This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FN0105
Case F-105/11: Action brought on 17 October 2011 — ZZ v Commission
Υπόθεση F-105/11: Προσφυγή της 17ης Οκτωβρίου 2011 — ΖΖ κατά Επιτροπής
Υπόθεση F-105/11: Προσφυγή της 17ης Οκτωβρίου 2011 — ΖΖ κατά Επιτροπής
ΕΕ C 6 της 7.1.2012, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.1.2012 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 6/26 |
Προσφυγή της 17ης Οκτωβρίου 2011 — ΖΖ κατά Επιτροπής
(Υπόθεση F-105/11)
2012/C 6/47
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: ΖΖ (εκπρόσωποι: D. Abreu Caldas, S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis και E. Marchal, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή
Αντικείμενο και περιγραφή της διαφοράς
Η ακύρωση της αποφάσεως του Γενικού Διευθυντή της OLAF με την οποία απορρίφθηκε η αίτηση της προσφεύγουσας περί παρατάσεως της συμβάσεώς της εκτάκτου υπαλλήλου κατά την έννοια του άρθρου 2, στοιχείο β', του ΚΛΠ
Αιτήματα της προσφεύγουσας
Η προσφεύγουσα ζητεί από το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης:
— |
να ακυρώσει την απόφαση της 29ης Ιουνίου 2011 του Γενικού Διευθυντή της OLAF με την οποία απορρίφθηκε το αίτημά της περί παρατάσεως της συμβάσεώς της εκτάκτου υπαλλήλου κατά την έννοια του άρθρου 2, στοιχείο β', του ΚΛΠ· |
— |
εφόσον παρίσταται ανάγκη, να ακυρώσει την από 25 Μαρτίου 2011 απόφαση του Γενικού Διευθυντή της OLAF με την οποία απορρίφθηκε το αίτημά της προσφεύγουσας περί παρατάσεως της συμβάσεώς της εκτάκτου υπαλλήλου· |
— |
να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα. |