Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 91998E000445

    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 445/98 του Concepcio FERRER προς την Επ τροπή. Αποκέντρωση του προγράμματος Interreg II

    ΕΕ C 310 της 9.10.1998, p. 64 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    91998E0445

    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ αρ θ. 445/98 του Concepcio FERRER προς την Επ τροπή. Αποκέντρωση του προγράμματος Interreg II

    Επίσημη Εφημερίδα αριθ. C 310 της 09/10/1998 σ. 0064


    ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0445/98 υποβολή: Concepciσ Ferrer (PPE) προς την Επιτροπή (27 Φεβρουαρίου 1998)

    Θέμα: Αποκέντρωση του προγράμματος Interreg II

    Το πρόγραμμα Interreg II αποσκοπεί στην εφαρμογή αποτελεσματικών μηχανισμών για τη διευκόλυνση της συνεργασίας μεταξύ των μεθοριακών περιοχών.

    Ορισμένα κράτη μέλη, όπως η Γαλλία, αποφάσισαν την αποκέντρωση των γραφείων διαχείρισης του προγράμματος, μεταφέροντάς τα στις περιοχές παρέμβασης του προγράμματος, όπως στην περίπτωση του γραφείου του Interreg στην Τουλούζη, που είναι αρμόδιο για την περιφέρεια του Midi-Pyrιnιes.

    Δεν νομίζει η Επιτροπή ότι θα έπρεπε να ζητήσει από όλα τα κράτη μέλη να αποκεντρώσουν τα γραφεία διαχείρισης του εν λόγω προγράμματος ώστε αυτά να αποκτήσουν μια άμεση αντίληψη της πραγματικότητας που επικρατεί στις επιλέξιμες περιοχές και να βρίσκονται σε απευθείας επαφή με τους δικαιούχους του προγράμματος, για να βελτιωθεί τοιουτοτρόπως η αποτελεσματικότητα της διαχείρισης;

    Απάντηση της κας Wulf-Mathies εξ ονόματος της Επιτροπής (2 Απριλίου 1998)

    Στις κατευθυντήριες γραμμές για τα επιχειρησιακά προγράμματα Interreg II ((EE C 180 της 1.7.1994 )), η Επιτροπή τονίζει την σημασία την οποία αποδίδει στην δημιουργία ή στην ανάπτυξη στις παραμεθόριες ζώνες, σε συνεργασία με τις περιφερειακές και τοπικές σχετικές αρχές, από κοινού θεσμικών ή διοικητικών διαρθρώσεων οι οποίες θα πρέπει επίσης να είναι αρμόδιες για τη θέση σε εφαρμογή των σχεδίων. Τα κράτη μέλη έχουν κληθεί να λάβουν υπόψη τα εν λόγω θέματα κατά το μέτρο του δυνατού.

    Top