This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32026R0400
Commission Implementing Regulation (EU) 2026/400 of 18 February 2026 granting a Union authorisation for the biocidal product family CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV in accordance with Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2026/400 της Επιτροπής, της 18ης Φεβρουαρίου 2026, για τη χορήγηση άδειας της Ένωσης για την οικογένεια βιοκτόνων CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2026/400 της Επιτροπής, της 18ης Φεβρουαρίου 2026, για τη χορήγηση άδειας της Ένωσης για την οικογένεια βιοκτόνων CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
C/2026/888
ΕΕ L, 2026/400, 27.2.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/400/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2026/400 |
27.2.2026 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2026/400 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 18ης Φεβρουαρίου 2026
για τη χορήγηση άδειας της Ένωσης για την οικογένεια βιοκτόνων «CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV» σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 22ας Μαΐου 2012, σχετικά με τη διάθεση στην αγορά και τη χρήση βιοκτόνων (1), και ιδίως το άρθρο 44 παράγραφος 5 πρώτο εδάφιο,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Στις 25 Ιουλίου 2018 η εταιρεία CID LINES NV υπέβαλε αίτηση στον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Χημικών Προϊόντων (στο εξής: Οργανισμός), σύμφωνα με το άρθρο 43 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012, για τη χορήγηση άδειας της Ένωσης για την οικογένεια βιοκτόνων με την ονομασία «CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV» των τύπων προϊόντων 2 και 3, όπως περιγράφονται στο παράρτημα V του εν λόγω κανονισμού, παρέχοντας γραπτή επιβεβαίωση ότι η αρμόδια αρχή της Γαλλίας είχε συμφωνήσει να αξιολογήσει την αίτηση. Η αίτηση καταχωρίστηκε στο Μητρώο Βιοκτόνων με αριθμό υπόθεσης BC-RF039183-42. |
|
(2) |
Η οικογένεια βιοκτόνων «CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV» περιέχει χλωροκρεσόλη ως δραστική ουσία, η οποία περιλαμβάνεται στον ενωσιακό κατάλογο εγκεκριμένων δραστικών ουσιών που αναφέρεται στο άρθρο 9 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012 για τους τύπους προϊόντων 2 και 3. |
|
(3) |
Στις 7 Ιανουαρίου 2022 η αρμόδια αρχή αξιολόγησης υπέβαλε, σύμφωνα με το άρθρο 44 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012, έκθεση αξιολόγησης και τα συμπεράσματα της αξιολόγησής της στον Οργανισμό. |
|
(4) |
Στις 18 Νοεμβρίου 2022 ο Οργανισμός υπέβαλε στην Επιτροπή γνωμοδότηση (2), στην οποία συμπεριλαμβάνονταν το σχέδιο συνοπτικής περιγραφής των χαρακτηριστικών του βιοκτόνου (περίληψη των χαρακτηριστικών του προϊόντος, στο εξής: ΠΧΠ) για την οικογένεια βιοκτόνων «CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV» και η τελική έκθεση αξιολόγησης για την οικογένεια βιοκτόνων, σύμφωνα με το άρθρο 44 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012. |
|
(5) |
Η γνώμη κατέληγε στο συμπέρασμα ότι για την οικογένεια βιοκτόνων «CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV» πληρούνται οι όροι του άρθρου 19 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012 και πρότεινε τη χορήγηση άδειας για την οικογένεια βιοκτόνων για τις χρήσεις που περιγράφονται στο τμήμα 2.1 της γνώμης, με την επιφύλαξη της συμμόρφωσης με την προτεινόμενη ΠΧΠ. Για μία από τις χρήσεις (χρήση αριθ. 7.7 όπως αναφέρεται στη γνώμη του Οργανισμού) ως συμπυκνωμένου απολυμαντικού δέρματος ζώων (του τύπου προϊόντων 3) που χρησιμοποιείται με ψεκασμό από επαγγελματίες χρήστες, η γνώμη του Οργανισμού δεν κατέληξε σε συμπέρασμα διότι βρισκόταν σε εξέλιξη συζήτηση σε κανονιστικό επίπεδο σχετικά με τις συνέπειες της υπέρβασης των ανώτατων ορίων καταλοίπων. |
|
(6) |
Στις 7 Δεκεμβρίου 2022 ο Οργανισμός διαβίβασε στην Επιτροπή το σχέδιο ΠΧΠ σε όλες τις επίσημες γλώσσες της Ένωσης σύμφωνα με το άρθρο 44 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012. |
|
(7) |
Το άρθρο 19 παράγραφος 1 στοιχείο β) σημείο iii) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012 ορίζει ότι προϋπόθεση για τη χορήγηση άδειας είναι το βιοκτόνο να μην έχει άμεσες ή καθυστερημένες μη αποδεκτές επιδράσεις, αυτό καθαυτό ή λόγω των υπολειμμάτων του, στην υγεία των ανθρώπων συμπεριλαμβανομένων των ευάλωτων ομάδων, ή στην υγεία των ζώων, άμεσα ή μέσω του ποσίμου νερού, των τροφίμων, των ζωοτροφών, του ατμοσφαιρικού αέρα, ούτε άλλες έμμεσες επιδράσεις. Σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 1 στοιχείο ε) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012, πρέπει να χορηγείται άδεια για βιοκτόνα υπό τον όρο ότι, κατά περίπτωση, έχουν καθοριστεί, σύμφωνα με τη σχετική νομοθεσία της Ένωσης, ανώτατα όρια καταλοίπων (στο εξής: ΑΟΚ) για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές ή όρια ειδικής μετανάστευσης ή όρια για την περιεκτικότητα υπολειμμάτων στα υλικά που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα. |
|
(8) |
Το άρθρο 18 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3) ορίζει προκαθορισμένο ΑΟΚ 0,01 mg/kg για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων για προϊόντα για τα οποία δεν καθορίζεται ειδικό ΑΟΚ στα παραρτήματα II ή III του εν λόγω κανονισμού. Ωστόσο, σύμφωνα με το άρθρο 3 παράγραφος 2 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005, τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων είναι κατάλοιπα, συμπεριλαμβανομένων των δραστικών ουσιών, των μεταβολιτών και/ή των προϊόντων αποδόμησης ή αντίδρασης δραστικών ουσιών που χρησιμοποιούνται ή έχουν χρησιμοποιηθεί σε φυτοπροστατευτικά προϊόντα, όπως ορίζονται στο άρθρο 2 σημείο 1 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (4), τα οποία υπάρχουν εντός ή επί των προϊόντων που περιλαμβάνονται στο παράρτημα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005, συμπεριλαμβανομένων ιδίως εκείνων τα οποία ενδέχεται να προκύψουν από τη χρήση τους για φυτοπροστασία, στην κτηνιατρική και ως βιοκτόνων. Μετά από ανάλυση, φαίνεται ότι η χλωροκρεσόλη δεν χρησιμοποιήθηκε ποτέ ως δραστική ουσία σε φυτοπροστατευτικά προϊόντα βάσει της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ ή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (5). Δεδομένου ότι δεν υπάρχουν στοιχεία που να αποδεικνύουν ότι η χλωροκρεσόλη χρησιμοποιείται επί του παρόντος ή ότι χρησιμοποιούνταν παλαιότερα σε φυτοπροστατευτικά προϊόντα, η Επιτροπή καταλήγει στο συμπέρασμα ότι η χλωροκρεσόλη δεν εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 και ότι η προκαθορισμένη τιμή ΑΟΚ του 0,01 mg/kg που ορίζεται στο άρθρο 18 παράγραφος 1 στοιχείο β) του εν λόγω κανονισμού δεν εφαρμόζεται στη βιοκτόνο δραστική ουσία χλωροκρεσόλη. |
|
(9) |
Για τη χρήση αριθ. 7.7 της οικογένειας βιοκτόνων «CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV», στη γνώμη που υπέβαλε ο Οργανισμός εντοπίστηκε περίπτωση κατά την οποία τα κατάλοιπα χλωροκρεσόλης σε προϊόντα ζωικής προέλευσης υπερέβαιναν το επίπεδο των 0,01 mg/kg, αλλά δεν προσδιορίστηκαν κίνδυνοι για την ανθρώπινη υγεία. Ειδικότερα, δεν εντοπίστηκαν άμεσες ή καθυστερημένες μη αποδεκτές επιδράσεις της χλωροκρεσόλης, αυτής καθαυτής ή λόγω των υπολειμμάτων της, στην υγεία των ανθρώπων συμπεριλαμβανομένων των ευάλωτων ομάδων, ή στην υγεία των ζώων, άμεσα ή μέσω του ποσίμου νερού, των τροφίμων, των ζωοτροφών, του ατμοσφαιρικού αέρα, ούτε άλλες έμμεσες επιδράσεις. |
|
(10) |
Η δραστική ουσία χλωροκρεσόλη έχει επίσης αξιολογηθεί από την Επιτροπή Κτηνιατρικών Φαρμάκων δυνάμει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2377/90 του Συμβουλίου (6) ο οποίος αντικαταστάθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 470/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (7), η οποία κατέληξε στο συμπέρασμα ότι δεν υπάρχει ανάγκη να καθοριστεί ΑΟΚ για τη χλωροκρεσόλη σε όλα τα τροφοπαραγωγά ζώα, δεδομένου ότι η χλωροκρεσόλη θεωρείται ότι έχει χαμηλή τοξικότητα, μεταβολίζεται και απεκκρίνεται γρήγορα, δεν παρουσιάζει δυνατότητα συσσώρευσης σε ιστούς, και χρησιμοποιείται με ασφάλεια εδώ και πολλά χρόνια στην ιατρική (8). |
|
(11) |
Ως εκ τούτου, η Επιτροπή θεωρεί ότι για τη χρήση αριθ. 7.7 πληρούνται οι όροι του άρθρου 19 παράγραφος 1 στοιχείο β) σημείο iii) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012, λαμβανομένου υπόψη ότι η χρήση του προϊόντος δεν συνεπάγεται διατροφικό κίνδυνο για τους καταναλωτές και ότι η έκθεση των καταναλωτών δεν υπερβαίνει την αποδεκτή ημερήσια πρόσληψη. Η Επιτροπή θεωρεί επίσης ότι πληρούται ο όρος του άρθρου 19 παράγραφος 1 στοιχείο ε) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012, καθώς η χλωροκρεσόλη ταξινομείται ως ουσία για την οποία δεν απαιτείται ΑΟΚ σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 37/2010 της Επιτροπής (9) και δεν εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005. |
|
(12) |
Δεδομένου ότι το σχέδιο ΠΧΠ που υπέβαλε ο Οργανισμός στην Επιτροπή δεν περιλάμβανε τη χρήση αριθ. 7.7, στις 22 Αυγούστου 2024 η Επιτροπή ζήτησε από τον Οργανισμό να υποβάλει αναθεωρημένο σχέδιο ΠΧΠ, που να συμπεριλαμβάνει τη χρήση αριθ. 7.7 και τους σχετικούς όρους χρήσης, καθώς και επικαιροποιημένη έκδοση της έκθεσης αξιολόγησης του προϊόντος και αναθεωρημένη γνώμη του Οργανισμού σύμφωνα με το άρθρο 75 παράγραφος 1 στοιχείο ζ) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012. |
|
(13) |
Στις 6 Μαρτίου 2025 ο Οργανισμός υπέβαλε στην Επιτροπή αναθεωρημένη γνώμη (10) (στο εξής: αναθεωρημένη γνώμη του Οργανισμού) και επικαιροποιημένη έκθεση αξιολόγησης του προϊόντος. Το αναθεωρημένο σχέδιο ΠΧΠ περιλάμβανε πρόσθετες συντακτικές αλλαγές και μία διόρθωση: ότι η χρήση αριθ. 7.4 (όπως αναφέρεται στην αναθεωρημένη γνώμη του Οργανισμού), ως συμπυκνωμένων απολυμαντικών για χρήση σε όργανα/εξοπλισμό από κτηνιάτρους (PT2) με ψεκασμό ή εμβάπτιση, δεν προτείνεται για έγκριση λόγω κινδύνων για την ανθρώπινη υγεία και το περιβάλλον που είχαν ήδη εντοπιστεί κατά την αρχική αξιολόγηση. |
|
(14) |
Η Επιτροπή συμφωνεί με την αναθεωρημένη γνώμη του Οργανισμού και, ως εκ τούτου, θεωρεί σκόπιμο να χορηγηθεί άδεια της Ένωσης για την οικογένεια βιοκτόνων «CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV», για τις χρήσεις που προτείνονται στα γενικά συμπεράσματα της αναθεωρημένης γνώμης του Οργανισμού, σύμφωνα με την αναθεωρημένη ΠΧΠ. |
|
(15) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Βιοκτόνων, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Χορηγείται άδεια της Ένωσης με αριθμό άδειας EU-0029989-0000 στην εταιρεία CID LINES NV για τη διάθεση στην αγορά και χρήση της οικογένειας βιοκτόνων «CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV», σύμφωνα με τη συνοπτική περιγραφή των χαρακτηριστικών του βιοκτόνου που παρατίθεται στο παράρτημα.
