This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02009R1272-20161001
Commission Regulation (EU) No 1272/2009 of 11 December 2009 laying down common detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 1234/2007 as regards buying-in and selling of agricultural products under public intervention
Consolidated text: Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1272/2009 της Επιτροπής της 11ης Δεκεμβρίου 2009 για τη θέσπιση κοινών λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου όσον αφορά την αγορά και την πώληση γεωργικών προϊόντων από τη δημόσια παρέμβαση
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1272/2009 της Επιτροπής της 11ης Δεκεμβρίου 2009 για τη θέσπιση κοινών λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου όσον αφορά την αγορά και την πώληση γεωργικών προϊόντων από τη δημόσια παρέμβαση
2009R1272 — EL — 01.10.2016 — 008.001
Το κείμενο αυτό αποτελεί απλώς εργαλείο τεκμηρίωσης και δεν έχει καμία νομική ισχύ. Τα θεσμικά όργανα της Ένωσης δεν φέρουν καμία ευθύνη για το περιεχόμενό του. Τα αυθεντικά κείμενα των σχετικών πράξεων, συμπεριλαμβανομένων των προοιμίων τους, είναι εκείνα που δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και είναι διαθέσιμα στο EUR-Lex. Αυτά τα επίσημα κείμενα είναι άμεσα προσβάσιμα μέσω των συνδέσμων που περιέχονται στο παρόν έγγραφο
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 1272/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 11ης Δεκεμβρίου 2009 (ΕΕ L 349 της 29.12.2009, σ. 1) |
Τροποποιείται από:
|
|
|
Επίσημη Εφημερίδα |
||
|
αριθ. |
σελίδα |
ημερομηνία |
||
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 549/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 23ης Ιουνίου 2010 |
L 157 |
1 |
24.6.2010 |
|
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 742/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 17ης Αυγούστου 2010 |
L 217 |
4 |
18.8.2010 |
|
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 289/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 23ης Μαρτίου 2011 |
L 78 |
21 |
24.3.2011 |
|
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 957/2011 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 26ης Σεπτεμβρίου 2011 |
L 249 |
6 |
27.9.2011 |
|
|
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 519/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 21ης Φεβρουαρίου 2013 |
L 158 |
74 |
10.6.2013 |
|
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 1333/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 13ης Δεκεμβρίου 2013 |
L 335 |
8 |
14.12.2013 |
|
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 340/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 1ης Απριλίου 2014 |
L 99 |
10 |
2.4.2014 |
|
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2015/2000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 9ης Νοεμβρίου 2015 |
L 292 |
4 |
10.11.2015 |
|
|
ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΌΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2016/1238 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 18ης Μαΐου 2016 |
L 206 |
15 |
30.7.2016 |
|
Διορθώνεται από:
ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 1272/2009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 11ης Δεκεμβρίου 2009
για τη θέσπιση κοινών λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου όσον αφορά την αγορά και την πώληση γεωργικών προϊόντων από τη δημόσια παρέμβαση
▼M9 —————
Άρθρο 56
Εβδομαδιαία κοινοποίηση για τα σιτηρά και το ρύζι
▼M9 —————
3. Για κάθε σιτηρό και ποιότητα σιτηρού που θεωρείται σημαντική για την κοινοτική αγορά, τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή κάθε Τετάρτη, το αργότερο έως τις 12:00 (ώρα Βρυξελλών), για την προηγούμενη εβδομάδα, τις αντιπροσωπευτικές αγοραίες τιμές, εκφραζόμενες σε εθνικό νόμισμα ανά τόνο. Οι τιμές αυτές υπολογίζονται τακτικά, ανεξάρτητα και με διαφάνεια και αναφέρονται, ιδίως, στο στάδιο μεταποίησης, στον τόπο διαπίστωσης των τιμών κάθε προϊόντος και στο στάδιο εμπορίας.
