This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R1266
Commission Regulation (EU) 2025/1266 of 30 June 2025 amending Regulation (EU) 2023/1803 as regards International Financial Reporting Standard 9 and International Financial Reporting Standard 7
Κανονισμός (ΕΕ) 2025/1266 της Επιτροπής, της 30ής Ιουνίου 2025, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1803 όσον αφορά το Διεθνές Πρότυπο Χρηματοοικονομικής Αναφοράς 9 και το Διεθνές Πρότυπο Χρηματοοικονομικής Αναφοράς 7
Κανονισμός (ΕΕ) 2025/1266 της Επιτροπής, της 30ής Ιουνίου 2025, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1803 όσον αφορά το Διεθνές Πρότυπο Χρηματοοικονομικής Αναφοράς 9 και το Διεθνές Πρότυπο Χρηματοοικονομικής Αναφοράς 7
C/2025/4101
ΕΕ L, 2025/1266, 1.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1266/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2025/1266 |
1.7.2025 |
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2025/1266 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 30ής Ιουνίου 2025
για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1803 όσον αφορά το Διεθνές Πρότυπο Χρηματοοικονομικής Αναφοράς 9 και το Διεθνές Πρότυπο Χρηματοοικονομικής Αναφοράς 7
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1606/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 19ης Ιουλίου 2002, για την εφαρμογή διεθνών λογιστικών προτύπων (1), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 1,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Με τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/1803 της Επιτροπής (2) υιοθετήθηκαν ορισμένα διεθνή λογιστικά πρότυπα και διερμηνείες που υφίσταντο έως τις 8 Σεπτεμβρίου 2022. |
|
(2) |
Στις 18 Δεκεμβρίου 2024 το Συμβούλιο Διεθνών Λογιστικών Προτύπων (IASB) εξέδωσε τροποποιήσεις στο Διεθνές Πρότυπο Χρηματοοικονομικής Αναφοράς 9 Χρηματοοικονομικά Μέσα (στο εξής: ΔΠΧΑ 9) και στο Διεθνές Πρότυπο Χρηματοοικονομικής Αναφοράς 7 Χρηματοοικονομικά Μέσα: Γνωστοποιήσεις (στο εξής: ΔΠΧΑ 7), οι οποίες βοηθούν τις εταιρείες να δηλώνουν καλύτερα τις χρηματοοικονομικές επιπτώσεις των συμβάσεων ηλεκτρικής ενέργειας που εξαρτάται από τη φύση, οι οποίες συχνά διαρθρώνονται ως συμφωνίες αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας. |
|
(3) |
Οι τροποποιήσεις εξετάζουν τον τρόπο με τον οποίο θα εφαρμόζονται οι απαιτήσεις για «ίδια χρήση», επιτρέπουν τη λογιστική αντιστάθμισης εάν οι εν λόγω συμβάσεις χρησιμοποιούνται ως μέσα αντιστάθμισης και προσθέτουν απαιτήσεις γνωστοποίησης που θα επιτρέπουν στους επενδυτές να κατανοούν τις επιπτώσεις των εν λόγω συμβάσεων στις οικονομικές επιδόσεις και στις μελλοντικές ταμειακές ροές μιας εταιρείας. |
|
(4) |
Κατόπιν διαβούλευσης με την Ευρωπαϊκή Συμβουλευτική Ομάδα για Θέματα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς (EFRAG), η Επιτροπή συμπεραίνει ότι οι τροποποιήσεις του ΔΠΧΑ 9 και του ΔΠΧΑ 7 πληρούν τις προϋποθέσεις έγκρισης που ορίζονται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1606/2002. |
|
(5) |
Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΕ) 2023/1803 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
|
(6) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της κανονιστικής επιτροπής λογιστικών θεμάτων, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2023/1803 τροποποιούνται τα ακόλουθα, σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού:
|
α) |
το Διεθνές Πρότυπο Χρηματοοικονομικής Αναφοράς (ΔΠΧΑ) 9 Χρηματοοικονομικά Μέσα· |
|
β) |
το ΔΠΧΑ 7 Χρηματοοικονομικά μέσα: Γνωστοποιήσεις. |
Άρθρο 2
Οι εταιρείες εφαρμόζουν τις τροποποιήσεις που αναφέρονται στο άρθρο 1 το αργότερο από την ημερομηνία έναρξης του πρώτου οικονομικού τους έτους που αρχίζει την 1η Ιανουαρίου 2026 ή μετά την ημερομηνία αυτή.
