Χημείας και Τεχνολογίας του ΟΑΧΟ και εφαρμογή της απόφασης C-SS-4/DEC.3 για την αντιμετώπιση της απειλής από τη χρήση χημικών όπλων

Στόχοι

Σκοποί

Αποτελέσματα

Δραστηριότητες

Ι.1   Σχέδιο αναβάθμισης εργαστηρίων

Το εργαστήριο και το κατάστημα εξοπλισμού του ΟΑΧΟ συμβάλλουν σημαντικά στη στήριξη της εφαρμογής της CWC. Το εργαστήριο και το κατάστημα εξοπλισμού ξεκίνησαν τη λειτουργία τους πριν από πάνω από 20 χρόνια, στην τοποθεσία όπου βρίσκονται και σήμερα, στο Rijswijk, ένα προάστιο της Χάγης. Έκτοτε τα αιτήματα προς τους φορείς αυτούς έχουν αυξηθεί κατά πολύ. Εδώ και λίγα χρόνια, μια δραματική αύξηση στις μη συνήθεις εργασίες έχει θέσει υπό ακόμη μεγαλύτερη πίεση τις ικανότητες των φορέων αυτών και η απόφαση C-SS-4/DEC.3 είναι πιθανό να οδηγήσει σε ακόμη περισσότερα αιτήματα. Επιπλέον, τα συμβαλλόμενα κράτη ζητούν όλο και περισσότερο από το εργαστήριο στήριξη για κατάρτιση ώστε να ενισχύσουν τις αναλυτικές και τεχνικές ικανότητές τους στον τομέα της χημείας. Για την αντιμετώπιση των ζητημάτων αυτών, ο ΟΑΧΟ αποφάσισε να ξεκινήσει ένα έργο για την αναβάθμιση του εργαστηρίου και του καταστήματος εξοπλισμού του ΟΑΧΟ σε ένα νέο Κέντρο Χημείας και Τεχνολογίας (Κέντρο ChemTech).

Ι.2   Εφαρμογή της απόφασης C-SS-4/DEC.3

Στην παράγραφο 10 του διατακτικού της απόφασης C-SS-4/DEC.3, η Σύμβαση των συμβαλλομένων κρατών του ΟΑΧΟ ορίζει ότι η Γραμματεία θεσπίζει ρυθμίσεις για τον εντοπισμό των δραστών χρήσης χημικών όπλων στην Αραβική Δημοκρατία της Συρίας μέσω του εντοπισμού και της αναφοράς όλων των πληροφοριών που δυνητικά σχετίζονται με την προέλευση αυτών των χημικών όπλων στις περιστάσεις κατά τις οποίες η διερευνητική αποστολή προσδιορίζει ή έχει προσδιορίσει ότι υπήρξε χρήση ή πιθανή χρήση και σε περιπτώσεις για τις οποίες ο ΟΑΧΟ-ΟΗΕ ΚΜΕ δεν έχει εκδώσει έκθεση. Για την προώθηση της εν λόγω απόφασης, η Γραμματεία θα συστήσει ομάδα διερεύνησης και ταυτοποίησης που θα εκτελεί τα καθήκοντά της κατά τρόπο αμερόληπτο και αντικειμενικό. Η ομάδα διερεύνησης και ταυτοποίησης θα λειτουργεί υπό την άμεση εποπτεία του Γενικού Διευθυντή του ΟΑΧΟ και θα υποβάλλει εκθέσεις στο εκτελεστικό συμβούλιο και στον Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών.

Σχέδιο ΙΙ — Χημική αποστρατικοποίηση και μη διάδοση

Στόχοι

Σκοποί

Αποτελέσματα

Δραστηριότητες

II.1   Επισκέψεις εκπροσώπων του εκτελεστικού συμβουλίου και παρατηρητών των συμβαλλόμενων κρατών στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας και στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής για να αποκτήσουν σφαιρική εικόνα των προγραμμάτων καταστροφής