4. Για κάθε ποικιλία ρυζιού που θεωρείται σημαντική για την κοινοτική αγορά, τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή κάθε Τετάρτη, το αργότερο έως τις 12:00 (ώρα Βρυξελλών), για την προηγούμενη εβδομάδα, τις αντιπροσωπευτικές αγοραίες τιμές, εκφραζόμενες σε εθνικό νόμισμα ανά τόνο. Οι τιμές αυτές υπολογίζονται τακτικά, ανεξάρτητα και με διαφάνεια και αναφέρονται, ιδίως, στο στάδιο μεταποίησης, στον τόπο διαπίστωσης των τιμών κάθε προϊόντος και στο στάδιο εμπορίας.
▼M9 —————
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
ΣΙΤΗΡΑ
ΜΈΡΟΣ II
Ελάχιστες απαιτήσεις ποιότητας που αναφέρονται στο μέρος Ι
|
|
Σκληρός σίτος |
Μαλακός σίτος |
Κριθάρι |
Αραβόσιτος |
►M7 Σόργο ◄ |
|
A. Μέγιστη υγρασία |
14,5 % |
14,5 % |
14,5 % |
13,5 % |
►M7 % ◄ |
|
B. Μέγιστη εκατοστιαία περιεκτικότητα σε άλλες ύλες πλην των βασικών σιτηρών άμεμπτης ποιότητας |
12 % |
12 % |
12 % |
12 % |
►M7 % ◄ |
|
1. Θραυσμένοι σπόροι |
6 % |
5 % |
5 % |
5 % |
►M7 % ◄ |
|
2. Προσμείξεις αποτελούμενες από σπόρους |
8,5 % |
7 % |
12 % |
5 % |
►M7 % ◄ |
|
2.1. Προσμείξεις εκτός των ευρωτιασμένων σπόρων |
5 % |
7 % |
12 % |
5 % |
►M7 % ◄ |
|
α) συρρικνωμένοι σπόροι |
X |
X |
X |
ά.α. |
►M7 ά.α. ◄ |
|
β) άλλα σιτηρά |
3 % |
X |
5 % |
X |
►M7 X ◄ |
|
γ) σπόροι προσβεβλημένοι από επιβλαβείς οργανισμούς |
X |
X |
X |
X |
►M7 X ◄ |
|
δ) σπόροι με αποχρωματισμένο φύτρο |
X |
X |
ά.α. |
ά.α. |
►M7 ά.α. ◄ |
|
ε) σπόροι που έχουν υπερθερμανθεί κατά την ξήρανση |
0,50 % |
0,50 % |
3 % |
0,50 % |
►M7 % ◄ |
|
2.2. Ευρωτιασμένοι σπόροι |
3,5 % |
ά.α. |
ά.α. |
ά.α. |
►M7 ά.α. ◄ |
|
3. Σπόροι που έχουν βλαστήσει |
4 % |
4 % |
6 % |
6 % |
►M7 % ◄ |
|
4. Διάφορες ξένες προσμείξεις: |
4,5 % (1) |
3 % |
3 % |
3 % |
►M7 % ◄ |
|
εκ των οποίων: |
|
|
|
|
►M7 ◄ |
|
α) ξένοι σπόροι: |
|
|
|
|
►M7 ◄ |
|
— επιβλαβείς |
0,10 % |
0,10 % |
0,10 % |
0,10 % |
►M7 % ◄ |
|
— άλλοι |
X |
X |
X |
X |
►M7 X ◄ |
|
β) κατεστραμμένοι σπόροι: |
|
|
|
|
►M7 ◄ |
|
— σπόροι οι οποίοι έχουν καταστραφεί από αυθόρμητη έκλυση θερμότητας ή από υπερθέρμανση κατά την ξήρανση |
0,05 % |
0,05 % |
X |
X |
►M7 X ◄ |
|
— σπόροι που έχουν προσβληθεί από φουζαρίωση |
1,5 % |
