Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 18 October 2023.#OAO Minskii Avtomobilnyi Zavod - upravljajusaja kompanija holdinga Belavtomaz v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures adopted in view of the situation in Belarus – Freezing of funds – Lists of persons, entities and bodies subject to the freezing of funds and economic resources – Inclusion and maintenance of the applicant’s name on the lists – Concept of ‘support for the regime’ – State-owned enterprise – Error of assessment.#Case T-532/21.

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 18ης Οκτωβρίου 2023.
OAO Minskii Avtomobilnyi Zavod - upravljajusaja kompanija holdinga Belavtomaz κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία – Δέσμευση κεφαλαίων – Κατάλογοι των προσώπων, οντοτήτων και φορέων εις βάρος των οποίων ισχύει η δέσμευση κεφαλαίων και οικονομικών πόρων – Καταχώριση και διατήρηση του ονόματος του προσφεύγοντος στους καταλόγους – Έννοια της “υποστήριξης στο καθεστώς” – Επιχείρηση κρατικής ιδιοκτησίας – Πλάνη εκτιμήσεως.
Υπόθεση T-532/21.

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 18ης Οκτωβρίου 2023.
OAO Minskii Avtomobilnyi Zavod - upravljajusaja kompanija holdinga Belavtomaz κατά Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας – Περιοριστικά μέτρα λόγω της κατάστασης στη Λευκορωσία – Δέσμευση κεφαλαίων – Κατάλογοι των προσώπων, οντοτήτων και φορέων εις βάρος των οποίων ισχύει η δέσμευση κεφαλαίων και οικονομικών πόρων – Καταχώριση και διατήρηση του ονόματος του προσφεύγοντος στους καταλόγους – Έννοια της “υποστήριξης στο καθεστώς” – Επιχείρηση κρατικής ιδιοκτησίας – Πλάνη εκτιμήσεως.
Υπόθεση T-532/21.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2023:656