Case C-573/24, NiZzA: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 2 October 2025 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Oldenburg – Germany) – B v Niedersächsischer Zweckverband zur Approbationserteilung (NiZzA) (Reference for a preliminary ruling – Recognition of professional qualifications – Directive 2005/36/EC – Article 2 – Scope ratione personae – Directive 2004/38/EC – Article 3 – Definition of beneficiaries – Third-country national who is the spouse of a Union citizen who has not exercised his or her right of freedom of movement – Inapplicability – Inadmissibility)

Υπόθεση C-573/24, NiZzA: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 2ας Οκτωβρίου 2025 [αίτηση του Verwaltungsgericht Oldenburg (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – B κατά Niedersächsischer Zweckverband zur Approbationserteilung (NiZzA) (Προδικαστική παραπομπή – Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων – Οδηγία 2005/36/ΕΚ – Άρθρο 2 – Προσωπικό πεδίο εφαρμογής – Οδηγία 2004/38/ΕΚ – Άρθρο 3 – Έννοια των δικαιούχων – Υπήκοος τρίτης χώρας σύζυγος πολίτη της Ένωσης ο οποίος δεν άσκησε το δικαίωμά του ελεύθερης κυκλοφορίας – Δεν έχει εφαρμογή – Απαράδεκτο)

Υπόθεση C-573/24, NiZzA: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 2ας Οκτωβρίου 2025 [αίτηση του Verwaltungsgericht Oldenburg (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – B κατά Niedersächsischer Zweckverband zur Approbationserteilung (NiZzA) (Προδικαστική παραπομπή – Αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων – Οδηγία 2005/36/ΕΚ – Άρθρο 2 – Προσωπικό πεδίο εφαρμογής – Οδηγία 2004/38/ΕΚ – Άρθρο 3 – Έννοια των δικαιούχων – Υπήκοος τρίτης χώρας σύζυγος πολίτη της Ένωσης ο οποίος δεν άσκησε το δικαίωμά του ελεύθερης κυκλοφορίας – Δεν έχει εφαρμογή – Απαράδεκτο)

ΕΕ C, C/2025/6146, 24.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6146/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/6146/oj