Case C-265/25, Barth Präzisionstechnik and Others: Order of the President of the Court of 30 September 2025 (request for a preliminary ruling from the Landgericht Ravensburg – Germany) – Barth Präzisionstechnik GmbH, ZW, BX, SR v Volkswagen AG, Audi AG (Approximation of laws – Motor vehicles – Infringement of the obligation of manufacturers to place on the market compliant vehicles – Right to compensation for damage caused to the purchaser – Circumstances precluding liability for the damage – Method of calculating compensation)

Υπόθεση C-265/25, Barth Präzisionstechnik κ.λπ.: Διάταξη του Δικαστηρίου (Δικαστήριο) της 30ής Σεπτεμβρίου 2025 [αίτηση του Landgericht Ravensburg (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – Barth Präzisionstechnik GmbH, ZW, BX, SR κατά Volkswagen AG, Audi AG (Προσέγγιση των νομοθεσιών – Μηχανοκίνητα οχήματα – Παράβαση της υποχρεώσεως των κατασκευαστών να διαθέτουν στην αγορά οχήματα σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία – Αξίωση αποκαταστάσεως της ζημίας που προκλήθηκε στον αγοραστή – Περιστάσεις αποκλείουσες την ευθύνη για τη ζημία – Τρόπος υπολογισμού της αποζημιώσεως)

Υπόθεση C-265/25, Barth Präzisionstechnik κ.λπ.: Διάταξη του Δικαστηρίου (Δικαστήριο) της 30ής Σεπτεμβρίου 2025 [αίτηση του Landgericht Ravensburg (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – Barth Präzisionstechnik GmbH, ZW, BX, SR κατά Volkswagen AG, Audi AG (Προσέγγιση των νομοθεσιών – Μηχανοκίνητα οχήματα – Παράβαση της υποχρεώσεως των κατασκευαστών να διαθέτουν στην αγορά οχήματα σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία – Αξίωση αποκαταστάσεως της ζημίας που προκλήθηκε στον αγοραστή – Περιστάσεις αποκλείουσες την ευθύνη για τη ζημία – Τρόπος υπολογισμού της αποζημιώσεως)

ΕΕ C, C/2025/6294, 1.12.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6294/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6294/oj