52005DC0542

[pic] | ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ |

Βρυξέλλες, 4.11.2005

COM(2005) 542 τελικό

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ (ΕΤΑ)Εκτίμηση αναλήψεων υποχρεώσεων, πληρωμών και συνεισφορών προς καταβολή από τα κράτη μέλη για τα οικονομικά έτη 2005 και 2006, καιΠρόβλεψη αναλήψεων υποχρεώσεων και πληρωμών για την περίοδο 2007 έως 2010

Πρόλογος

Σύμφωνα με το άρθρο 8 του δημοσιονομικού κανονισμού που εφαρμόζεται στο 9ο ΕΤΑ (Ευρωπαϊκό Ταμείο Ανάπτυξης), η Επιτροπή καταρτίζει κάθε χρόνο την παρούσα ανακοίνωση για το Συμβούλιο. Σκοπός της είναι να παρουσιάσει την πρόβλεψη των αναλήψεων υποχρεώσεων και των πληρωμών για το τρέχον (2005) και το επόμενο (2006) οικονομικό έτος, καθώς και το χρονοδιάγραμμα των προσκλήσεων για την καταβολή συνεισφορών, λαμβανομένων υπόψη των προβλέψεων της ΕΤΕ (Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων) σχετικά με τις δράσεις που διαχειρίζεται η ίδια η ΕΤΕ. Όπως προβλέπεται στο άρθρο 8 του εν λόγω δημοσιονομικού κανονισμού, το έγγραφο παρουσιάζει επίσης τις εκτιμήσεις των αναλήψεων υποχρεώσεων και των πληρωμών για καθένα από τα επόμενα τέσσερα έτη (2007 έως 2010).

Από την έναρξη ισχύος του 9ου ΕΤΑ το 2003, οι συνεισφορές καταβάλλονται απευθείας από τα κράτη μέλη στην ΕΤΕ για τα μέσα του 9ου ΕΤΑ των οποίων τη διαχείριση ασκεί η ΕΤΕ (επενδυτική διευκόλυνση και επιδοτήσεις επιτοκίου), ενώ οι συνεισφορές για τα παλαιά μέσα που διαχειρίζεται η ΕΤΕ (κεφάλαια επιχειρηματικού κινδύνου και επιδοτήσεις επιτοκίου) εξακολουθούν να διέρχονται μέσω των ταμειακών διαθεσίμων της Επιτροπής. Η παρούσα ανακοίνωση προβαίνει, κατά συνέπεια, σε σαφή διαχωρισμό μεταξύ, αφενός, των πληρωμών της ΕΤΕ στο πλαίσιο του 9ου ΕΤΑ και, αφετέρου, των πληρωμών που πραγματοποιεί η Επιτροπή (περιλαμβανομένων και των πληρωμών για τα παλαιά μέσα που διαχειρίζεται η ΕΤΕ).

Εισαγωγή

Η Επιτροπή και η ΕΤΕ έχουν αναπροσαρμόσει, για καθεμιά από τις χώρες ΑΚΕ[1] και ΥΧΕ[2], τις προβλέψεις των αναλήψεων υποχρεώσεων και των πληρωμών για τα οικονομικά έτη 2005 και 2006. Ιδιαίτερη προσοχή δόθηκε στην εκτίμηση των πληρωμών με διπλό στόχο: αφενός, να μπορέσουν τα κράτη μέλη να προβλέψουν όσο το δυνατόν ακριβέστερα ποσά στους εθνικούς προϋπολογισμούς τους· και, αφετέρου, να εξασφαλιστεί η ύπαρξη επαρκών χρηματοδοτικών πόρων για το ΕΤΑ, ώστε να αποφευχθούν προβλήματα λόγω ανεπάρκειας ταμειακών διαθεσίμων.

Σύμφωνα με το άρθρο 8 του δημοσιονομικού κανονισμού που εφαρμόζεται στο 9ο ΕΤΑ[3], οι εκτιμήσεις αυτές θα αναθεωρηθούν στο πλαίσιο της ανακοίνωσης του Ιουνίου 2006.

