Order of the President of the General Court of 18 October 2022.#Fresenius Kabi Austria GmbH and Others v European Commission.#Interim relief – Medicinal products for human use – Directive 2001/83/EC – Marketing authorisations for medicinal products containing the active substance ‘hydroxyethyl starch (HES), solutions for infusion’ – Application for suspension of operation of a measure – No urgency.#Case T-416/22 R.

Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 18ης Οκτωβρίου 2022.
Fresenius Kabi Austria GmbH κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Ασφαλιστικά μέτρα – Φάρμακα που προορίζονται για ανθρώπινη χρήση – Οδηγία 2001/83/ΕΚ – Άδειες κυκλοφορίας φαρμακευτικών προϊόντων τα οποία περιέχουν τη δραστική ουσία “διαλύματα εγχύσεων υδροξυαιθυλιωμένου αμύλου (HES)” – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος.
Υπόθεση T-416/22 R.

Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 18ης Οκτωβρίου 2022.
Fresenius Kabi Austria GmbH κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής.
Ασφαλιστικά μέτρα – Φάρμακα που προορίζονται για ανθρώπινη χρήση – Οδηγία 2001/83/ΕΚ – Άδειες κυκλοφορίας φαρμακευτικών προϊόντων τα οποία περιέχουν τη δραστική ουσία “διαλύματα εγχύσεων υδροξυαιθυλιωμένου αμύλου (HES)” – Αίτηση αναστολής εκτελέσεως – Έλλειψη επείγοντος.
Υπόθεση T-416/22 R.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2022:636