This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2000/316/11
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 13 July 2000 in Case C-136/99 (reference for a preliminary ruling from the Conseil d'État): Ministre du Budget, Ministre de l'Économie et des Finances v Société Monte Dei Paschi Di Siena (Turnover tax — Common system of value added tax — Refund of the tax to taxable persons not established in the country — Article 17 of the Sixth Directive 77/388/EEC and Articles 2 and 5 of the Eighth Directive 79/1072/EEC)
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 13ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση C-136/99 (αίτηση του Conseil d'État για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Ministre du Budget, Ministre de l'Économie et des Finances κατά Société Monte Dei Paschi Di Siena ("Φόρος κύκλου εργασιών — Κοινό σύστημα φόρου προστιθεμένης αξίας — Επιστροφή του φόρου στους υποκειμένους στον φόρο που δεν είναι εγκατεστημένοι στο εσωτερικό της χώρας — Άρθρα 17 της έκτης οδηγίας 77/388/ΕΟΚ και άρθρα 2 και 5 της όγδοης οδηγίας 79/1072/ΕΟΚ")
Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 13ης Ιουλίου 2000 στην υπόθεση C-136/99 (αίτηση του Conseil d'État για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως): Ministre du Budget, Ministre de l'Économie et des Finances κατά Société Monte Dei Paschi Di Siena ("Φόρος κύκλου εργασιών — Κοινό σύστημα φόρου προστιθεμένης αξίας — Επιστροφή του φόρου στους υποκειμένους στον φόρο που δεν είναι εγκατεστημένοι στο εσωτερικό της χώρας — Άρθρα 17 της έκτης οδηγίας 77/388/ΕΟΚ και άρθρα 2 και 5 της όγδοης οδηγίας 79/1072/ΕΟΚ")
ΕΕ C 316 της 4.11.2000, pp. 6–7
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)