Ο πίνακας του παραρτήματος 1 παρουσιάζει τις νέες εκτιμήσεις των αναλήψεων υποχρεώσεων και των πληρωμών για το 2005 και το 2006, και τις συγκρίνει με τα στοιχεία που αναφέρονται στην ανακοίνωση του Ιουνίου 2005[4]. Το παράρτημα 2 εμφανίζει τη χρηματοοικονομική κατάσταση για τα δύο συγκεκριμένα έτη και, κυρίως, τα συνολικά ποσά των συνεισφορών που πρέπει να καταβάλουν τα κράτη μέλη για τη χρηματοδότηση του ΕΤΑ. Οι εκτιμήσεις των ποσών των αναλήψεων υποχρεώσεων και των πληρωμών για τα έτη 2007 έως 2010 περιλαμβάνονται στο παράρτημα 3. Τέλος, τα παραρτήματα 4 και 5 δείχνουν την κατανομή των συνεισφορών ανά κράτος μέλος για τα έτη 2005 και 2006, αντιστοίχως.

Το ακόλουθο διάγραμμα παρέχει μια γενική εικόνα της εξέλιξης των αναλήψεων υποχρεώσεων και των πληρωμών, που πραγματοποιήθηκαν στο παρελθόν και που αναμένονται στο προσεχές μέλλον. Δείχνει καθαρά μια ανοδική διαρθρωτική τάση των πληρωμών από το 2000 και μετά.

[pic]

- - αναλήψεις υποχρεώσεων

___ πληρωμές

1. Οι αναληψεισ υποχρεωσεων το 2005 και το 2006

Μια λεπτομερής ανάλυση των έργων που βρίσκονται στο στάδιο της προετοιμασίας επιβεβαιώνει, στο στάδιο αυτό, ότι η εκτίμηση για το 2005 , η οποία περιλαμβάνεται στην ανακοίνωση του Ιουνίου (3.500 εκατ. ευρώ), αναμένεται όχι μόνο ότι θα πραγματοποιηθεί αλλά και θα ξεπεραστεί. Ωστόσο, παραμένει κάποια αβεβαιότητα σε θέματα μη αρμοδιότητας της Επιτροπής (όπως μη εκπλήρωση ορισμένων προϋποθέσεων από κάποιες χώρες ΑΚΕ, κίνδυνοι πολιτικού χαρακτήρα κ.λπ.). Η ΕΤΕ διατηρεί επίσης, σε γενικές γραμμές, την πρόβλεψή της Η πρόβλεψη αυτή παραμένει στα 600 περίπου εκατ. ευρώ. Συνολικά για την Επιτροπή και την ΕΤΕ, το εκτιμώμενο ύψος των αναλήψεων υποχρεώσεων είναι 4.097 εκατ. ευρώ.

Αν, για το 2006 , η ΕΤΕ αυξήσει ελαφρά την πρόβλεψή της από 550 σε 571 εκατ. ευρώ, η Επιτροπή στοχεύει σε μια σημαντική αύξηση που θα φθάσει τα 3.400 εκατ. ευρώ, έναντι 3.100 εκατ. ευρώ που παρουσίασε τον Ιούνιο. Συνολικά, το ύψος των αναλήψεων υποχρεώσεων υπολογίζεται σε 3.971 εκατ. ευρώ.

Συμπληρωματικές πληροφορίες παρέχονται στον πίνακα του παραρτήματος 1.

2. Οι πληρωμεσ το 2005 και το 2006

Η αναπροσαρμογή της εκτίμησης των πληρωμών του 2005 , στην οποία προέβη η Επιτροπή, κατέληξε σε ποσό ύψους 2.600 περίπου εκατ. ευρώ και, συνεπώς, επιβεβαίωσε την εκτίμηση του Ιουνίου. Αντίθετα, η ΕΤΕ αναγκάστηκε να αναθεωρήσει προς τα κάτω τις εκτιμήσεις της (292 εκατ. ευρώ έναντι 445 εκατ. ευρώ σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Ιουνίου). Συνολικά, οι πληρωμές του ΕΤΑ αναμένεται να ανέλθουν σε 2.888 εκατ. ευρώ.

