This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2004/106/53
Case C-118/04: Actionbrought on 4 March 2004 by the Commission of theEuropean Communities against the Italian Republic
Υπόθεση C-118/04: Προσφυγήτης Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Ιταλικής Δημοκρατίας, πουασκήθηκε στις 4 Μαρτίου 2004
Υπόθεση C-118/04: Προσφυγήτης Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Ιταλικής Δημοκρατίας, πουασκήθηκε στις 4 Μαρτίου 2004
ΕΕ C 106 της 30.4.2004, p. 30–30
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
|
30.4.2004 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 106/30 |
Προσφυγή της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων κατά της Ιταλικής Δημοκρατίας, που ασκήθηκε στις 4 Μαρτίου 2004
(Υπόθεση C-118/04)
(2004/C 106/53)
Η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, εκπροσωπούμενη από τον Luca Visaggio, άσκησε στις 4 Μαρτίου 2004, ενώπιον του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, προσφυγή κατά της Ιταλικής Δημοκρατίας.
Η προσφεύγουσα ζητεί από το Δικαστήριο:
|
— |
να διαπιστώσει ότι η Ιταλική Δημοκρατία, μη έχοντας θεσπίσει τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που είναι αναγκαίες για τη συμμόρφωση με την οδηγία 2001/88/ΕΚ (1) του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2001, για τροποποίηση της οδηγίας 91/630/ΕΟΚ (2) σχετικά με τους στοιχειώδεις κανόνες για την προστασία των χοίρων, ή εν πάση περιπτώσει μη έχοντας κοινοποιήσει τις διατάξεις αυτές στην Επιτροπή, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από το άρθρο 2, πρώτη παράγραφος, της οδηγίας αυτής· |
|
— |
να καταδικάσει την Ιταλική Δημοκρατία στα δικαστικά έξoδα. |
Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα:
Η προθεσμία για τη μεταφορά της οδηγίας στην εσωτερική έννομη τάξη έληξε την 1η Ιανουαρίου 2003.
(1) ΕΕ L 316 της 1/12/2001, σ. 1.
(2) ΕΕ L 340 της 11/12/1991, σ. 33.