This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0706
Case T-706/16 P: Judgment of the General Court of 26 October 2017 — HB v Commission (Appeal — Civil service — Officials — Promotion — 2014 promotion exercise — Comparative consideration of the merits — Discrimination based on sex — Error in law)
Υπόθεση T-706/16 P: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 26ης Οκτωβρίου 2017 — HB κατά Επιτροπής (Αναίρεση — Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Προαγωγή — Περίοδος προαγωγών 2014 — Συγκριτική εξέταση των προσόντων — Διάκριση λόγω φύλου — Πλάνη περί το δίκαιο)
Υπόθεση T-706/16 P: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 26ης Οκτωβρίου 2017 — HB κατά Επιτροπής (Αναίρεση — Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Προαγωγή — Περίοδος προαγωγών 2014 — Συγκριτική εξέταση των προσόντων — Διάκριση λόγω φύλου — Πλάνη περί το δίκαιο)
ΕΕ C 424 της 11.12.2017, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.12.2017 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 424/33 |
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 26ης Οκτωβρίου 2017 — HB κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-706/16 P) (1)
((Αναίρεση - Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Προαγωγή - Περίοδος προαγωγών 2014 - Συγκριτική εξέταση των προσόντων - Διάκριση λόγω φύλου - Πλάνη περί το δίκαιο))
(2017/C 424/48)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Αναιρεσείουσα: HB (εκπρόσωποι: S. Orlandi και T. Martin, δικηγόροι)
Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: C. Berardis-Kayser και G. Berscheid)
Αντικείμενο
Αίτηση αναιρέσεως της αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (δεύτερο τμήμα) της 21ης Ιουλίου 2016, HB κατά Επιτροπής (F-125/15, EU:F:2016:164).
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1) |
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως. |
2) |
Η HB φέρει τα δικαστικά της έξοδα καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο πλαίσιο της παρούσας διαδικασίας. |
3) |
Όσον αφορά τα δικαστικά έξοδα του πρώτου βαθμού εξακολουθεί να ισχύει η κατανομή βάσει των σημείων 2 και 3 του διατακτικού της αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (δεύτερο τμήμα) της 21ης Ιουλίου 2016, HB κατά Επιτροπής (F-125/15). |