Για το 2006 , η ΕΤΕ αναθεώρησε επίσης προς τα κάτω τις εκτιμήσεις της (360 εκατ. ευρώ έναντι των 489 εκατ. ευρώ του Ιουνίου). Η Επιτροπή, από την πλευρά της, εκτιμά ότι θα είναι σε θέση να πραγματοποιήσει πληρωμές ύψους 2.784 εκατ. ευρώ, δηλαδή ποσού περίπου ίσου με εκείνο που είχε ήδη αναγγείλει τον Ιούνιο (2.750 εκατ. ευρώ). Έτσι, με το ποσό των 3.144 εκατ. ευρώ και για τα δύο όργανα, το 2006 αναμένεται ότι θα είναι ο πρώτος χρόνος στον οποίο το επίπεδο των πληρωμών θα υπερβεί το όριο των 3 δις ευρώ.

Συμπληρωματικές πληροφορίες παρέχονται στον πίνακα του παραρτήματος 1.

3. Οι προσκλήσεις για συνεισφορεσ το 2005 και το 2006

Το παράρτημα 2 παρουσιάζει τα διάφορα στοιχεία της χρηματοοικονομικής κατάστασης που προβλέπεται για το 2005 και το 2006.

Υπενθυμίζεται ότι δύο είδη μέτρων δεν απαιτούν νέους χρηματοδοτικούς πόρους από τα κράτη μέλη. Πρόκειται, αφενός, για το Stabex, για το οποίο τα κράτη μέλη έχουν ήδη καταβάλει όλα τα απαιτούμενα ποσά στο παρελθόν, και, αφετέρου, για τα συνοδευτικά μέτρα των εκλογών στη ΛΔ του Κονγκό, τα οποία χρηματοδοτήθηκαν από ειδικό λογαριασμό. Παρόλο που το συνολικό εκτιμηθέν ποσό των πληρωμών της Επιτροπής για το 2005 παραμένει σχεδόν σταθερό, η προς τα πάνω αναθεώρηση των πληρωμών στο πλαίσιο του Stabex και η αύξηση των τόκων που εισπράχθηκαν από τους λογαριασμούς της Επιτροπής επιτρέπουν μια μικρή μείωση της τελευταίας δόσης των συνεισφορών που η Επιτροπή ζητεί από τα κράτη μέλη (240 εκατ. ευρώ έναντι 275 εκατ. ευρώ). Μετά την προς τα κάτω αναθεώρηση των εκταμιεύσεών της, η ΕΤΕ δεν χρειάζεται πλέον πρόσθετα κεφάλαια το 2005. Για όλο το έτος, το συνολικό ποσό των συνεισφορών που έχουν ζητηθεί από την Επιτροπή και την ΕΤΕ ανέρχεται σε 2.660 εκατ. ευρώ, ποσό το οποίο παραμένει στα πλαίσια του ποσού που αποφασίστηκε από το Συμβούλιο το Δεκέμβριο του 2004 (2.782 εκατ. ευρώ). Το παράρτημα 4 δείχνει την κατανομή των συνεισφορών ανά κράτος μέλος.

Για το 2006 , δεδομένου ότι η νέα πρόβλεψη των πληρωμών της Επιτροπής παραμένει στα ίδια περίπου επίπεδα με τον περασμένο Ιούνιο, το ποσό των συνεισφορών που τα κράτη μέλη θα πρέπει να καταβάλουν παραμένει επίσης περίπου στα ίδια επίπεδα που προβλέπονταν τον Ιούνιο (2.690 εκατ. ευρώ για όλο το έτος, έναντι 2.720 εκατ. ευρώ σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Ιουνίου). Η Επιτροπή ζητεί από τα κράτη μέλη να καταβάλουν μια πρώτη δόση ύψους 1.400 εκατ. ευρώ. Αυτό συνάδει με το στόχο της Επιτροπής για καλύτερη κατανομή των πληρωμών μέσα στο έτος (δηλαδή για την αποφυγή της συγκέντρωσης των πληρωμών στο τέλος του έτους). Σύμφωνα με την πρόβλεψη για μείωση των πληρωμών της, η ΕΤΕ προβλέπει ότι θα χρειαστεί συνεισφορές ύψους 350 εκατ. ευρώ, εκ των οποίων τα 150 εκατ. θα καλύπτουν την πρώτη δόση.