Η άδεια της Ένωσης ισχύει από τις 19 Μαρτίου 2026 έως τις 29 Φεβρουαρίου 2036.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 18 Φεβρουαρίου 2026.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) ΕΕ L 167 της 27.6.2012, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.
(2) Γνώμη της Επιτροπής Βιοκτόνων του ECHA, της 16ης Σεπτεμβρίου 2022, σχετικά με τη χορήγηση άδειας της Ένωσης για την οικογένεια βιοκτόνων «CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV» (ECHA/BPC/362/2022).
(3) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Φεβρουαρίου 2005, για τα ανώτατα όρια καταλοίπων φυτοφαρμάκων μέσα η πάνω στα τρόφιμα και τις ζωοτροφές φυτικής και ζωικής προέλευσης και για την τροποποίηση της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 70 της 16.3.2005, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj).
(4) Οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, σχετικά με τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων (ΕΕ L 230 της 19.8.1991, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1991/414/oj).
(5) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1107/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2009, σχετικά με τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά και την κατάργηση των οδηγιών 79/117/ΕΟΚ και 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου (ΕΕ L 309 της 24.11.2009, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1107/oj).
(6) Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2377/90 του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, για τη θέσπιση κοινοτικής διαδικασίας για τον καθορισμό ανώτατων ορίων καταλοίπων κτηνιατρικών φαρμάκων στα τρόφιμα ζωικής προέλευσης (ΕΕ L 224 της 18.8.1990, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1990/2377/oj).
(7) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 470/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 6ης Μαΐου 2009, για θέσπιση κοινοτικών διαδικασιών για τον καθορισμό ορίων καταλοίπων των φαρμακολογικά δραστικών ουσιών στα τρόφιμα ζωικής προέλευσης, για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2377/90 του Συμβουλίου και τροποποίηση της οδηγίας 2001/82/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 152 της 16.6.2009, σ. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/470/oj).
(8) Επιτροπή Κτηνιατρικών Φαρμάκων του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Αξιολόγησης Φαρμάκων, Summary report Chlorocresol (Συνοπτική έκθεση για τη χλωροκρεσόλη) EMEA/MRL/074/96-FINAL του Μαρτίου 1996, https://www.ema.europa.eu/en/documents/mrl-report/chlorocresol-4-chloro-3-methylphenol-summary-report-committee-veterinary-medicinal-products_en.pdf.
(9) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 37/2010 της Επιτροπής, της 22ας Δεκεμβρίου 2009, σχετικά με φαρμακολογικώς δραστικές ουσίες και την ταξινόμησή τους όσον αφορά τα ανώτατα όρια καταλοίπων στα τρόφιμα ζωικής προέλευσης (ΕΕ L 15 της 20.1.2010, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/37(1)/oj).
(10) Γνώμη της Επιτροπής Βιοκτόνων του ECHA, της 28ης Φεβρουαρίου 2025, σχετικά με τη χορήγηση άδειας της Ένωσης για την οικογένεια βιοκτόνων «CHLOROCRESOL BASED PRODUCTS-CID Lines NV», https://echa.europa.eu/de/opinions-on-union-authorisation.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΓΙΑ ΜΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΒΙΟΚΤΟΝΩΝ
ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΗ ΧΛΩΡΟΚΡΕΣΟΛΗ
Τύπος(οι) προϊόντος
PT03: Κτηνιατρική υγιεινή
PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα
Αριθμός άδειας EU-0029989-0000
Αριθμός κανονιστικού πόρου R4BP EU-0029989-0000
ΜΕΡΟΣ I
ΠΡΩΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ
1. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Επώνυμο
|
Ονομασία |
ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΗ ΧΛΩΡΟΚΡΕΣΟΛΗ |
1.2. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT03: Κτηνιατρική υγιεινή PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα |
1.3. Κάτοχος άδειας
|
Επωνυμία και διεύθυνση του κατόχου άδειας |
Ονομασία |
CID LINES NV |
|
Διεύθυνση |
Waterpoortstraat 2 8900 Ieper BE |
|
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0029989-0000 |
|
Αριθ. αναφ. στοιχείου στο μητρώο βιοκτόνων R4BP |
|
EU-0029989-0000 |
|
Ημερομηνία έκδοσης της άδειας |
|
19 Μαρτίου 2026 |
|
Ημερομηνία λήξης της άδειας |
|
29 Φεβρουαρίου 2036 |
1.4. Παρασκευαστής(ές) του προϊόντος
|
Επωνυμία παρασκευαστή |
CID LINES NV |
|
Διεύθυνση παρασκευαστή |
Waterpoortstraat 2, 8900 Ieper Βέλγιο |
|
Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής |
CID LINES NV site 1 Waterpoortstraat 2 8900 Ieper Βέλγιο |
1.5. Παρασκευαστής(-ές) της(των) δραστικής(ών) ουσίας(ών)
|
Δραστική ουσία |
Χλωροκρεσόλη |
|
Επωνυμία παρασκευαστή |
Lanxess Deutschland GmbH |
|
Διεύθυνση παρασκευαστή |
Kennedyplatz 1 50569 Köln Γερμανία |
|
Τοποθεσία των εγκαταστάσεων παραγωγής |
Lanxess Deutschland GmbH site 1 Chempark D-47829 Krefeld Γερμανία |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΚΑΙ ΣΚΕΥΑΣΜΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες για τη σύνθεση της οικογένειας
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Χλωροκρεσόλη |
|
Δραστική ουσία |
59-50-7 |
200-431-6 |
0,49 - 24,9 % (β/β) |
|
Προπαν-2-όλη |
Προπαν-2-όλη |
Μη δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
0 - 12 % (β/β) |
|
Έλαιο πεύκου |
Έλαιο πεύκου |
Μη δραστική ουσία |
94266-48-5 |
304-455-9 |
0 - 8 % (β/β) |
|
Ακετόνη |
Ακετόνη |
Μη δραστική ουσία |
67-64-1 |
200-662-2 |
0 - 10 % (β/β) |
|
Διμεθυλαιθέρας |
Διμεθυλαιθέρας |
Μη δραστική ουσία |
115-10-6 |
204-065-8 |
0 - 50 % (β/β) |
|
Προπανόλη-1 |
Προπανόλη-1 |
Μη δραστική ουσία |
71-23-8 |
200-746-9 |
0 - 23 % (β/β) |
|
Μυρμηκικό οξύ |
Μυρμηκικό οξύ |
Μη δραστική ουσία |
64-18-6 |
200-579-1 |
0 - 11 % (β/β) |
|
Φωσφορικό οξύ |
Φωσφορικό οξύ |
Μη δραστική ουσία |
7664-38-2 |
231-633-2 |
0 - 25 % (β/β) |
|
Σαλικυλικό οξύ |
Σαλικυλικό οξύ |
Μη δραστική ουσία |
69-72-7 |
200-712-3 |
0 - 8 % (β/β) |
|
Προπανικό οξύ |
Προπανικό οξύ |
Μη δραστική ουσία |
79-09-4 |
201-176-3 |
0 - 37 % (β/β) |
2.2. Τύπο(οι) τυποποίησης
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
SL Πυκνό διάλυμα |
ΜΕΡΟΣ II
ΔΕΥΤΕΡΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
1. META-SPC 1 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Μετα-SPC 1 Αναγνωριστικός κωδικός
|
Αναγνωριστικός κωδικός |
Μετα-SPC: Μετα-SPC 1 |
1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας
|
Αριθμός |
1-1 |
1.3. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT03: Κτηνιατρική υγιεινή |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 1
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 1
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Χλωροκρεσόλη |
|
Δραστική ουσία |
59-50-7 |
200-431-6 |
24 - 24 % (β/β) |
|
Προπανόλη-1 |
Προπανόλη-1 |
Μη δραστική ουσία |
71-23-8 |
200-746-9 |
10 - 10 % (β/β) |
2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 1
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
SL Πυκνό διάλυμα |
3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 1
|
Δηλώσεις επικινδυνότητας |
H225: Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα. H314: Προκαλεί σοβαρά δερματικά εγκαύματα και οφθαλμικές βλάβες. H317: Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. H335: Μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό της αναπνευστικής οδού. H412: Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. |
|
Δηλώσεις προφύλαξης |
P260: Μην αναπνέετε ατμούς. P271: Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο. P272: Τα μολυσμένα ενδύματα εργασίας δεν πρέπει να βγαίνουν από το χώρο εργασίας. P280: Να φοράτε προστατευτικά γάντια. P264: Πλύνετε τη μολυσμένη περιοχή του σώματος σχολαστικά μετά τον χειρισμό. P301+P330+P331: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: ξεπλύνετε το στόμα. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό. P303+P361+P353: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ (ή με τα μαλλιά): Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα. Ξεπλύνετε την επιδερμίδα με νερό [ή στο ντους]. P363: Πλύνετε τα μολυσμένα ενδύματα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε. P304+P340: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή. P310: Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ. P321: Χρειάζεται ειδική αγωγή (βλ. οδηγίες στην ετικέτα). P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P403+P233: Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο. P273: Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον. P501: Διάθεση του περιεχομένου σύμφωνα με τον τοπικό κανονισμό. P501: Διάθεση του περιέκτη σύμφωνα με τον τοπικό κανονισμό. P210: Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. P280: Να φοράτε προστατευτικά ενδύματα. P280: Να φοράτε μέσα ατομικής προστασίας για τα μάτια. P280: Να φοράτε μέσα ατομικής προστασίας για το πρόσωπο. P260: Μην αναπνέετε εκνεφώματα. P303+P361+P353: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ (ή με τα μαλλιά): Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα. Ξεπλύνετε την επιδερμίδα με νερό [ή στο ντους]. P333+P313: Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε γιατρό. P310: Καλέστε αμέσως γιατρό. P333+P313: Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε γιατρό. P333+P313: Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε γιατρό. |
4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
4.1. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 1
Συμπυκνωμένα απολυμαντικά μη πορωδών επιφανειών και εξοπλισμού στο κτηνιατρικό πεδίο με βάση τη χλωροκρεσόλη
|
Τύπος προϊόντος |
PT03: Κτηνιατρική υγιεινή |
||||
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
- |
||||
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ιοί Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ενδοπαράσιτα: παρασιτικά πρωτόζωα Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ωά έλμινθων Στάδιο ανάπτυξης: αυγά |
||||
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Κτηνιατρικό πεδίο Συμπυκνωμένο απολυμαντικό επιφανείας για μη πορώδεις επιφάνειες και εξοπλισμό στο κτηνιατρικό πεδίο για χώρους στέγασης πουλερικών, χοίρων και βοοειδών |
||||
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Αυτοματοποιημένος και χειρωνακτικός ψεκασμός Λεπτομερής περιγραφή: - |
||||
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: 250 ml/m2 Αραίωση (%): 1%, 2% ή 4% v/v (ανάλογα με τον οργανισμό-στόχο) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:
Υποχρεωτικοί οργανισμοί-στόχος: Βακτήρια και ζυμομύκητες: αραίωση του προϊόντος 1% v/v, 60 λεπτά Άλλοι οργανισμοί-στόχος: Μύκητες: αραίωση του προϊόντος 2% v/v, 60 λεπτά Ιός: αραίωση του προϊόντος 1% v/v, 60 λεπτά Ενδοπαράσιτα: ωά έλμινθων: αραίωση του προϊόντος 2% v/v, 120 λεπτά
Άλλοι οργανισμοί-στόχος: Ενδοπαράσιτα: παρασιτικά πρωτόζωα: αραίωση του προϊόντος 4% v/v, 120 λεπτά Συχνότητα: 2 έως 13 φορές ανά έτος |
||||
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
||||
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
1100 l ή 1-1100 kg σε περιέκτη HDPE (πολυαιθυλένιο υψηλής πυκνότητας) |
4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
-
4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
-
4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
-
5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 1
5.1. Οδηγίες χρήσης
|
— |
Πάντα να διαβάζετε την ετικέτα ή το φυλλάδιο πριν από τη χρήση και να τηρείτε όλες τις παρεχόμενες οδηγίες. |
|
— |
Τηρείτε τις συνθήκες χρήσης του προϊόντος (συγκέντρωση, χρόνο δράσης, θερμοκρασία, pH, κλπ.). |
|
— |
Πριν από τη χρήση απολυμαντικών, απαιτείται πλύσιμο των επιφανειών που θα δεχθούν εφαρμογή. |
|
— |
Ψεκάστε ένα συνιστώμενο διάλυμα του προϊόντος εντός του στάβλου σε τοίχους και δάπεδα που μπορεί να έρθουν σε επαφή με τα ζώα (0,25 l/m2). |
|
— |
Να εφαρμόζεται μόνο σε μη πορώδεις επιφάνειες. |
|
— |
Εφαρμόστε 250 ml/m2 στη επιφάνεια προς απολύμανση. |
Ο κάτοχος της άδειας θα πρέπει να δίνει οδηγίες για την εφαρμογή του προϊόντος (αραίωση, ποσότητα που εφαρμόζεται στις επιφάνειες κ.λπ.) στην επισήμανση, ώστε να διασφαλίζεται η ασφαλής και αποτελεσματική χρήση του προϊόντος κατά την εφαρμογή του. Ο όγκος του προϊόντος προς αραίωση και ο καθορισμένος όγκος νερού θα πρέπει να αναγράφονται εμφανώς στην ετικέτα.
