Προσφυγή της 9ης Οκτωβρίου 2025 – Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Αυστρίας

(Υπόθεση C-663/25)

(C/2025/6161)

Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: A. de Elera-San Miguel Hurtado, M. Noll-Ehlers και B. Sasinowska)

Καθής: Δημοκρατία της Αυστρίας

Αιτήματα

Η Επιτροπή ζητεί από το Δικαστήριο:

Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προσάπτει στη Δημοκρατία της Αυστρίας ότι παραβίασε την αποκλειστική εξωτερική αρμοδιότητα της Ευρωπαϊκής Ένωσης που προβλέπεται στο άρθρο 3, παράγραφος 2, ΣΛΕΕ.

Το 2021, η Δημοκρατία της Αυστρίας, ως μέλος της Διεθνούς Επιτροπής για τον Δούναβη, ψήφισε υπέρ της έκδοσης απόφασης με την οποία συνιστάται η αναγνώριση εγγράφων σχετικών με ορισμένα επαγγελματικά προσόντα στην εσωτερική ναυσιπλοΐα, ενώ η οδηγία (ΕΕ) 2017/2397 (1) θεσπίζει κανόνες σχετικά με την εφαρμογή και την αναγνώριση των πιστοποιητικών προσωπικού για τη ναυσιπλοΐα στην Ένωση. Η συγκατάθεση δόθηκε χωρίς η Ένωση να έχει λάβει θέση σχετικά με την έκδοση τέτοιας απόφασης.

Επιπλέον, η συγκατάθεση της Δημοκρατίας της Αυστρίας δόθηκε κατά παράβαση του ρητού αιτήματος των υπηρεσιών της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Κατ’ αυτόν τον τρόπο, η Δημοκρατία της Αυστρίας παραβίασε επίσης την αρχή της καλόπιστης συνεργασίας που κατοχυρώνεται στο άρθρο 4, παράγραφος 3, ΣΕΕ.

(1)  Οδηγία (EE) 2017/2397 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 2017, σχετικά με την αναγνώριση των επαγγελματικών προσόντων στην εσωτερική ναυσιπλοΐα και την κατάργηση των οδηγιών 91/672/ΕΟΚ και 96/50/ΕΚ του Συμβουλίου (ΕΕ 2017, L 345, σ. 53).