Άρθρο 3
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 30 Ιουνίου 2025.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) ΕΕ L 243 της 11.9.2002, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/1606/oj.
(2) Κανονισμός (ΕΕ) 2023/1803 της Επιτροπής, της 13ης Σεπτεμβρίου 2023, για την υιοθέτηση ορισμένων διεθνών λογιστικών προτύπων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1606/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 237 της 26.9.2023, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1803/oj).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Συμβάσεις που αφορούν ηλεκτρική ενέργεια εξαρτώμενη από τη φύση
Τροποποιήσεις του ΔΠΧΑ 9 και του ΔΠΧΑ 7
Τροποποιήσεις του ΔΠΧΑ 9 Χρηματοοικονομικά Μέσα
Προστίθενται οι παράγραφοι 2.3Α–2.3Β, 2.8, 6.10.1–6.10.2, 7.1.15, 7.2.51–7.2.53, Β2.7–Β2.8 και οι υπότιτλοί τους. Προστίθεται επίσης υπότιτλος πριν από την παράγραφο 2.4. Τροποποιείται η παράγραφος 2.6. Οι παράγραφοι 2.4 και 2.5 δεν τροποποιούνται αλλά περιλαμβάνονται για λόγους ευκολίας.
Κεφάλαιο 2 Πεδίο εφαρμογής
...
|
2.3Α |
Οι παράγραφοι 6.10.1–6.10.2 και Β2.7–Β2.8 εφαρμόζονται μόνο σε συμβάσεις που αφορούν ηλεκτρική ενέργεια εξαρτώμενη από τη φύση. Οι συμβάσεις που αφορούν ηλεκτρική ενέργεια εξαρτώμενη από τη φύση είναι συμβάσεις που εκθέτουν την οικονομική οντότητα σε μεταβλητότητα ως προς την υποκείμενη ποσότητα ηλεκτρικής ενέργειας, καθώς η πηγή παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας εξαρτάται από ανεξέλεγκτες φυσικές συνθήκες (για παράδειγμα, τις καιρικές συνθήκες). Οι συμβάσεις που αφορούν ηλεκτρική ενέργεια εξαρτώμενη από τη φύση περιλαμβάνουν τόσο συμβάσεις αγοράς ή πώλησης ηλεκτρικής ενέργειας που εξαρτάται από τη φύση όσο και χρηματοπιστωτικά μέσα που αφορούν ηλεκτρική ενέργεια αυτού του είδους. |
|
2.3Β |
Η οικονομική οντότητα δεν εφαρμόζει τις παραγράφους 6.10.1–6.10.2 και Β2.7–Β2.8 κατ’ αναλογία σε άλλες συμβάσεις, στοιχεία ή συναλλαγές. |
Συμβάσεις αγοράς ή πώλησης μη χρηματοοικονομικών στοιχείων
|
2.4. |
Το παρόν πρότυπο εφαρμόζεται στις συμβάσεις αγοράς ή πώλησης μη χρηματοοικονομικών στοιχείων που μπορούν να διακανονιστούν συμψηφιστικά τοις μετρητοίς ή με άλλο χρηματοοικονομικό μέσο ή με την ανταλλαγή χρηματοοικονομικών μέσων, σαν να ήταν οι συμβάσεις χρηματοοικονομικά μέσα, με την εξαίρεση συμβάσεων που συνήφθησαν και συνεχίζουν να κατέχονται για την παραλαβή ή την παράδοση μη χρηματοοικονομικού στοιχείου σύμφωνα με τις αναμενόμενες απαιτήσεις της οικονομικής οντότητας για την αγορά, πώληση ή χρήση. Ωστόσο, το παρόν πρότυπο εφαρμόζεται στις συμβάσεις τις οποίες η οικονομική οντότητα προσδιορίζει ότι επιμετρώνται στην εύλογη αξία μέσω των αποτελεσμάτων, σύμφωνα με την παράγραφο 2.5. |
