(1)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2017/625 θεσπίζει κανόνες για τους επίσημους ελέγχους και τις άλλες δραστηριότητες ελέγχου που διενεργούνται από τις αρμόδιες αρχές των κρατών μελών για να ελέγχουν τη συμμόρφωση με τη νομοθεσία της Ένωσης, μεταξύ άλλων, στον τομέα της ασφάλειας των τροφίμων σε οποιοδήποτε στάδιο παραγωγής, μεταποίησης και διανομής.

(2)

Το άρθρο 126 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 προβλέπει ότι κατ’ εξουσιοδότηση πράξη μπορεί να περιλαμβάνει την απαίτηση φορτία ορισμένων ζώων και αγαθών να μπορούν να εισέρχονται στην Ένωση μόνο από τρίτη χώρα ή τμήμα τρίτης χώρας που εμφανίζεται στον κατάλογο τον οποίο καταρτίζει η Επιτροπή για τον σκοπό αυτό.

(3)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2022/2292 της Επιτροπής (2) συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΕ) 2017/625 με τον καθορισμό απαιτήσεων εισόδου προκειμένου να διασφαλιστεί ότι φορτία τροφοπαραγωγών ζώων και ορισμένων αγαθών που προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο, από τρίτες χώρες ή περιοχές τους, συμμορφώνονται με τις ισχύουσες απαιτήσεις που καθορίζονται από τους κανόνες περί ασφαλείας των τροφίμων οι οποίοι περιέχονται στο άρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 ή με απαιτήσεις που αναγνωρίζονται ως τουλάχιστον ισοδύναμες προς αυτές. Συγκεκριμένα, το άρθρο 3 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2022/2292 προσδιορίζει τα τροφοπαραγωγά ζώα και τα αγαθά που προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο, στα οποία εφαρμόζεται η απαίτηση να προέρχονται από τρίτη χώρα ή περιφέρεια αυτής που περιλαμβάνεται στον κατάλογο που αναφέρεται στο άρθρο 126 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625.

(4)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/405 της Επιτροπής (3) θεσπίζει τους καταλόγους τρίτων χωρών ή περιοχών τους από τις οποίες επιτρέπεται η είσοδος στην Ένωση φορτίων ορισμένων ζώων και αγαθών που προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο σύμφωνα με το άρθρο 126 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625.

(5)

Το άρθρο 6 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2022/2292 προβλέπει ότι, εκτός από τις απαιτήσεις που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2017/625, φορτία τροφοπαραγωγών ζώων, προϊόντων ζωικής προέλευσης και σύνθετων προϊόντων εισέρχονται στην Ένωση μόνο από τρίτη χώρα που εφαρμόζει σχέδιο ελέγχων για τις φαρμακολογικώς δραστικές ουσίες, τα φυτοφάρμακα και τις προσμείξεις.

(6)

Το άρθρο 7 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2022/2292 ορίζει ότι, επιπλέον των όρων που προβλέπονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2017/625, φορτία τροφοπαραγωγών ζώων, προϊόντων ζωικής προέλευσης και σύνθετων προϊόντων μπορούν να εισέρχονται στην Ένωση μόνο από τρίτη χώρα που συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις που προβλέπονται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2022/2292 και περιλαμβάνεται στον κατάλογο τρίτων χωρών από τις οποίες επιτρέπεται η είσοδος των σχετικών τροφοπαραγωγών ζώων ή προϊόντων ζωικής προέλευσης στην Ένωση, ο οποίος παρατίθεται στο παράρτημα -I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405.

(7)

