This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FB0071
Case F-71/13: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 12 February 2014 — CL v EEA (Staff cases — Member of the temporary staff — Duty to provide assistance — Article 24 of the Staff Regulations — Moral harassment on the part of the hierarchical superior — Rejection of the request for an administrative inquiry to be initiated — Action manifestly inadmissible)
Υπόθεση F-71/13: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 12ης Φεβρουαρίου 2014 — CL κατά ΕΕΑ (Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτος υπάλληλος — Καθήκον αρωγής — Άρθρο 14 του ΚΥΚ — Ηθική παρενόχληση εκ μέρους του προϊσταμένου — Απόρριψη αιτήσεως περί κινήσεως διαδικασίας διοικητικής έρευνας· — Προσφυγή προδήλως απαράδεκτη)
Υπόθεση F-71/13: Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 12ης Φεβρουαρίου 2014 — CL κατά ΕΕΑ (Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτος υπάλληλος — Καθήκον αρωγής — Άρθρο 14 του ΚΥΚ — Ηθική παρενόχληση εκ μέρους του προϊσταμένου — Απόρριψη αιτήσεως περί κινήσεως διαδικασίας διοικητικής έρευνας· — Προσφυγή προδήλως απαράδεκτη)
ΕΕ C 421 της 24.11.2014, p. 56–56
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
24.11.2014 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 421/56 |
Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 12ης Φεβρουαρίου 2014 — CL κατά ΕΕΑ
(Υπόθεση F-71/13) (1)
((Υπαλληλική υπόθεση - Έκτακτος υπάλληλος - Καθήκον αρωγής - Άρθρο 14 του ΚΥΚ - Ηθική παρενόχληση εκ μέρους του προϊσταμένου - Απόρριψη αιτήσεως περί κινήσεως διαδικασίας διοικητικής έρευνας· - Προσφυγή προδήλως απαράδεκτη))
2014/C 421/79
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων: CL (εκπρόσωποι: S. Orlandi, J.-N. Louis και D. Abreu Caldas, δικηγόροι)
Καθού: Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος (εκπρόσωποι: O. Cornu, B. Wägenbaur, δικηγόροι)
Αντικείμενο
Η ακύρωση της απορρίψεως του αιτήματος του προσφεύγοντος περί κινήσεως διαδικασίας διοικητικής έρευνας για την απόδειξη ή τον προσδιορισμό περιστατικών παρενοχλήσεως.
Διατακτικό
Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης διατάσσει:
1. |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
2. |
O CL φέρει τα δικαστικά του έξοδα και τα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκε ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος. |
(1) EE C 274 της 21.9.2013, σ. 32.