This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51989PC0619(02)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) RELATING TO THE CONCLUSION OF THE PROTOCOL ESTABLISHING, FOR THE PERIOD FROM 1 JANUARY 1990 TO 31 DECEMBER 1991, THE FISHING OPPORTUNITIES AND THE FINANCIAL CONTRIBUTION PROVIDED FOR IN THE AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE PEOPLE' S REPUBLIC OF MOZAMBIQUE ON FISHERIES RELATIONS
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη του Πρωτοκόλλου, που καθορίζει για την περίοδο μεταξύ της 1ης Ιανουαρίου 1990 και της 31ης Δεκεμβρίου 1991, τις δυνατότητες αλιείας και τη χρηματική συνεισφορά που προβλέπει η συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Μοζαμβίκης όσον αφορά τις σχέσεις τους στον αλιευτικό τομέα
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με τη σύναψη του Πρωτοκόλλου, που καθορίζει για την περίοδο μεταξύ της 1ης Ιανουαρίου 1990 και της 31ης Δεκεμβρίου 1991, τις δυνατότητες αλιείας και τη χρηματική συνεισφορά που προβλέπει η συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της κυβέρνησης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Μοζαμβίκης όσον αφορά τις σχέσεις τους στον αλιευτικό τομέα
/* COM/89/0619 Τελικό */
ΕΕ C 53 της 5.3.1990, p. 80–83
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)