|
2.5. |
Μια σύμβαση αγοράς ή πώλησης μη χρηματοοικονομικού στοιχείου που μπορεί να διακανονιστεί συμψηφιστικά τοις μετρητοίς ή με άλλο χρηματοοικονομικό μέσο ή με την ανταλλαγή χρηματοοικονομικών μέσων, σαν να ήταν η σύμβαση χρηματοοικονομικό μέσο, μπορεί να προσδιοριστεί αμετάκλητα ότι επιμετράται στην εύλογη αξία μέσω των αποτελεσμάτων, ακόμη κι αν έχει συναφθεί για την παραλαβή ή την παράδοση μη χρηματοοικονομικού στοιχείου σύμφωνα με τις αναμενόμενες απαιτήσεις της οικονομικής οντότητας για την αγορά, πώληση ή χρήση. Ο εν λόγω προσδιορισμός είναι δυνατός μόνο κατά την έναρξη της σύμβασης και μόνον εφόσον απαλείφει ή μειώνει αισθητά μια ανακολουθία στην αναγνώριση (ορισμένες φορές αναφερόμενη ως «λογιστική αναντιστοιχία»), που διαφορετικά θα απέρρεε από μη αναγνώριση της εν λόγω σύμβασης διότι εξαιρείται από το πεδίο εφαρμογής του παρόντος προτύπου (βλέπε παράγραφο 2.4). |
|
2.6. |
Υπάρχουν διάφοροι τρόποι με τους οποίους μια σύμβαση αγοράς ή πώλησης μη χρηματοοικονομικού στοιχείου μπορεί να διακανονιστεί συμψηφιστικά τοις μετρητοίς ή με άλλο χρηματοοικονομικό μέσο ή με την ανταλλαγή χρηματοοικονομικών μέσων. Σε αυτούς περιλαμβάνονται τα εξής:
... Μια σύμβαση στην οποία εφαρμόζεται το στοιχείο β) ή το στοιχείο γ) δεν συνάπτεται για τον σκοπό της παραλαβής και της παράδοσης του μη χρηματοοικονομικού στοιχείου σύμφωνα με αναμενόμενες απαιτήσεις της οικονομικής οντότητας για αγορά, πώληση ή χρήση και, συνεπώς, εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του παρόντος προτύπου. Άλλες συμβάσεις (που περιλαμβάνουν συμβάσεις όπως περιγράφονται στην παράγραφο 2.3Α) στις οποίες εφαρμόζεται η παράγραφος 2.4 αξιολογούνται ώστε να προσδιοριστεί αν συνήφθησαν και συνεχίζουν να κατέχονται για τον σκοπό της παραλαβής ή της παράδοσης του μη χρηματοοικονομικού στοιχείου σύμφωνα με τις αναμενόμενες απαιτήσεις της οικονομικής οντότητας για την αγορά, πώληση ή χρήση και, συνεπώς, αν εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του παρόντος προτύπου. ... |
|
2.8. |
Η οικονομική οντότητα εφαρμόζει επίσης τις παραγράφους Β2.7–Β2.8 για να εκτιμήσει κατά πόσον συμβάσεις που αφορούν ηλεκτρική ενέργεια εξαρτώμενη από τη φύση (όπως περιγράφονται στην παράγραφο 2.3Α) συνάπτονται και συνεχίζουν να κατέχονται για τον σκοπό της λήψης ηλεκτρικής ενέργειας σύμφωνα με τις αναμενόμενες απαιτήσεις της οικονομικής οντότητας για χρήση ηλεκτρικής ενέργειας.