Στο στάδιο αυτό, η Επιτροπή και η ΕΤΕ εκτιμούν ότι το επίπεδο των συνεισφορών για τη δεύτερη δόση του 2006 θα πρέπει να ανέλθει σε 1.000 εκατ. ευρώ και 130 εκατ. ευρώ, αντιστοίχως. Συνεπώς, η τελευταία δόση θα πρέπει να είναι 290 εκατ. ευρώ και 70 εκατ. ευρώ, αντιστοίχως. Σύμφωνα με το δημοσιονομικό κανονισμό του 9ου ΕΤΑ, η δεύτερη και τρίτη δόση μπορούν να αναπροσαρμοστούν, είτε προς τα πάνω είτε προς τα κάτω, στο πλαίσιο κάθε πρόσκλησης συνεισφορών, ώστε να ληφθούν υπόψη οι πραγματικές ανάγκες.

4. Το μέλλον

Η Επιτροπή και η ΕΤΕ επαναλαμβάνουν τη δέσμευσή τους να καταβάλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για τη χρησιμοποίηση των ποσών που διατέθηκαν με τη συμφωνία του Κοτονού (περιλαμβανομένων των υπολοίπων του 6ου, 7ου και 8ου ΕΤΑ που μεταφέρθηκαν στο 9ο ΕΤΑ) μέχρι το τέλος του έτους 2007. Είναι προφανές ότι το κατά πόσον θα επιτευχθεί ο στόχος αυτός δεν εξαρτάται αποκλειστικά και μόνο από την Επιτροπή και την ΕΤΕ. Πράγματι, λόγω του ίδιου του χαρακτήρα των συμφωνιών συνεργασίας (Λομέ, Κοτονού), δηλαδή λόγω του ότι αυτές βασίζονται στην αρχή της εταιρικής σχέσης, ο ρυθμός εκτέλεσης του ΕΤΑ εξαρτάται από την ικανότητα απορρόφησης των χωρών ΑΚΕ (σταθερότητα της πολιτικής κατάστασης, επίπεδο διακυβέρνησης κ.λπ.). Η Επιτροπή θα συνεχίσει να υποστηρίζει τις συμφωνίες αυτές παρέχοντας κάθε δυνατή τεχνική βοήθεια στους εθνικούς διατάκτες και θα προτείνει, εφόσον χρειαστεί, διορθωτικά μέτρα, το αργότερο κατά τη στιγμή της ανακατανομής των πόρων που προβλέπεται με την ευκαιρία της τελικής επισκόπησης του 2006.

Τα ετήσια στοιχεία, τα οποία βασίζονται στην υπόθεση της πλήρους χρησιμοποίησης των διαθέσιμων πόρων, περιλαμβάνονται στο παράρτημα 3. Δεδομένου ότι δεν έχει ακόμη αποφασιστεί το δημοσιονομικό πλαίσιο για την περίοδο μετά το 2007, στο έγγραφο αυτό δεν αναφέρεται κανένα ποσό για τις αναλήψεις υποχρεώσεων για τα έτη 2008 έως 2010. Το γεγονός αυτό έχει αντίκτυπο στα ποσά που αναφέρονται ως πληρωμές και, παράλληλα, δικαιολογεί τη σημαντική μείωση των ποσών μετά το έτος 2009. Τα ποσά των πληρωμών έχουν υπολογιστεί με βάση τον παραδοσιακό ρυθμό πληρωμών στο πλαίσιο των προηγούμενων ΕΤΑ, λαμβανομένων υπόψη των αναμενόμενων ευεργετικών αποτελεσμάτων της μεταρρύθμισης των εξωτερικών υπηρεσιών της Επιτροπής, και ιδίως των αποτελεσμάτων της αποσυγκέντρωσης από τις κεντρικές υπηρεσίες προς τα κράτη ΑΚΕ.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1

Γενική επισκόπηση των προβλέψεων περί αναλήψεων υποχρεώσεων και πληρωμών (2005 και 2006)

2005 | 2006 |

Ανακοίνωση Ιουνίου 2005 | Αναπροσαρ-μογή | Ανακοίνωση Ιουνίου 2005 | Αναπροσαρ-μογή |

ΑΝΑΛΗΨΕΙΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ |

Stabex | 10 | 10 | 10 | 10 |

Χρηματοδοτική διευκόλυνση για το νερό | 80 | 80 | 125 | 125 |

υπόλοιπο (750 εκατ. ευρώ) του υπό αίρεση δις | 120 | 0 | 330 | 430 |

Λοιπά | 3.290 | 3.410 | 2.635 | 2.835 |

Σύνολο Επιτροπή | 3.500 | 3.500 | 3.100 | 3.400 |

Επενδυτική διευκόλυνση | 537 | 537 | 511 | 511 |

Επιδοτήσεις επιτοκίου | 73 | 60 | 39 | 60 |

Σύνολο ΕΤΕ - μέσα 9ου ΕΤΑ | 610 | 597 | 550 | 571 |

ΣΥΝΟΛΟ | 4.110 | 4.097 | 3.650 | 3.971 |

ΠΛΗΡΩΜΕΣ |

Χρηματοδοτική διευκόλυνση «Ειρήνη» | 80 | 88 | 95 | 45 |

Χρηματοδοτική διευκόλυνση για το νερό | 14 | 5 | 38 | 23 |

Κεφάλαια επιχειρηματικού κινδύνου[5] | 92 | 117 | 72 | 106 |

υπόλοιπο (750 εκατ. ευρώ) του υπό αίρεση δις | 0 | 0 | 153 | 62 |

Stabex | 17 | 52 | 20 | 45 |

Λ. Δ. του Κονγκό | 89 | 89 |

Λοιπά | 2.296 | 2.245 | 2.372 | 2.503 |

Σύνολο Επιτροπή | 2.588 | 2.596 | 2.750 | 2.784 |

Επενδυτική διευκόλυνση | 372 | 247 | 450 | 300 |

Επιδοτήσεις επιτοκίου | 73 | 45 | 39 | 60 |

Σύνολο ΕΤΕ - μέσα 9ου ΕΤΑ | 445 | 292 | 489 | 360 |

ΣΥΝΟΛΟ | 3.033 | 2.888 | 3.239 | 3.144 |

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 2

Εκτίμηση ταμειακών διαθεσίμων για το 2005 και το 2006 (σε εκατ. ευρώ)