5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου
|
— |
Για αυτοματοποιημένο ψεκασμό:
|
|
— |
Για χειρωνακτικό ψεκασμό:
Ισχύει με την επιφύλαξη της εφαρμογής της οδηγίας 98/24/ΕΚ του Συμβουλίου και της λοιπής ενωσιακής νομοθεσίας στον τομέα της υγείας και της ασφάλειας στην εργασία. |
Συχνά RMM:
|
— |
Τα ακόλουθα RMM πρέπει να εξεταστούν κατά την ανάμειξη και τη φόρτωση των προϊόντων:
|
|
— |
Μην εφαρμόζετε το προϊόν σε επιφάνειες που ενδέχεται να έρθουν σε επαφή με παιδιά. |
|
— |
Μην εισάγετε ζώα έως το πλήρες στέγνωμα. |
|
— |
Μην αγγίζετε ή χειρίζεστε πριν από το πλήρες στέγνωμα της επιφάνειας. |
|
— |
Μην εφαρμόζετε την επεξεργασία παρουσία κατοικίδιων ζώων. |
|
— |
Χρησιμοποιήστε το μόνο σε άδειους χώρους στέγασης ζώων. |
|
— |
Μετά την εφαρμογή, ξεπλύνετε τις επιφάνειες που υποβλήθηκαν σε επεξεργασία με πόσιμο νερό |
|
— |
Απομακρύνετε κάθε τροφή, ζωοτροφή και ποτό πριν από την επεξεργασία |
|
— |
Να μην χρησιμοποιείται σε κτηνοτροφικές εγκαταστάσεις όταν δεν μπορεί να αποτραπεί η έκθεση του προϊόντος σε εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων ή η απευθείας έκλυσή του στα επιφανειακά ύδατα. |
|
— |
Εφαρμόστε το προϊόν σε όλες τις επιφάνειες εκτός από την οροφή |
|
— |
Για χοιροτροφία: Για χρήση σε χώρους στέγασης ζώων, όπου οι περιοχές όπου κείτονται θηλάζοντα χοιρίδια είναι σκεπασμένες με τάπητες, στρωμνή ή άλλο κατάλληλο υλικό |
|
— |
Μην το χρησιμοποιείτε σε σταθμούς αναπαραγωγής ή άλλες περιοχές αναπαραγωγής για ορνίθια. |
|
— |
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν για την επεξεργασία χώρων στέγασης παπιών. |
5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Ξεπλύνετε αμέσως το δέρμα με άφθονο νερό. Μετά, αφαιρέστε αμέσως όλα τα ενδύματα που έχουν μολυνθεί και πλύντε τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε.
Συνεχίστε να πλένετε το δέρμα με νερό για 15 λεπτά. Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύντε αμέσως με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε για τουλάχιστον 15 λεπτά.
Καλέστε τον αριθμό 112 ή/και ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον ασθενή στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
Αν παρατηρηθούν συμπτώματα: Καλέστε τον αριθμό 112 ή/και ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
Αν δεν παρατηρηθούν συμπτώματα: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε αμέσως το στόμα. Προσφέρετε κάτι πόσιμο, αν το άτομο που έχει εκτεθεί είναι ικανό να καταπιεί. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό. Καλέστε τον αριθμό 112 ή/και ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του
|
— |
Μην απορρίπτετε το αχρησιμοποίητο προϊόν στο έδαφος, σε υδάτινα ρεύματα, σε σωλήνες ούτε στις αποχετεύσεις. |
|
— |
Η διάθεση ενός μη χρησιμοποιηθέντος προϊόντος, της συσκευασίας του και όλων των άλλων αποβλήτων γίνεται σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς. |
5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης
Χρόνος ζωής: 3 χρόνια
Μακριά από παιδιά και μη στοχευόμενα ζώα
6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Οι πλήρεις τίτλοι των προτύπων EN που αναφέρονται στην ενότητα « Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση » είναι:
EN 374 - Γάντια προστασίας έναντι επικίνδυνων χημικών ουσιών και μικροοργανισμών
EN 14605 - Προστατευτική ενδυμασία έναντι υγρών χημικών ουσιών
EN 166 – Προστασία των ματιών
Οδηγία 98/24/ΕΚ του Συμβουλίου, της 7ης Απριλίου 1998, για την προστασία της υγείας και ασφάλειας των εργαζομένων κατά την εργασία από κινδύνους οφειλομένους σε χημικούς παράγοντες (14η ειδική οδηγία κατά την έννοια του άρθρου 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) (ΕΕ L 131 της 5.5.1998, σ. 11).
Όσον αφορά την «Κατηγορία/-ες χρηστών»: «Ως επαγγελματίες (συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανικών χρηστών)» εννοούνται οι εκπαιδευμένοι επαγγελματίες, αν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία.
7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 1
7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος
|
Εμπορική ονομασία |
KC 5000 |
περιοχή της αγοράς: ΕΕ |
|||||
|
MS Ascar Cocci Des |
περιοχή της αγοράς: ΕΕ |
||||||
|
Q Farm Endo Des |
περιοχή της αγοράς: ΕΕ |
||||||
|
Stalldes Spezial |
περιοχή της αγοράς: ΕΕ |
||||||
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0029989-0001 1-1 |
|||||
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
||
|
Χλωροκρεσόλη |
|
Δραστική ουσία |
59-50-7 |
200-431-6 |
24 % (β/β) |
||
|
Προπανόλη-1 |
Προπανόλη-1 |
Μη δραστική ουσία |
71-23-8 |
200-746-9 |
10 % (β/β) |
||
1. META-SPC 2 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Μετα-SPC 2 Αναγνωριστικός κωδικός
|
Αναγνωριστικός κωδικός |
Μετα-SPC: Μετα-SPC 2 |
1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας
|
Αριθμός |
1-2 |
1.3. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT03: Κτηνιατρική υγιεινή |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 2
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 2
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Χλωροκρεσόλη |
|
Δραστική ουσία |
59-50-7 |
200-431-6 |
24,9 - 24,9 % (β/β) |
|
Φωσφορικό οξύ |
Φωσφορικό οξύ |
Μη δραστική ουσία |
7664-38-2 |
231-633-2 |
25 - 25 % (β/β) |
|
Προπανικό οξύ |
Προπανικό οξύ |
Μη δραστική ουσία |
79-09-4 |
201-176-3 |
37 - 37 % (β/β) |
2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 2
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
SL Πυκνό διάλυμα |
3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 2
|
Δηλώσεις επικινδυνότητας |
H226: Υγρό και ατμοί εύφλεκτα. H290: Μπορεί να διαβρώσει μέταλλα. H314: Προκαλεί σοβαρά δερματικά εγκαύματα και οφθαλμικές βλάβες. H317: Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. H335: Μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό της αναπνευστικής οδού. H412: Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. H302: Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης. |
|
Δηλώσεις προφύλαξης |
P260: Μην αναπνέετε ατμούς. P264: Πλύνετε τη μολυσμένη περιοχή του σώματος σχολαστικά μετά τον χειρισμό. P270: Μην τρώτε, μην πίνετε, μην καπνίζετε, όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν. P271: Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο. P272: Τα μολυσμένα ενδύματα εργασίας δεν πρέπει να βγαίνουν από το χώρο εργασίας. P280: Να φοράτε προστατευτικά γάντια. P301+P330+P331: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: ξεπλύνετε το στόμα. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό. P333+P313: Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε γιατρό. P303+P361+P353: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ (ή με τα μαλλιά): Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα. Ξεπλύνετε την επιδερμίδα με νερό [ή στο ντους]. P363: Πλύνετε τα μολυσμένα ενδύματα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε. P304+P340: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή. P310: Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ. P321: Χρειάζεται ειδική αγωγή (βλ. Οδηγίες στην ετικέτα). P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P403+P233: Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο. P273: Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον. P501: Διάθεση του περιεχομένου σύμφωνα με τον τοπικό κανονισμό. P501: Διάθεση του περιέκτη σύμφωνα με τον τοπικό κανονισμό. P234: Να διατηρείται μόνο στην αρχική συσκευασία. P210: Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. P260: Μην αναπνέετε εκνεφώματα. P280: Να φοράτε προστατευτικά ενδύματα. P280: Να φοράτε μέσα ατομικής προστασίας για τα μάτια. P280: Να φοράτε μέσα ατομικής προστασίας για το πρόσωπο. P312: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P312: Καλέστε γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P210: Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. P333+P313: Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε γιατρό. P303+P361+P353: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ (ή με τα μαλλιά): Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα. Ξεπλύνετε την επιδερμίδα με νερό [ή στο ντους]. P310: Καλέστε αμέσως γιατρό. |
4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
4.1. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 1
Συμπυκνωμένα απολυμαντικά μη πορωδών επιφανειών και εξοπλισμού στο κτηνιατρικό πεδίο με βάση τη χλωροκρεσόλη
|
Τύπος προϊόντος |
PT03: Κτηνιατρική υγιεινή |
||||
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
- |
||||
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ιοί Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ενδοπαράσιτα: παρασιτικά πρωτόζωα Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ωά έλμινθων Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο |
||||
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Κτηνιατρικό πεδίο Συμπυκνωμένο απολυμαντικό επιφανείας για μη πορώδεις επιφάνειες και εξοπλισμό στο κτηνιατρικό πεδίο για χώρους στέγασης πουλερικών, χοίρων και βοοειδών. |
||||
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Αυτοματοποιημένος και χειρωνακτικός ψεκασμός Λεπτομερής περιγραφή: - |
||||
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: 250 mL/m2 Αραίωση (%): 1,5%, 2%, 3,5% ή 4% v/v (ανάλογα με τον οργανισμό-στόχο) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:
Υποχρεωτικοί οργανισμοί-στόχος: Βακτήρια και ζυμομύκητες: αραίωση του προϊόντος 1,5% v/v, 30 λεπτά Άλλοι οργανισμοί-στόχος: Ενδοπαράσιτα: ωά έλμινθων αραίωση του προϊόντος 2% v/v, 120 λεπτά
Άλλοι οργανισμοί-στόχος: Ιός: αραίωση του προϊόντος 3,5% v/v, 30 λεπτά Ενδοπαράσιτα: παρασιτικά πρωτόζωα: αραίωση του προϊόντος 4% v/v, 120 λεπτά Συχνότητα: 2 έως 13 φορές ανά έτος |
||||
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
||||
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
1-1100 l ή 1-1100 kg σε περιέκτη HDPE |
4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
-
4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
-
4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
-
5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 2
5.1. Οδηγίες χρήσης
|
— |
Πάντα να διαβάζετε την ετικέτα ή το φυλλάδιο πριν από τη χρήση και να τηρείτε όλες τις παρεχόμενες οδηγίες. |
|
— |
Τηρείτε τις συνθήκες χρήσης του προϊόντος (συγκέντρωση, χρόνο δράσης, θερμοκρασία, pH, κλπ.). |
|
— |
Πριν από τη χρήση απολυμαντικών, απαιτείται πλύσιμο των επιφανειών που θα δεχθούν εφαρμογή. |
|
— |
Ψεκάστε ένα συνιστώμενο διάλυμα του προϊόντος εντός του στάβλου σε τοίχους και δάπεδα που μπορεί να έρθουν σε επαφή με τα ζώα (0,25 l/m2). |
|
— |
Εφαρμόστε 250 ml/m2στη επιφάνεια προς απολύμανση. |
|
— |
Να εφαρμόζεται μόνο σε μη πορώδεις επιφάνειες. |
Ο κάτοχος της άδειας θα πρέπει να δίνει οδηγίες για την εφαρμογή του προϊόντος (αραίωση, ποσότητα που εφαρμόζεται στις επιφάνειες κ.λπ.) στην επισήμανση, ώστε να διασφαλίζεται η ασφαλής και αποτελεσματική χρήση του προϊόντος κατά την εφαρμογή του. Ο όγκος του προϊόντος προς αραίωση και ο καθορισμένος όγκος νερού θα πρέπει να αναγράφονται εμφανώς στην ετικέτα.
