Case C-776/22 P: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 4 September 2025 – Studio Legale Ughi e Nunziante v EUIPO (Appeal – Action for annulment – Article 19 of the Statute of the Court of Justice of the European Union – Representation of non-privileged parties in direct actions before the Courts of the European Union – Representation of a law firm by a partner of that firm – Lawyer having the status of third party in respect of the applicant – Presumption of independence – Rebuttal of the presumption – Conditions)

Υπόθεση C-776/22 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 4ης Σεπτεμβρίου 2025 – Studio Legale Ughi e Nunziante κατά EUIPO (Αίτηση αναιρέσεως – Προσφυγή ακυρώσεως – Άρθρο 19 του Οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Εκπροσώπηση μη προνομιούχων διαδίκων στο πλαίσιο ευθείας προσφυγής ενώπιον των δικαιοδοτικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Εκπροσώπηση δικηγορικής εταιρίας από εταίρο της – Δικηγόρος που έχει την ιδιότητα του τρίτου σε σχέση με την προσφεύγουσα – Τεκμήριο ανεξαρτησίας – Ανατροπή του τεκμηρίου – Προϋποθέσεις)

Υπόθεση C-776/22 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 4ης Σεπτεμβρίου 2025 – Studio Legale Ughi e Nunziante κατά EUIPO (Αίτηση αναιρέσεως – Προσφυγή ακυρώσεως – Άρθρο 19 του Οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Εκπροσώπηση μη προνομιούχων διαδίκων στο πλαίσιο ευθείας προσφυγής ενώπιον των δικαιοδοτικών οργάνων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Εκπροσώπηση δικηγορικής εταιρίας από εταίρο της – Δικηγόρος που έχει την ιδιότητα του τρίτου σε σχέση με την προσφεύγουσα – Τεκμήριο ανεξαρτησίας – Ανατροπή του τεκμηρίου – Προϋποθέσεις)

ΕΕ C, C/2025/5549, 27.10.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5549/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/5549/oj