This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62004TA0205
Case T-205/04: Judgment of the Court of First Instance of 20 November 2007 — Ianniello v Commission (Civil service — Officials — Career evaluation report — 2001/2002 evaluation period — Action for annulment — Action for damages)
Υπόθεση T-205/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 20ής Νοεμβρίου 2007 — Ianniello κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Έκθεση εξελίξεως της σταδιοδρομίας — Έκθεση αξιολογήσεως 2001/2002 — Προσφυγή ακυρώσεως — Αγωγή αποζημιώσεως)
Υπόθεση T-205/04: Απόφαση του Πρωτοδικείου της 20ής Νοεμβρίου 2007 — Ianniello κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Έκθεση εξελίξεως της σταδιοδρομίας — Έκθεση αξιολογήσεως 2001/2002 — Προσφυγή ακυρώσεως — Αγωγή αποζημιώσεως)
ΕΕ C 8 της 12.1.2008, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.1.2008 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 8/11 |
Απόφαση του Πρωτοδικείου της 20ής Νοεμβρίου 2007 — Ianniello κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-205/04) (1)
(Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Έκθεση εξελίξεως της σταδιοδρομίας - Έκθεση αξιολογήσεως 2001/2002 - Προσφυγή ακυρώσεως - Αγωγή αποζημιώσεως)
(2008/C 8/20)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων-ενάγων: Alessandro Ianniello (Βρυξέλλες, Βέλγιο) (εκπρόσωποι: S. Rodrigues και Y. Minatchy)
Καθής-εναγόμενη: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωπος: J. Currall, επικουρούμενος από τον D. Waelbroeck, δικηγόρο)
Αντικείμενο της υποθέσεως
Αφενός ακύρωση της εκθέσεως εξελίξεως της σταδιοδρομίας του προσφεύγοντος-ενάγοντος για την περίοδο 2001/2002, καθώς και της αποφάσεως της αρμόδιας για τους διορισμούς αρχής, της 18ης Φεβρουαρίου 2004, με την οποία απορρίφθηκε η ένστασή του, και αφετέρου επιδίκαση χρηματικής ικανοποίησης για την ηθική του βλάβη.
Διατακτικό της αποφάσεως
Το Πρωτοδικείο:
|
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή. |
|
2) |
Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά έξοδά του. |