5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου
|
— |
Για αυτοματοποιημένο ψεκασμό:
|
|
— |
Για χειρωνακτικό ψεκασμό:
Ισχύει με την επιφύλαξη της εφαρμογής της οδηγίας 98/24/ΕΚ του Συμβουλίου και της λοιπής ενωσιακής νομοθεσίας στον τομέα της υγείας και της ασφάλειας στην εργασία. |
Συχνά RMM:
|
— |
Τα ακόλουθα RMM πρέπει να εξεταστούν κατά την ανάμειξη και τη φόρτωση των προϊόντων:
|
|
— |
Μην εφαρμόζετε το προϊόν σε επιφάνειες που ενδέχεται να έρθουν σε επαφή με παιδιά. |
|
— |
Μην εισάγετε ζώα έως το πλήρες στέγνωμα. |
|
— |
Μην αγγίζετε ή χειρίζεστε πριν από το πλήρες στέγνωμα της επιφάνειας. |
|
— |
Μην εφαρμόζετε την επεξεργασία παρουσία κατοικίδιων ζώων. |
|
— |
Χρησιμοποιήστε το μόνο σε άδειους χώρους στέγασης ζώων. |
|
— |
Μετά την εφαρμογή, ξεπλύνετε τις επιφάνειες που υποβλήθηκαν σε επεξεργασία με πόσιμο νερό |
|
— |
Απομακρύνετε κάθε τροφή, ζωοτροφή και ποτό πριν από την επεξεργασία |
|
— |
Να μην χρησιμοποιείται σε κτηνοτροφικές εγκαταστάσεις όταν δεν μπορεί να αποτραπεί η έκθεση του προϊόντος σε εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων ή η απευθείας έκλυσή του στα επιφανειακά ύδατα. |
|
— |
Εφαρμόστε το προϊόν σε όλες τις επιφάνειες εκτός από την οροφή |
|
— |
Για χοιροτροφία: Για χρήση σε χώρους στέγασης ζώων, όπου οι περιοχές όπου κείτονται θηλάζοντα χοιρίδια είναι σκεπασμένες με τάπητες, στρωμνή ή άλλο κατάλληλο υλικό |
|
— |
Μην το χρησιμοποιείτε σε σταθμούς αναπαραγωγής ή άλλες περιοχές αναπαραγωγής για ορνίθια. |
|
— |
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν για την επεξεργασία χώρων στέγασης παπιών. |
5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Ξεπλύνετε αμέσως το δέρμα με άφθονο νερό. Μετά, αφαιρέστε αμέσως όλα τα ενδύματα που έχουν μολυνθεί και πλύντε τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε.
Συνεχίστε να πλένετε το δέρμα με νερό για 15 λεπτά. Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ
ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύντε αμέσως με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε για τουλάχιστον 15 λεπτά.
Καλέστε τον αριθμό 112 ή/και ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον ασθενή στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
Αν παρατηρηθούν συμπτώματα: Καλέστε τον αριθμό 112 ή/και ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
Αν δεν παρατηρηθούν συμπτώματα: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε αμέσως το στόμα. Προσφέρετε κάτι πόσιμο, αν το άτομο που έχει εκτεθεί είναι ικανό να καταπιεί. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό. Καλέστε τον αριθμό 112 ή/και ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του
|
— |
Μην απορρίπτετε το αχρησιμοποίητο προϊόν στο έδαφος, σε υδάτινα ρεύματα, σε σωλήνες ούτε στις αποχετεύσεις. |
|
— |
Η διάθεση ενός μη χρησιμοποιηθέντος προϊόντος, της συσκευασίας του και όλων των άλλων αποβλήτων γίνεται σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς. |
5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης
Χρόνος ζωής: 2 χρόνια
Μακριά από παιδιά και μη στοχευόμενα ζώα
6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Οι πλήρεις τίτλοι των προτύπων EN που αναφέρονται στην ενότητα « Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση » είναι:
EN 374 - Γάντια προστασίας έναντι επικίνδυνων χημικών ουσιών και μικροοργανισμών
EN 14605 - Προστατευτική ενδυμασία έναντι υγρών χημικών ουσιών
EN 166 – Προστασία των ματιών
Οδηγία 98/24/ΕΚ του Συμβουλίου, της 7ης Απριλίου 1998, για την προστασία της υγείας και ασφάλειας των εργαζομένων κατά την εργασία από κινδύνους οφειλομένους σε χημικούς παράγοντες (14η ειδική οδηγία κατά την έννοια του άρθρου 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) (ΕΕ L 131 της 5.5.1998, σ. 11).
Όσον αφορά την «Κατηγορία/-ες χρηστών»: «Ως επαγγελματίες (συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανικών χρηστών)» εννοούνται οι εκπαιδευμένοι επαγγελματίες, αν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία.
7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 2
7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος
|
Εμπορική ονομασία |
KC 6000 |
περιοχή της αγοράς: ΕΕ |
|||||
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0029989-0002 1-2 |
|||||
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
||
|
Χλωροκρεσόλη |
|
Δραστική ουσία |
59-50-7 |
200-431-6 |
24,9 % (β/β) |
||
|
Φωσφορικό οξύ |
Φωσφορικό οξύ |
Μη δραστική ουσία |
7664-38-2 |
231-633-2 |
25 % (β/β) |
||
|
Προπανικό οξύ |
Προπανικό οξύ |
Μη δραστική ουσία |
79-09-4 |
201-176-3 |
37 % (β/β) |
||
1. META-SPC 3 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Μετα-SPC 3 Αναγνωριστικός κωδικός
|
Αναγνωριστικός κωδικός |
Μετα-SPC: Μετα-SPC 3 |
1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας
|
Αριθμός |
1-3 |
1.3. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT03: Κτηνιατρική υγιεινή |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 3
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 3
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Χλωροκρεσόλη |
|
Δραστική ουσία |
59-50-7 |
200-431-6 |
24,9 - 24,9 % (β/β) |
|
Προπαν-2-όλη |
Προπαν-2-όλη |
Μη δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
12 - 12 % (β/β) |
|
Προπανόλη-1 |
Προπανόλη-1 |
Μη δραστική ουσία |
71-23-8 |
200-746-9 |
20 - 20 % (β/β) |
|
Σαλικυλικό οξύ |
Σαλικυλικό οξύ |
Μη δραστική ουσία |
69-72-7 |
200-712-3 |
8 - 8 % (β/β) |
2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 3
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
SL Πυκνό διάλυμα |
3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 3
|
Δηλώσεις επικινδυνότητας |
H226: Υγρό και ατμοί εύφλεκτα. H314: Προκαλεί σοβαρά δερματικά εγκαύματα και οφθαλμικές βλάβες. H317: Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. H335: Μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό της αναπνευστικής οδού. H336: Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. H361d: Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στο έμβρυο. H412: Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. H290: Μπορεί να διαβρώσει μέταλλα. |
|
Δηλώσεις προφύλαξης |
P201: Εφοδιαστείτε με τις ειδικές οδηγίες πριν από τη χρήση. P202: Μην το χρησιμοποιήσετε πριν διαβάσετε και κατανοήσετε τις οδηγίες προφύλαξης. P271: Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο. P272: Τα μολυσμένα ενδύματα εργασίας δεν πρέπει να βγαίνουν από το χώρο εργασίας. P280: Να φοράτε προστατευτικά γάντια. P264: Πλύνετε τη μολυσμένη περιοχή του σώματος σχολαστικά μετά τον χειρισμό. P308+P313: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή πιθανής έκθεσης: Συμβουλευθείτε γιατρό. P301+P330+P331: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: ξεπλύνετε το στόμα. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό. P333+P313: Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε γιατρό. P303+P361+P353: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ (ή με τα μαλλιά): Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα. Ξεπλύνετε την επιδερμίδα με νερό [ή στο ντους]. P363: Πλύνετε τα μολυσμένα ενδύματα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε. P304+P340: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή. P310: Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ. P321: Χρειάζεται ειδική αγωγή (βλ. Οδηγίες στην ετικέτα). P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P403+P233: Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο. P273: Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον. P501: Διάθεση του περιεχομένου σύμφωνα με τον τοπικό κανονισμό. P501: Διάθεση του περιέκτη σύμφωνα με τον τοπικό κανονισμό. P234: Να διατηρείται μόνο στην αρχική συσκευασία. P210: Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. P280: Να φοράτε προστατευτικά ενδύματα. P280: Να φοράτε μέσα ατομικής προστασίας για τα μάτια. P280: Να φοράτε μέσα ατομικής προστασίας για το πρόσωπο. P308+P313: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ έκθεσης ή πιθανής έκθεσης: Συμβουλευθείτε γιατρό. P303+P361+P353: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ (ή με τα μαλλιά): Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα. Ξεπλύνετε την επιδερμίδα με νερό [ή στο ντους]. P337+P313: Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: Συμβουλευθείτε γιατρό. P310: Καλέστε αμέσως γιατρό. P333+P313: Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε γιατρό. P260: Μην αναπνέετε σκόνη. P260: Μην αναπνέετε αναθυμιάσεις. P260: Μην αναπνέετε αέρια. P260: Μην αναπνέετε σταγονίδια. P260: Μην αναπνέετε ατμούς. P260: Μην αναπνέετε εκνεφώματα. |
4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
4.1. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 1
Συμπυκνωμένα απολυμαντικά μη πορωδών επιφανειών και εξοπλισμού στο κτηνιατρικό πεδίο με βάση τη χλωροκρεσόλη
|
Τύπος προϊόντος |
PT03: Κτηνιατρική υγιεινή |
||||
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
- |
||||
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ιοί Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ενδοπαράσιτα: παρασιτικά πρωτόζωα Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ωά έλμινθων Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο |
||||
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Κτηνιατρικό πεδίο Συμπυκνωμένο απολυμαντικό επιφανείας για μη πορώδεις επιφάνειες και εξοπλισμό στο κτηνιατρικό πεδίο για χώρους στέγασης πουλερικών, χοίρων και βοοειδών. |
||||
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Αυτοματοποιημένος και χειρωνακτικός ψεκασμός Λεπτομερής περιγραφή: - |
||||
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: 250 mL/m2 Αραίωση (%): 1%, 2%, 3,5% ή 4% (ανάλογα με τον οργανισμό-στόχο) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:
Υποχρεωτικοί οργανισμοί-στόχος: Βακτήρια και ζυμομύκητες: αραίωση του προϊόντος 1% v/v, 30 λεπτά
Άλλοι οργανισμοί-στόχος: Ιός: αραίωση του προϊόντος 3,5% v/v, 30 λεπτά Ενδοπαράσιτα: παρασιτικά πρωτόζωα: αραίωση του προϊόντος 4% v/v, 120 λεπτά Ενδοπαράσιτα: ωά έλμινθων: αραίωση του προϊόντος 2% v/v, 120 λεπτά Συχνότητα: 2 έως 13 φορές ανά έτος |
||||
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
||||
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
1-1100 l ή 1-1100 kg σε περιέκτη HDPE |
4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
-
4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
-
4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
-
5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 3
5.1. Οδηγίες χρήσης
|
— |
Πάντα να διαβάζετε την ετικέτα ή το φυλλάδιο πριν από τη χρήση και να τηρείτε όλες τις παρεχόμενες οδηγίες. |
|
— |
Τηρείτε τις συνθήκες χρήσης του προϊόντος (συγκέντρωση, χρόνο δράσης, θερμοκρασία, pH, κλπ.). |
|
— |
Πριν από τη χρήση απολυμαντικών, απαιτείται πλύσιμο των επιφανειών που θα δεχθούν εφαρμογή. |
|
— |
Ψεκάστε ένα συνιστώμενο διάλυμα του προϊόντος εντός του στάβλου σε τοίχους και δάπεδα που μπορεί να έρθουν σε επαφή με τα ζώα (0,25 l/m2). |
|
— |
Εφαρμόστε 250 ml/m2 στη επιφάνεια προς απολύμανση. |
|
— |
Να εφαρμόζεται μόνο σε μη πορώδεις επιφάνειες. |
Ο κάτοχος της άδειας θα πρέπει να δίνει οδηγίες για την εφαρμογή του προϊόντος (αραίωση, ποσότητα που εφαρμόζεται στις επιφάνειες κ.λπ.) στην επισήμανση, ώστε να διασφαλίζεται η ασφαλής και αποτελεσματική χρήση του προϊόντος κατά την εφαρμογή του. Ο όγκος του προϊόντος προς αραίωση και ο καθορισμένος όγκος νερού θα πρέπει να αναγράφονται εμφανώς στην ετικέτα
5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου
|
— |
Για αυτοματοποιημένο ψεκασμό:
|
|
— |
Για χειρωνακτικό ψεκασμό:
Ισχύει με την επιφύλαξη της εφαρμογής της οδηγίας 98/24/ΕΚ του Συμβουλίου και της λοιπής ενωσιακής νομοθεσίας στον τομέα της υγείας και της ασφάλειας στην εργασία. |
|
— |
Συχνά RMM:
|
5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Ξεπλύνετε αμέσως το δέρμα με άφθονο νερό. Μετά, αφαιρέστε αμέσως όλα τα ενδύματα που έχουν μολυνθεί και πλύντε τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε.
