This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D0369
Commission Decision (EU, Euratom) 2025/369 of 21 February 2025 establishing the role of the Chief Risk Officer overseeing the financial risks arising from the Union’s financial operations
Απόφαση(EE, Ευρατόμ)2025/369 της Επιτροπής, της 21ης Φεβρουαρίου 2025, για τον καθορισμό του ρόλου του διευθυντή κινδύνων ο οποίος εποπτεύει τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους που προκύπτουν από τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης
Απόφαση(EE, Ευρατόμ)2025/369 της Επιτροπής, της 21ης Φεβρουαρίου 2025, για τον καθορισμό του ρόλου του διευθυντή κινδύνων ο οποίος εποπτεύει τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους που προκύπτουν από τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης
C/2025/1
ΕΕ L, 2025/369, 25.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/369/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2025/369 |
25.2.2025 |
ΑΠΟΦΑΣΗ(EE, Ευρατόμ)2025/369 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 21ης Φεβρουαρίου 2025
για τον καθορισμό του ρόλου του διευθυντή κινδύνων ο οποίος εποπτεύει τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους που προκύπτουν από τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 249,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το άρθρο 106α,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Ο κανονισμός (ΕΕ, Ευρατόμ) 2024/2509 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (στο εξής: δημοσιονομικός κανονισμός) (1) προβλέπει τη δυνατότητα χορήγησης δανείων από την Ένωση με κάλυψη από τον προϋπολογισμό και δημοσιονομικές εγγυήσεις, όταν αυτά αποδεικνύεται ότι αποτελούν τον πλέον ενδεδειγμένο τρόπο για την επίτευξη των στόχων πολιτικής της Ένωσης και σύμφωνα με τους ορισμούς που καθορίζονται στην αντίστοιχη βασική πράξη τους. Οι χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης που διενεργούνται για την εφαρμογή των εν λόγω μέσων ενδέχεται να προκαλέσουν διάφορους χρηματοοικονομικούς κινδύνους (όπως πιστωτικό κίνδυνο, κίνδυνο αγοράς, κίνδυνο ρευστότητας, λειτουργικό κίνδυνο, κίνδυνο για τη φήμη και κίνδυνο συμμόρφωσης) με πιθανές συνέπειες για τον προϋπολογισμό της Ένωσης. |
|
(2) |
Κατά τη διάρκεια του τρέχοντος πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου οι χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης επεκτάθηκαν σημαντικά —ως προς τον όγκο και το πεδίο εφαρμογής. Τα δάνεια, οι δημοσιονομικές εγγυήσεις και η χρηματοδότηση των πολιτικών της ΕΕ μέσω της έκδοσης χρεωστικών τίτλων έχουν χρησιμοποιηθεί σε μεγάλη κλίμακα για τη χρηματοδότηση της αντιμετώπισης αναδυόμενων προκλήσεων και διαδοχικών κρίσεων. Υπό το πρίσμα των εξελίξεων αυτών, το πλαίσιο διαχείρισης χρηματοοικονομικών κινδύνων και συμμόρφωσης της Επιτροπής που αναπτύχθηκε και εφαρμόζεται όσον αφορά τις δανειοληπτικές πράξεις, τις δανειοδοτικές πράξεις και τις πράξεις διαχείρισης χρέους της Ένωσης θα πρέπει να ενισχυθεί και να επεκταθεί ώστε να καλύπτει και τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους που προκύπτουν από τις πράξεις διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων και τις δημοσιονομικές εγγυήσεις. |
|
(3) |
Ο ρόλος του διευθυντή κινδύνων στο πλαίσιο της παρούσας απόφασης αποτελεί συνέχεια των εξελίξεων που έχουν σημειωθεί στη διαχείριση χρηματοοικονομικών κινδύνων, οι οποίες ξεκίνησαν με τη δημιουργία του ρόλου του διευθυντή κινδύνων με την εκτελεστική απόφαση C(2021) 2502 της Επιτροπής, της 14ης Απριλίου 2021, για τις δανειοληπτικές πράξεις, τις πράξεις διαχείρισης χρέους και τις δανειοδοτικές πράξεις στο πλαίσιο του NextGenerationEU. Μετά την καθιέρωση της διαφοροποιημένης στρατηγικής χρηματοδότησης ως γενικής μεθόδου δανεισμού, η εποπτεία του διευθυντή κινδύνων επεκτάθηκε ώστε να καλύπτει όλες τις δανειοληπτικές πράξεις, τις πράξεις διαχείρισης χρέους, τις πράξεις διαχείρισης ρευστότητας και τις δανειοδοτικές πράξεις με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ, Ευρατόμ) 2022/2544 της Επιτροπής (2), η οποία στη συνέχεια τροποποιήθηκε με την εκτελεστική απόφαση (ΕΕ, Ευρατόμ) 2023/2825 της Επιτροπής (3). |
|
(4) |
Οι χρηματοοικονομικοί κίνδυνοι που προκύπτουν από την εκτέλεση των χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης θα πρέπει να προσδιορίζονται, να μετριάζονται και να κοινοποιούνται δεόντως, καθώς και να υπόκεινται σε κατάλληλη διαχείριση. Το πλαίσιο κινδύνου θα πρέπει να είναι ισχυρό και να παρέχει ολοκληρωμένη, αυστηρή και ανεξάρτητη ικανότητα εποπτείας των χρηματοοικονομικών κινδύνων που προκύπτουν σε όλες τις διενεργούμενες χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης. Το πλαίσιο θα πρέπει να διασφαλίζει ότι οι χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης θα πρέπει να διενεργούνται κατά τρόπο που να συνάδει με τα υψηλότερα δυνατά πρότυπα ακεραιότητας και χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης και διαχείρισης κινδύνων. |
|
(5) |
Στο πλαίσιο της ενίσχυσης του πλαισίου διαχείρισης χρηματοοικονομικών κινδύνων και συμμόρφωσης της Ένωσης, η παρούσα απόφαση θεσπίζει ειδική διακυβέρνηση της Επιτροπής η οποία αφορά αποκλειστικά τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους που προκύπτουν από τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης. Οι κανόνες της παρούσας απόφασης αναμένεται να συμπληρώσουν τον εσωτερικό κανονισμό της Επιτροπής (4) όσον αφορά τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους που προκύπτουν από τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης και σκοπός τους είναι να ευθυγραμμιστούν με τις βέλτιστες πρακτικές και τα πρότυπα διαχείρισης χρηματοοικονομικών κινδύνων και συμμόρφωσης, όπως εφαρμόζονται από ομότιμους οργανισμούς που συμμετέχουν στη διενέργεια παρόμοιων χρηματοοικονομικών πράξεων, τηρώντας παράλληλα το νομικό και θεσμικό πλαίσιο που θεσπίζεται από τις Συνθήκες. |
|
(6) |
Ως εκ τούτου, η απόφαση θα πρέπει να βασίζεται στο μοντέλο των «τριών γραμμών άμυνας». Η «πρώτη γραμμή άμυνας» θα πρέπει να είναι οι γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, οι οποίες θα πρέπει να παραμείνουν υπεύθυνες για τον σχεδιασμό, την υλοποίηση, τη διαχείριση, τον προγραμματισμό και την εκτέλεση των πράξεων που τελούν υπό την αρμοδιότητά τους σύμφωνα με τον δημοσιονομικό κανονισμό. Ο διευθυντής κινδύνων θα πρέπει να αποτελεί ανεξάρτητο ρόλο, ο οποίος θα ενεργεί ως «δεύτερη γραμμή άμυνας» σε επίπεδο οργάνου και θα έχει ως κύρια αρμοδιότητα, αφενός, τη δημιουργία ενός υγιούς πλαισίου διαχείρισης χρηματοοικονομικών κινδύνων για την εποπτεία των χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης και, αφετέρου, την εποπτεία της εφαρμογής του. Η «τρίτη γραμμή άμυνας» θα πρέπει να είναι η Υπηρεσία Εσωτερικού Ελέγχου, η οποία θα πρέπει να ασκεί τον ρόλο της σύμφωνα με το άρθρο 118 του δημοσιονομικού κανονισμού. |
|
(7) |
Σύμφωνα με το μοντέλο των τριών γραμμών άμυνας, οι γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, ενεργώντας υπό την ιδιότητά τους ως πρώτη γραμμή άμυνας, θα πρέπει να εφαρμόζουν διαδικασίες χρηστής διαχείρισης των χρηματοοικονομικών κινδύνων και να διασφαλίζουν τη συμμόρφωση με την πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και με τις θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης. |
|
(8) |
Το πλαίσιο διαχείρισης χρηματοοικονομικών κινδύνων και συμμόρφωσης πρέπει να εφαρμόζεται από κοινού με άλλες πράξεις που θεσπίζουν τη διακυβέρνηση της Επιτροπής, ιδίως με τους εσωτερικούς κανόνες (5), τον εσωτερικό κανονισμό της Επιτροπής, την ανακοίνωση της προέδρου προς την Επιτροπή P(2024) 5 της 4ης Δεκεμβρίου 2024 με τίτλο «Οι μέθοδοι εργασίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής» και την ανακοίνωση SEC(2000) 560 της Επιτροπής (6) με την οποία ανακοινώθηκε η σύσταση της Υπηρεσίας Εσωτερικού Ελέγχου. Η στενή συνεργασία από τα πολύ πρώιμα στάδια της προετοιμασίας, σύμφωνα με τις μεθόδους εργασίας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, θα πρέπει να διασφαλίζεται και σε σχέση με τη διαχείριση χρηματοοικονομικών κινδύνων που ορίζεται στην παρούσα απόφαση και, ειδικότερα, με τη συμμετοχή του διευθυντή κινδύνων. |
|
(9) |
Ο διευθυντής κινδύνων και οι γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης θα πρέπει να εφαρμόζουν πιστά όλα τα μέτρα της παρούσας απόφασης, να διαμορφώνουν και να προωθούν τη νοοτροπία κινδύνου και να εφαρμόζουν τις απαιτήσεις σύνεσης και την αρχή της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης στην προσέγγισή τους όσον αφορά τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους που προκύπτουν από τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, μεριμνώντας για τη στενή συνεργασία μεταξύ τους. Η συνεργασία αυτή περιλαμβάνει, αφενός, την ανάπτυξη πολιτικών μέσω διυπηρεσιακών ομάδων εργασίας οι οποίες να αποτελούνται από συμμετέχοντες από τις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις σχετικές χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, και, αφετέρου, τη συντονισμένη συνεργασία εξαρχής. Επιπλέον, οι εργασίες για τη διαχείριση των χρηματοοικονομικών κινδύνων που διεξάγονται σύμφωνα με την παρούσα απόφαση θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη τις αξιολογήσεις, τα διδάγματα που αντλήθηκαν και την πείρα που απέκτησαν οι υπηρεσίες κατά την υλοποίηση προγραμμάτων και μέσων που επιτρέπουν δημοσιονομικές εγγυήσεις και δάνεια, περιλαμβανομένων, κατά περίπτωση, των υφιστάμενων πλαισίων κινδύνου, των βέλτιστων πρακτικών της αγοράς και των διεθνών προτύπων, καθώς και της σχετικής νομοθεσίας σχετικά με τη διαχείριση χρηματοοικονομικών κινδύνων και τη συμμόρφωση. |
