This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51991PC0235
AMENDMENT TO THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE AMENDING DIRECTIVE 76/308/EEC ON MUTUAL ASSISTANCE FOR THE RECOVERY OF CLAIMS RESULTING FROM OPERATIONS FORMING PART OF THE SYSTEM OF FINANCING THE EUROPEAN AGRICULTURAL GUIDANCE AND GUARANTEE FUND, AND OF AGRICULTURAL LEVIES AND CUSTOMS DUTIES AND IN RESPECT OF VALUE ADDED TAX
Τροποποίηση στην πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου 76/308/ΕΟΚ περί της αμοιβαίας συνδρομής για την είσπραξη απαιτήσεων που προκύπτουν από ενέργειες οι οποίες αποτελούν μέρος του συστήματος χρηματοδότησης του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, από γεωργικές εισφορές και δασμούς, καθώς και από το φόρο προστιθεμένης αξίας
Τροποποίηση στην πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου 76/308/ΕΟΚ περί της αμοιβαίας συνδρομής για την είσπραξη απαιτήσεων που προκύπτουν από ενέργειες οι οποίες αποτελούν μέρος του συστήματος χρηματοδότησης του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων, από γεωργικές εισφορές και δασμούς, καθώς και από το φόρο προστιθεμένης αξίας
/* COM/91/235 Τελικό - SYN 313 */
ΕΕ C 211 της 13.8.1991, p. 8–9
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)