X |
X |
X |
►M7 X ◄ |
|
— άλλοι |
X |
X |
X |
X |
►M7 X ◄ |
|
γ) ξένες ύλες |
X |
X |
X |
X |
►M7 X ◄ |
|
δ) λέπυρα (για τον αραβόσιτο τμήματα του στάχυος) |
X |
X |
X |
X |
►M7 X ◄ |
|
ε) ερυσίβη |
0,05 % |
0,05 % |
ά.α. |
ά.α. |
►M7 ά.α. ◄ |
|
στ) σάπιοι σπόροι |
X |
X |
ά.α. |
ά.α. |
►M7 ά.α. ◄ |
|
ζ) προσμείξεις ζωικής προέλευσης |
X |
X |
X |
X |
►M7 X ◄ |
|
Γ. Μέγιστη εκατοστιαία περιεκτικότητα σε αλευρώδεις, έστω μερικώς, σπόρους |
27 % |
ά.α. |
ά.α. |
ά.α. |
►M7 ά.α. ◄ |
|
Δ. Μέγιστη περιεκτικότητα σε τανίνη (2) |
ά.α. |
ά.α. |
ά.α. |
ά.α. |
►M7 % ◄ |
|
E. Ελάχιστο ειδικό βάρος (kg/hl) |
78 |
73 |
62 |
ά.α. |
►M7 ά.α. ◄ |
|
ΣΤ. Ελάχιστη περιεκτικότητα σε πρωτεΐνες (2) |
11,5 % |
10,5 % |
ά.α. |
ά.α. |
►M7 ά.α. ◄ |
|
Ζ. Ελάχιστος χρόνος πτώσης σε δευτερόλεπτα (Hagberg) |
220 |
220 |
ά.α. |
ά.α. |
►M7 ά.α. ◄ |
|
H. Ελάχιστη τιμή του δείκτη Zeleny (ml) |
ά.α. |
22 |
ά.α. |
ά.α. |
►M7 ά.α. ◄ |
|
(1) εκ των οποίων 3 % κατ’ ανώτατο όριο για τις προσμείξεις πλην των σπόρων που έχουν προσβληθεί από φουζαρίωση. (2) σε % ξηράς ουσίας. ►M2«X» απαιτείται ανάλυση χωρίς συγκεκριμένο όριο, αλλά η περιεκτικότητα λαμβάνεται υπόψη για τα ανώτατα όρια που καθορίζονται στα σημεία 2 και 4 του πίνακα. ◄ ►M2«ά.α.»: άνευ αντικειμένου, δεν χρειάζεται ανάλυση. ◄ |
|||||
Οι ύλες που δεν είναι βασικά σιτηρά άμεμπτης ποιότητας ορίζονται στο μέρος ΙΙΙ του παρόντος παραρτήματος.
Οι σπόροι βασικών σιτηρών και άλλων σιτηρών οι οποίοι έχουν καταστραφεί ή σαπίσει ταξινομούνται στις «διάφορες ξένες προσμείξεις» ακόμη και αν παρουσιάζουν ελαττώματα που ανήκουν σε άλλες κατηγορίες.
▼M9 —————
ΜΈΡΟΣ IX
Αυξήσεις και μειώσεις της τιμής
▼M9 —————
Πινακασ IV
Μειώσεις της τιμής για την περιεκτικότητα σε πρωτεΐνες
|
Ποσοστό πρωτεϊνών (1) (N × 5,7 ) |
Μείωση (EUR/τόνο) |
|
Κάτω των 11,5 — 11,0 |
2,5 |
|
Κάτω των 11,0 — 10,5 |
5 |
|
(1) Σε % επί ξηρού |
|
▼M7 —————
ΜΈΡΟΣ ΧΙ
Υπολογισμός των αυξήσεων και μειώσεων της τιμής
▼M9 —————
η) όταν η περιεκτικότητα σε πρωτεΐνες του μαλακού σίτου είναι μικρότερη από 11,5 %, οι μειώσεις που πρέπει να επιβληθούν προκύπτουν από τον πίνακα IV του μέρους IX του παρόντος παραρτήματος.
▼M7 —————
▼M9 —————