|
(10) |
Συνεπώς, η παρούσα απόφαση θα πρέπει να επεκτείνει τον ρόλο, τις αρμοδιότητες και τα καθήκοντα του διευθυντή κινδύνων ώστε να καλύπτουν όλες τις σχετικές χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης. Ο διευθυντής κινδύνων θα πρέπει να αναπτύξει το πλαίσιο διαχείρισης χρηματοοικονομικών κινδύνων και συμμόρφωσης για όλες τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, μεταξύ άλλων με την εκπλήρωση των ειδικών καθηκόντων που ορίζονται στην παρούσα απόφαση, να εποπτεύει τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους και να υποβάλλει τις σχετικές εκθέσεις. Σύμφωνα με τη λειτουργία της δεύτερης γραμμής άμυνας, ο διευθυντής κινδύνων θα πρέπει να συνεχίσει να ενεργεί με πλήρη ανεξαρτησία από τις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης και δεν θα πρέπει να υπάγεται ιεραρχικά στον γενικό διευθυντή προϋπολογισμού, ενώ θα πρέπει να συνεχίσει να διαθέτει απευθείας δίαυλο αναφοράς στο μέλος του Σώματος των επιτρόπων που είναι αρμόδιο για τον προϋπολογισμό. |
|
(11) |
Σύμφωνα με την απαίτηση ανεξαρτησίας του διευθυντή κινδύνων από τις υπηρεσίες της Επιτροπής που εκτελούν τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, η θέση του διευθυντή κινδύνων θα πρέπει να καταλαμβάνεται από ανώτερο διοικητικό στέλεχος με επαρκή επαγγελματική πείρα στη διαχείριση χρηματοοικονομικών κινδύνων, το οποίο θα υποστηρίζεται από ειδική ομάδα με σχετική εμπειρογνωσία. Τα καθήκοντα του διευθυντή κινδύνων δεν θα πρέπει να είναι συμβατά με τα καθήκοντα του κύριου διατάκτη για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης και του υπόλογου. |
|
(12) |
Παρά το γεγονός ότι ο διευθυντής κινδύνων δεν αποτελεί υπηρεσία κατά την έννοια του άρθρου 45 παράγραφος 1 του εσωτερικού κανονισμού της Επιτροπής, είναι σημαντικό για την ανεξαρτησία του ρόλου του να θεωρείται ισοδύναμος με αρμόδια υπηρεσία και υπηρεσία που έχει έννομο συμφέρον κατά την έννοια των άρθρων 55 και 58, αντιστοίχως, του εσωτερικού κανονισμού της Επιτροπής. Για τον σκοπό αυτό, ο διευθυντής κινδύνων θα πρέπει, συγκεκριμένα, να είναι η αρμόδια υπηρεσία για τις διυπηρεσιακές διαβουλεύσεις σχετικά με την πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και τις θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης. Ως υπηρεσία που έχει έννομο συμφέρον, η γνώμη του διευθυντή κινδύνων θα πρέπει να ζητείται στο πλαίσιο διυπηρεσιακών διαβουλεύσεων, ιδίως σχετικά με νομοθετικές προτάσεις για προγράμματα ή μέσα που επιτρέπουν δημοσιονομικές εγγυήσεις και δάνεια, καθώς και με πράξεις υλοποίησης προγραμμάτων ή μέσων που επιτρέπουν δημοσιονομικές εγγυήσεις και δάνεια και με πράξεις που αφορούν οποιαδήποτε χρηματοοικονομική πράξη της Ένωσης. |
|
(13) |
Ο διευθυντής κινδύνων θα πρέπει να έχει γενικά και ειδικά καθήκοντα. Ο διευθυντής κινδύνων θα πρέπει να αναπτύξει το πλαίσιο που διέπει τη διαχείριση χρηματοοικονομικών κινδύνων και τη συμμόρφωση για τις διάφορες κατηγορίες χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης, το οποίο αποτελείται από την πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης, σε στενή συνεργασία με τις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης. Ο διευθυντής κινδύνων θα πρέπει να επιβλέπει την εφαρμογή και την τήρηση του πλαισίου κινδύνων και συμμόρφωσης σύμφωνα με την παρούσα απόφαση. Η πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου θα πρέπει να περιλαμβάνει κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τους κινδύνους και τη συμμόρφωση για την εκτέλεση των χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης. Αυτό το γενικό πλαίσιο θα πρέπει να καθορίζει τους στόχους κινδύνου, τη διακυβέρνηση της διαχείρισης κινδύνων και θα πρέπει να προσδιορίζει τους κύριους κινδύνους και τις αρχές της χρηστής διαχείρισης χρηματοοικονομικών κινδύνων για τη διαχείριση και τον μετριασμό των εν λόγω κινδύνων. |
|
(14) |
Εκτός από αυτά τα καθήκοντα γενικού χαρακτήρα, θα πρέπει να ανατεθούν στον διευθυντή κινδύνων ειδικά καθήκοντα σχετικά με τις κύριες διαδικασίες σχεδιασμού σημαντικών κατηγοριών χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης. Η παρούσα απόφαση θα πρέπει να περιλαμβάνει μη εξαντλητικό κατάλογο ειδικών καθηκόντων που θα πρέπει να εκτελούνται. Στον κατάλογο θα πρέπει να περιλαμβάνεται η έκδοση γνωμών σχετικά με το σχέδιο χρηματοδότησης για δανειοληπτικές πράξεις και πράξεις διαχείρισης χρέους, εσωτερικές πράξεις, και μέτρα για την εκτέλεση των δανειοληπτικών πράξεων, των πράξεων διαχείρισης χρέους, των πράξεων διαχείρισης ρευστότητας και των πράξεων διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων της Ένωσης. Επιπλέον, ο διευθυντής κινδύνων θα πρέπει να αναπτύξει, σε στενή συνεργασία με τις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, κατευθυντήριες γραμμές και κοινά εργαλεία για την υποστήριξη των μεθοδολογιών και των συστημάτων που απαιτούνται για την αποτελεσματική διαχείριση κινδύνων και την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τις δημοσιονομικές εγγυήσεις και τα δάνεια της Ένωσης, είτε καλύπτονται από προβλέψεις είτε όχι. Με βάση τις πληροφορίες που παρέχονται από τις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, ο διευθυντής κινδύνων θα πρέπει επίσης να παρέχει στοιχεία σχετικά με τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους που προκύπτουν από τις χρηματοοικονομικές πράξεις και τις ενδεχόμενες υποχρεώσεις της Ένωσης σε εκθέσεις που καλύπτουν τα θέματα αυτά και εκδίδονται από την Επιτροπή, ιδίως εκείνες που αναφέρονται στο άρθρο 41 παράγραφος 5 και στο άρθρο 256 του δημοσιονομικού κανονισμού. |
|
(15) |
Οι θεματικές πολιτικές κίνδυνων και συμμόρφωσης θα πρέπει να καθορίζουν τις λεπτομέρειες για τη διαχείριση κινδύνων και τη συμμόρφωση που σχετίζονται με τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους, όπως ο πιστωτικός κίνδυνος, ο κίνδυνος αγοράς, ο κίνδυνος ρευστότητας, ο λειτουργικός κίνδυνος, ο κίνδυνος για τη φήμη και ο κίνδυνος συμμόρφωσης που προκύπτουν από τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, σύμφωνα με τις ιδιαιτερότητές τους σε επίπεδο προγράμματος ή μέσου. Οι πολιτικές αυτές θα πρέπει να καθορίζουν το πλαίσιο διάθεσης ανάληψης κινδύνου και να ορίζουν τις μεθοδολογίες κινδύνου, οι οποίες χρησιμοποιούνται για την εκτίμηση, την ποσοτικοποίηση, την αξιολόγηση και την υποβολή εκθέσεων σχετικά με τους συναφείς χρηματοοικονομικούς κινδύνους. Όσον αφορά τις δημοσιονομικές εγγυήσεις και τα δάνεια, δεδομένης της ανάγκης συνεχούς αξιολόγησης των κινδύνων, είναι σκόπιμο οι θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης να θεσπίζουν συγκεκριμένα εργαλεία, να ορίζουν τις μεθοδολογίες κινδύνου, συμπεριλαμβανομένων των παραμέτρων κινδύνου, να διασφαλίζουν τη συνέπεια σε επίπεδο Επιτροπής, κατά περίπτωση, και να υπολογίζουν το επίπεδο των χρηματοοικονομικών κινδύνων που πρέπει να καλύπτεται από πρόβλεψη. |
|
(16) |
Οι εσωτερικοί κανόνες και διαδικασίες, συμπεριλαμβανομένων των εσωτερικών κατευθυντήριων γραμμών, της τεχνικής καθοδήγησης και των εγχειριδίων που καταρτίζονται από τις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, θα πρέπει να καθιστούν δυνατό τον έγκαιρο και ακριβή εντοπισμό των κινδύνων και την εφαρμογή των σχετικών μέτρων για τον μετριασμό και τη διαχείριση των κινδύνων, καθώς και την αξιόπιστη και έγκαιρη υποβολή εκθέσεων στον διευθυντή κινδύνων. Προκειμένου να διασφαλιστεί η συνεκτική εφαρμογή της πολιτικής κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και των θεματικών πολιτικών κινδύνων και συμμόρφωσης, οι γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να ζητούν τη γνώμη του διευθυντή κινδύνων σχετικά με τους εσωτερικούς κανόνες και διαδικασίες, συμπεριλαμβανομένων εσωτερικών κατευθυντήριων γραμμών, τεχνικής καθοδήγησης και εγχειριδίων σχετικά με τη συμμόρφωσή τους με τις εν λόγω πολιτικές. |
|
(17) |
Ο διευθυντής κινδύνων θα πρέπει να παρέχει συμβουλές, όπου απαιτείται, στις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης σχετικά με την εφαρμογή της πολιτικής κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου, των θεματικών πολιτικών κινδύνων και συμμόρφωσης, καθώς και σχετικά με τη διαχείριση συγκεκριμένων κινδύνων. Οι γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη τις εν λόγω συμβουλές και να παρέχουν εξηγήσεις σχετικά με τα μέτρα που λαμβάνουν. |
|
(18) |
Προκειμένου να καταστεί δυνατή η αποτελεσματική και αποδοτική παρακολούθηση από τον διευθυντή κινδύνων, οι αντίστοιχες γενικές διευθύνσεις που συνεργάζονται με τρίτους, ιδίως με εταίρους υλοποίησης για δημοσιονομικές εγγυήσεις, θα πρέπει να λαμβάνουν τα απαραίτητα στοιχεία σχετικά με τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους που σχετίζονται με τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης από τους εταίρους υλοποίησης και να τα κοινοποιούν, κατόπιν αιτήματος, στον διευθυντή κινδύνων. |
|
(19) |