Ανακοίνωση Ιουνίου 2005 | Αναπροσαρμογή |

Επιτροπή | ΕΤΕ | ΣΥΝΟΛΟ | Επιτροπή | ΕΤΕ | ΣΥΝΟΛΟ |

9ο ΕΤΑ | 9ο ΕΤΑ |

2005 | Υπόλοιπο την 01/01/2005 | 62 | 8 | 70 | 62 | 8 | 70 |

Συνεισφορές 2004 που καταβλήθηκαν το 2005 | 42 | - | 42 | 42 | - | 42 |

Συνεισφορές 2005 εκ των οποίων: | 2.385 | 460 | 2.845 | 2.350 | 310 | 2.660 |

1η δόση[6] | 1.360 | 60 | 1.420 | 1.360 | 60 | 1.420 |

2η δόση | 750 | 300 | 1.050 | 750 | 250 | 1.000 |

3η δόση | 275 | 100 | 375 | 240 | 0 | 240 |

Τόκοι και άλλα έσοδα | 5 | - | 5 | 25 | - | 25 |

Εισπράξεις | 50 | - | 50 | 42 | - | 42 |

Πληρωμές [7] | -2.482 | -445 | -2.927 | -2.455 | -292 | -2.747 |

Υπόλοιπο στις 31.12.2005 | 62 | 23 | 85 | 66 | 26 | 92 |

2006 | Συνεισφορές 2006 | 2.720 | 500 | 3.220 | 2.690 | 350 | 3.040 |

1η δόση | 1.400 | 150 | 1.550 |

2η δόση | 1.000 | 130 | 1.130 |

3η δόση | 290 | 70 | 360 |

Τόκοι και άλλα έσοδα | 5 | - | 5 | 10 | 10 |

Εισπράξεις | 50 | - | 50 | 40 | 40 |

Πληρωμές | -2.780 | -489 | -3.269 | -2.739 | -360 | -3.099 |

Υπόλοιπο στις 31.12.2006 | 57 | 34 | 91 | 67 | 16 | 83 |

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 3

Προβλέψεις αναλήψεων υποχρεώσεων και πληρωμών για το ΕΤΑ Έτη 2007 έως 2010

σε εκατομμύρια ευρώ

2007 | 2008 | 2009 | 2010 |

Αναλήψεις υποχρεώσεων | 3 150 | p.m. | p.m. | p.m. |

Πληρωμές | 3 350 | 3 300 | 2 600 | 1 650 |

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 4

Συνεισφορές στο ΕΤΑ για το έτος 2005 ανά κράτος μέλος (σε ευρώ)

ΧΩΡΑ | ΠΟΣΟΣΤΟ | 1η δόση | 2η δόση | 3η δόση | ΣΥΝΟΛΟ |

% | καταβληθείσα στην ΕΤΕ | καταβληθείσα στην Επιτροπή | καταβληθείσα στην ΕΤΕ | καταβληθείσα στην Επιτροπή | προς καταβολή στην ΕΤΕ | προς καταβολή στην Επιτροπή | των δόσεων |

ΓΕΡΜΑΝΙΑ | 23,36 | 14.016.000 | 317.696.000 | 58.400.000 | 175.200.000 | 0 | 56.064.000 | 621.376.000 |

ΒΕΛΓΙΟ | 3,92 | 2.352.000 | 53.312.000 | 9.800.000 | 29.400.000 | 0 | 9.408.000 | 104.272.000 |

ΔΑΝΙΑ | 2,14 | 1.284.000 | 29.104.000 | 5.350.000 | 16.050.000 | 0 | 5.136.000 | 56.924.000 |

ΙΣΠΑΝΙΑ | 5,84 | 3.504.000 | 79.424.000 | 14.600.000 | 43.800.000 | 0 | 14.016.000 | 155.344.000 |

ΓΑΛΛΙΑ | 24,30 | 14.580.000 | 330.480.000 | 60.750.000 | 182.250.000 | 0 | 58.320.000 | 646.380.000 |

ΕΛΛΑΔΑ | 1,25 | 750.000 | 17.000.000 | 3.125.000 | 9.375.000 | 0 | 3.000.000 | 33.250.000 |

ΙΡΛΑΝΔΙΑ | 0,62 | 372.000 | 8.432.000 | 1.550.000 | 4.650.000 | 0 | 1.488.000 | 16.492.000 |

ΙΤΑΛΙΑ | 12,54 | 7.524.000 | 170.544.000 | 31.350.000 | 94.050.000 | 0 | 30.096.000 | 333.564.000 |

ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ | 0,29 | 174.000 | 3.944.000 | 725.000 | 2.175.000 | 0 | 696.000 | 7.714.000 |

ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ | 5,22 | 3.132.000 | 70.992.000 | 13.050.000 | 39.150.000 | 0 | 12.528.000 | 138.852.000 |

ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ | 0,97 | 582.000 | 13.192.000 | 2.425.000 | 7.275.000 | 0 | 2.328.000 | 25.802.000 |

ΗΝΩΜ. ΒΑΣΙΛΕΙΟ | 12,69 | 7.614.000 | 172.584.000 | 31.725.000 | 95.175.000 | 0 | 30.456.000 | 337.554.000 |

ΑΥΣΤΡΙΑ | 2,65 | 1.590.000 | 36.040.000 | 6.625.000 | 19.875.000 | 0 | 6.360.000 | 70.490.000 |

ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ | 1,48 | 888.000 | 20.128.000 | 3.700.000 | 11.100.000 | 0 | 3.552.000 | 39.368.000 |

ΣΟΥΗΔΙΑ | 2,73 | 1.638.000 | 37.128.000 | 6.825.000 | 20.475.000 | 0 | 6.552.000 | 72.618.000 |

ΣΥΝΟΛΟ | 100,00 | 60.000.000 | 1.360.000.000 | 250.000.000 | 750.000.000 | 0 | 240.000.000 | 2.660.000.000 |

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 5

Συνεισφορές στο ΕΤΑ για το έτος 2006 ανά κράτος μέλος (σε ευρώ)