Η Ένωση έχει επανειλημμένα υποστηρίξει επισκέψεις των μελών του εκτελεστικού συμβουλίου (στο πλαίσιο της κοινής δράσης 2007/185/ΚΕΠΠΑ·και των αποφάσεων 2009/569/ΚΕΠΠΑ, 2012/166/ΚΕΠΠΑ και (ΚΕΠΠΑ) 2015/259. Οι μέχρι τούδε πραγματοποιηθείσες επισκέψεις απεδείχθησαν πολύτιμο μέσο για να απαντηθούν ερωτήματα ή προβληματισμοί σχετικά με το πρόγραμμα που εφαρμόζουν τα συμβαλλόμενα κράτη που είναι κάτοχοι χημικών όπλων για να εκπληρώσουν τις υποχρεώσεις τους όσον αφορά την καταστροφή των χημικών τους όπλων. Όλα τα συμβαλλόμενα κράτη θα επωφεληθούν από αυτές τις επισκέψεις, οι οποίες θα βοηθήσουν να ενισχυθεί η διαφάνεια και να οικοδομηθεί η εμπιστοσύνη ότι σημειώνεται πρόοδος στην κατεύθυνση της πλήρους καταστροφής των χημικών όπλων που απομένουν, σύμφωνα με τις διατάξεις της CWC και με βάση την επαλήθευση της τεχνικής γραμματείας. Το σχέδιο θα πρέπει να ενθαρρύνει την ευρύτερη συμμετοχή συμβαλλόμενων κρατών σε τέτοιες επισκέψεις, λαμβάνοντας παράλληλα υπόψη τα κατάλληλα οικονομικά κριτήρια και λαμβάνοντας μέτρα ώστε να διασφαλίζεται η δέουσα εκ περιτροπής εναλλαγή των συμμετεχόντων.

II.2   Επέκταση και ενίσχυση της χρήσης του συστήματος επιχειρησιακής διαχείρισης περιεχομένου (ECM)

Το σύστημα ECM διατίθεται πρωτίστως για χρήστες του τμήματος Επαλήθευσης που έχουν πρόσβαση στο προστατευμένο δίκτυο του ΟΑΧΟ, γνωστό εντός του οργανισμού ως ασφαλές κρίσιμο δίκτυο (Secure Critical Network — SCN). Το σχέδιο αυτό θα ενισχύσει το σύστημα ECM καθιστώντας το προσβάσιμο στους επιθεωρητές του ΟΑΧΟ και θα εξαλείψει τους παράγοντες αναποτελεσματικότητας λόγω της περιορισμένης ασφάλειας και των υποδομών των δικτύων ΤΠ.

II.3   Ανάπτυξη ολοκληρωμένης λύσης τηλεπικοινωνιών για όλα τα ενδιαφερόμενα μέλη του προσωπικού της τεχνικής γραμματείας του ΟΑΧΟ

Το σχέδιο θα έχει σαν στόχο να εντοπίσει ενδεδειγμένο και οικονομικά αποδοτικό πάροχο υπηρεσιών, να προωθήσει τη σταδιακή μετάβαση από τις παλαιωμένες υποδομές, να δοκιμάσει και να εξασφαλίσει την ασφάλεια των διαδικασιών κατά τις αποστολές χάρη σε νέες τεχνολογίες, να αναπτύξει εργαλειοθήκες για τις επιτόπιες επιχειρήσεις, να αναπτύξει μια ολοκληρωμένη λύση τηλεπικοινωνιών για όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη του ΟΑΧΟ και να θέσει εκτός λειτουργίας τις παλαιωμένες υποδομές.

Σχέδιο ΙΙΙ — Συνδρομή και προστασία στα συμβαλλόμενα αφρικανικά κράτη

Στόχοι

Σκοποί

Αποτελέσματα

Δραστηριότητες

III.1   Επιχειρησιακή κατάρτιση ομάδων άμεσης επέμβασης

Η επιχειρησιακή τους κατάρτιση αποσκοπεί στη στήριξη των αφρικανικών συμβαλλομένων κρατών και των αντίστοιχων περιφερειακών οικονομικών κοινοτήτων (ECOWAS, ΚΑΜΑ, IGAD) για την ανάπτυξη ικανότητας προστασίας σε περιστατικά χρήσης χημικών όπλων όπου εμπλέκονται παράγοντες χημικού πολέμου ή τοξικές βιομηχανικές χημικές ουσίες.

III.2   Κατάρτιση εκπαιδευτών στη συνδρομή και προστασία για την ομάδα «Αφρική»

Ο βασικός σκοπός των μαθημάτων είναι να παρέχει βασικές γνώσεις προς τους εκπαιδευτές από τους οργανισμούς που εμπλέκονται στην ανταπόκριση έκτακτης ανάγκης σε παράγοντες χημικού πολέμου, προκειμένου να δημιουργηθεί μια δεξαμενή εκπαιδευτών στις αφρικανικές χώρες ικανή να διαδώσει τη γνώση για θέματα που σχετίζονται με την αντιμετώπιση περιστατικών χρήσης χημικών ουσιών.