Προκειμένου να διασφαλιστεί η συνεπής ενημέρωση όλων των σχετικών παραγόντων σχετικά με τη διαχείριση των χρηματοοικονομικών κινδύνων των χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης, θα πρέπει να θεσπιστούν κατάλληλες υποχρεώσεις υποβολής εκθέσεων για τον διευθυντή κινδύνων. Ο διευθυντής κινδύνων θα πρέπει ιδίως να υποβάλει τακτικά εκθέσεις στο μέλος του Σώματος των επιτρόπων που είναι αρμόδιο για τον προϋπολογισμό, στα μέλη του Σώματος των επιτρόπων που είναι αρμόδια για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, καθώς και στον γενικό διευθυντή της Γενικής Διεύθυνσης Προϋπολογισμού και στους γενικούς διευθυντές που είναι αρμόδιοι για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης. Η υποβολή εκθέσεων από τον διευθυντή κινδύνων θα πρέπει να βασίζεται στην ειδική ανά πρόγραμμα υποβολή στοιχείων από τις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης. Η υποβολή εκθέσεων σχετικά με τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους και η παρακολούθηση των κινδύνων αυτών θα πρέπει να καθιστούν δυνατό τον έγκαιρο εντοπισμό τυχόν αναδυόμενων χρηματοοικονομικών κινδύνων που προκύπτουν από τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης. |
|
(20) |
Ο διευθυντής κινδύνων θα πρέπει να υποστηρίζεται από υπεύθυνο συμμόρφωσης. Ο τελευταίος θα πρέπει να υπάγεται απευθείας στον διευθυντή κινδύνων και να ενεργεί υπό την εξουσία του. Τα καθήκοντα συμμόρφωσης θα πρέπει να περιλαμβάνουν θέματα που αφορούν i) τη συμμόρφωση του ιδρύματος και της εκτέλεσης των χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης από τις υπηρεσίες της Επιτροπής και τους αντισυμβαλλομένους τους με τους κανόνες και τις διαδικασίες και ii) την πρόληψη της νομιμοποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες, της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας, της φοροαποφυγής, της φορολογικής απάτης και της φοροδιαφυγής. Όσον αφορά τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης που εκτελούνται στο πλαίσιο της έμμεσης διαχείρισης, ο υπεύθυνος συμμόρφωσης δεν θα πρέπει να παρέχει απευθείας συστάσεις και κατευθυντήριες γραμμές, δεδομένου ότι οι εν λόγω πράξεις υπόκεινται ήδη σε ένα ισχυρό σύστημα ελέγχων και οι κανόνες των εντεταλμένων οντοτήτων αξιολογούνται κατά πυλώνες βάσει του τίτλου VI του δημοσιονομικού κανονισμού. |
|
(21) |
Επί του παρόντος, συνυπάρχουν τρεις διαφορετικές επιτροπές. Πρώτον, η διευθύνουσα επιτροπή για τις ενδεχόμενες υποχρεώσεις συστάθηκε με την απόφαση C(2020) 5154 της Επιτροπής (7) με σκοπό τον συντονισμό και την εποπτεία ενός κοινού πλαισίου διαχείρισης κινδύνων για ενδεχόμενες υποχρεώσεις. Δεύτερον, για τις δανειοληπτικές πράξεις, τις πράξεις διαχείρισης χρέους, τις πράξεις διαχείρισης ρευστότητας και τις δανειοδοτικές πράξεις, ο νυν διευθυντής κινδύνων υποστηρίζεται από την επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης, όπως ορίζεται στην εκτελεστική απόφαση (ΕΕ, Ευρατόμ) 2023/2825. Τρίτον, στο εσωτερικό της Γενικής Διεύθυνσης Προϋπολογισμού, μια εσωτερική επιτροπή κινδύνων επιβλέπει τη λειτουργία των πράξεων διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων, με διαβίβαση των αποτελεσμάτων στο συμβούλιο διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων. Προκειμένου να δημιουργηθεί ένα ολοκληρωμένο πλαίσιο διαχείρισης κινδύνων και συμμόρφωσης, θα πρέπει να συσταθεί ενιαία επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης, η οποία θα αντικαταστήσει τις προαναφερθείσες επιτροπές και θα παρέχει στήριξη στον διευθυντή κινδύνων όσον αφορά όλες τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης. Η απόφαση C(2020) 5154 για τη σύσταση της διευθύνουσας επιτροπής για τις ενδεχόμενες υποχρεώσεις θα πρέπει συνεπώς να καταργηθεί. |
|
(22) |
Μέσω της σύνθεσής της, η επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης θα πρέπει να συγκεντρώνει εμπειρογνωσία σε θέματα χρηματοοικονομικού κινδύνου και δημοσιονομικής διαχείρισης, καθώς και τις προοπτικές πολιτικής και τις επιχειρησιακές προοπτικές και την εμπειρογνωσία σε θέματα διαχείρισης κινδύνων των γενικών διευθύνσεων που συμμετέχουν στην εκτέλεση των χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης. Τα μέλη της επιτροπής κινδύνων και συμμόρφωσης θα πρέπει να είναι εκπρόσωποι —με ανώτερα διοικητικά καθήκοντα— της Γενικής Διεύθυνσης Προϋπολογισμού, της Γενικής Γραμματείας και κάθε γενικής διεύθυνσης που είναι αρμόδια για τη διαχείριση των χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης. |
|
(23) |
Η επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης θα πρέπει να υποστηρίζει τον διευθυντή κινδύνων κατά την εκτέλεση των καθηκόντων του που σχετίζονται με τη διαχείριση και την εποπτεία χρηματοοικονομικών κινδύνων, καθώς και με την ανάπτυξη και εφαρμογή του σχετικού πλαισίου κινδύνου που εφαρμόζεται στις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης. |
|
(24) |
Η πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και οι θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης θα πρέπει να εγκριθούν από την Επιτροπή. Προκειμένου να αξιοποιηθεί η εμπειρογνωσία της επιτροπής κινδύνων και συμμόρφωσης και δεδομένης της ανάγκης εμπλοκής όλων των σχετικών υπηρεσιών από τα πρώτα στάδια της κατάρτισης της πολιτικής κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και των θεματικών πολιτικών κινδύνων και συμμόρφωσης, ο διευθυντής κινδύνων θα πρέπει να υποβάλει το σχέδιο της πολιτικής στην επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης προς συζήτηση πριν από τη διυπηρεσιακή διαβούλευση. |
|
(25) |
Προκειμένου να εξασφαλιστεί η ομαλή μετάβαση από την τρέχουσα δομή διακυβέρνησης που περιλαμβάνει τρεις επιτροπές, όλες οι υφιστάμενες ρυθμίσεις διακυβέρνησης της διαχείρισης κινδύνων, συμπεριλαμβανομένης της διευθύνουσας επιτροπής για τις ενδεχόμενες υποχρεώσεις, θα πρέπει να παραμείνουν σε ισχύ έως την πρώτη συνεδρίαση της επιτροπής κινδύνων και συμμόρφωσης που προβλέπεται στην παρούσα απόφαση. Υπάρχουν πολλά εγχειρίδια και έγγραφα της Γενικής Διεύθυνσης Προϋπολογισμού καθώς και των γενικών διευθύνσεων που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, τα οποία καθορίζουν τους κανόνες διαχείρισης χρηματοοικονομικών κινδύνων για τις πράξεις διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων και τις δημοσιονομικές εγγυήσεις, συμπεριλαμβανομένων των πλαισίων διαχείρισης κινδύνου που εφαρμόζονται σε προγράμματα ή μέσα που επιτρέπουν δημοσιονομικές εγγυήσεις τα οποία έχουν ήδη εγκριθεί κατά την ημερομηνία έναρξης ισχύος της παρούσας απόφασης. Στον τομέα των δανειοληπτικών και δανειοδοτικών πράξεων, ο αρμόδιος για τον προϋπολογισμό επίτροπος έχει εγκρίνει πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και πολλές υποστηρικτικές θεματικές πολιτικές. Τα έγγραφα αυτά αποτελούν τη βάση για την εκτέλεση των χρηματοοικονομικών πράξεων που βρίσκονται σε εξέλιξη και θα πρέπει να παραμείνουν σε ισχύ ενόσω εκκρεμεί η αξιολόγησή τους από τον διευθυντή κινδύνων και έως ότου αντικατασταθούν από την πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου, καθώς και τις θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης που θα εγκριθούν σύμφωνα με την παρούσα απόφαση. Προκειμένου να ληφθούν υπόψη οι απαιτήσεις της ασφάλειας δικαίου και οι εύλογες προσδοκίες των εταίρων υλοποίησης και των αντισυμβαλλομένων που υλοποιούν ήδη συναφθείσες συμβάσεις εγγύησης, είναι σκόπιμο να προβλεφθεί ότι οι αποφάσεις για την έγκριση της πολιτικής κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και των θεματικών πολιτικών κινδύνων και συμμόρφωσης θα περιλαμβάνουν μεταβατικές διατάξεις. Οι εν λόγω μεταβατικές διατάξεις θα πρέπει να διασφαλίζουν ότι η διαχείριση των κινδύνων πραγματοποιείται στο πλαίσιο της διάθεσης ανάληψης κινδύνου που ορίζεται για τα προγράμματα ή τα μέσα που επιτρέπουν δημοσιονομικές εγγυήσεις και τα οποία εγκρίθηκαν πριν από την έναρξη ισχύος της παρούσας απόφασης. Κατά την ανάπτυξη και την εφαρμογή συμφωνημένων μεθοδολογιών μέτρησης κινδύνων όσον αφορά τις δημοσιονομικές εγγυήσεις και τα δανειακά προγράμματα που θεσπίστηκαν πριν από την έναρξη ισχύος της παρούσας απόφασης, ο διευθυντής κινδύνων και οι γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης θα πρέπει να συμμορφώνονται με τη διάθεση ανάληψης κινδύνου, καθώς και με τα αποτελέσματα του προγράμματος ή του μέσου που επιτρέπει τη δημοσιονομική εγγύηση ή το δάνειο και τα σχετικά εκτελεστικά μέτρα. Το ίδιο θα πρέπει να ισχύει και για όλες τις υπογεγραμμένες συμβάσεις εγγύησης, καθώς και για συμβάσεις που δεν έχουν υπογραφεί ακόμη βάσει προγραμμάτων ή μέσων που επιτρέπουν δημοσιονομικές εγγυήσεις και τα οποία έχουν ήδη εγκριθεί κατά την ημερομηνία έναρξης ισχύος της παρούσας απόφασης, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
ΤΜΗΜΑ 1
ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΚΑΙ ΟΡΙΣΜΟΙ
Άρθρο 1
Αντικείμενο
1. Η παρούσα απόφαση καθορίζει τον ρόλο, τις αρμοδιότητες και τα καθήκοντα του διευθυντή κινδύνων για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης (στο εξής: διευθυντής κινδύνων). Ο διευθυντής κινδύνων, ως δεύτερη γραμμή άμυνας σε επίπεδο οργάνου, έχει την εντολή να αναπτύξει, να εφαρμόζει και να παρακολουθεί το πλαίσιο διαχείρισης κινδύνων και συμμόρφωσης της Επιτροπής για τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους που προκύπτουν από τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης. Ο διευθυντής κινδύνων παρέχει ανεξάρτητη εκτίμηση των κινδύνων που συνδέονται με τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης και διενεργεί συνεχή παρακολούθηση του χαρτοφυλακίου για να παρακολουθεί τον πιστωτικό κίνδυνο, τον κίνδυνο αγοράς και τον κίνδυνο ρευστότητας και για να προσδιορίζει κατάλληλες ενέργειες διαχείρισης κινδύνων.
