Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62019CA0352

Υπόθεση C-352/19 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 3ης Δεκεμβρίου 2020 — Région de Bruxelles-Capitale κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής [Αίτηση αναιρέσεως – Κανονισμός (ΕΚ) 1107/2009 – Διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων – Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/2324 – Ανανέωση της εγκρίσεως της δραστικής ουσίας γλυφοσάτη – Άρθρο 263 ΣΛΕΕ – Ενεργητική νομιμοποίηση περιφερειακής οντότητας – Άμεσος επηρεασμός]

ΕΕ C 35 της 1.2.2021, p. 13–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

1.2.2021   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 35/13


Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 3ης Δεκεμβρίου 2020 — Région de Bruxelles-Capitale κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

(Υπόθεση C-352/19 P) (1)

(Αίτηση αναιρέσεως - Κανονισμός (ΕΚ) 1107/2009 - Διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων - Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/2324 - Ανανέωση της εγκρίσεως της δραστικής ουσίας γλυφοσάτη - Άρθρο 263 ΣΛΕΕ - Ενεργητική νομιμοποίηση περιφερειακής οντότητας - Άμεσος επηρεασμός)

(2021/C 35/17)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Αναιρεσείουσα: Région de Bruxelles-Capitale (εκπρόσωπος: A. Bailleux, avocat)

Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: X. Lewis, F. Castillo de la Torre, I. Naglis και F. Castilla Contreras)

Διατακτικό

Το Δικαστήριο αποφασίζει:

1)

Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.

2)

Καταδικάζει τη Région de Bruxelles-Capitale στα δικαστικά έξοδα.


(1)  ΕΕ C 220 της 1.7.2019.


Top