Συνεχίστε να πλένετε το δέρμα με νερό για 15 λεπτά. Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύντε αμέσως με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε για τουλάχιστον 15 λεπτά.
Καλέστε τον αριθμό 112 ή/και ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον ασθενή στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
Αν παρατηρηθούν συμπτώματα: Καλέστε τον αριθμό 112 ή/και ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
Αν δεν παρατηρηθούν συμπτώματα: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε αμέσως το στόμα. Προσφέρετε κάτι πόσιμο, αν το άτομο που έχει εκτεθεί είναι ικανό να καταπιεί. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό. Καλέστε τον αριθμό 112 ή/και ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του
|
— |
Μην απορρίπτετε το αχρησιμοποίητο προϊόν στο έδαφος, σε υδάτινα ρεύματα, σε σωλήνες ούτε στις αποχετεύσεις. |
|
— |
Η διάθεση ενός μη χρησιμοποιηθέντος προϊόντος, της συσκευασίας του και όλων των άλλων αποβλήτων γίνεται σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς |
5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης
Χρόνος ζωής: 2 χρόνια
Μακριά από παιδιά και μη στοχευόμενα ζώα
6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Οι πλήρεις τίτλοι των προτύπων EN που αναφέρονται στην ενότητα « Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση » είναι:
EN 374 - Γάντια προστασίας έναντι επικίνδυνων χημικών ουσιών και μικροοργανισμών
EN 14605 - Προστατευτική ενδυμασία έναντι υγρών χημικών ουσιών
EN 166 – Προστασία των ματιών
Οδηγία 98/24/ΕΚ του Συμβουλίου, της 7ης Απριλίου 1998, για την προστασία της υγείας και ασφάλειας των εργαζομένων κατά την εργασία από κινδύνους οφειλομένους σε χημικούς παράγοντες (14η ειδική οδηγία κατά την έννοια του άρθρου 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) (ΕΕ L 131 της 5.5.1998, σ. 11).
Όσον αφορά την «Κατηγορία/-ες χρηστών»: «Ως επαγγελματίες (συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανικών χρηστών)» εννοούνται οι εκπαιδευμένοι επαγγελματίες, αν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία.
7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 3
7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος
|
Εμπορική ονομασία |
KC 8000 |
περιοχή της αγοράς: ΕΕ |
|||||
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0029989-0003 1-3 |
|||||
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
||
|
Χλωροκρεσόλη |
|
Δραστική ουσία |
59-50-7 |
200-431-6 |
24,9 % (β/β) |
||
|
Προπαν-2-όλη |
Προπαν-2-όλη |
Μη δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
12 % (β/β) |
||
|
Προπανόλη-1 |
Προπανόλη-1 |
Μη δραστική ουσία |
71-23-8 |
200-746-9 |
20 % (β/β) |
||
|
Σαλικυλικό οξύ |
Σαλικυλικό οξύ |
Μη δραστική ουσία |
69-72-7 |
200-712-3 |
8 % (β/β) |
||
1. META-SPC 4 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Μετα-SPC 4 Αναγνωριστικός κωδικός
|
Αναγνωριστικός κωδικός |
Μετα-SPC: Μετα-SPC 4 |
1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας
|
Αριθμός |
1-4 |
1.3. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT03: Κτηνιατρική υγιεινή |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 4
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 4
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Χλωροκρεσόλη |
|
Δραστική ουσία |
59-50-7 |
200-431-6 |
24,9 - 24,9 % (β/β) |
|
Προπανόλη-1 |
Προπανόλη-1 |
Μη δραστική ουσία |
71-23-8 |
200-746-9 |
23 - 23 % (β/β) |
|
Μυρμηκικό οξύ |
Μυρμηκικό οξύ |
Μη δραστική ουσία |
64-18-6 |
200-579-1 |
11 - 11 % (β/β) |
2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 4
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
SL Πυκνό διάλυμα |
3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 4
|
Δηλώσεις επικινδυνότητας |
H225: Υγρό και ατμοί πολύ εύφλεκτα. H314: Προκαλεί σοβαρά δερματικά εγκαύματα και οφθαλμικές βλάβες. H317: Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. H335: Μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό της αναπνευστικής οδού. H336: Μπορεί να προκαλέσει υπνηλία ή ζάλη. H412: Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. H290: Μπορεί να διαβρώσει μέταλλα. |
|
Δηλώσεις προφύλαξης |
P260: Μην αναπνέετε ατμούς. P271: Να χρησιμοποιείται μόνο σε ανοικτό ή καλά αεριζόμενο χώρο. P272: Τα μολυσμένα ενδύματα εργασίας δεν πρέπει να βγαίνουν από το χώρο εργασίας. P280: Να φοράτε προστατευτικά γάντια. P264: Πλύνετε τη μολυσμένη περιοχή του σώματος σχολαστικά μετά τον χειρισμό. P301+P330+P331: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: ξεπλύνετε το στόμα. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό. P333+P313: Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε γιατρό. P362+P364: Βγάλτε τα μολυσμένα ρούχα και πλύντε τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε. P303+P361+P353: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ (ή με τα μαλλιά): Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα. Ξεπλύνετε την επιδερμίδα με νερό [ή στο ντους]. P363: Πλύνετε τα μολυσμένα ενδύματα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε. P304+P340: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή. P310: Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ. P321: Χρειάζεται ειδική αγωγή (βλ. οδηγίες στην ετικέτα). P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P403+P233: Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο. P273: Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον. P501: Διάθεση του περιεχομένου σύμφωνα με τον τοπικό κανονισμό. P234: Να διατηρείται μόνο στην αρχική συσκευασία. P501: Διάθεση του περιέκτη σύμφωνα με τον τοπικό κανονισμό. P210: Μακριά από θερμότητα, θερμές επιφάνειες, σπινθήρες, γυμνές φλόγες και άλλες πηγές ανάφλεξης. Μην καπνίζετε. P260: Μην αναπνέετε εκνεφώματα. P280: Να φοράτε προστατευτικά ενδύματα. P280: Να φοράτε μέσα ατομικής προστασίας για τα μάτια. P280: Να φοράτε μέσα ατομικής προστασίας για το πρόσωπο. P333+P313: Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε γιατρό. P303+P361+P353: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ (ή με τα μαλλιά): Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα. Ξεπλύνετε την επιδερμίδα με νερό [ή στο ντους]. P310: Καλέστε αμέσως γιατρό. |
4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
4.1. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 1
Συμπυκνωμένα απολυμαντικά μη πορωδών επιφανειών και εξοπλισμού στο κτηνιατρικό πεδίο με βάση τη χλωροκρεσόλη
|
Τύπος προϊόντος |
PT03: Κτηνιατρική υγιεινή |
||||
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
- |
||||
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: μύκητες Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ιοί Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ενδοπαράσιτα: παρασιτικά πρωτόζωα Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ωά έλμινθων Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο |
||||
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Κτηνιατρικό πεδίο Συμπυκνωμένο απολυμαντικό μη πορώδους επιφάνειας για επιφάνειες και εξοπλισμό στο κτηνιατρικό πεδίο για χώρους στέγασης πουλερικών, χοίρων και βοοειδών |
||||
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Αυτοματοποιημένος και χειρωνακτικός ψεκασμός Λεπτομερής περιγραφή: - |
||||
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: 250 mL/m2 Αραίωση (%): 0,75%, 2%, 3,5% ή 4% (ανάλογα με τον οργανισμό-στόχο) Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής:
Υποχρεωτικοί οργανισμοί-στόχος: Βακτήρια και ζυμομύκητες: αραίωση του προϊόντος 0,75% v/v, 30 λεπτά Άλλοι οργανισμοί-στόχος: Μύκητες αραίωση του προϊόντος 2% v/v, 30 λεπτά Ενδοπαράσιτα: ωά έλμινθων αραίωση του προϊόντος 2% v/v, 120 λεπτά
Άλλοι οργανισμοί-στόχος: Ιός: αραίωση του προϊόντος 3,5% v/v, 30 λεπτά Ενδοπαράσιτα: παρασιτικά πρωτόζωα αραίωση του προϊόντος 4% v/v, 120 λεπτά Συχνότητα: 2 έως 13 φορές ανά έτος |
||||
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
||||
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
1-1100 l ή 1-1100 kg σε περιέκτη HDPE |
4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
-
4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
-
4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
-
5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 4
5.1. Οδηγίες χρήσης
|
— |
Πάντα να διαβάζετε την ετικέτα ή το φυλλάδιο πριν από τη χρήση και να τηρείτε όλες τις παρεχόμενες οδηγίες. |
|
— |
Τηρείτε τις συνθήκες χρήσης του προϊόντος (συγκέντρωση, χρόνο δράσης, θερμοκρασία, pH, κλπ.). |
|
— |
Πριν από τη χρήση απολυμαντικών, απαιτείται πλύσιμο των επιφανειών που θα δεχθούν εφαρμογή. |
|
— |
Ψεκάστε ένα συνιστώμενο διάλυμα του προϊόντος εντός του στάβλου σε τοίχους και δάπεδα που μπορεί να έρθουν σε επαφή με τα ζώα (0,25 l/m2). |
|
— |
Εφαρμόστε 250 ml/m2 στη επιφάνεια προς απολύμανση. |
|
— |
Να εφαρμόζεται μόνο σε μη πορώδεις επιφάνειες. |
Ο κάτοχος της άδειας θα πρέπει να δίνει οδηγίες για την εφαρμογή του προϊόντος (αραίωση, ποσότητα που εφαρμόζεται στις επιφάνειες κ.λπ.) στην επισήμανση, ώστε να διασφαλίζεται η ασφαλής και αποτελεσματική χρήση του προϊόντος κατά την εφαρμογή του. Ο όγκος του προϊόντος προς αραίωση και ο καθορισμένος όγκος νερού θα πρέπει να αναγράφονται εμφανώς στην ετικέτα.
5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου
|
— |
Για αυτοματοποιημένο ψεκασμό:
|
|
— |
Για χειρωνακτικό ψεκασμό:
|
|
— |
Μετά από την απολύμανση του εξοπλισμού, μην επανεισέλθετε στο χώρο για 120 λεπτά. |
|
— |
Μετά από την απολύμανση της επιφάνειας, μην επανεισέλθετε στο χώρο για 45 λεπτά. |
Συχνά RMM:
|
— |
Τα ακόλουθα RMM πρέπει να εξεταστούν κατά την ανάμειξη και τη φόρτωση των προϊόντων:
|
|
— |
Μην εφαρμόζετε το προϊόν σε επιφάνειες που ενδέχεται να έρθουν σε επαφή με παιδιά. |
|
— |
Μην εισάγετε ζώα έως το πλήρες στέγνωμα. |
|
— |
Μην αγγίζετε ή χειρίζεστε πριν από το πλήρες στέγνωμα της επιφάνειας. |
|
— |
Μην εφαρμόζετε την επεξεργασία παρουσία κατοικίδιων ζώων. |
|
— |
Χρησιμοποιήστε το μόνο σε άδειους χώρους στέγασης ζώων. |
|
— |
Μετά την εφαρμογή, ξεπλύνετε τις επιφάνειες που υποβλήθηκαν σε επεξεργασία με πόσιμο νερό |
|
— |
Απομακρύνετε κάθε τροφή, ζωοτροφή και ποτό πριν από την επεξεργασία. |
|
— |
Να μην χρησιμοποιείται σε κτηνοτροφικές εγκαταστάσεις όταν δεν μπορεί να αποτραπεί η έκθεση του προϊόντος σε εγκαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων ή η απευθείας έκλυσή του στα επιφανειακά ύδατα. |
|
— |
Εφαρμόστε το προϊόν σε όλες τις επιφάνειες εκτός από την οροφή |
|
— |
Για χοιροτροφία: Για χρήση σε χώρους στέγασης ζώων, όπου οι περιοχές όπου κείτονται θηλάζοντα χοιρίδια είναι σκεπασμένες με τάπητες, στρωμνή ή άλλο κατάλληλο υλικό |
|
— |
Μην το χρησιμοποιείτε σε σταθμούς αναπαραγωγής ή άλλες περιοχές αναπαραγωγής για ορνίθια. |
|
— |
Μη χρησιμοποιείτε το προϊόν για την επεξεργασία χώρων στέγασης παπιών. |
5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Ξεπλύνετε αμέσως το δέρμα με άφθονο νερό. Μετά, αφαιρέστε αμέσως όλα τα ενδύματα που έχουν μολυνθεί και πλύντε τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε.
