This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51985PC0210
Draft DECISION OF THE ACP-EEC CUSTOMS CO-OPERATION COMMITTEE derogating from the definition of originating products, as regards certain fishing requisites, in order to take account of the special situation of Malawi, Kenya and Mauritius (submitted to the Council by the Commission)
ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΑΚΕ-ΕΟΚ για παρέκλιση από τον ορισμό των προϊόντων καταγωγής, προκειμένου να ληφθεί υπόψη η ιδιαίτερη κατάσταση του Μαλαούϊ της Κένυας και της νήσους Αγ. Μαυρικίου, όσον αφορά ορισμένα είδη αλιείας (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
ΑΠΟΦΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΑΚΕ-ΕΟΚ για παρέκλιση από τον ορισμό των προϊόντων καταγωγής, προκειμένου να ληφθεί υπόψη η ιδιαίτερη κατάσταση του Μαλαούϊ της Κένυας και της νήσους Αγ. Μαυρικίου, όσον αφορά ορισμένα είδη αλιείας (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Συμβούλιο)
COM/1985/0210 final
Please be aware that this draft act does not constitute the final position of the institution.