Το άρθρο 8 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2022/2292 ορίζει ότι, κατά παρέκκλιση από το άρθρο 7, φορτία τροφοπαραγωγών ζώων, προϊόντων ζωικής προέλευσης και σύνθετων προϊόντων μπορούν να εισέρχονται στην Ένωση από τρίτες χώρες που δεν διαθέτουν εγκεκριμένο σχέδιο ελέγχων για τις φαρμακολογικώς δραστικές ουσίες, τα φυτοφάρμακα και τις προσμείξεις, αλλά διασφαλίζουν ότι τα τροφοπαραγωγά ζώα και τα προϊόντα ζωικής προέλευσης, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που χρησιμοποιούνται σε σύνθετα προϊόντα, κατάγονται από κράτος μέλος ή τρίτη χώρα που περιλαμβάνεται στον κατάλογο του παραρτήματος -I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405. Το άρθρο 8 παράγραφος 2 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2022/2292 ορίζει ότι, επιπλέον των απαιτήσεων που ορίζονται στο άρθρο 127 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625, η Επιτροπή αποφασίζει τη συμπερίληψη μιας τρίτης χώρας στον κατάλογο που αναφέρεται στο άρθρο 126 παράγραφος 2 στοιχείο α) του εν λόγω κανονισμού μόνον εάν η αρμόδια αρχή της εν λόγω τρίτης χώρας παράσχει στην Επιτροπή αποδεικτικά στοιχεία και εγγυήσεις συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις του άρθρου 8 παράγραφος 1. Τα εν λόγω αποδεικτικά στοιχεία και εγγυήσεις πρέπει να συνίστανται σε πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες που εφαρμόζονται στην εν λόγω τρίτη χώρα για τη διασφάλιση της ιχνηλασιμότητας και της καταγωγής των εν λόγω τροφοπαραγωγών ζώων και προϊόντων ζωικής προέλευσης.

(8)

Η Κούβα, η Μπελίζ, η Νιγηρία, η Ονδούρα και η Τυνησία περιλαμβάνονται στο παράρτημα -I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405 με την ένδειξη «Ο» για το γάλα και τα αυγά, κάτι που δηλώνει την πρόθεσή τους να εξάγουν στην Ένωση σύνθετα προϊόντα που παρασκευάζονται με τη χρήση μεταποιημένου γάλακτος και/ή μεταποιημένων προϊόντων αυγών που λαμβάνονται από κράτος μέλος ή από τρίτη χώρα ή περιοχή της που εφαρμόζει σχέδια ελέγχου για τις φαρμακολογικώς δραστικές ουσίες, τα φυτοφάρμακα και τις προσμείξεις. Ωστόσο, οι εν λόγω χώρες δεν υπέβαλαν στην Επιτροπή αποδεικτικά στοιχεία και εγγυήσεις συμμόρφωσης με το άρθρο 8 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2022/2292. Η ένδειξη «Ο» για την Κούβα, την Μπελίζ, τη Νιγηρία, την Ονδούρα και την Τυνησία θα πρέπει, ως εκ τούτου, να διαγραφεί από το παράρτημα -I.

(9)

Η Βραζιλία περιλαμβάνεται με την ένδειξη «Ο» για τα αυγά στο παράρτημα -I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405. Η Βραζιλία υπέβαλε σχέδιο ελέγχου για τα αυγά. Το εν λόγω σχέδιο παρέχει τις απαιτούμενες εγγυήσεις και, ως εκ τούτου, θα πρέπει να εγκριθεί. Συνεπώς, η Βραζιλία θα πρέπει να περιληφθεί στο παράρτημα -I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405 με την ένδειξη «X» για τα αυγά [αντί της ένδειξης «Ο»].

(10)

Η Κόστα Ρίκα και το Μπρουνέι περιλαμβάνονται στο παράρτημα -I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405 με την ένδειξη «Ο» για το γάλα και τα αυγά, κάτι που δηλώνει την πρόθεσή τους να εξάγουν στην Ένωση σύνθετα προϊόντα που παρασκευάζονται με τη χρήση μεταποιημένου γάλακτος και/ή μεταποιημένων προϊόντων αυγών που λαμβάνονται από κράτος μέλος ή από τρίτη χώρα ή περιοχή της που εφαρμόζει σχέδια ελέγχου για τις φαρμακολογικώς δραστικές ουσίες, τα φυτοφάρμακα και τις προσμείξεις. Ωστόσο, οι εν λόγω χώρες έχουν ενημερώσει την Επιτροπή ότι δεν ενδιαφέρονται πλέον να εξάγουν τέτοια σύνθετα προϊόντα στην Ένωση. Η ένδειξη «O» για την Κόστα Ρίκα και το Μπρουνέι θα πρέπει, ως εκ τούτου, να διαγραφεί από το παράρτημα -I.

(11)

Το Καζακστάν υπέβαλε σχέδιο ελέγχου για το μέλι. Το εν λόγω σχέδιο παρέχει τις απαιτούμενες εγγυήσεις και, ως εκ τούτου, θα πρέπει να εγκριθεί. Συνεπώς, το Καζακστάν θα πρέπει να περιληφθεί στο παράρτημα -I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405 με την ένδειξη «X» για το «μέλι».