2. Η απόφαση βασίζεται στη συνήθη πρακτική διαχείρισης χρηματοοικονομικών κινδύνων του μοντέλου των «τριών γραμμών άμυνας», σύμφωνα με το οποίο η πρώτη γραμμή άμυνας είναι οι γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, η δεύτερη γραμμή άμυνας σε επίπεδο οργάνου είναι ο διευθυντής κινδύνων και η τρίτη γραμμή άμυνας είναι η Υπηρεσία Εσωτερικού Ελέγχου.
Άρθρο 2
Ορισμοί
Για τους σκοπούς της παρούσας απόφασης, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:
|
α) |
«χρηματοοικονομική πράξη της Ένωσης»: δάνεια που παρέχονται απευθείας από την Ένωση, είτε καλυπτόμενα από προβλέψεις είτε όχι, δημοσιονομικές εγγυήσεις της Ένωσης που καλύπτουν πράξεις βάσει συμβάσεων εγγύησης με τους εταίρους υλοποίησης, έκδοση χρέους και διαχείριση χρέους, συμπεριλαμβανομένης της σχετικής διαχείρισης ρευστότητας, πράξεις διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων και καθήκοντα που σχετίζονται με τη λειτουργία της ορισθείσας υπηρεσίας διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων για την εξωτερική διαχείριση χαρτοφυλακίων· |
|
β) |
«προγράμματα ή μέσα που επιτρέπουν δημοσιονομικές εγγυήσεις και δάνεια»: η βασική πράξη κατά την έννοια του άρθρου 2 σημείο 4) του δημοσιονομικού κανονισμού, η οποία επιτρέπει τη δημιουργία δημοσιονομικής υποχρέωσης από δημοσιονομική εγγύηση ή δάνειο σύμφωνα με το άρθρο 213 παράγραφος 1 στοιχεία β) και γ) του δημοσιονομικού κανονισμού· |
|
γ) |
«χρηματοοικονομικός κίνδυνος»: ο κίνδυνος ζημιών ή άλλων ανεπιθύμητων συμβάντων που προκύπτουν ή ενδέχεται να προκύψουν κατά τον σχεδιασμό, την εκτέλεση και τη διαχείριση διαφόρων κατηγοριών χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης λόγω της επέλευσης, ιδίως, πιστωτικού κινδύνου, κινδύνου αγοράς, κινδύνου ρευστότητας, κινδύνου χρηματοδότησης, κινδύνου αντισυμβαλλομένου, λειτουργικού κινδύνου, κινδύνου για τη φήμη και κινδύνου συμμόρφωσης· |
|
δ) |
«ενδεχόμενη υποχρέωση»: ενδεχόμενη υποχρέωση όπως ορίζεται στο άρθρο 2 σημείο 16) του δημοσιονομικού κανονισμού· |
|
ε) |
«θεματική πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης»: πολιτική, κατευθυντήριες γραμμές, μεθοδολογία ή οποιαδήποτε άλλη πράξη που αναφέρεται στο άρθρο 9, η οποία καθορίζει ειδικές διαδικασίες και όρια που σχετίζονται με τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης και ακολουθείται από τις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για την εκτέλεση των χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης· |
|
στ) |
«μεθοδολογίες κινδύνου»: η ποσοτική προσέγγιση και οι παράμετροι κινδύνου για την εκτίμηση, τη μέτρηση και την παρακολούθηση των χρηματοοικονομικών κινδύνων που προκύπτουν από τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης και την υποβολή εκθέσεων σχετικά με αυτούς, η οποία εφαρμόζεται σε εργαλεία διαχείρισης κινδύνων και μοντέλα διαχείρισης κινδύνων· |
|
ζ) |
«διάθεση ανάληψης κινδύνου»: το επίπεδο κινδύνου που η Επιτροπή είναι διατεθειμένη να αποδεχθεί προκειμένου να επιτύχει τους στόχους πολιτικής της. Η διάθεση ανάληψης κινδύνου ανά είδος κινδύνου πρέπει να ορίζεται, κατά περίπτωση, στις σχετικές νομικές πράξεις, στο πλαίσιο διαχείρισης κινδύνων, στις εσωτερικές πολιτικές και εγχειρίδια και σε άλλα έγγραφα που συμπληρώνουν τις σχετικές νομικές πράξεις και στην πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου· |
|
η) |
«ανοχή κινδύνου»: η ποσοτικοποιημένη αποδεκτή απόκλιση από το ανώτατο επίπεδο κινδύνου. Τα επίπεδα ανοχής για συγκεκριμένο είδος κινδύνου και οι δείκτες μέτρησης καθιστούν δυνατή τη μέτρηση και την αναφορά της έκθεσης σε κίνδυνο κατά την εκτέλεση των σχετικών χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης. Το επίπεδο ανοχής κινδύνου μπορεί να οριστεί από μηδέν έως πλήρη αποδοχή, ανάλογα με το νομικό πλαίσιο, την εντολή πολιτικής και τη διαθεσιμότητα και την αυστηρότητα των μέτρων για τον μετριασμό του κινδύνου που εφαρμόζονται στους διάφορους εντοπισθέντες κινδύνους, το πλαίσιο που διέπει τη διαχείριση χρηματοοικονομικών κινδύνων και τη συμμόρφωση για τα διάφορα είδη ή τις κατηγορίες χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης. |
Άρθρο 3
Στενή συνεργασία για τη διαχείριση χρηματοοικονομικών κινδύνων
1. Ο διευθυντής κινδύνων και οι γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης εφαρμόζουν πιστά και σε στενή συνεργασία κάθε μέτρο που προβλέπεται στην παρούσα απόφαση, διαμορφώνουν και προωθούν τη νοοτροπία κινδύνου και εφαρμόζουν τις απαιτήσεις σύνεσης και την αρχή της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης στην προσέγγισή τους όσον αφορά τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους που προκύπτουν από τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης.
2. Η ανάπτυξη της πολιτικής κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και των θεματικών πολιτικών κινδύνων και συμμόρφωσης πραγματοποιείται μέσω διυπηρεσιακών ομάδων εργασίας οι οποίες απαρτίζονται από συμμετέχοντες από τις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις σχετικές χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης.
3. Οι υπηρεσίες των γενικών διευθύνσεων που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης και ο διευθυντής κινδύνων συνεργάζονται εξαρχής στενά και συντονισμένα στο πλαίσιο της επιτροπής κινδύνων και συμμόρφωσης και των υποεπιτροπών της όσον αφορά όλα τα καθήκοντα που απορρέουν από την εφαρμογή της παρούσας απόφασης, ιδίως κατά την κατάρτιση του σχεδίου πολιτικής κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου που αναφέρεται στο άρθρο 8 και των θεματικών πολιτικών κινδύνων και συμμόρφωσης που αναφέρονται στο άρθρο 9 και κατά τη διαδικασία εκτίμησης των χρηματοοικονομικών κινδύνων των προγραμμάτων ή μέσων που επιτρέπουν δημοσιονομικές εγγυήσεις και δάνεια και αναφέρονται στο άρθρο 10.
4. Οι εργασίες για τη διαχείριση των χρηματοοικονομικών κινδύνων σύμφωνα με την παρούσα απόφαση λαμβάνουν ιδίως υπόψη τις αξιολογήσεις, τα διδάγματα που αντλήθηκαν και την πείρα που αποκτήθηκε κατά την υλοποίηση προγραμμάτων και μέσων που επιτρέπουν δημοσιονομικές εγγυήσεις και δάνεια, περιλαμβανομένων, κατά περίπτωση, των υφιστάμενων πλαισίων κινδύνου, των παρατηρήσεων που ελήφθησαν από αντισυμβαλλομένους, εταίρους υλοποίησης και άλλα ενδιαφερόμενα μέρη, των βέλτιστων πρακτικών της αγοράς και των διεθνών προτύπων, καθώς και της σχετικής νομοθεσίας όσον αφορά τη διαχείριση χρηματοοικονομικών κινδύνων και τη συμμόρφωση.
