Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62015CA0650

Υπόθεση C-650/15 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 25ης Οκτωβρίου 2017 — Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG), SNF SAS κατά Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων (ECHA), Βασιλείου των Κάτω Χωρών, Ευρωπαϊκής Επιτροπής [Αίτηση αναιρέσεως — Κανονισμός (ΕΚ) 1907/2006 (REACH) — Άρθρο 57 — Άκρως ανησυχητικές ουσίες — Προσδιορισμός — Άρθρο 2, παράγραφος 8, στοιχείο β' — Εξαίρεση — Άρθρο 3, σημείο 15 — Έννοια ενδιάμεσου προϊόντος — Ακρυλαμίδιο]

ΕΕ C 437 της 18.12.2017, p. 5–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

18.12.2017   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 437/5


Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 25ης Οκτωβρίου 2017 — Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG), SNF SAS κατά Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων (ECHA), Βασιλείου των Κάτω Χωρών, Ευρωπαϊκής Επιτροπής

(Υπόθεση C-650/15 P) (1)

([Αίτηση αναιρέσεως - Κανονισμός (ΕΚ) 1907/2006 (REACH) - Άρθρο 57 - Άκρως ανησυχητικές ουσίες - Προσδιορισμός - Άρθρο 2, παράγραφος 8, στοιχείο β' - Εξαίρεση - Άρθρο 3, σημείο 15 - Έννοια ενδιάμεσου προϊόντος - Ακρυλαμίδιο])

(2017/C 437/06)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Αναιρεσείουσες: Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG), SNF SAS (εκπρόσωποι: E. Mullier και R. Cana, avocats, D. Abrahams, Barrister)

Λοιποί διάδικοι στη διαδικασία: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Χημικών Προϊόντων (ECHA) (εκπρόσωποι: M. Heikkilä και W. Broere, επικουρούμενοι από τους J. Stuyck και S. Raes, advocaten), Βασίλειο των Κάτω Χωρών (εκπρόσωποι: M. Bulterman και B. Koopman), Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: K. Talabér-Ritz, E. Manhaeve, K. Mifsud-Bonnici και D. Kukovec)

Διατακτικό

Το Δικαστήριο αποφασίζει:

1)

Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.

2)

Η Polyelectrolyte Producers Group GEIE (PPG) και η SNF SAS φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους και καταδικάζονται στα δικαστικά έξοδα του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Χημικών Προϊόντων (ECHA).

3)

Το Βασίλειο των Κάτω Χωρών και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους.


(1)  ΕΕ C 48 της 08.02.2016.


Top