Σχέδιο IV — Διεθνής συνεργασία

Στόχοι

Σκοποί

Αποτελέσματα

Δραστηριότητες

IV.1   Κατάρτιση υψηλόβαθμων διευθυντικών στελεχών επιχειρήσεων, αρμοδίων χάραξης πολιτικής και αποφοίτων του προγράμματος συνεργαζομένων του ΟΑΧΟ

Το σχέδιο αυτό προτείνει πρόγραμμα κατάρτισης υψηλόβαθμων στελεχών που απευθύνεται σε χημικούς, χημικούς μηχανικούς και άλλους ειδικούς επαγγελματίες που αναλαμβάνουν διευθυντικές ευθύνες (μεταξύ άλλων όσους σχετίζονται με την εφαρμογή της CWC) στον βιομηχανικό, δημόσιο και ακαδημαϊκό τομέα συμβαλλομένων κρατών του ΟΑΧΟ με αναπτυσσόμενες οικονομίες και οικονομίες σε στάδιο μετάβασης, ώστε να τα βοηθήσουν να αποκτήσουν ικανότητες ανάπτυξης, εις βάθος γνώση και ηγετικές δεξιότητες στην ολοκληρωμένη διαχείριση χημικών ουσιών, οι οποίες θα περιλαμβάνουν τη χημική ασφάλεια, την προστασία και τη βιωσιμότητα, χωρίς όμως να περιορίζονται σε αυτές.

IV.2   Σχέδιο αδελφοποίησης εργαστηρίων

Η πρωτοβουλία αδελφοποίησης του ΟΑΧΟ βασίστηκε στο γεγονός ότι πολλές περιφέρειες, όπως η Αφρική και η GRULAC, δεν εκπροσωπούνται στα εργαστήρια που διαθέτουν πιστοποίηση για να εκτελούν την ανάλυση χημικών ουσιών δυνάμει του καθεστώτος της Σύμβασης CWC (εργαστήρια ορισθέντα από τον ΟΑΧΟ). Οι κανόνες συμμετοχής στην πρωτοβουλία, μεταξύ άλλων στους στόχους και στο modus operandi της, περιγράφονται στο σημείωμα S/1397/2016 της Τεχνικής Γραμματείας, με ημερομηνία 14 Ιουλίου 2016. Σύμφωνα με το σημείωμα αυτό, στα σχέδια μπορεί να ενταχθεί ένα φάσμα δραστηριοτήτων, καθεμιά από τις οποίες διενεργείται με τη συμμετοχή ενός εργαστηρίου που δέχεται συνδρομή και ενός εργαστηρίου που την παρέχει· σε αυτές περιλαμβάνονται επισκέψεις προσωπικού και από τις δύο πλευρές (κατάρτιση και καθοδήγηση), στήριξη για τη συμμετοχή εργαστηρίων που δέχονται συνδρομή σε δοκιμές επάρκειας του ΟΑΧΟ και υποστήριξη για τη μεταβίβαση εξοπλισμού και τη συνεργατική έρευνα.

IV.3   Φόρουμ για τις γυναίκες σχετικά με τις χρήσεις της χημείας για ειρηνικούς σκοπούς και σειρά μαθημάτων για την ανάπτυξη των βασικών δεξιοτήτων ανάλυσης για γυναίκες χημικούς

Η Τεχνική Γραμματεία του ΟΑΧΟ θα οργανώσει ένα φόρουμ για τις γυναίκες και τις χρήσεις της χημείας για ειρηνικούς σκοπούς και σειρά μαθημάτων για την ανάπτυξη των βασικών δεξιοτήτων ανάλυσης για γυναίκες χημικούς στην έδρα του ΟΑΧΟ. Τα συμβαλλόμενα κράτη μέρη του ΟΑΧΟ θα προτείνουν τους εμπειρογνώμονες· η επιλογή των συμμετεχόντων θα βασιστεί στα επαγγελματικά προσόντα, τη γεωγραφική κατανομή και το φύλο.