ΤΜΗΜΑ 2
ΡΟΛΟΣ ΤΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ ΚΙΝΔΥΝΩΝ
Άρθρο 4
Καθεστώς και ανεξαρτησία του διευθυντή κινδύνων
1. Ο διευθυντής κινδύνων λειτουργεί ως δεύτερη γραμμή άμυνας σε επίπεδο οργάνου για την εκτίμηση του χρηματοοικονομικού κινδύνου των χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης. Ο διευθυντής κινδύνων εκτελεί αυτόνομα τα καθήκοντα και τις αρμοδιότητες που ορίζονται στην παρούσα απόφαση.
2. Η θέση του διευθυντή κινδύνων συνιστά ειδική λειτουργία την οποία επιτελεί ανώτερο διοικητικό στέλεχος με επαρκή επαγγελματική πείρα στη διαχείριση χρηματοοικονομικών κινδύνων και υποστηρίζεται από ειδική ομάδα με σχετική εμπειρογνωσία. Ο διευθυντής κινδύνων υπάγεται απευθείας στο μέλος του Σώματος των επιτρόπων που είναι αρμόδιο για τον προϋπολογισμό όσον αφορά τις αρμοδιότητες που ορίζονται στην παρούσα απόφαση.
3. Ο διευθυντής κινδύνων ασκεί τον ρόλο του ανεξάρτητα από τις λειτουργίες και τα καθήκοντα που σχετίζονται με τον σχεδιασμό, τον προγραμματισμό, την υλοποίηση, τη διαχείριση, την εκτέλεση και τη λογιστική παρακολούθηση των χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης. Τα καθήκοντα του διευθυντή κινδύνων δεν είναι συμβατά με τα καθήκοντα του κύριου διατάκτη για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης και του υπόλογου.
4. Ο διευθυντής κινδύνων θεωρείται ισοδύναμος με την αρμόδια υπηρεσία κατά την έννοια του άρθρου 55 του εσωτερικού κανονισμού της Επιτροπής όσον αφορά την πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και τις θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης. Οι γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης είναι υπηρεσίες που έχουν έννομο συμφέρον και ζητείται η γνώμη τους στο πλαίσιο διυπηρεσιακών διαβουλεύσεων σχετικά με την πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και σχετικά με τις θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης που τις αφορούν.
5. Ο διευθυντής κινδύνων θεωρείται ισοδύναμος με την υπηρεσία που έχει έννομο συμφέρον κατά την έννοια του άρθρου 58 του εσωτερικού κανονισμού της Επιτροπής και ζητείται η γνώμη του στο πλαίσιο διυπηρεσιακών διαβουλεύσεων, ιδίως σχετικά με νομοθετικές προτάσεις για προγράμματα ή μέσα που επιτρέπουν δημοσιονομικές εγγυήσεις και δάνεια, καθώς και για πράξεις υλοποίησης προγραμμάτων ή μέσων που επιτρέπουν δημοσιονομικές εγγυήσεις και δάνεια και για πράξεις που αφορούν οποιαδήποτε χρηματοοικονομική πράξη της Ένωσης. Περιλαμβάνονται οι διυπηρεσιακές διαβουλεύσεις σχετικά με σχέδια συμβάσεων εγγύησης και δανειακών συμβάσεων, καθώς και οι αποφάσεις για την έγκριση των κύριων στοιχείων συμβάσεων εγγύησης. Όταν ζητείται η γνώμη του, ο διευθυντής κινδύνων αξιολογεί αποκλειστικά πτυχές της διαχείρισης χρηματοοικονομικών κινδύνων και της συμμόρφωσης με την πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και τις θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης.
Άρθρο 5
Γενικά καθήκοντα του διευθυντή κινδύνων
Ο διευθυντής κινδύνων επιβλέπει τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους που προκύπτουν από τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης και έχει τα ακόλουθα γενικά καθήκοντα:
|
α) |
ηγείται της ανάπτυξης του πλαισίου κινδύνου που διέπει τη διαχείριση χρηματοοικονομικών κινδύνων και τη συμμόρφωση όσον αφορά τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, ιδίως με την κατάρτιση πολιτικής κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου, η οποία συμπληρώνεται από θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης· |
|
β) |
συγκροτεί διυπηρεσιακές ομάδες εργασίας για την κατάρτιση της πολιτικής κινδύνου και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και των θεματικών πολιτικών κινδύνων και συμμόρφωσης με τη συμμετοχή των γενικών διευθύνσεων που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης και άλλων σχετικών γενικών διευθύνσεων, και αναλαμβάνει την ηγεσία τους· |
|
γ) |
επιβλέπει την εφαρμογή του πλαισίου κινδύνου, συμπεριλαμβανομένων των συστημάτων και των διαδικασιών που απαιτούνται για την εφαρμογή της πολιτικής κινδύνου και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και των θεματικών πολιτικών από τις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις σχετικές χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης· |
|
δ) |
αξιολογεί τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους που προκύπτουν από δανειοληπτικές πράξεις, πράξεις διαχείρισης ρευστότητας και προγράμματα ή μέσα που επιτρέπουν δημοσιονομικές εγγυήσεις και δάνεια πριν από την έγκριση προτάσεων για τα εν λόγω προγράμματα ή μέσα από την Επιτροπή· |
|
ε) |
αξιολογεί, συγκεντρώνει στοιχεία και υποβάλλει εκθέσεις ανεξάρτητα σχετικά με τους κινδύνους που προκύπτουν από τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, λαμβάνοντας υπόψη τα δεδομένα και τα στοιχεία από τις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, καθώς και σχετικά με τη συμμόρφωση με το πλαίσιο διαχείρισης κινδύνων και τα καθορισμένα όρια, συμπεριλαμβανομένων τυχόν σχετικών διατάξεων που καθορίζονται στις βασικές πράξεις για τη θέσπιση των επιμέρους προγραμμάτων και στον δημοσιονομικό κανονισμό· |
|
στ) |
εντοπίζει πιθανές παραβιάσεις και περιπτώσεις μη συμμόρφωσης με την πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου, τις θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης ή άλλες κατευθυντήριες γραμμές, νομικές πράξεις και πολιτικές που σχετίζονται με τους κινδύνους και παρέχει συμβουλές σχετικά με μέτρα για τον μετριασμό τους, όπου απαιτείται, και/ή αξιολογεί τα μέτρα διαχείρισης και μετριασμού που εφαρμόζονται ή προτείνονται από τις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης· |
|
ζ) |
προωθεί βέλτιστες πρακτικές, νοοτροπία κινδύνου, συνεπείς και εναρμονισμένες προσεγγίσεις όσον αφορά τον κίνδυνο μεταξύ των υπηρεσιών της Επιτροπής κατά τη διαχείριση των κινδύνων που προκύπτουν από τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης. |
Άρθρο 6
Ειδικά καθήκοντα όσον αφορά τις δανειοληπτικές πράξεις, τις πράξεις διαχείρισης χρέους, τις πράξεις διαχείρισης ρευστότητας και τις πράξεις διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων της ΕΕ
Εκτός από τα γενικά καθήκοντα, ο διευθυντής κινδύνων έχει τα ακόλουθα καθήκοντα όσον αφορά τις δανειοληπτικές πράξεις, τις πράξεις διαχείρισης χρέους, τις πράξεις διαχείρισης ρευστότητας και τις πράξεις διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων της ΕΕ:
|
α) |
καθορισμός, στο πλαίσιο της σχετικής θεματικής πολιτικής κινδύνου, όπου είναι εφικτό, της διάθεσης ανάληψης κινδύνου και της ανοχής κινδύνου που ισχύουν για τα διάφορα είδη χρηματοοικονομικών πράξεων· |
|
β) |
έκδοση γνωμοδότησης για το προσχέδιο του σχεδίου χρηματοδότησης και τις επακόλουθες τροποποιήσεις του· |
|
γ) |
έκδοση γνωμοδότησης για τη στρατηγική διαχείρισης της ρευστότητας για τις πράξεις διαχείρισης ρευστότητας πριν από την έγκριση ή την τροποποίησή τους· |
|
δ) |
παροχή συμβουλών σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τη διαχείριση περιουσιακών στοιχείων, τη στρατηγική κατανομή περιουσιακών στοιχείων και τους εφαρμοστέους δείκτες αναφοράς για τις πράξεις διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων, πριν από την έγκρισή τους από τη γενική διεύθυνση που είναι αρμόδια για τις εν λόγω πράξεις· |
|
ε) |
καθορισμός κριτηρίων επιλεξιμότητας για τους εγκεκριμένους αντισυμβαλλομένους και τους δυνητικούς εκδότες τα οποία μπορούν να ληφθούν υπόψη για επενδυτικές ευκαιρίες· |
|
στ) |
καθορισμός κατάλληλων ορίων κινδύνου ώστε να διασφαλίζεται ότι ο πιστωτικός κίνδυνος, ο κίνδυνος αγοράς και ο κίνδυνος ρευστότητας που αναλαμβάνονται μέσω των πράξεων διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων και διαχείρισης ρευστότητας εξακολουθούν να συμμορφώνονται με τους στόχους κινδύνου, την ικανότητα ανάληψης κινδύνου, τη διάθεση ανάληψης κινδύνου και την ανοχή κινδύνου που καθορίζονται στις σχετικές επενδυτικές κατευθυντήριες γραμμές, στην πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και στις θεματικές πολιτικές. Τα όρια κινδύνου μπορούν να καθορίζονται σε επίπεδο αντισυμβαλλομένου ή μέσου ή να καθορίζονται στο επίπεδο των συγκεντρωτικών ανοιγμάτων· |
|
ζ) |
αξιολόγηση, συγκέντρωση και υποβολή εκθέσεων σχετικά με ανοίγματα σε κίνδυνο, που εκτελούνται από τη Γενική Διεύθυνση Προϋπολογισμού ή, κατά περίπτωση, ανατίθενται εξωτερικά σε τρίτο. |
Άρθρο 7
Ειδικά καθήκοντα σχετικά με την αξιολόγηση των χρηματοοικονομικών κινδύνων προγραμμάτων ή μέσων που επιτρέπουν δημοσιονομικές εγγυήσεις και δάνεια
Όσον αφορά τα προγράμματα ή τα μέσα που επιτρέπουν δημοσιονομικές εγγυήσεις και δάνεια, ο διευθυντής κινδύνων:
|
α) |
διενεργεί τακτικές και ανεξάρτητες εκτιμήσεις κινδύνου χαρτοφυλακίου βάσει των εγκεκριμένων μεθοδολογιών κινδύνου και βάσει δεδομένων που παρέχονται από τις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης· |
|
β) |
παρέχει σχετικά στοιχεία για τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους και τις ενδεχόμενες υποχρεώσεις στις εκθέσεις που εκδίδει η Επιτροπή για τα θέματα αυτά, όπως η εκτίμηση κινδύνου για την υποβολή εκθέσεων δυνάμει του άρθρου 41 παράγραφος 5 και του άρθρου 256 του δημοσιονομικού κανονισμού βάσει πληροφοριών από τις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης. |
Άρθρο 8
Πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου
1. Για να εκπληρώσει το γενικό καθήκον που αναφέρεται στο άρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχείο α), ο διευθυντής κινδύνων καταρτίζει πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου.