Συνεχίστε να πλένετε το δέρμα με νερό για 15 λεπτά. Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ
ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύντε αμέσως με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε για τουλάχιστον 15 λεπτά.
Καλέστε τον αριθμό 112 ή/και ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον ασθενή στον καθαρό αέρα και αφήστε τον να ξεκουραστεί σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή.
Αν παρατηρηθούν συμπτώματα: Καλέστε τον αριθμό 112 ή/και ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
Αν δεν παρατηρηθούν συμπτώματα: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε αμέσως το στόμα. Προσφέρετε κάτι πόσιμο, αν το άτομο που έχει εκτεθεί είναι ικανό να καταπιεί. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό. Καλέστε τον αριθμό 112 ή/και ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του
|
— |
Μην απορρίπτετε το αχρησιμοποίητο προϊόν στο έδαφος, σε υδάτινα ρεύματα, σε σωλήνες ούτε στις αποχετεύσεις. |
|
— |
Η διάθεση ενός μη χρησιμοποιηθέντος προϊόντος, της συσκευασίας του και όλων των άλλων αποβλήτων γίνεται σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς. |
5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης
Χρόνος ζωής: 2 χρόνια
Μακριά από παιδιά και μη στοχευόμενα ζώα
6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Οι πλήρεις τίτλοι των προτύπων EN που αναφέρονται στην ενότητα « Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση » είναι:
EN 374 - Γάντια προστασίας έναντι επικίνδυνων χημικών ουσιών και μικροοργανισμών
EN 14605 - Προστατευτική ενδυμασία έναντι υγρών χημικών ουσιών
EN 166 – Προστασία των ματιών
Οδηγία 98/24/ΕΚ του Συμβουλίου, της 7ης Απριλίου 1998, για την προστασία της υγείας και ασφάλειας των εργαζομένων κατά την εργασία από κινδύνους οφειλομένους σε χημικούς παράγοντες (14η ειδική οδηγία κατά την έννοια του άρθρου 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) (ΕΕ L 131 της 5.5.1998, σ. 11).
Όσον αφορά την «Κατηγορία/-ες χρηστών»: «Ως επαγγελματίες (συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανικών χρηστών)» εννοούνται οι εκπαιδευμένοι επαγγελματίες, αν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία.
7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 4
7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος
|
Εμπορική ονομασία |
KC 9000 |
περιοχή της αγοράς: ΕΕ |
|||||
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0029989-0004 1-4 |
|||||
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
||
|
Χλωροκρεσόλη |
|
Δραστική ουσία |
59-50-7 |
200-431-6 |
24,9 % (β/β) |
||
|
Προπανόλη-1 |
Προπανόλη-1 |
Μη δραστική ουσία |
71-23-8 |
200-746-9 |
23 % (β/β) |
||
|
Μυρμηκικό οξύ |
Μυρμηκικό οξύ |
Μη δραστική ουσία |
64-18-6 |
200-579-1 |
11 % (β/β) |
||
1. META-SPC 5 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Μετα-SPC 5 Αναγνωριστικός κωδικός
|
Αναγνωριστικός κωδικός |
Μετα-SPC: Μετα-SPC 7 |
1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας
|
Αριθμός |
1-5 |
1.3. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT03: Κτηνιατρική υγιεινή PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 5
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 5
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Χλωροκρεσόλη |
|
Δραστική ουσία |
59-50-7 |
200-431-6 |
4,5 - 4,5 % (β/β) |
|
Προπαν-2-όλη |
Προπαν-2-όλη |
Μη δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
10 - 10 % (β/β) |
|
Έλαιο πεύκου |
Έλαιο πεύκου |
Μη δραστική ουσία |
94266-48-5 |
304-455-9 |
8 - 8 % (β/β) |
2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 5
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
SL Πυκνό διάλυμα |
3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 5
|
Δηλώσεις επικινδυνότητας |
H315: Προκαλεί ερεθισμό του δέρματος. H317: Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. H318: Προκαλεί σοβαρή οφθαλμική βλάβη. H412: Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. |
|
Δηλώσεις προφύλαξης |
P261: Αποφεύγετε να αναπνέετε ατμούς. P272: Τα μολυσμένα ενδύματα εργασίας δεν πρέπει να βγαίνουν από το χώρο εργασίας. P280: Να φοράτε προστατευτικά γάντια. P264: Πλύνετε τη μολυσμένη περιοχή του σώματος σχολαστικά μετά τον χειρισμό. P304+P340: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Μεταφέρετε τον παθόντα στον καθαρό αέρα και αφήστε τον σε στάση που διευκολύνει την αναπνοή. P312: Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P310: Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ. P302+P352: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Πλύντε με άφθονο νερό. P333+P313: Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε γιατρό. P321: Χρειάζεται ειδική αγωγή (βλ. οδηγίες στην ετικέτα). P362+P364: Βγάλτε τα μολυσμένα ρούχα και πλύντε τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε. P403+P233: Αποθηκεύεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Να διατηρείται ο περιέκτης ερμητικά κλειστός. P405: Φυλάσσεται κλειδωμένο. P273: Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον. P501: Διάθεση του περιεχομένου σύμφωνα με τον τοπικό κανονισμό. P501: Διάθεση του περιέκτη σύμφωνα με τον τοπικό κανονισμό. P101: Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. P102: Μακριά από παιδιά. P103: Διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. P261: Αποφεύγετε να αναπνέετε εκνεφώματα. P280: Να φοράτε προστατευτικά ενδύματα. P280: Να φοράτε μέσα ατομικής προστασίας για το πρόσωπο. P280: Να φοράτε μέσα ατομικής προστασίας για τα μάτια. P312: Καλέστε γιατρό εάν αισθανθείτε αδιαθεσία. P310: Καλέστε αμέσως γιατρό. P333+P313: Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε γιατρό. |
4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
4.1. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 1
Συμπυκνωμένα απολυμαντικά δέρματος ζώων
|
Τύπος προϊόντος |
PT03: Κτηνιατρική υγιεινή |
||||||||||
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
- |
||||||||||
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Κοινή ονομασία: βακτήρια Κοινή ονομασία: ζυμομύκητες |
||||||||||
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο χρήση σε εξωτερικό χώρο Κτηνιατρικό πεδίο Συμπυκνωμένα απολυμαντικά δέρματος ζώων |
||||||||||
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Ψεκασμός Λεπτομερής περιγραφή: - |
||||||||||
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: Για να καλυφθεί η περιοχή που πρόκειται να απολυμανθεί Αραίωση (%): 8 % v/v Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Υποχρεωτικοί οργανισμοί-στόχος: Απολύμανση του δέρματος της οπλής σε βρόμικες συνθήκες:
Βακτήρια: 8% v/v, 5 λεπτά
Ζυμομύκητες: 8% v/v, 5 λεπτά Απολύμανση του δέρματος των ζώων εκτός από τα πόδια με καθαρές συνθήκες:
Βακτήρια και ζυμομύκητες: 8% v/v, 15 λεπτά, 30 °C Συχνότητα:
|
||||||||||
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
||||||||||
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
περιέκτης HDPE 0,5-25 l |
4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
Εφαρμόστε ψεκάζοντας απευθείας στο δέρμα των ζώων για τοπική απολύμανση:
|
— |
Βοοειδή, πρόβατα, κατσίκες και χοίρους στη στεφανιαία ζώνη και στο μεσοδακτυλικό δέρμα των οπλών όταν ένα νέο ζώο εντάσσεται στο κοπάδι |
|
— |
Άλογα στη στεφανιαία ζώνη και βάτραχο όταν ένα νέο ζώο εντάσσεται στο κοπάδι |
|
— |
Χοίρους στην ουρά και τα αυτιά όταν ένα νέο ζώο εντάσσεται στο κοπάδι (το μέγιστο 30% του κοπαδιού θεραπεύεται ανά εφαρμογή· μία φορά την εβδομάδα για τα βοοειδή (γαλακτοπαραγωγής, βοοειδή, μοσχάρια) και μία φορά κάθε 4 ημέρες για τους χοίρους) |
|
— |
Γαλακτοπαραγωγά βοοειδή μεταξύ των μαστών και των πίσω ποδιών πριν από τη γέννα |
|
— |
Τα ζώα πρέπει να παραμένουν όρθια σε καθαρό δάπεδο για τουλάχιστον 15 λεπτά. |
|
— |
Το προϊόν αφήνεται να στεγνώσει στο δέρμα μετά τη θεραπεία. Απαιτείται προ-καθαρισμός του δέρματος των ζώων (εκτός από τα πόδια) πριν από τη χρήση απολυμαντικών. |
4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
-
4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.2. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 2
Συμπυκνωμένα απολυμαντικά για μη πορώδεις επιφάνειες για την εξέταση και τη θεραπεία ζώων
|
Τύπος προϊόντος |
PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
- |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο χρήση σε εξωτερικό χώρο Κτηνιατρικό πεδίο Συμπυκνωμένα απολυμαντικά για μη πορώδεις επιφάνειες για την εξέταση και τη θεραπεία ζώων |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Ψεκασμός Λεπτομερής περιγραφή: Με ψεκασμό (με ψεκαστήρα με σκανδάλη μόνο) |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: 250 mL/m2 Αραίωση (%): 5 % v/v Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Υποχρεωτικοί οργανισμοί-στόχος: Βακτήρια και ζυμομύκητες αραίωση του προϊόντος 5% v/v, 5 λεπτά, θερμοκρασία δωματίου Συχνότητα: καθημερινή |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
περιέκτης HDPE 0,5-25 l |
4.2.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
|
— |
Να εφαρμόζεται μόνο σε μη πορώδεις επιφάνειες. |
|
— |
Πριν από τη χρήση απολυμαντικών, απαιτείται πλύσιμο των επιφανειών που θα δεχθούν εφαρμογή. |
4.2.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
|
— |
Μην το (χρησιμοποιείτε/εφαρμόζετε) απευθείας ή κοντά σε τρόφιμα, ζωοτροφές ή ποτά, ή σε επιφάνειες ή σκεύη που είναι πιθανόν να έρθουν σε άμεση επαφή με τρόφιμα, ζωοτροφές, ποτά και ζώα κτηνοτροφίας/συντροφιάς .Η χρήση πρέπει να περιορίζεται σε εφαρμογή μέσω ψεκασμού. |
4.2.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.2.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.2.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.3. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 3
Συμπυκνωμένα απολυμαντικά για χρήση σε περιοχές όπου διαμένουν ζώα συντροφιάς (μη πορώδεις επιφάνειες)
|
Τύπος προϊόντος |
PT03: Κτηνιατρική υγιεινή |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