... |
Κεφάλαιο 6 Λογιστική αντιστάθμισης
...
6.10 ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΕΞΑΡΤΩΜΕΝΗ ΑΠΟ ΤΗ ΦΥΣΗ
|
6.10.1. |
Ορισμένες συμβάσεις που αφορούν ηλεκτρική ενέργεια εξαρτώμενη από τη φύση προσδιορίζονται ως μέσα αντιστάθμισης σε αντισταθμίσεις προσδοκώμενων συναλλαγών ηλεκτρικής ενέργειας. Πέραν των απαιτήσεων της παραγράφου 6.3.7, για μια τέτοια σχέση αντιστάθμισης, η οικονομική οντότητα επιτρέπεται να προσδιορίζει ως αντισταθμισμένο στοιχείο ένα μεταβλητό ονομαστικό ποσό προσδοκώμενων συναλλαγών ηλεκτρικής ενέργειας, το οποίο ευθυγραμμίζεται με τη μεταβλητή ποσότητα ηλεκτρικής ενέργειας που εξαρτάται από τη φύση και αναμένεται να παραδοθεί από την εγκατάσταση παραγωγής όπως αναφέρεται στο μέσο αντιστάθμισης. Οι άλλες απαιτήσεις λογιστικής αντιστάθμισης του παρόντος κεφαλαίου εξακολουθούν να ισχύουν για μια τέτοια σχέση αντιστάθμισης. |
|
6.10.2. |
Εάν οι ταμειακές ροές της σύμβασης που αφορά ηλεκτρική ενέργεια εξαρτώμενη από τη φύση και έχει προσδιοριστεί ως μέσο αντιστάθμισης εξαρτώνται από την πραγματοποίηση προσδοκώμενης συναλλαγής που προσδιορίζεται ως το αντισταθμισμένο στοιχείο σύμφωνα με την παράγραφο 6.10.1, η εν λόγω προσδοκώμενη συναλλαγή θεωρείται πολύ πιθανή, όπως απαιτείται βάσει της παραγράφου 6.3.3. |
Κεφάλαιο 7 Ημερομηνία έναρξης ισχύος και μεταβατικές διατάξεις
7.1 ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΕΝΑΡΞΗΣ ΙΣΧΥΟΣ
...
|
7.1.15. |
Με το έγγραφο «Συμβάσεις που αφορούν ηλεκτρική ενέργεια εξαρτώμενη από τη φύση», το οποίο εκδόθηκε τον Δεκέμβριο του 2024, προστέθηκαν οι παράγραφοι 2.3Α–2.3Β, 2.8, 6.10.1–6.10.2, 7.2.51–7.2.53 και Β2.7–Β2.8 και τροποποιήθηκε η παράγραφος 2.6. Η οικονομική οντότητα εφαρμόζει τις τροποποιήσεις αυτές για ετήσιες περιόδους αναφοράς που αρχίζουν την 1η Ιανουαρίου 2026 ή αργότερα. Επιτρέπεται η εφαρμογή νωρίτερα. Αν η οικονομική οντότητα εφαρμόζει τις τροποποιήσεις για προγενέστερη περίοδο, γνωστοποιεί το γεγονός αυτό. |
7.2 ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
...
