Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025R1796

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2025/1796 της Επιτροπής, της 8ης Σεπτεμβρίου 2025, για παρέκκλιση από το άρθρο 44 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2116 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά το επίπεδο των προκαταβολών για τις παρεμβάσεις υπό μορφή άμεσων ενισχύσεων και τις παρεμβάσεις αγροτικής ανάπτυξης με βάση την έκταση και τα ζώα για το έτος 2025

C/2025/5986

ΕΕ L, 2025/1796, 9.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1796/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1796/oj

European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2025/1796

9.9.2025

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2025/1796 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 8ης Σεπτεμβρίου 2025

για παρέκκλιση από το άρθρο 44 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2116 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά το επίπεδο των προκαταβολών για τις παρεμβάσεις υπό μορφή άμεσων ενισχύσεων και τις παρεμβάσεις αγροτικής ανάπτυξης με βάση την έκταση και τα ζώα για το έτος 2025

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/2116 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 2ας Δεκεμβρίου 2021, σχετικά με τη χρηματοδότηση, τη διαχείριση και την παρακολούθηση της κοινής γεωργικής πολιτικής και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 (1), και ιδίως το άρθρο 44 παράγραφος 6,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 44 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2116, από τις 16 Οκτωβρίου έως τις 30 Νοεμβρίου, τα κράτη μέλη μπορούν να καταβάλλουν προκαταβολές έως 50 % όσον αφορά τις παρεμβάσεις υπό μορφή άμεσων ενισχύσεων και τα μέτρα που αναφέρονται στο κεφάλαιο IV του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 228/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) και στο κεφάλαιο IV του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 229/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3). Σύμφωνα με το άρθρο 44 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2116, πριν από την 1η Δεκεμβρίου τα κράτη μέλη μπορούν να καταβάλλουν προκαταβολές έως 75 % όσον αφορά τις παρεμβάσεις αγροτικής ανάπτυξης με βάση την έκταση και τα ζώα δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4).

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο 44 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2116, κατόπιν αιτήματος κράτους μέλους, σε περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης, η Επιτροπή εκδίδει, κατά περίπτωση, εκτελεστικές πράξεις για παρέκκλιση από το άρθρο 44 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού στον βαθμό και για το χρονικό διάστημα που είναι απολύτως αναγκαίο.

(3)

Κατόπιν της συνεδρίασης της επιτροπής κοινής γεωργικής πολιτικής στις 12 Ιουνίου 2025, τα κράτη μέλη ζήτησαν παρέκκλιση από το άρθρο 44 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2116, ώστε να μπορέσουν να καταβάλλουν αυξημένες προκαταβολές για το έτος υποβολής αιτήσεων 2025 προκειμένου να αντιμετωπίσουν την κατάσταση έκτακτης ανάγκης που προέκυψε λόγω ενός έκτακτου συνδυασμού δυσμενών γεγονότων, συμπεριλαμβανομένων των μονομερών αυξήσεων των δασμών που επέβαλαν οι ΗΠΑ και των επακόλουθων εμπορικών εντάσεων, της συνεχιζόμενης ρωσικής εισβολής στην Ουκρανία, των συνεπειών των συγκρούσεων στη Μέση Ανατολή, καθώς και ακραίων καιρικών φαινομένων. Τα κράτη μέλη επιβεβαίωσαν ότι οι παραγωγοί γεωργικών προϊόντων αντιμετωπίζουν προβλήματα ρευστότητας λόγω του συνδυασμού των ανωτέρω δυσμενών γεγονότων, τα οποία επηρεάζουν τις τιμές των γεωργικών εισροών και βασικών γεωργικών προϊόντων. Τα κράτη μέλη ζήτησαν από την Επιτροπή να εκδώσει εκτελεστικές πράξεις ώστε να καταστεί δυνατή η καταβολή αυξημένων προκαταβολών για όλες τις παρεμβάσεις και τα μέτρα όσον αφορά το έτος υποβολής αιτήσεων 2025.

(4)

Οι τρέχουσες εμπορικές εντάσεις διαταράσσουν τις παγκόσμιες αλυσίδες εφοδιασμού επηρεάζοντας τη διαθεσιμότητα των γεωργικών εισροών, αυξάνοντας το κόστος και επηρεάζοντας την οικονομική βιωσιμότητα των γεωργών. Η υποχώρηση της ανταγωνιστικότητας λόγω των υψηλότερων τιμών, σε συνδυασμό με την ανάγκη εξεύρεσης εναλλακτικών αγορών, επιβαρύνει οικονομικά τους γεωργούς. Οι δασμοί συμβάλλουν επίσης στην ευρύτερη αβεβαιότητα στις διεθνείς εμπορικές σχέσεις, οδηγώντας σε συνθήκες αστάθειας της αγοράς.

