This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CB0076
Case C-76/11 P: Order of the Court (Eighth Chamber) of 29 November 2011 — Tresplain Investments Ltd v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs), Hoo Hing Holdings Ltd (Appeals — Community trade mark — Regulation (EC) No 40/94 — Articles 8(4) and 52(1)(c) — Community figurative mark Golden Elephant Brand — Application for a declaration of invalidity based on a non-registered national figurative mark GOLDEN ELEPHANT — Reference to the national law governing the earlier trade mark — Common-law action for passing-off)
Υπόθεση C-76/11 P: Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 29ης Νοεμβρίου 2011 — Tresplain Investments Ltd κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα), Hoo Hing Holdings Ltd [Αίτηση αναιρέσεως — Κοινοτικό σήμα — Κανονισμός (ΕΚ) 40/94 — Άρθρα 8, παράγραφος 4, και 52, παράγραφος 1, στοιχείο γ' — Εικονιστικό κοινοτικό σήμα Golden Elephant Brand — Αίτηση για την αναγνώριση ακυρότητας στηριζόμενη σε μη καταχωρισμένο εικονιστικό εθνικό σήμα GOLDEN ELEPHANT — Παραπομπή στο εθνικό δίκαιο που διέπει το προγενέστερο σήματα — Καθεστώς της αγωγής του common law λόγω προσβολής διακριτικού σημείου (action for passing off)]
Υπόθεση C-76/11 P: Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 29ης Νοεμβρίου 2011 — Tresplain Investments Ltd κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα), Hoo Hing Holdings Ltd [Αίτηση αναιρέσεως — Κοινοτικό σήμα — Κανονισμός (ΕΚ) 40/94 — Άρθρα 8, παράγραφος 4, και 52, παράγραφος 1, στοιχείο γ' — Εικονιστικό κοινοτικό σήμα Golden Elephant Brand — Αίτηση για την αναγνώριση ακυρότητας στηριζόμενη σε μη καταχωρισμένο εικονιστικό εθνικό σήμα GOLDEN ELEPHANT — Παραπομπή στο εθνικό δίκαιο που διέπει το προγενέστερο σήματα — Καθεστώς της αγωγής του common law λόγω προσβολής διακριτικού σημείου (action for passing off)]
ΕΕ C 109 της 14.4.2012, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.4.2012 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 109/4 |
Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 29ης Νοεμβρίου 2011 — Tresplain Investments Ltd κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα), Hoo Hing Holdings Ltd
(Υπόθεση C-76/11 P) (1)
(Αίτηση αναιρέσεως - Κοινοτικό σήμα - Κανονισμός (ΕΚ) 40/94 - Άρθρα 8, παράγραφος 4, και 52, παράγραφος 1, στοιχείο γ' - Εικονιστικό κοινοτικό σήμα Golden Elephant Brand - Αίτηση για την αναγνώριση ακυρότητας στηριζόμενη σε μη καταχωρισμένο εικονιστικό εθνικό σήμα GOLDEN ELEPHANT - Παραπομπή στο εθνικό δίκαιο που διέπει το προγενέστερο σήματα - Καθεστώς της αγωγής του common law λόγω προσβολής διακριτικού σημείου (action for passing off))
2012/C 109/06
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Αναιρεσείουσα: Tresplain Investments Ltd (εκπρόσωπος: B. Brandreth, barrister)
Αντίδικοι κατ’ αναίρεση: Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) (εκπρόσωπος: D. Botis), Hoo Hing Holdings Ltd (εκπρόσωπος: M. Edenborough QC)
Αντικείμενο
Αίτηση αναιρέσεως κατά της αποφάσεως που εξέδωσε στις 9 Δεκεμβρίου 2010 το Γενικό Δικαστήριο (όγδοο τμήμα) στην υπόθεση T-303/08, Tresplain Investments Ltd κατά Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα), Hoo Hing Holdings Ltd, με την οποία το Γενικό Δικαστήριο απέρριψε την προσφυγή ακυρώσεως που άσκησε ο δικαιούχος του κοινοτικού εικονιστικού σήματος «Golden Elephant Brand», για προϊόντα της κλάσης 30, κατά της αποφάσεως R 889/2007-1 του πρώτου τμήματος προσφυγών του Γραφείου Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (ΓΕΕΑ), της 7ης Μαΐου 2008, περί ακυρώσεως της αποφάσεως του τμήματος ακυρώσεως με την οποία απορρίφθηκε η αίτηση για την αναγνώριση της ακυρότητας του εν λόγω σήματος, υποβληθείσα από τον δικαιούχο του μη καταχωρισμένου εθνικού εικονιστικού σήματος «GOLDEN ELEPHANT», για προϊόντα της κλάσης 30 — Ερμηνεία και εφαρμογή του άρθρου 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 [νυν άρθρου 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009]
Διατακτικό
Το Δικαστήριο διατάσσει:
|
1) |
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως. |
|
2) |
Καταδικάζει την Tresplain Investments Ltd στα δικαστικά έξοδα. |