2. Η πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου:
|
α) |
καθορίζει τους στρατηγικούς στόχους κινδύνου που καθοδηγούν τη διαχείριση των διαφόρων κατηγοριών χρηματοοικονομικού κινδύνου που προκύπτει από την εκτέλεση των χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης· |
|
β) |
περιγράφει το πλαίσιο διακυβέρνησης κινδύνων στο οποίο καθορίζονται οι κύριοι ρόλοι και αρμοδιότητες που σχετίζονται με το πλαίσιο διαχείρισης κινδύνων και συμμόρφωσης των χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης· |
|
γ) |
παρουσιάζει τη δήλωση υψηλού επιπέδου της Επιτροπής όσον αφορά τη διάθεση ανάληψης κινδύνου· |
|
δ) |
εντοπίζει τους κύριους κινδύνους για τα οικονομικά συμφέροντα της Ένωσης που προκύπτουν από την εκτέλεση των χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης και παρέχει πλαίσιο διαχείρισης κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου για την εκτίμηση, τη μέτρηση, τον μετριασμό και την παρακολούθηση των εν λόγω κινδύνων. |
Άρθρο 9
Θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης
1. Οι θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης καθορίζουν τα συστήματα, τους κανόνες, τις μεθοδολογίες κινδύνου, τις διαδικασίες και τις διεργασίες για τη διαχείριση κινδύνων, την υποβολή εκθέσεων και τη συμμόρφωση σε σχέση με τις κύριες κατηγορίες χρηματοοικονομικών κινδύνων που προκύπτουν από τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, και περιγράφουν τους ρόλους και τις αρμοδιότητες των διαφόρων υπηρεσιών που συμμετέχουν στη διαχείριση των εντοπισθέντων κινδύνων. Οι πολιτικές αυτές λαμβάνουν υπόψη τις ιδιαιτερότητες των διαφόρων κατηγοριών χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης.
2. Οι θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης συνάδουν με την πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου.
Άρθρο 10
Ειδικά στοιχεία των θεματικών πολιτικών κινδύνων και συμμόρφωσης που διαμορφώνουν πλαίσιο κινδύνου για τις δημοσιονομικές εγγυήσεις και τα δάνεια της Ένωσης
1. Η σχετική θεματική πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης όσον αφορά τις δημοσιονομικές εγγυήσεις και τα δάνεια:
|
α) |
θεσπίζει τις μεθοδολογίες κινδύνου, συμπεριλαμβανομένων παραμέτρων κινδύνου και εργαλείων για την αξιολόγηση πιθανών ζημιών που προκύπτουν από δημοσιονομικές εγγυήσεις και δάνεια, τα οποία, μεταξύ άλλων, καθοδηγούν τον καθορισμό του συντελεστή προβλέψεων· |
|
β) |
καθορίζει τις μεθοδολογίες κινδύνου, κατά περίπτωση, ώστε να διασφαλίζεται η συνοχή και η σύγκλιση σε ολόκληρη την Επιτροπή κατά τη διαδικασία σχεδιασμού, διαπραγμάτευσης, εφαρμογής και παρακολούθησης των δημοσιονομικών εγγυήσεων και δανείων· |
|
γ) |
καθορίζει τη μεθοδολογία για τη μέτρηση του επιπέδου των χρηματοοικονομικών κινδύνων που πρέπει να καλύπτονται από προβλέψεις υπό τη μορφή επαρκούς περιθωρίου ασφαλείας που αναφέρεται στο άρθρο 214 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του δημοσιονομικού κανονισμού. |
2. Οι μεθοδολογίες κινδύνου και τα εργαλεία που καθορίζονται στις θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης χρησιμοποιούνται τόσο από την πρώτη όσο και από τη δεύτερη γραμμή άμυνας κατά την αξιολόγηση των προβλεπόμενων προγραμμάτων ή μέσων που επιτρέπουν δημοσιονομικές εγγυήσεις και δάνεια.
Άρθρο 11
Εφαρμογή της πολιτικής κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και των θεματικών πολιτικών κινδύνων και συμμόρφωσης
1. Ο διευθυντής κινδύνων επιβλέπει την εφαρμογή της πολιτικής κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και των θεματικών πολιτικών κινδύνων και συμμόρφωσης από τις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης.
2. Οι γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης παρακολουθούν τους κινδύνους που σχετίζονται με τις αντίστοιχες χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης και διασφαλίζουν τη συμμόρφωση με την πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και με τις θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης. Για τον σκοπό αυτό, οι γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης:
|
α) |
λαμβάνουν όλα τα αναγκαία μέτρα για την εφαρμογή των συστημάτων δικλίδων ελέγχου και υποβολής εκθέσεων που απαιτούνται για τη συμμόρφωση με τα συστήματα, τις μεθοδολογίες και τις διαδικασίες που απορρέουν από τις εν λόγω πολιτικές· |
|
β) |
διασφαλίζουν, κατά την εκτέλεση των χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης, ότι οι χρηματοοικονομικοί κίνδυνοι παραμένουν εντός των ορίων της διάθεσης ανάληψης κινδύνου και των ορίων κινδύνου που καθορίζονται, κατά περίπτωση, για το πρόγραμμα ή τα μέσα που συστήνουν τη δημοσιονομική εγγύηση και τα δάνεια· |
|
γ) |
υποβάλλουν τακτικές εκθέσεις στον διευθυντή κινδύνων σχετικά με τη συμμόρφωση με την πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και με τις θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης· |
|
δ) |
τεκμηριώνουν με λεπτομερή στοιχεία την εκτέλεση των χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης τις οποίες επιβλέπουν, αναφέρουν καταστάσεις στις οποίες ο κίνδυνος του χαρτοφυλακίου πράξεων αποκλίνει ή ενδέχεται να αποκλίνει από τα καθορισμένα επίπεδα κινδύνου· |
|
ε) |
απαντούν εγκαίρως σε αιτήματα για πρόσθετες πληροφορίες από τον διευθυντή κινδύνων, συμπεριλαμβανομένων των σχετικών διαθέσιμων πληροφοριών για πράξεις με την εγγύηση του προϋπολογισμού της Ένωσης οι οποίες εκτελούνται από εταίρους υλοποίησης και αντισυμβαλλομένους, όταν αυτό απαιτείται ώστε να μπορέσει ο διευθυντής κινδύνων να διενεργήσει ανεξάρτητη εκτίμηση των κινδύνων· |
|
στ) |
κατά τη συνεργασία με τρίτους, ιδίως με εταίρους υλοποίησης και αντισυμβαλλομένους, εξασφαλίζουν τις απαραίτητες πληροφορίες, οι οποίες είναι διαθέσιμες συγκεκριμένα σύμφωνα με τις αντίστοιχες συμβάσεις εγγύησης, σχετικά με τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους που σχετίζονται με τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης. |
3. Οι γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης καθορίζουν τους κανόνες και τις διαδικασίες για τη διασφάλιση της αποτελεσματικής συμμόρφωσης με την πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και με τις σχετικές θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης για τις οποίες είναι αρμόδιες. Μπορεί να ζητείται η γνώμη του διευθυντή κινδύνων σχετικά με τους εν λόγω κανόνες και διαδικασίες με σκοπό την αξιολόγηση της συμμόρφωσής τους με την πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και με τις θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης.
Άρθρο 12
Συμβουλές για τον μετριασμό των χρηματοοικονομικών κινδύνων
1. Ο διευθυντής κινδύνων μπορεί να παρέχει συμβουλές στις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης σχετικά με την εφαρμογή της πολιτικής κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και των θεματικών πολιτικών κινδύνων και συμμόρφωσης, καθώς και σχετικά με τη διαχείριση συγκεκριμένων κινδύνων. Οι συμβουλές αυτές μπορούν να περιλαμβάνουν κατάλληλα διορθωτικά μέτρα.
2. Οι γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης εξετάζουν, χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση, τις συμβουλές ή, κατά περίπτωση, άλλες περιπτώσεις μη συμμόρφωσης ή παραβίασης των ορίων που αναφέρονται στο άρθρο 5 στοιχείο στ) και παρέχουν στον διευθυντή κινδύνων εξηγήσεις σχετικά με τα μέτρα που έχουν λάβει.
3. Ο διευθυντής κινδύνων μπορεί, κατά περίπτωση, να ενημερώνει το μέλος του Σώματος των επιτρόπων που είναι αρμόδιο για τον προϋπολογισμό και το/τα μέλος/-η του Σώματος των επιτρόπων που είναι αρμόδιο/-α για τις σχετικές χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης σχετικά με τις συμβουλές που αναφέρονται στην παράγραφο 1 και, κατά περίπτωση, σχετικά με τις διαβουλεύσεις της επιτροπής κινδύνων και συμμόρφωσης. Η εν λόγω ενημέρωση μπορεί επίσης να περιλαμβάνει αξιολόγηση των κανόνων και διαδικασιών που αναφέρονται στο άρθρο 11 παράγραφος 3.
4. Ο διευθυντής κινδύνων ενημερώνει τακτικά την επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης σχετικά με τις συμβουλές που παρασχέθηκαν και σχετικά με τη συνέχεια που δόθηκε από τις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης.