(12)

Οι Νήσοι Φόκλαντ περιλαμβάνονται επί του παρόντος με την ένδειξη «X» για την υδατοκαλλιέργεια στο παράρτημα -I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405, γεγονός που καταδεικνύει την ύπαρξη εγκεκριμένου σχεδίου ελέγχου. Ωστόσο, οι Νήσοι Φόκλαντ ενημέρωσαν την Επιτροπή ότι δεν ενδιαφέρονται πλέον να εξάγουν προϊόντα υδατοκαλλιέργειας στην Ένωση. Ως εκ τούτου, η ένδειξη «X» για την «υδατοκαλλιέργεια» θα πρέπει να διαγραφεί από το εν λόγω παράρτημα.

(13)

Η Τανζανία περιλαμβάνεται επί του παρόντος στο παράρτημα -I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405 με την ένδειξη «X» και «P» για την «υδατοκαλλιέργεια: μόνο καρκινοειδή» που δηλώνει ότι η Τανζανία εξάγει στην Ένωση εκτρεφόμενα καρκινοειδή και σύνθετα προϊόντα που παρασκευάζονται με μεταποιημένα προϊόντα που προέρχονται από δίθυρα μαλάκια καταγωγής είτε κρατών μελών είτε τρίτων χωρών ή περιοχών τους που περιλαμβάνονται στο παράρτημα VIII του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405. Ωστόσο, η Τανζανία ενημέρωσε την Επιτροπή ότι τα σχέδια του 2023 για τον έλεγχο καταλοίπων δεν εφαρμόστηκαν λόγω της απουσίας εθνικής παραγωγής εκτρεφόμενων καρκινοειδών από τον Δεκέμβριο του 2022. Οι ενδείξεις «X» και «P» για την «υδατοκαλλιέργεια: μόνο καρκινοειδή», θα πρέπει, ως εκ τούτου, να διαγραφούν από το παράρτημα -I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405. Επιπλέον, λόγω της διαγραφής της ένδειξης «X» για την «υδατοκαλλιέργεια: μόνο καρκινοειδή» και, σύμφωνα με το άρθρο 2α παράγραφος 4 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405, η ένδειξη «O» για το «γάλα» και τα «αυγά» για την Τανζανία θα πρέπει επίσης να διαγραφεί από το παράρτημα -I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405.

(14)

Η Νέα Ζηλανδία περιλαμβάνεται επί του παρόντος με την ένδειξη «X» για τα «ιπποειδή» στο παράρτημα -I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405. Δεδομένου ότι η Νέα Ζηλανδία δεν υπέβαλε φέτος στην Επιτροπή το σχέδιο ελέγχου για τα ιπποειδή, λόγω της απουσίας παραγωγής ιπποειδών, η ένδειξη «X» για τα «ιπποειδή» θα πρέπει, ως εκ τούτου, να διαγραφεί από το εν λόγω παράρτημα.

(15)

Η Σινγκαπούρη περιλαμβάνεται επί του παρόντος στο παράρτημα -I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405 με την ένδειξη «X» και την υποσημείωση «10» (μόνο για φορτία νωπού κρέατος που προέρχονται από τη Νέα Ζηλανδία, προορίζονται για την Ένωση και εκφορτώνονται, με ή χωρίς αποθήκευση, στη Σινγκαπούρη και μεταφορτώνονται σε εγκεκριμένη εγκατάσταση κατά τη διαμετακόμιση μέσω της Σινγκαπούρης) για τα «ιπποειδή». Δεδομένου ότι η Νέα Ζηλανδία δεν υπέβαλε σχέδιο ελέγχου και, ως εκ τούτου, διαγράφηκε από τον κατάλογο ως προς τα «ιπποειδή», η ένδειξη «X10» για τα «ιπποειδή» στο παράρτημα -I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405 για τη Σινγκαπούρη θα πρέπει, ως εκ τούτου, να διαγραφεί από το εν λόγω παράρτημα.

