This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51986PC0563
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION AUTHORIZING THE COMMISSION TO NEGOTIATE AND APPROVE ON BEHALF OF THE COMMUNITY CERTAIN MEASURES AS PART OF THE IMPLEMENTATION OF INTERNATIONAL AGREEMENTS OF A REGIONAL NATURE RELATING TO ENVIRONMENTAL PROTECTION TO WHICH THE COMMUNITY IS A CONTRACTING PARTY
Πρόταση για απόφαση του Συμβουλίου με την οποία εξουσιοδοτείται η Επιτροπή να διαπραγματεύεται και να εγκρίνει, εξ ονόματος της Κοινότητας, ορισμένα μέτρα στα πλαίσια της εφαρμογής διεθνών συμφωνιών περιφερειακής φύσεως σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος, στις οποίες η Κοινότητα είναι συμβαλλόμενο μέρος
Πρόταση για απόφαση του Συμβουλίου με την οποία εξουσιοδοτείται η Επιτροπή να διαπραγματεύεται και να εγκρίνει, εξ ονόματος της Κοινότητας, ορισμένα μέτρα στα πλαίσια της εφαρμογής διεθνών συμφωνιών περιφερειακής φύσεως σχετικά με την προστασία του περιβάλλοντος, στις οποίες η Κοινότητα είναι συμβαλλόμενο μέρος
/* COM/86/563 Τελικό */
ΕΕ C 324 της 17.12.1986, pp. 3–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)