Άρθρο 13
Εκθέσεις και πληροφορίες σχετικά με τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους
1. Ο διευθυντής κινδύνων υποβάλλει τακτικές εκθέσεις στο μέλος του Σώματος των επιτρόπων που είναι αρμόδιο για τον προϋπολογισμό, στα μέλη του Σώματος των επιτρόπων που είναι αρμόδια για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, στην επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης, στον γενικό διευθυντή της Γενικής Διεύθυνσης Προϋπολογισμού, στον υπόλογο και στους γενικούς διευθυντές που είναι αρμόδιοι για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, αντίστοιχα για τους τομείς αρμοδιότητάς τους, σχετικά με τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους που προκύπτουν από τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης σύμφωνα με την παρούσα απόφαση.
2. Ο διευθυντής κινδύνων ενημερώνει αμέσως το μέλος του Σώματος των επιτρόπων που είναι αρμόδιο για τον προϋπολογισμό σε περίπτωση σημαντικών εξελίξεων που απαιτούν επείγουσα εξέταση. Επιπλέον, οι ενδιαφερόμενες γενικές διευθύνσεις ενημερώνονται εγκαίρως και δεόντως.
3. Ο διευθυντής κινδύνων ενημερώνει τακτικά την επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης, τον γενικό διευθυντή της Γενικής Διεύθυνσης Προϋπολογισμού, τον υπόλογο και τις γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, σχετικά με τους κινδύνους και τη μη συμμόρφωση με τους κανόνες και τις διαδικασίες ή τις παραβιάσεις ορίων όσον αφορά τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, αντίστοιχα για τους τομείς αρμοδιότητάς τους.
4. Ο διευθυντής κινδύνων υποβάλλει στο Σώμα των επιτρόπων μία φορά τον χρόνο έκθεση σχετικά με την εφαρμογή και τη λειτουργία της πολιτικής κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου, η οποία μπορεί να συνοδεύεται από πρόταση επανεξέτασης της πολιτικής.
ΤΜΗΜΑ 3
ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΤΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ ΚΙΝΔΥΝΩΝ
Άρθρο 14
Υπεύθυνος συμμόρφωσης
1. Ένα μέλος του προσωπικού στο οποίο έχει ανατεθεί ο ρόλος του υπευθύνου συμμόρφωσης ενημερώνει απευθείας τον διευθυντή κινδύνων σχετικά με θέματα που αφορούν τη συμμόρφωση με την πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και με τις θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης, καθώς και με τους κανόνες για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας όσον αφορά τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, και εκτελεί καθήκοντα συμμόρφωσης.
2. Τα καθήκοντα συμμόρφωσης περιλαμβάνουν ιδίως:
|
α) |
όσον αφορά τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης:
|
|
β) |
όσον αφορά τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης πλην των πράξεων που εκτελούνται στο πλαίσιο της έμμεσης διαχείρισης, παροχή καθοδήγησης για την πρόληψη της νομιμοποίησης εσόδων από εγκληματικές δραστηριότητες και την καταπολέμηση της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας, της φοροαποφυγής, της φορολογικής απάτης και της φοροδιαφυγής για την εκτέλεση χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης, εκτός των δημοσιονομικών εγγυήσεων υπό καθεστώς έμμεσης διαχείρισης, από οντότητες που έχουν συσταθεί ή είναι εγκατεστημένες σε δικαιοδοσίες που αναγράφονται στη σχετική πολιτική για τις μη συνεργάσιμες δικαιοδοσίες ή που προσδιορίζονται ως τρίτες χώρες υψηλού κινδύνου σύμφωνα με το άρθρο 9 παράγραφος 2 της οδηγίας (ΕΕ) 2015/849 ή που δεν συμμορφώνονται ουσιαστικά με τα ενωσιακά ή διεθνώς συμφωνημένα φορολογικά πρότυπα για τη διαφάνεια και την ανταλλαγή πληροφοριών, παραβιάζουν καθεστώτα κυρώσεων ή διενεργούν άλλες σχετικές οικονομικές παρατυπίες. |
3. Οι κατευθυντήριες γραμμές για τη συμμόρφωση εκδίδονται σύμφωνα με το άρθρο 18. Οι εν λόγω κατευθυντήριες γραμμές εφαρμόζονται σε χρηματοοικονομικές πράξεις εκτός εκείνων που εκτελούνται στο πλαίσιο της έμμεσης διαχείρισης.
Ο υπεύθυνος συμμόρφωσης μπορεί επίσης, υπό την εποπτεία του διευθυντή κινδύνων, εφόσον είναι αναγκαίο και σκόπιμο, να παρέχει συμβουλές σύμφωνα με το άρθρο 12.
Άρθρο 15
Επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης
1. Συγκροτείται επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης προς υποστήριξη του διευθυντή κινδύνων κατά την άσκηση των αρμοδιοτήτων του.
2. Η επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης:
|
α) |
εξετάζει το σχέδιο πολιτικής κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και τις θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης που καταρτίζει ο διευθυντής κινδύνων, καθώς και τις τροποποιήσεις τους· |
|
β) |
υποστηρίζει τον διευθυντή κινδύνων στα καθήκοντα που αναφέρονται στο άρθρο 5 της παρούσας απόφασης· |
|
γ) |
υποστηρίζει τον διευθυντή κινδύνων στην αξιολόγηση, παρακολούθηση και έγκριση πρακτικών που αφορούν την εφαρμογή της πολιτικής κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και σχετίζονται με τη διαχείριση χρηματοοικονομικών κινδύνων και τη συμμόρφωση των χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης· |
|
δ) |
υποστηρίζει τον διευθυντή κινδύνων στη διαχείριση των χρηματοοικονομικών κινδύνων σε σχέση με τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης και παρέχει συμβουλές στον διευθυντή κινδύνων σχετικά με τη μη συμμόρφωση με την πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου ή παραβιάσεις άλλων σχετικών κατευθυντήριων γραμμών, θεματικών πολιτικών και ορίων κινδύνων και συμμόρφωσης. |
3. Ο διευθυντής κινδύνων μπορεί να αποφασίσει τη σύσταση υποεπιτροπών για συγκεκριμένα θέματα, ιδίως για συγκεκριμένες κατηγορίες χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης ή για συγκεκριμένη κατηγορία κινδύνου.
4. Οι υποεπιτροπές διευκολύνουν την αποτελεσματική λειτουργία της επιτροπής κινδύνων και συμμόρφωσης μέσω των εξής:
|
α) |
παροχή συνδρομής στον διευθυντή κινδύνων για την αξιολόγηση και τον μετριασμό κινδύνων που περιλαμβάνονται σε θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης· |
|
β) |
προετοιμασία των θεμάτων που πρέπει να παραπεμφθούν στην επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης· |
|
γ) |
παροχή πληροφοριών σχετικά με τεχνικά ζητήματα που σχετίζονται με την αξιολόγηση και τον μετριασμό των εν λόγω κινδύνων. |
Άρθρο 16
Μέλη και οργάνωση της επιτροπής κινδύνων και συμμόρφωσης και των υποεπιτροπών
1. Ο διευθυντής κινδύνων είναι ο πρόεδρος της επιτροπής κινδύνων και συμμόρφωσης.
2. Η επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης αποτελείται από τα ακόλουθα μέλη:
|
α) |
τον διευθυντή κινδύνων· |
|
β) |
τον υπόλογο της Επιτροπής· |
|
γ) |
εκπρόσωπο της Γενικής Διεύθυνσης Προϋπολογισμού που επιβλέπει την έκδοση χρέους για τη χρηματοδότηση προγράμματος της Ένωσης· |
|
δ) |
τον υπεύθυνο συμμόρφωσης· |
|
ε) |
εκπρόσωπο της Γενικής Γραμματείας που ορίζεται από τον Γενικό Γραμματέα· |
|
στ) |
έναν εκπρόσωπο από κάθε Γενική Διεύθυνση που είναι αρμόδια για δημοσιονομικές εγγυήσεις ή προγράμματα δανείων. |
3. Ο εκπρόσωπος της Γενικής Διεύθυνσης Προϋπολογισμού που είναι αρμόδιος για το πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο και ο εκπρόσωπος της Γενικής Διεύθυνσης Προϋπολογισμού που είναι αρμόδιος για τον ετήσιο προϋπολογισμό είναι μόνιμοι παρατηρητές στην επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης.
4. Ο διευθυντής κινδύνων μπορεί να προσκαλεί άλλους παρατηρητές των οποίων η γνώμη και τα καθήκοντα κρίνονται κατάλληλα για τα θέματα που συζητούνται στην επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης.
5. Το επίπεδο των εκπροσώπων που αναφέρονται στην παράγραφο 2 στοιχεία γ), ε) και στ) του παρόντος άρθρου είναι ο γενικός διευθυντής ή ο αναπληρωτής γενικός διευθυντής, ο οποίος μπορεί να διορίζει αναπληρωτή σε επίπεδο ανώτερου διοικητικού στελέχους για τη διασφάλιση της συμμόρφωσης με την εντολή και τις αρμοδιότητες που ορίζονται στην παρούσα απόφαση.
6. Ο υπεύθυνος συμμόρφωσης που αναφέρεται στην παράγραφο 2 στοιχείο δ) του παρόντος άρθρου είναι μέλος της επιτροπής κινδύνων και συμμόρφωσης χωρίς δικαίωμα ψήφου.
7. Ο διευθυντής κινδύνων διορίζει έως τρεις εξωτερικούς εμπειρογνώμονες για να συμμετέχουν στις συνεδριάσεις της επιτροπής κινδύνων και συμμόρφωσης. Οι εξωτερικοί εμπειρογνώμονες γνωμοδοτούν και συμμετέχουν σε συζητήσεις χωρίς δικαίωμα ψήφου σχετικά με θέματα που τίθενται ενώπιον της επιτροπής.