(16)

Η Σινγκαπούρη περιλαμβάνεται επί του παρόντος με την ένδειξη «X» και την υποσημείωση «14» για την υδατοκαλλιέργεια (μόνο ψάρια με πτερύγια) στο παράρτημα -I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405. Η Σινγκαπούρη υπέβαλε σχέδιο ελέγχου και για τα καρκινοειδή. Το εν λόγω σχέδιο παρέχει τις απαιτούμενες εγγυήσεις και, ως εκ τούτου, θα πρέπει να εγκριθεί, ενώ η υποσημείωση «14» που περιορίζει την καταχώριση μόνο στα ψάρια με πτερύγια θα πρέπει να διαγραφεί από την ένδειξη «X» στο εν λόγω παράρτημα.

(17)

Η Ταϊλάνδη περιλαμβάνεται στο παράρτημα -I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405 με την ένδειξη «Δ» για τα «αυγά», που δηλώνει την πρόθεσή της να χρησιμοποιήσει για την παραγωγή προϊόντων που προορίζονται για εξαγωγή στην Ένωση μόνον αυγά είτε από κράτη μέλη είτε από άλλες τρίτες χώρες που έχουν λάβει έγκριση για εισαγωγές αυγών στην Ένωση. Η Ταϊλάνδη υπέβαλε σχέδιο ελέγχου για τα αυγά. Το εν λόγω σχέδιο παρέχει τις απαιτούμενες εγγυήσεις και, ως εκ τούτου, θα πρέπει να εγκριθεί. Συνεπώς, η Ταϊλάνδη θα πρέπει να περιληφθεί στο παράρτημα -I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405 με την ένδειξη «X» για τα «αυγά» [αντί της ένδειξης «Δ»].

(18)

Τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και οι Νήσοι Πίτκερν περιλαμβάνονται στο παράρτημα -I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405 με την ένδειξη «X» για το «μέλι». Ωστόσο, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και οι Νήσοι Πίτκερν ενημέρωσαν την Επιτροπή ότι δεν ενδιαφέρονται πλέον να εξάγουν μέλι στην Ένωση. Η ένδειξη «X» για το «μέλι» για τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και τις Νήσους Πίτκερν θα πρέπει, ως εκ τούτου, να διαγραφεί από το παράρτημα -I.

(19)

Η Αρμενία περιλαμβάνεται στο παράρτημα IX του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405 με την παρατήρηση «Μόνο ζωντανές θερμικά επεξεργασμένες και κατεψυγμένες ποταμοκαραβίδες από άγρια αλιεύματα». Η Αρμενία ενημέρωσε την Επιτροπή ότι, εκτός από τη συνέχιση των εξαγωγών ποταμοκαραβίδων από άγρια αλιεύματα, ενδιαφέρεται να αρχίσει εξαγωγές ψαριών με πτερύγια και προϊόντων ψαριών με πτερύγια στην Ένωση. Το σχέδιο ελέγχου της Αρμενίας για τις φαρμακολογικώς δραστικές ουσίες, τα φυτοφάρμακα και τις προσμείξεις καλύπτει τα ψάρια με πτερύγια και τα προϊόντα ψαριών με πτερύγια (χαβιάρι και αυγά ψαριών). Η Αρμενία προσκόμισε αποδεικτικά στοιχεία και εγγυήσεις ότι τα ψάρια με πτερύγια και τα προϊόντα ψαριών με πτερύγια συμμορφώνονται με τις σχετικές απαιτήσεις της Ένωσης ή με ισοδύναμες απαιτήσεις, ιδίως όσον αφορά την υγιεινή. Ως εκ τούτου, η παρατήρηση «Μόνο ζωντανές θερμικά επεξεργασμένες και κατεψυγμένες ποταμοκαραβίδες από άγρια αλιεύματα» στην καταχώριση για την Αρμενία στο παράρτημα IX του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2021/405 θα πρέπει να τροποποιηθεί σε «Μόνο ζωντανές θερμικά επεξεργασμένες και κατεψυγμένες ποταμοκαραβίδες από άγρια αλιεύματα. Υδατοκαλλιέργεια: ψάρια με πτερύγια και προϊόντα ψαριών με πτερύγια (χαβιάρι και αυγά ψαριών)».

(20)

Ως εκ τούτου, ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/405 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(21)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

1)

Το παράρτημα -I αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος I του παρόντος κανονισμού.

2)

Το παράρτημα IX τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα II του παρόντος κανονισμού.