(5)

Η συνεχιζόμενη ρωσική εισβολή στην Ουκρανία και οι συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή ενδέχεται να παρατείνουν τις υφιστάμενες δυσκολίες, όπως η διαταραχή των παγκόσμιων αλυσίδων εφοδιασμού τροφίμων και η συνεχιζόμενη ανοδική πίεση στις τιμές των εισροών. Αυτά τα γεγονότα και οι ανησυχίες διαταράσσουν επίσης τη δομή των εμπορικών συναλλαγών και έχουν σημαντικό αντίκτυπο στις τιμές των βασικών γεωργικών προϊόντων και στις γεωργικές αγορές.

(6)

Επιπλέον, τα πρόσφατα δυσμενή μετεωρολογικά φαινόμενα σε ορισμένες περιοχές, όπως η επαναλαμβανόμενη ξηρασία λόγω του σοβαρού ελλείμματος νερού, ο όψιμος παγετός, οι υπερβολικές βροχοπτώσεις σε τοπικό επίπεδο και οι πλημμύρες, αναμένεται να έχουν αρνητικό αντίκτυπο στις αποδόσεις των καλλιεργειών, επιτείνοντας την πίεση στον γεωργικό τομέα.

(7)

Λόγω των περιστάσεων αυτών, δεδομένου ότι τα δυσμενή γεγονότα επηρεάζουν τις τιμές των εισροών και των βασικών γεωργικών προϊόντων, θα πρέπει να δοθεί στα κράτη μέλη η δυνατότητα να καταβάλουν αυξημένες προκαταβολές για το έτος υποβολής αιτήσεων 2025 με σκοπό την αντιμετώπιση των προβλημάτων ρευστότητας, τα οποία ενδέχεται να αντιμετωπίσουν οι παραγωγοί γεωργικών προϊόντων σε ολόκληρη την Ένωση.

(8)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής γεωργικών ταμείων και της επιτροπής κοινής γεωργικής πολιτικής,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

1.   Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 44 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2116, όσον αφορά το έτος υποβολής αιτήσεων 2025, τα κράτη μέλη μπορούν να προκαταβάλουν έως 70 % για τις παρεμβάσεις υπό μορφή άμεσων ενισχύσεων δυνάμει του τίτλου III κεφάλαιο II του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115, και για τα μέτρα που αναφέρονται στο κεφάλαιο IV του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 228/2013 και στο κεφάλαιο IV του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 229/2013.

2.   Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 44 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο στοιχείο β) του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2116, όσον αφορά το έτος υποβολής αιτήσεων 2025, τα κράτη μέλη μπορούν να προκαταβάλουν έως 85 % για τη στήριξη που χορηγείται στο πλαίσιο παρεμβάσεων αγροτικής ανάπτυξης με βάση την έκταση και τα ζώα δυνάμει του τίτλου III κεφάλαιο IV του κανονισμού (ΕΕ) 2021/2115.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 8 Σεπτεμβρίου 2025.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ΕΕ L 435 της 6.12.2021, σ. 187, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj.

(2)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 228/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Μαρτίου 2013, για τον καθορισμό ειδικών μέτρων για τη γεωργία στις εξόχως απόκεντρες περιοχές της Ένωσης και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 247/2006 του Συμβουλίου (ΕΕ L 78 της 20.3.2013, σ. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/228/oj).

(3)  Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 229/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Μαρτίου 2013, σχετικά με τον καθορισμό ειδικών μέτρων για τη γεωργία στα μικρά νησιά του Αιγαίου και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1405/2006 του Συμβουλίου (ΕΕ L 78 της 20.3.2013, σ. 41, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/229/oj).

(4)  Κανονισμός (ΕΕ) 2021/2115 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 2ας Δεκεμβρίου 2021, σχετικά με τη θέσπιση κανόνων για τη στήριξη των στρατηγικών σχεδίων που πρέπει να καταρτίζονται από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής (στρατηγικά σχέδια για την ΚΓΠ) και να χρηματοδοτούνται από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 και (ΕΕ) αριθ. 1307/2013 (ΕΕ L 435 της 6.12.2021, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2115/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1796/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)


Top