IV.4   Εκπαίδευση και κατάρτιση νέων στις χρήσεις της χημείας για ειρηνικούς σκοπούς

Βάσει των προγραμμάτων δημιουργίας ικανοτήτων που οργανώνει η τεχνική γραμματεία του ΟΑΧΟ, οι εθνικές αρχές των κρατών μελών ζήτησαν ένα ειδικά διαμορφωμένο πρόγραμμα εκπαίδευσης και ενημέρωσης για την ασφάλεια των χημικών ουσιών και τη διαχείριση ασφάλειας που να απευθύνεται σε νέους/σπουδαστές σε σχολές/πανεπιστήμια στο πλαίσιο των χρήσεων της χημείας για ειρηνικούς σκοπούς. Το πρόγραμμα αυτό είναι η πρώτη πρωτοβουλία για νέους/σπουδαστές αναφορικά με την προώθηση των χρήσεων της χημείας για ειρηνικούς σκοπούς. Η κατάρτιση θα αξιοποιεί την αλληλεπίδραση εμπειρογνωμόνων και σπουδαστών, με δυνατότητα επίσης να αναπτυχθούν βίντεο και φυλλάδια που μπορεί να διανεμηθούν σε ακαδημαϊκά ιδρύματα/σχολές σε συμβαλλόμενα κράτη του ΟΑΧΟ.

IV.5   Σειρά μαθημάτων για την ανάπτυξη των δεξιοτήτων ανάλυσης για ειδικευμένους στην αναλυτική χημεία στα αφρικανικά κράτη μέλη

Δεδομένων των δραστηριοτήτων μη κρατικών φορέων που βρίσκονται σήμερα σε εξέλιξη σε όλη την Αφρική, είναι πιεστική η ανάγκη ενίσχυσης των ικανοτήτων των εργαστηρίων γενικά στην περιφέρεια όσον αφορά την ανάλυση των σχετικών με την CWC ουσιών. Το μάθημα στοχεύει να συνδράμει τους ειδικευμένους στην αναλυτική χημεία ώστε να αποκτήσουν περαιτέρω εμπειρία και πρακτικές δεξιότητες στην ανάλυση των σχετικών με την CWC ουσιών.

IV.6   Ασφάλεια των χημικών ουσιών και διαχείριση ασφάλειας για τα αφρικανικά συμβαλλόμενα κράτη

Οι χημικές βιομηχανίες συμβάλλουν πλέον σημαντικά στη βιώσιμη ανάπτυξη στην Αφρική. Σύμφωνα με την έκθεση της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Αφρική (UNECA) («Africa Review Report on Chemicals»), η χημική βιομηχανία της Αφρικής θα συνεχίσει να μεγεθύνεται στα προσεχή έτη. Η εξέλιξη αυτή θα εγείρει παράλληλα σειρά ζητημάτων που συνδέονται με τη χημική ασφάλεια και προστασία και τις χρήσεις της χημείας για ειρηνικούς σκοπούς για την κοινωνικοοικονομική ανάπτυξη, που μπορεί να αντιμετωπιστεί μέσω της πλήρους και αποτελεσματικής εφαρμογής της CWC. Το πρόγραμμα αναμένεται να εμπλουτίσει τη γνώση και τις σχετικές δεξιότητες των συναφών εμπλεκομένων μερών και να τους επιτρέψει να αποκτήσουν γνώσεις όσον αφορά την εκτίμηση χημικής απειλής και τις μεθόδους μετριασμού.

Σχέδιο V — Οικουμενικός χαρακτήρας και ενημέρωση

Στόχοι

Σκοποί

Αποτελέσματα

Δραστηριότητες

V.1   Ανάπτυξη ενοτήτων ηλεκτρονικής μάθησης

Το σχέδιο στοχεύει να θέσει στη διάθεση της τεχνικής γραμματείας του ΟΑΧΟ εξειδικευμένη εμπειρογνωμοσύνη για την ηλεκτρονική μάθηση που θα τη συνδράμει ώστε να καθοριστεί μια κοινή προσέγγιση της προσφοράς της όσον αφορά την ηλεκτρονική μάθηση για τον σχεδιασμό και την εκτέλεση των νέων ενοτήτων ηλεκτρονικής μάθησης. Το περιεχόμενο των εν λόγω ενοτήτων θα καθοριστεί βάσει της έκθεσης του γνωμοδοτικού συμβουλίου για την εκπαίδευση και ενημέρωση (ABEO) προς τον Γενικό Διευθυντή του ΟΑΧΟ και της επακόλουθης συζήτησης των συστάσεων του ΑΒΕΟ.

