Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2016/034/08

Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.7746 — Teva / Allergan Generics) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

ΕΕ C 34 της 29.1.2016, p. 16–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

29.1.2016   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 34/16


Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση M.7746 — Teva / Allergan Generics)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2016/C 34/08)

1.

Στις 21 Ιανουαρίου 2016 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση μιας σχεδιαζόμενης συγκέντρωσης σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (EK) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1) με την οποία η επιχείρηση Teva Pharmaceutical Industries Ltd. («Teva» Ισραήλ) αποκτά, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, έλεγχο τμημάτων της επιχείρησης Allergan plc («Allergan Generics», Ιρλανδία) με αγορά μετοχών και στοιχείων του ενεργητικού.

2.

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι:

η Teva αποτελεί παγκόσμια φαρμακευτική εταιρεία με έδρα το Ισραήλ, εισηγμένη στο χρηματιστήριο της Νέας Υόρκης και στο χρηματιστήριο του Τελ Αβίβ. Η Teva ειδικεύεται στην ανάπτυξη, την παραγωγή, το μάρκετινγκ, την πώληση και τη διανομή γενόσημων φαρμακευτικών προϊόντων και ιδιοσκευασμάτων, καθώς και βιοφαρμακευτικών ουσιών και ενεργών φαρμακευτικών συστατικών σε παγκόσμιο επίπεδο;

η Allergan Generics περιλαμβάνει τις παγκόσμιες δραστηριότητες στον τομέα των γενόσημων της Allergan plc, παγκόσμιας φαρμακευτικής εταιρείας με έδρα την Ιρλανδία, συμπεριλαμβανομένων των εμπορικών μονάδων γενόσημων των Ηνωμένων Πολιτειών και διεθνών εμπορικών μονάδων γενοσήμων, του τρίτου προμηθευτή Medis, παγκόσμιων δραστηριοτήτων κατασκευής γενόσημων, της παγκόσμιας μονάδας Ε&Α για τα γενόσημα, της διεθνούς εμπορικής μονάδας μη συνταγογραφούμενων φαρμακευτικών προϊόντων (με εξαίρεση τα μη συνταγογραφούμενα οφθαλμιατρικά προϊόντα) και ορισμένων καθιερωμένων διεθνών σημάτων.

3.

Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτού.

4.

Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για τη σχεδιαζόμενη συγκέντρωση.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να φθάσουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης με τον αριθμό αναφοράς M.7746 — Teva / Allergan Generics. Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με φαξ (+32 22964301), ηλεκτρονικά στη διεύθυνση COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ή ταχυδρομικά στην ακόλουθη διεύθυνση:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Brussels/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 («κανονισμός συγκεντρώσεων»).


Top