This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 51982PC0599
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) concerning the conclusion of the Agreement between the Government of the Revolutionary People's Republic of Guinea and the European Economic Community on fishing off the Guinean coast (submitted to the Council by the Commission)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί συνάψεως συμφωνίας μεταξύ τής κυβέρνησης τής Λαϊκής 'Επαναστατικής Δημοκρατίας τής Γουαινέας καί τής Εύρωπαϊκής Οίκονομικής Κοινότητας σχετικό μέ τήν άλιεία στά άνοικτό τών άκτών τής Γουινέας. (ύποβληθείσα άπό τήν 'Επιτροπή στό Συμβουλιο)
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί συνάψεως συμφωνίας μεταξύ τής κυβέρνησης τής Λαϊκής 'Επαναστατικής Δημοκρατίας τής Γουαινέας καί τής Εύρωπαϊκής Οίκονομικής Κοινότητας σχετικό μέ τήν άλιεία στά άνοικτό τών άκτών τής Γουινέας. (ύποβληθείσα άπό τήν 'Επιτροπή στό Συμβουλιο)
COM/1982/0599 final