V.2   Μετάφραση και διάδοση εργαλείων και υλικών εκπαίδευσης και ενημέρωσης

Κατά τα δύο πρώτα έτη λειτουργίας, το ΑΒΕΟ έχει επανειλημμένα ζητήσει να διατεθούν και στις έξι επίσημες γλώσσες του ΟΑΧΟ περισσότερα υλικά εκπαίδευσης και ενημέρωσης. Οι γλώσσες αυτές είναι η αγγλική, η γαλλική, η ισπανική, η ρωσική, η κινεζική και η αραβική. Ωστόσο, συνήθως, τα υλικά και τα εργαλεία εκπαίδευσης και ενημέρωσης παράγονται στην αγγλική γλώσσα, γεγονός που περιορίζει σοβαρά τη χρήση τους από όσο το δυνατόν περισσότερα ενδιαφερόμενα μέρη παγκοσμίως. Για την καλύτερη διάδοση, απαιτείται η μετάφραση των υλικών εκπαίδευσης και ενημέρωσης, ιδιαίτερα εκείνων που στοχεύουν σε συγκεκριμένες ομάδες ενδιαφερομένων μερών.

V.3   Υποστήριξη για τη συμμετοχή ΜΚΟ σε δραστηριότητες του ΟΑΧΟ

Το σχέδιο αυτό προτείνει τη χρηματοδότηση επιλεγμένων εκπροσώπων μη κυβερνητικών οργανώσεων (ΜΚΟ), με προτίμηση σε αιτούντες από αναπτυσσόμενες οικονομίες ή οικονομίες σε στάδιο μετάβασης, ώστε να συμμετέχουν στην ετήσια διάσκεψη των συμβαλλομένων κρατών το 2019 και το 2020

V.4   Παράλληλες εκδηλώσεις στο περιθώριο των διασκέψεων των συμβαλλομένων κρατών

Τρεις παράλληλες εκδηλώσεις θα πραγματοποιηθούν κατά τη διάρκεια του προγράμματος, δηλ. μία για κάθε ετήσια διάσκεψη συμβαλλομένων κρατών. Πόροι της Ένωσης μπορεί να καλύψουν τα έξοδα ταξιδίου ως και τριών εμπειρογνωμόνων/αξιωματούχων από δικαιούχους χώρες.

Σχέδιο VI — Εθνική εφαρμογή

Στόχοι

Σκοποί

Αποτελέσματα

Δραστηριότητες

VI.1   Παγκόσμιο φόρουμ των ενδιαφερομένων μερών.

Το σχέδιο προβλέπει την οργάνωση ενός παγκόσμιου φόρουμ ενδιαφερομένων μερών που θα προωθήσει την σημασία της εφαρμογής της CWC μέσα από την έγκριση εθνικής εκτελεστικής νομοθεσίας από τα βασικά εθνικά ενδιαφερόμενα μέρη.

Σχέδιο VIΙ: Επιστήμη και Τεχνολογία

Στόχοι

Σκοποί

Αποτελέσματα

Δραστηριότητες

VII.1   Ανάπτυξη φυτικών βιοδεικτών

Στόχος του σχεδίου είναι να οργανώσει μια κοινή προσπάθεια (crowd challenge) ώστε, με τη συμμετοχή εμπειρογνωμόνων από διάφορους επιστημονικούς κλάδους, να δημιουργηθεί ένα σύνολο αναφοράς με γεωγραφικώς αντιπροσωπευτικά φυτά που μπορούν να φανούν χρήσιμα στον εντοπισμό της έκθεσης σε τοξικές χημικές ουσίες (μέσω χημικής ανάλυσης και/ή παρατηρήσιμης φαινοτυπικής μεταβολής).

VII.2   Υποστήριξη για τις προσωρινές ομάδες (TWG) της επιστημονικής συμβουλευτικής επιτροπής του ΟΑΧΟ.

Προκειμένου να αντιμετωπιστούν με ουσιαστικό τρόπο επιστημονικά και τεχνολογικά ζητήματα, η επιστημονική συμβουλευτική επιτροπή μπορεί, κατόπιν αιτήματος του Γενικού Διευθυντή του ΟΑΧΟ, να θεσπίσει προσωρινές ομάδες (TWG). Το σχέδιο αυτό μπορεί να συμβάλλει στην εφαρμογή των TWG στην ερευνητική επιστήμη και τεχνολογία καθώς και στη δημιουργία άλλων TWG βάσει των αναγκών που προσδιορίστηκαν κατά την τέταρτη διάσκεψη αναθεώρησης το 2018.