- |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Κτηνιατρικό πεδίο Συμπυκνωμένο απολυμαντικό για χρήση σε περιοχές όπου διαμένουν ζώα συντροφιάς |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Ψεκασμός Λεπτομερής περιγραφή: Με ψεκασμό (με ψεκαστήρα με σκανδάλη μόνο) |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: 250 mL/m2 Αραίωση (%): 5 % v/v Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Υποχρεωτικοί οργανισμοί-στόχος: Βακτήρια και ζυμομύκητες αραίωση του προϊόντος 5% v/v, 15 λεπτά Συχνότητα: καθημερινή |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
περιέκτης HDPE 0,5-25 l |
4.3.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
|
— |
Συμμορφωθείτε με τις γενικές οδηγίες χρήσης |
|
— |
Να εφαρμόζεται μόνο σε μη πορώδεις επιφάνειες. |
|
— |
Πριν από τη χρήση απολυμαντικών, απαιτείται πλύσιμο των επιφανειών που θα δεχθούν εφαρμογή. |
4.3.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
|
— |
Μην το χρησιμοποιείτε απευθείας ή κοντά σε τρόφιμα ή ποτά, ή σε επιφάνειες ή σκεύη που είναι πιθανόν να έρθουν σε άμεση επαφή με τρόφιμα και ποτά |
|
— |
Αποφύγετε εκτινάξεις και διαρροές κατά την έκχυση. |
|
— |
Αποφεύγετε επαφή με το δέρμα και με τα μάτια. |
|
— |
Πλύνετε τα χέρια μετά τη χρήση. |
|
— |
Για μη επαγγελματίες, η συσκευασία πρέπει να περιορίζεται σε περιέκτη HDPE 0,5-3 l και σε οι φιάλες μεγέθους άνω του 1 l και έως 3 l πρέπει να διαθέτουν λαβή και στόμιο. |
|
— |
Η συσκευασία θα πρέπει να διαθέτει κλείσιμο ασφαλές για τα παιδιά |
|
— |
Κρατήστε μακριά τα ζώα συντροφιάς κατά την επεξεργασία. |
|
— |
Μην εισάγετε ζώα έως το πλήρες στέγνωμα. |
|
— |
Αφαιρέστε ή καλύψτε τα ερπετάρια, τα ενυδρεία και τα κλουβιά των ζώων πριν από την εφαρμογή. |
|
— |
Απενεργοποιήστε το φίλτρο αέρα του ενυδρείου κατά τον ψεκασμό. |
4.3.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
|
— |
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. |
4.3.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.3.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
|
— |
Φυλάσσετε μακριά από παιδιά και κατοικίδια. |
4.4. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 4
Συμπυκνωμένα απολυμαντικά μη πορωδών επιφανειών (απολύμανση κλουβιών ζώων από κτηνιάτρους ή βοηθούς κτηνιάτρων)
|
Τύπος προϊόντος |
PT03: Κτηνιατρική υγιεινή |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
- |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Κτηνιατρικό πεδίο Συμπυκνωμένο απολυμαντικό για μη πορώδεις επιφάνειες (συμπεριλαμβανομένης της απολύμανσης κλουβιών ζώων από κτηνιάτρους ή βοηθούς κτηνιάτρων) |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Ψεκασμός Λεπτομερής περιγραφή: Με ψεκασμό (με ψεκαστήρα με σκανδάλη μόνο) |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: 250 mL/m2 Αραίωση (%): 5 % v/v Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Υποχρεωτικοί οργανισμοί-στόχος: Βακτήρια και ζυμομύκητες: αραίωση του προϊόντος 5% v/v, 15 λεπτά Συχνότητα: καθημερινή |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
περιέκτης HDPE 0,5-25 l |
4.4.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
|
— |
Συμμορφωθείτε με τις γενικές οδηγίες χρήσης |
|
— |
Να εφαρμόζεται μόνο σε μη πορώδεις επιφάνειες. |
|
— |
Πριν από τη χρήση απολυμαντικών, απαιτείται πλύσιμο των επιφανειών που θα δεχθούν εφαρμογή. |
4.4.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
|
— |
Μην εφαρμόζετε την επεξεργασία παρουσία ζώων κτηνοτροφίας. |
|
— |
Η χρήση πρέπει να περιορίζεται σε εφαρμογή μέσω ψεκασμού. |
|
— |
Αποφύγετε εκτινάξεις και διαρροές κατά την έκχυση. |
|
— |
Αποφεύγετε επαφή με το δέρμα και με τα μάτια. |
|
— |
Πλύνετε τα χέρια μετά τη χρήση. |
|
— |
Για μη επαγγελματίες, η συσκευασία πρέπει να περιορίζεται σε περιέκτη HDPE 0,5-3 l και σε οι φιάλες μεγέθους άνω του 1 l και έως 3 l πρέπει να διαθέτουν λαβή και στόμιο. |
|
— |
Η συσκευασία θα πρέπει να διαθέτει κλείσιμο ασφαλές για τα παιδιά |
|
— |
Απομακρύνετε κάθε τροφή, ζωοτροφή και ποτό πριν από την επεξεργασία. |
4.4.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
|
— |
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. |
4.4.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.4.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
|
— |
Φυλάσσετε μακριά από παιδιά και κατοικίδια. |
4.5. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 5
Συμπυκνωμένα γενικά απολυμαντικά μη πορωδών επιφανειών εντός της οικίας με σκούπισμα με βάση τη χλωροκρεσόλη
|
Τύπος προϊόντος |
PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
- |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Απολύμανση επιφανειών Συμπυκνωμένα απολυμαντικά για μη πορώδεις επιφάνειες εντός της οικίας. |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Με σφουγγαρίστρα ή πετσέτα Λεπτομερής περιγραφή: Με σφουγγαρίστρα ή πετσέτα χωρίς μηχανική δράση |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: 250 mL/m2 Αραίωση (%): 2,5 % v/v Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Υποχρεωτικοί οργανισμοί-στόχος: Βακτήρια: αραίωση του προϊόντος 2,5% v/v, 15 λεπτά, θερμοκρασία δωματίου Άλλοι οργανισμοί-στόχος: ζυμομύκητες: αραίωση του προϊόντος 2,5% v/v, 15 λεπτά, θερμοκρασία δωματίου Συχνότητα: καθημερινή |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
περιέκτης HDPE 0,5-25 l |
4.5.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
|
— |
Εφαρμόστε το αραιωμένο προϊόν με σφουγγαρίστρα ή πετσέτα. Αφήστε το προϊόν να στεγνώσει. |
|
— |
Δοκιμάζετε πάντα το προϊόν σε μη ορατό μέρος της επιφάνειας πριν από τη χρήση. |
|
— |
Το προϊόν δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε επιφάνειες που έρχονται σε απευθείας επαφή με τρόφιμα. |
|
— |
Να εφαρμόζεται μόνο σε μη πορώδεις επιφάνειες. |
|
— |
Εφαρμόστε το προϊόν σε μια επιφάνεια και κατανείμετέ το με σφουγγαρίστρα ή πετσέτα. |
4.5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
|
— |
Μην το (χρησιμοποιείτε/εφαρμόζετε) απευθείας ή κοντά σε τρόφιμα, ζωοτροφές ή ποτά, ή σε επιφάνειες ή σκεύη που είναι πιθανόν να έρθουν σε άμεση επαφή με τρόφιμα, ζωοτροφές, ποτά και ζώα κτηνοτροφίας. |
|
— |
Το προϊόν πρέπει να περιορίζεται σε χρήση σε κλειστό χώρο μόνο. |
|
— |
Μην αγγίζετε πριν από το πλήρες στέγνωμα της επιφάνειας. |
4.5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
-
5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 5
5.1. Οδηγίες χρήσης
|
— |
Πάντα να διαβάζετε την ετικέτα ή το φυλλάδιο πριν από τη χρήση και να τηρείτε όλες τις παρεχόμενες οδηγίες. |
|
— |
Τηρείτε τις συνθήκες χρήσης του προϊόντος (συγκέντρωση, χρόνο δράσης, θερμοκρασία, pH, κλπ.). |
|
— |
Εφαρμόστε 250 ml/m2στη επιφάνεια προς απολύμανση. |
Ο κάτοχος της άδειας θα πρέπει να δίνει οδηγίες για την εφαρμογή του προϊόντος (αραίωση, ποσότητα που εφαρμόζεται στις επιφάνειες κ.λπ.) στην επισήμανση, ώστε να διασφαλίζεται η ασφαλής και αποτελεσματική χρήση του προϊόντος κατά την εφαρμογή του. Ο όγκος του προϊόντος προς αραίωση και ο καθορισμένος όγκος νερού θα πρέπει να αναγράφονται εμφανώς στην ετικέτα.
5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου
|
— |
Για επαγγελματίες: Φοράτε προστατευτικά γάντια ανθεκτικά στα χημικά που πληρούν τις απαιτήσεις του ευρωπαϊκού προτύπου EN 374 ή ισοδύναμου (το υλικό των γαντιών πρέπει να καθοριστεί από τον κάτοχο της άδειας κυκλοφορίας στις πληροφορίες του προϊόντος), γυαλιά προστασίας από τα χημικά, ολόσωμες φόρμες προστασίας (το υλικό των ολόσωμων φορμών πρέπει να καθοριστεί από τον κάτοχο της άδειας κυκλοφορίας στις πληροφορίες του προϊόντος) κατά τον ψεκασμό/χειρισμό του προϊόντος. |
Ισχύει με την επιφύλαξη της εφαρμογής της οδηγίας 98/24/ΕΚ του Συμβουλίου και της λοιπής ενωσιακής νομοθεσίας στον τομέα της υγείας και της ασφάλειας στην εργασία.
|
— |
Τα ακόλουθα RMM πρέπει να εξεταστούν κατά τον χειρισμό των προϊόντων:
|
|
— |
Χρησιμοποιείτε το μόνο σε περιοχές με προσβάσιμες σε παιδιά. |
5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα και πλύντε τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε. Πλύνετε το δέρμα με νερό. Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος: Συμβουλευθείτε γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύντε αμέσως με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε για τουλάχιστον 15 λεπτά.
Καλέστε τον αριθμό 112 ή/και ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ:
Ξεπλύνετε αμέσως το στόμα. Προσφέρετε κάτι πόσιμο, αν το άτομο που έχει εκτεθεί είναι ικανό να καταπιεί. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό. Καλέστε τον αριθμό 112 ή/και ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Σε περίπτωση εμφάνισης συμπτωμάτων, καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή έναν γιατρό
5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του
|
— |
Μην απορρίπτετε το αχρησιμοποίητο προϊόν στο έδαφος, σε υδάτινα ρεύματα, σε σωλήνες ούτε στις αποχετεύσεις. |
|
— |
Η διάθεση ενός μη χρησιμοποιηθέντος προϊόντος, της συσκευασίας του και όλων των άλλων αποβλήτων γίνεται σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς. |
5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης
Χρόνος ζωής: 2 χρόνια
6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Οι πλήρεις τίτλοι των προτύπων EN που αναφέρονται στην ενότητα « Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση » είναι:
EN 374 - Γάντια προστασίας έναντι επικίνδυνων χημικών ουσιών και μικροοργανισμών
Οδηγία 98/24/ΕΚ του Συμβουλίου, της 7ης Απριλίου 1998, για την προστασία της υγείας και ασφάλειας των εργαζομένων κατά την εργασία από κινδύνους οφειλομένους σε χημικούς παράγοντες (14η ειδική οδηγία κατά την έννοια του άρθρου 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) (ΕΕ L 131 της 5.5.1998, σ. 11).
Όσον αφορά την «Κατηγορία/-ες χρηστών»: «Ως επαγγελματίες (συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανικών χρηστών)» εννοούνται οι εκπαιδευμένοι επαγγελματίες, αν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία.