8. Στην απόφαση για τη σύσταση υποεπιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 3 καθορίζονται τα συμμετέχοντα μέλη. Εάν ένα μέλος της επιτροπής κινδύνων και συμμόρφωσης οριστεί ως μέλος υποεπιτροπής, μπορεί είτε να είναι το ίδιο μέλος της υποεπιτροπής είτε να ορίζει τα μέλη της υποεπιτροπής από το προσωπικό της αντίστοιχης γενικής διεύθυνσης. Τα ορισθέντα μέλη διαθέτουν επαρκείς γνώσεις και ικανότητες σε τομείς σχετικούς με τις εργασίες της υποεπιτροπής. Η προεδρία της υποεπιτροπής ασκείται από τον διευθυντή κινδύνων ή από πρόεδρο που ορίζεται από τον διευθυντή κινδύνων.
9. Η επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης εγκρίνει με πλειοψηφία των δύο τρίτων των μελών της τον εσωτερικό κανονισμό της και τον εσωτερικό κανονισμό των υποεπιτροπών που προβλέπονται στο άρθρο 15 παράγραφος 3 του παρόντος άρθρου. Η πλειοψηφία περιλαμβάνει τις ψήφους των μελών που αναφέρονται στην παράγραφο 2 στοιχεία α) και ε) του παρόντος άρθρου.
Άρθρο 17
Γραμματεία της επιτροπής κινδύνων και συμμόρφωσης
Το προσωπικό του διευθυντή κινδύνων παρέχει γραμματειακή υποστήριξη στην επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης, η οποία καλύπτει τουλάχιστον τα ακόλουθα καθήκοντα:
|
α) |
επικοινωνία και διαβούλευση με τις αρμόδιες υπηρεσίες της Επιτροπής κατά την προετοιμασία στοιχείων για την επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης· |
|
β) |
διοργάνωση συνεδριάσεων της επιτροπής κινδύνων και συμμόρφωσης, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης της ημερήσιας διάταξης, των εγγράφων και των πρακτικών των εν λόγω συνεδριάσεων· |
|
γ) |
εκτέλεση άλλων διοικητικών και οργανωτικών καθηκόντων που σχετίζονται με την οργάνωση της επιτροπής κινδύνων και συμμόρφωσης. |
Άρθρο 18
Προκαταρκτικές διαβουλεύσεις σχετικά με την πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και τις θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης
1. Το σχέδιο πολιτικής κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και τα σχέδια θεματικών πολιτικών κινδύνων και συμμόρφωσης καταρτίζονται από τον διευθυντή κινδύνων και συζητούνται στο πλαίσιο διυπηρεσιακής ομάδας εργασίας στην οποία συμμετέχουν οι γενικές διευθύνσεις που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης. Στην εν λόγω ομάδα εργασίας προσκαλούνται η Γενική Γραμματεία και η Νομική Υπηρεσία.
2. Πριν από την έναρξη της διυπηρεσιακής διαβούλευσης, ο διευθυντής κινδύνων υποβάλλει το σχέδιο πολιτικής κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και τα σχέδια θεματικών πολιτικών κινδύνων και συμμόρφωσης προς συζήτηση στην επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 2 στοιχείο α).
3. Κατά την υποβολή των σχεδίων πολιτικών προς διυπηρεσιακή διαβούλευση και στην Επιτροπή προς έγκριση, ο διευθυντής κινδύνων παρέχει πληροφορίες σχετικά με το αποτέλεσμα της συζήτησης στην επιτροπή κινδύνων και συμμόρφωσης που αναφέρεται στο άρθρο 15 παράγραφος 2 στοιχείο α) και την αξιολόγησή της.
4. Οι παρατηρήσεις των μελών λαμβάνονται δεόντως υπόψη και ο διευθυντής κινδύνων παρέχει πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο οι παρατηρήσεις αντικατοπτρίζονται ή όχι στην πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου ή στις θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης.
ΤΜΗΜΑ 4
ΤΕΛΙΚΕΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
Άρθρο 19
Κατάργηση
1. Η απόφαση C(2020) 5154 για τη σύσταση της διευθύνουσας επιτροπής για τις ενδεχόμενες υποχρεώσεις που απορρέουν από δημοσιονομικές εγγυήσεις καταργείται.
2. Οι παραπομπές στην καταργούμενη απόφαση νοούνται ως παραπομπές στην παρούσα απόφαση.
3. Η απόφαση C(2024) 745 σχετικά με την έγκριση χάρτη καθηκόντων και αρμοδιοτήτων του διευθυντή κινδύνων της Επιτροπής όσον αφορά τις δανειοληπτικές πράξεις, τις πράξεις διαχείρισης χρέους και τις δανειοδοτικές πράξεις καταργείται.
Άρθρο 20
Μεταβατικές διατάξεις
1. Η πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου που εγκρίθηκε βάσει της απόφασης (ΕΕ) 2023/2825 εξακολουθεί να ισχύει όσον αφορά τις κατηγορίες των χρηματοοικονομικών πράξεων της Ένωσης που καλύπτονται από αυτήν έως ότου αντικατασταθεί από την πολιτική κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου που αναφέρεται στο άρθρο 8.
2. Τα εγχειρίδια και άλλα σχετικά έγγραφα που αφορούν τη διαχείριση κινδύνων των πράξεων διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων και εγκρίθηκαν πριν από την έναρξη ισχύος της παρούσας απόφασης επανεξετάζονται από τον διευθυντή κινδύνων. Τα εγχειρίδια και άλλα σχετικά έγγραφα που έχουν εγκριθεί από τη διευθύνουσα επιτροπή για τις ενδεχόμενες υποχρεώσεις, καθώς και τα εγχειρίδια και τα έγγραφα των γενικών διευθύνσεων που είναι αρμόδιες για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης, στα οποία καθορίζονται οι κανόνες διαχείρισης χρηματοοικονομικών κινδύνων για υφιστάμενα προγράμματα, παραμένουν σε ισχύ έως ότου αντικατασταθούν από θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης.
3. Οι διορισμοί των μελών της επιτροπής κινδύνων και συμμόρφωσης σύμφωνα με το άρθρο 16 παράγραφος 2 στοιχεία γ), ε) και στ) κοινοποιούνται στον διευθυντή κινδύνων εντός ενός μήνα από την έναρξη ισχύος της παρούσας απόφασης ή από την ημερομηνία κατά την οποία μια γενική διεύθυνση αναλαμβάνει αρμοδιότητες διατάκτη για τις χρηματοοικονομικές πράξεις της Ένωσης.
4. Η απόφαση για την έγκριση της πολιτικής κινδύνων και συμμόρφωσης υψηλού επιπέδου και των θεματικών πολιτικών κινδύνων και συμμόρφωσης θα προβλέπει μεταβατικές διατάξεις προκειμένου να διασφαλιστεί ότι η διαχείριση των κινδύνων πραγματοποιείται εντός των ορίων της διάθεσης ανάληψης κινδύνων, όπως αυτή ορίζεται για τα προγράμματα ή τα μέσα που επιτρέπουν δημοσιονομικές εγγυήσεις και τα οποία εγκρίθηκαν πριν από την έναρξη ισχύος της παρούσας απόφασης.
5. Με την επιφύλαξη της διάθεσης ανάληψης κινδύνου που καθορίζεται στις νομοθετικές πράξεις θέσπισης των εν λόγω προγραμμάτων, η εκ των υστέρων αξιολόγηση, παρακολούθηση και υποβολή εκθέσεων σχετικά με τους χρηματοοικονομικούς κινδύνους των προγραμμάτων και των μέσων που επιτρέπουν δημοσιονομικές εγγυήσεις και δάνεια και τα οποία εγκρίθηκαν πριν από την έναρξη ισχύος της παρούσας απόφασης διενεργείται με τη χρήση των μεθοδολογιών που προβλέπονται στις θεματικές πολιτικές κινδύνων και συμμόρφωσης που εγκρίνονται βάσει της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 21
Έναρξη ισχύος και εφαρμογή
1. Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
2. Το άρθρο 18 και το άρθρο 19 παράγραφος 1 εφαρμόζονται από την ημερομηνία της πρώτης συνεδρίασης της επιτροπής κινδύνων και συμμόρφωσης, η οποία συγκαλείται δεόντως από τον διευθυντή κινδύνων.
Βρυξέλλες, 21 Φεβρουαρίου 2025.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) Κανονισμός (ΕΕ, Ευρατόμ) 2024/2509 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Σεπτεμβρίου 2024, σχετικά με τους δημοσιονομικούς κανόνες που εφαρμόζονται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης (ΕΕ L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).
(2) Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ, Ευρατόμ) 2022/2544 της Επιτροπής, της 19ης Δεκεμβρίου 2022, σχετικά με τον καθορισμό των ρυθμίσεων για τη διαχείριση και την υλοποίηση δανειοληπτικών πράξεων και πράξεων διαχείρισης χρέους της ΕΕ στο πλαίσιο της διαφοροποιημένης στρατηγικής χρηματοδότησης καθώς και συναφών δανειοδοτικών πράξεων (ΕΕ L 328 της 22.12.2022, σ. 109, http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/2544/oj).
(3) Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ, Ευρατόμ) 2023/2825 της Επιτροπής, της 12ης Δεκεμβρίου 2023, σχετικά με τον καθορισμό των ρυθμίσεων για τη διαχείριση και την υλοποίηση δανειοληπτικών πράξεων και πράξεων διαχείρισης χρέους της Ένωσης στο πλαίσιο της διαφοροποιημένης στρατηγικής χρηματοδότησης καθώς και συναφών δανειοδοτικών πράξεων (ΕΕ L, 2023/2825, 18.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/2825/oj).
(4) Απόφαση (ΕΕ) 2024/3080 της Επιτροπής, της 4ης Δεκεμβρίου 2024, για τη θέσπιση του εσωτερικού κανονισμού της Επιτροπής και την τροποποίηση της απόφασης C(2000) 3614 (ΕΕ L, 2024/3080, 5.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3080/oj).
(5) Απόφαση C(2024) 6814 final της Επιτροπής, της 30ής Σεπτεμβρίου 2024, σχετικά με τους εσωτερικούς κανόνες για την εκτέλεση του τμήματος του γενικού προϋπολογισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης που αφορά την Επιτροπή.
(6) Ανακοίνωση SEC(2000) 560 final της Επιτροπής, της 11ης Απριλίου 2000, με τίτλο «Μεταρρύθμιση της δημοσιονομικής διαχείρισης και του ελέγχου στην Επιτροπή».
(7) Απόφαση της Επιτροπής, της 24ης Ιουλίου 2020, για τη σύσταση της διευθύνουσας επιτροπής για τις ενδεχόμενες υποχρεώσεις που απορρέουν από δημοσιονομικές εγγυήσεις.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/369/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)