ΧΩΡΑ | ΠΟΣΟΣΤΟ | 1η δόση | 2η δόση | 3η δόση | ΣΥΝΟΛΟ |

|% |προς καταβολή στην ΕΤΕ |προς καταβολή στην Επιτροπή |προς καταβολή στην ΕΤΕ |προς καταβολή στην Επιτροπή |προς καταβολή στην ΕΤΕ |προς καταβολή στην Επιτροπή |δόσεων | |ΓΕΡΜΑΝΙΑ |23,36 |35.040.000 |327.040.000 |30.368.000 |233.600.000 |16.352.000 |67.744.000 |710.144.000 | |ΒΕΛΓΙΟ |3,92 |5.880.000 |54.880.000 |5.096.000 |39.200.000 |2.744.000 |11.368.000 |119.168.000 | |ΔΑΝΙΑ |2,14 |3.210.000 |29.960.000 |2.782.000 |21.400.000 |1.498.000 |6.206.000 |65.056.000 | |ΙΣΠΑΝΙΑ |5,84 |8.760.000 |81.760.000 |7.592.000 |58.400.000 |4.088.000 |16.936.000 |177.536.000 | |ΓΑΛΛΙΑ |24,3 |36.450.000 |340.200.000 |31.590.000 |243.000.000 |17.010.000 |70.470.000 |738.720.000 | |ΕΛΛΑΔΑ |1,25 |1.875.000 |17.500.000 |1.625.000 |12.500.000 |875.000 |3.625.000 |38.000.000 | |ΙΡΛΑΝΔΙΑ |0,62 |930.000 |8.680.000 |806.000 |6.200.000 |434.000 |1.798.000 |18.848.000 | |ΙΤΑΛΙΑ |12,54 |18.810.000 |175.560.000 |16.302.000 |125.400.000 |8.778.000 |36.366.000 |381.216.000 | |ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟ |0,29 |435.000 |4.060.000 |377.000 |2.900.000 |203.000 |841.000 |8.816.000 | |ΚΑΤΩ ΧΩΡΕΣ |5,22 |7.830.000 |73.080.000 |6.786.000 |52.200.000 |3.654.000 |15.138.000 |158.688.000 | |ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ |0,97 |1.455.000 |13.580.000 |1.261.000 |9.700.000 |679.000 |2.813.000 |29.488.000 | |ΗΝΩΜ. ΒΑΣΙΛΕΙΟ |12,69 |19.035.000 |177.660.000 |16.497.000 |126.900.000 |8.883.000 |36.801.000 |385.776.000 | |ΑΥΣΤΡΙΑ |2,65 |3.975.000 |37.100.000 |3.445.000 |26.500.000 |1.855.000 |7.685.000 |80.560.000 | |ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ |1,48 |2.220.000 |20.720.000 |1.924.000 |14.800.000 |1.036.000 |4.292.000 |44.992.000 | |ΣΟΥΗΔΙΑ |2,73 |4.095.000 |38.220.000 |3.549.000 |27.300.000 |1.911.000 |7.917.000 |82.992.000 | |ΣΥΝΟΛΟ |100 |150.000.000 |1.400.000.000 |130.000.000 |1.000.000.000 |70.000.000 |290.000.000 |3.040.000.000 | |

[1] Χώρες της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού.

[2] Υπερπόντιες χώρες και εδάφη.

[3] ΕΕ L 83 της 1.4.2003, σ. 1.

[4] Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο – Χρηματοοικονομικές πληροφορίες σχετικά με τα Ευρωπαϊκά Ταμεία Ανάπτυξης (COM(2005) 287 τελικό της 29.6.2005)

[5] συμπεριλαμβανομένων των επιδοτήσεων επιτοκίου στο πλαίσιο παλαιότερων ΕΤΑ

[6] εκ των οποίων 180,4 εκατ. ευρώ από συνεισφορές για το 2005 που καταβλήθηκαν στο τέλος Δεκεμβρίου 2004.

[7] με εξαίρεση τις πληρωμές για το Stabex και τις πληρωμές από τον ειδικό λογαριασμό που δημιουργήθηκε για τη ΛΔ του Κονγκό.