7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 5
7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος
|
Εμπορική ονομασία |
Virolux 45 |
περιοχή της αγοράς: ΕΕ |
|||||
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0029989-0005 1-5 |
|||||
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
||
|
Χλωροκρεσόλη |
|
Δραστική ουσία |
59-50-7 |
200-431-6 |
4,5 % (β/β) |
||
|
Προπαν-2-όλη |
Προπαν-2-όλη |
Μη δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
10 % (β/β) |
||
|
Έλαιο πεύκου |
Έλαιο πεύκου |
Μη δραστική ουσία |
94266-48-5 |
304-455-9 |
8 % (β/β) |
||
1. META-SPC 6 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
1.1. Μετα-SPC 6 Αναγνωριστικός κωδικός
|
Αναγνωριστικός κωδικός |
Μετα-SPC: Μετα-SPC 8 |
1.2. Επίθημα του αριθμού αδείας
|
Αριθμός |
1-6 |
1.3. Τύπος(οι) προϊόντος
|
Τύπος(οι) προϊόντος |
PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα |
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΕΤΑ-SPC 6
2.1. Ποιοτικές και ποσοτικές πληροφορίες σχετικά με τη σύνθεση των μετα-SPC 6
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
|
Χλωροκρεσόλη |
|
Δραστική ουσία |
59-50-7 |
200-431-6 |
2,9 - 2,9 % (β/β) |
|
Προπαν-2-όλη |
Προπαν-2-όλη |
Μη δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
6,5 - 6,5 % (β/β) |
|
Έλαιο πεύκου |
Έλαιο πεύκου |
Μη δραστική ουσία |
94266-48-5 |
304-455-9 |
5,2 - 5,2 % (β/β) |
2.2. Τύπος(οι) τυποποίησης των μετα-SPC 6
|
Τύπος(οι) τυποποίησης |
SL Πυκνό διάλυμα |
3. ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝOΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦYΛΑΞΗΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 6
|
Δηλώσεις επικινδυνότητας |
H315: Προκαλεί ερεθισμό του δέρματος. H317: Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. H319: Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. H412: Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. |
|
Δηλώσεις προφύλαξης |
P264: Πλύνετε τη μολυσμένη περιοχή του σώματος σχολαστικά μετά τον χειρισμό. P272: Τα μολυσμένα ενδύματα εργασίας δεν πρέπει να βγαίνουν από το χώρο εργασίας. P280: Να φοράτε προστατευτικά γάντια. P302+P352: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Πλύντε με άφθονο νερό. P333+P313: Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε γιατρό. P362+P364: Βγάλτε τα μολυσμένα ρούχα και πλύντε τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε. P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P337+P313: Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: Συμβουλευθείτε γιατρό. P321: Χρειάζεται ειδική αγωγή (βλ. Οδηγίες στην ετικέτα). P273: Να αποφεύγεται η ελευθέρωση στο περιβάλλον. P501: Διάθεση του περιεχομένου σύμφωνα με τον τοπικό κανονισμό. P501: Διάθεση του περιέκτη σύμφωνα με τον τοπικό κανονισμό. P101: Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. P102: Μακριά από παιδιά. P103: Διαβάστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. P261: Αποφεύγετε να αναπνέετε ατμούς. P261: Αποφεύγετε να αναπνέετε εκνεφώματα. P280: Να φοράτε προστατευτικά ενδύματα. P280: Να φοράτε μέσα ατομικής προστασίας για τα μάτια. P280: Να φοράτε μέσα ατομικής προστασίας για το πρόσωπο. P333+P313: Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος ή εμφανιστεί εξάνθημα: Συμβουλευθείτε γιατρό. P337+P313: Εάν δεν υποχωρεί ο οφθαλμικός ερεθισμός: Συμβουλευθείτε γιατρό. |
4. ΕΓΚΕΚΡΙΜEΝΗ/-ΕΣ ΧΡHΣΗ/-ΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC
4.1. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 1
Συμπυκνωμένα γενικά απολυμαντικά για μη πορώδεις επιφάνειες με σκούπισμα με βάση τη χλωροκρεσόλη
|
Τύπος προϊόντος |
PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
- |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Απολύμανση επιφανειών Συμπυκνωμένα απολυμαντικά για μη πορώδεις επιφάνειες εντός της οικίας. |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Σκούπισμα ή σφουγγάρισμα Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: 250 mL/m2 Αραίωση (%): 4 % v/v Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Υποχρεωτικοί οργανισμοί-στόχος: Βακτήρια: αραίωση του προϊόντος 4% v/v, 15 λεπτά, θερμοκρασία δωματίου Άλλοι οργανισμοί-στόχος: Ζυμομύκητες 4% v/v, 15 λεπτά, θερμοκρασία δωματίου Συχνότητα: καθημερινή |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
επαγγελματίας |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
φιάλης HDPE 0,5-2 l |
4.1.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
|
— |
Εφαρμόστε το αραιωμένο προϊόν με σφουγγαρίστρα ή πετσέτα. Αφήστε το προϊόν να στεγνώσει. |
|
— |
Δοκιμάζετε πάντα το προϊόν σε μη ορατό μέρος της επιφάνειας πριν από τη χρήση. |
|
— |
Το προϊόν δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε επιφάνειες που έρχονται σε απευθείας επαφή με τρόφιμα. |
|
— |
Να εφαρμόζεται μόνο σε μη πορώδεις επιφάνειες. |
|
— |
Εφαρμόστε το προϊόν σε μια επιφάνεια και κατανείμετέ το με σφουγγαρίστρα ή πετσέτα. |
|
— |
Εφαρμόστε 250 ml/m2στη επιφάνεια προς απολύμανση. |
4.1.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
|
— |
Το προϊόν πρέπει να περιορίζεται σε χρήση σε κλειστό χώρο μόνο. |
|
— |
Χρησιμοποιείτε το μόνο σε περιοχές με προσβάσιμες σε παιδιά |
|
— |
Μην αγγίζετε πριν από το πλήρες στέγνωμα της επιφάνειας. |
|
— |
Για επαγγελματίες: Φοράτε προστατευτικά γάντια ανθεκτικά στα χημικά που πληρούν τις απαιτήσεις του ευρωπαϊκού προτύπου EN 374 ή ισοδύναμου (το υλικό των γαντιών πρέπει να καθοριστεί από τον κάτοχο της άδειας κυκλοφορίας στις πληροφορίες του προϊόντος)και ολόσωμες φόρμες προστασίας (το υλικό των ολόσωμων φορμών πρέπει να καθοριστεί από τον κάτοχο της άδειας κυκλοφορίας στις πληροφορίες του προϊόντος) κατά τον χειρισμό του προϊόντος. |
Ισχύει με την επιφύλαξη της εφαρμογής της οδηγίας 98/24/ΕΚ του Συμβουλίου και της λοιπής ενωσιακής νομοθεσίας στον τομέα της υγείας και της ασφάλειας στην εργασία
|
— |
Για επαγγελματίες, τα ακόλουθα RMM πρέπει να εξεταστούν κατά τον χειρισμό των προϊόντων:
|
4.1.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.1.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.1.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.2. Περιγραφή χρήσης
Πίνακας 2
Συμπυκνωμένα απολυμαντικά για λεκάνες τουαλέτας με βάση τη χλωροκρεσόλη
|
Τύπος προϊόντος |
PT02: Απολυμαντικά και φυκοκτόνα που δεν προορίζονται για άμεση εφαρμογή στους ανθρώπους ή τα ζώα |
|
Ακριβής περιγραφή της εγκεκριμένης χρήσης, εάν απαιτείται |
- |
|
Στοχευόμενος(οι) οργανισμός(οί) (συμπεριλαμβανομένου του σταδίου ανάπτυξης) |
Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: βακτήρια Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο Επιστημονική ονομασία: Κανένα δεδομένο Κοινή ονομασία: ζυμομύκητες Στάδιο ανάπτυξης: Κανένα δεδομένο |
|
Πεδίο(α) χρήσης |
χρήση σε εσωτερικό χώρο Απολύμανση λεκάνης τουαλέτας Συμπυκνωμένο απολυμαντικό για λεκάνες τουαλέτας |
|
Μέθοδος(οι) εφαρμογής |
Μέθοδος: Με έκχυση Λεπτομερής περιγραφή: - |
|
Ποσοστό(ά) και συχνότητα εφαρμογής |
Δόση εφαρμογής: 30 ml προϊόντος στη λεκάνη της τουαλέτας - έτοιμο για χρήση Αριθμός εφαρμογών και χρόνος εφαρμογής: Υποχρεωτικοί οργανισμοί-στόχος: Βακτήρια: 15 λεπτά, θερμοκρασία δωματίου Άλλοι οργανισμοί-στόχος: Ζυμομύκητες: 15 λεπτά, θερμοκρασία δωματίου Συχνότητα: μία φορά ημερησίως |
|
Κατηγορία(ες) χρηστών |
ευρύ κοινό (μη επαγγελματίες) |
|
Μεγέθη συσκευασίας και υλικό συσκευασίας |
περιέκτης HDPE 0,5-3 l από για μη επαγγελματίες |
4.2.1. Οδηγίες χρήσης ανά χρήση
|
— |
Συμμορφωθείτε με τις γενικές οδηγίες χρήσης |
|
— |
Να εφαρμόζεται μόνο σε μη πορώδεις επιφάνειες. |
|
— |
Εφαρμόστε το προϊόν σκέτο κάτω από το χείλος του καθίσματος της λεκάνης και ακολουθήστε μία φορά τον πλήρη κύκλο λειτουργίας της τουαλέτας. |
4.2.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση
|
— |
Η συσκευασία θα πρέπει να έχει λαιμό χήναςκαιθα πρέπει να διαθέτει κλείσιμο ασφαλές για τα παιδιά |
|
— |
Χύστε το υγρό πολύ κοντά στον κουβά/τουαλέτα για να αποφύγετε εκτοξεύσεις. |
|
— |
Αποφύγετε εκτινάξεις και διαρροές κατά την έκχυση. |
|
— |
Αποφεύγετε επαφή με το δέρμα και με τα μάτια. |
|
— |
Πλύνετε τα χέρια μετά τη χρήση. |
|
— |
Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο μία φορά την ημέρα |
4.2.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος που σχετίζονται με τη χρήση
|
— |
Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. |
4.2.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του που σχετίζονται με τη χρήση
-
4.2.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης που σχετίζονται με τη χρήση
|
— |
Φυλάσσετε μακριά από παιδιά και κατοικίδια. |
5. ΓΕΝΙΚΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΜΕΤΑ-SPC 6
5.1. Οδηγίες χρήσης
|
— |
Πάντα να διαβάζετε την ετικέτα ή το φυλλάδιο πριν από τη χρήση και να τηρείτε όλες τις παρεχόμενες οδηγίες. |
|
— |
Τηρείτε τις συνθήκες χρήσης του προϊόντος (συγκέντρωση, χρόνο δράσης, θερμοκρασία, pH, κλπ.). |
|
— |
Ο κάτοχος της άδειας θα πρέπει να δίνει οδηγίες για την εφαρμογή του προϊόντος (αραίωση, ποσότητα που εφαρμόζεται στις επιφάνειες κ.λπ.) στην επισήμανση, ώστε να διασφαλίζεται η ασφαλής και αποτελεσματική χρήση του προϊόντος κατά την εφαρμογή του. Ο όγκος του προϊόντος προς αραίωση και ο καθορισμένος όγκος νερού θα πρέπει να αναγράφονται εμφανώς στην ετικέτα. |
5.2. Μέτρα μετριασμού κινδύνου
|
— |
Μην το (χρησιμοποιείτε ή/και εφαρμόζετε) απευθείας ή κοντά σε τρόφιμα, ζωοτροφές ή ποτά, ή σε επιφάνειες ή σκεύη που είναι πιθανόν να έρθουν σε άμεση επαφή με τρόφιμα, ζωοτροφές, ποτά και ζώα κτηνοτροφίας. |
|
— |
Μην εφαρμόζετε το προϊόν σε επιφάνεια που έρχεται σε επαφή με παιδιά. |
5.3. Στοιχεία των πιθανών άμεσων ή έμμεσων επιπτώσεων, οδηγίες πρώτων βοηθειών και επείγοντα μέτρα για την προστασία του περιβάλλοντος
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Βγάλτε αμέσως όλα τα μολυσμένα ρούχα και πλύντε τα πριν τα ξαναχρησιμοποιήσετε. Πλύνετε το δέρμα με νερό. Εάν παρατηρηθεί ερεθισμός του δέρματος: Συμβουλευθείτε γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε με νερό. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε για 5 λεπτά. Καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή έναν γιατρό.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΚΑΤΑΠΟΣΗΣ: Ξεπλύνετε αμέσως το στόμα. Προσφέρετε κάτι πόσιμο, αν το άτομο που έχει εκτεθεί είναι ικανό να καταπιεί. ΜΗΝ προκαλέσετε εμετό. Καλέστε τον αριθμό 112 ή/και ασθενοφόρο για ιατρική βοήθεια.
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Σε περίπτωση εμφάνισης συμπτωμάτων, καλέστε το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή έναν γιατρό.
5.4. Οδηγίες για την ασφαλή τελική διάθεση του προϊόντος και της συσκευασίας του
|
— |
Μην απορρίπτετε το αχρησιμοποίητο προϊόν στο έδαφος, σε υδάτινα ρεύματα, σε σωλήνες ούτε στις αποχετεύσεις. |
|
— |
Η διάθεση ενός μη χρησιμοποιηθέντος προϊόντος, της συσκευασίας του και όλων των άλλων αποβλήτων γίνεται σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς. |
5.5. Συνθήκες αποθήκευσης και διάρκεια ζωής του προϊόντος υπό κανονικές συνθήκες αποθήκευσης
Χρόνος ζωής: 2 χρόνια
6. ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Οι πλήρεις τίτλοι των προτύπων EN που αναφέρονται στην ενότητα « Μέτρα μετριασμού κινδύνου ανά χρήση » είναι:
EN 374 - Γάντια προστασίας έναντι επικίνδυνων χημικών ουσιών και μικροοργανισμών
Οδηγία 98/24/ΕΚ του Συμβουλίου, της 7ης Απριλίου 1998, για την προστασία της υγείας και ασφάλειας των εργαζομένων κατά την εργασία από κινδύνους οφειλομένους σε χημικούς παράγοντες (14η ειδική οδηγία κατά την έννοια του άρθρου 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) (ΕΕ L 131 της 5.5.1998, σ. 11).
Όσον αφορά την «Κατηγορία/-ες χρηστών»: «Ως επαγγελματίες (συμπεριλαμβανομένων των βιομηχανικών χρηστών)» εννοούνται οι εκπαιδευμένοι επαγγελματίες, αν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία.
7. ΤΡΙΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ: ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΣΤΙΣ ΜΕΤΑ-SPC 6
7.1. Εμπορική(ές) ονομασία(ες), αριθμός άδειας και ειδική σύνθεση κάθε μεμονωμένου προϊόντος
|
Εμπορική ονομασία |
Virolux 30 |
περιοχή της αγοράς: ΕΕ |
|||||
|
Αριθμός άδειας |
|
EU-0029989-0006 1-6 |
|||||
|
Κοινή ονομασία |
Ονομασία κατά IUPAC |
Λειτουργία |
Αριθμός CAS |
Αριθμός ΕΚ |
Περιεκτικότητα (%) |
||
|
Χλωροκρεσόλη |
|
Δραστική ουσία |
59-50-7 |
200-431-6 |
2,9 % (β/β) |
||
|
Προπαν-2-όλη |
Προπαν-2-όλη |
Μη δραστική ουσία |
67-63-0 |
200-661-7 |
6,5 % (β/β) |
||
|
Έλαιο πεύκου |
Έλαιο πεύκου |
Μη δραστική ουσία |
94266-48-5 |
304-455-9 |
5,2 % (β/β) |
||
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/400/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)