Μεταβατικές διατάξεις για τις « Συμβάσεις που αφορούν ηλεκτρική ενέργεια εξαρτώμενη από τη φύση »
|
7.2.51. |
Η οικονομική οντότητα εφαρμόζει τις παραγράφους 2.3Α–2.3Β, 2.8 και Β2.7–Β2.8 αναδρομικά, σύμφωνα με το ΔΛΠ 8, χρησιμοποιώντας τα γεγονότα και τις περιστάσεις που ισχύουν κατά την ημερομηνία αρχικής εφαρμογής (την ημερομηνία κατά την οποία η οικονομική οντότητα εφαρμόζει για πρώτη φορά τις τροποποιήσεις). Η ημερομηνία αρχικής εφαρμογής είναι η αρχή μιας περιόδου αναφοράς, η οποία μπορεί να είναι άλλη από την ετήσια περίοδο αναφοράς. Η οικονομική οντότητα δεν χρειάζεται να αναδιατυπώσει προηγούμενες περιόδους ώστε να αντικατοπτρίζουν την εφαρμογή των εν λόγω τροποποιήσεων. Η οικονομική οντότητα επιτρέπεται να αναδιατυπώσει προηγούμενες περιόδους όταν και μόνον όταν αυτό είναι εφικτό χωρίς τη χρήση εκ των υστέρων αποκτηθείσας γνώσης. Εάν η οικονομική οντότητα δεν επαναδιατυπώσει προηγούμενες περιόδους, αναγνωρίζει οποιαδήποτε διαφορά μεταξύ της προηγούμενης λογιστικής αξίας και της λογιστικής αξίας κατά την ημερομηνία αρχικής εφαρμογής αυτών των τροποποιήσεων στο υπόλοιπο έναρξης των κερδών εις νέον (ή σε άλλο συστατικό στοιχείο των ιδίων κεφαλαίων, όπως αρμόζει) στην αρχή της εν λόγω περιόδου αναφοράς. |
|
7.2.52. |
Εάν μια σύμβαση που αφορά ηλεκτρική ενέργεια εξαρτώμενη από τη φύση (όπως περιγράφεται στην παράγραφο 2.3Α) δεν εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του ΔΠΧΑ 9 ως αποτέλεσμα της εφαρμογής των απαιτήσεων των παραγράφων Β2.7–Β2.8, η οικονομική οντότητα επιτρέπεται, κατά την ημερομηνία αρχικής εφαρμογής, να προσδιορίσει αμετάκλητα την εν λόγω σύμβαση ως επιμετρούμενη στην εύλογη αξία μέσω των αποτελεσμάτων σύμφωνα με την παράγραφο 2.5. |
|
7.2.53. |
Η οικονομική οντότητα εφαρμόζει τις παραγράφους 6.10.1–6.10.2 μελλοντικά σε νέες σχέσεις αντιστάθμισης που προσδιορίζονται κατά την ημερομηνία αρχικής εφαρμογής ή μετά την ημερομηνία αυτή. Η οικονομική οντότητα επιτρέπεται, κατά την ημερομηνία αρχικής εφαρμογής, να διακόψει μια σχέση αντιστάθμισης στην οποία έχει προσδιοριστεί ως μέσο αντιστάθμισης σύμβαση που αφορά ηλεκτρική ενέργεια εξαρτώμενη από τη φύση (όπως περιγράφεται στην παράγραφο 2.3Α), εάν το ίδιο μέσο αντιστάθμισης προσδιορίζεται σε νέα σχέση αντιστάθμισης σύμφωνα με τις παραγράφους 6.10.1–6.10.2.
Προσάρτημα Β Οδηγίες εφαρμογής Το παρόν προσάρτημα αποτελεί αναπόσπαστο τμήμα του προτύπου. ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ (ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2) ... Συμβάσεις για την αγορά ηλεκτρικής ενέργειας εξαρτώμενης από τη φύση
Τροποποιήσεις του ΔΠΧΑ 7 Χρηματοοικονομικά μέσα: Γνωστοποιήσεις Προστίθενται οι παράγραφοι 5Β–5Δ, 30Α–30Γ, 44ΙΕΙΕ–44ΙΣΤΙΣΤ και ο υπότιτλος πριν από την παράγραφο 30Α. Η παράγραφος 5 περιλαμβάνεται για λόγους ευκολίας. ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ...
ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΩΝ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΜΕΣΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΘΕΣΗ ΚΑΙ ΤΙΣ ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ ... Άλλες γνωστοποιήσεις ... Συμβάσεις που αφορούν ηλεκτρική ενέργεια εξαρτώμενη από τη φύση
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΕΝΑΡΞΗΣ ΙΣΧΥΟΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ ...
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1266/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)