This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D02121
Commission Implementing Decision of 8 April 2025 establishing a list of geographical indications protected under Regulation (EU) 2024/1143 of the European Parliament and of the Council for their international registration pursuant to Article 2 of Regulation (EU) 2019/1753 of the European Parliament and of the Council
Εκτελεστική απόφαση της Επιτροπής, της 8ης Απριλίου 2025, σχετικά με την κατάρτιση καταλόγου γεωγραφικών ενδείξεων που προστατεύονται δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1143 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, για τη διεθνή τους καταχώριση σύμφωνα με το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1753 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
Εκτελεστική απόφαση της Επιτροπής, της 8ης Απριλίου 2025, σχετικά με την κατάρτιση καταλόγου γεωγραφικών ενδείξεων που προστατεύονται δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1143 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, για τη διεθνή τους καταχώριση σύμφωνα με το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1753 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
C/2025/2083
ΕΕ C, C/2025/2121, 9.4.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2121/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά C |
|
C/2025/2121 |
9.4.2025 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 8ης Απριλίου 2025
σχετικά με την κατάρτιση καταλόγου γεωγραφικών ενδείξεων που προστατεύονται δυνάμει του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1143 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, για τη διεθνή τους καταχώριση σύμφωνα με το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1753 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου
(C/2025/2121)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/1753 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2019, σχετικά με τις ενέργειες της Ένωσης μετά την προσχώρησή της στην Πράξη της Γενεύης της Συμφωνίας της Λισαβόνας για τις ονομασίες προέλευσης και τις γεωγραφικές ενδείξεις (1), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 3,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1753, τον Οκτώβριο και τον Νοέμβριο του 2024 τα κράτη μέλη διαβίβασαν στην Επιτροπή 20 αιτήσεις καταχώρισης στο διεθνές μητρώο προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης («ΠΟΠ»), προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων (στο εξής: «ΠΓΕ») και γεωγραφικών ενδείξεων («ΓΕ») κατά την έννοια του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1143 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) που προέρχονται από το έδαφός τους και προστατεύονται βάσει του ενωσιακού δικαίου. |
|
(2) |
Ως εκ τούτου, με βάση τα αντίστοιχα αιτήματα των εν λόγω κρατών μελών, η Επιτροπή θα πρέπει να καταρτίσει κατάλογο για τις εν λόγω ΠΟΠ, ΠΓΕ και ΓΕ για τις οποίες υποβλήθηκε αίτηση. |
|
(3) |
Η Επιτροπή θα πρέπει να υποβάλει αιτήσεις διεθνούς καταχώρισης ως ονομασιών προέλευσης για ονομασίες που προστατεύονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2024/1143 ως ΠΟΠ οίνου και γεωργικών προϊόντων, καθώς και αιτήσεις διεθνούς καταχώρισης ως γεωγραφικών ενδείξεων για ονομασίες που προστατεύονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2024/1143 ως ΠΓΕ για τον οίνο και για γεωργικά προϊόντα ή ως ΓΕ για αλκοολούχα ποτά. |
|
(4) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής για την πολιτική ποιότητας των γεωργικών προϊόντων, του οίνου και των αλκοολούχων ποτών, |
ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
Άρθρο μόνο
Στο παράρτημα της παρούσας απόφασης παρατίθεται κατάλογος των προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης (ΠΟΠ), των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων (ΠΓΕ) και των γεωγραφικών ενδείξεων (ΓΕ) κατά την έννοια του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1143, που προστατεύονται βάσει του ενωσιακού δικαίου, για τις οποίες η Επιτροπή υποβάλλει αιτήσεις για τη διεθνή καταχώρισή τους.
Βρυξέλλες, 8 Απριλίου 2025.
Για την Επιτροπή
Christophe HANSEN
Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 271 της 24.10.2019, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1753/oj.
(2) Κανονισμός (ΕΕ) 2024/1143 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Απριλίου 2024, σχετικά με τις γεωγραφικές ενδείξεις για τον οίνο, τα αλκοολούχα ποτά και τα γεωργικά προϊόντα, καθώς και σχετικά με τα εγγυημένα παραδοσιακά ιδιότυπα προϊόντα και τις προαιρετικές ενδείξεις ποιότητας για τα γεωργικά προϊόντα, ο οποίος τροποποιεί τους κανονισμούς (ΕΕ) αριθ. 1308/2013, (ΕΕ) 2019/787 και (ΕΕ) 2019/1753 και καταργεί τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1151/2012 (ΕΕ L, 2024/1143 της 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Κατάλογος των γεωγραφικών ενδείξεων που προστατεύονται στην Ένωση σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2024/1143 (προστατευόμενες ονομασίες προέλευσης, προστατευόμενες γεωγραφικές ενδείξεις και γεωγραφικές ενδείξεις) για τις οποίες πρόκειται να κατατεθούν αιτήσεις διεθνούς καταχώρισης σύμφωνα με το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/1753
Γεωργικά προϊόντα
Γερμανία:
|
— |
Lübecker Marzipan (ΠΓΕ) |
|
— |
Nürnberger Bratwürste / Nürnberger Rostbratwürste (ΠΓΕ) |
|
— |
Oktoberfestbier (ΠΓΕ) |
|
— |
Γαλλία: |
|
— |
Bleu du Vercors-Sassenage (ΠΟΠ) |
|
— |
Châtaigne d'Ardèche (ΠΟΠ) |
|
— |
Chevrotin (ΠΟΠ) |
|
— |
Pomme du Limousin (ΠΟΠ) |
|
— |
Noix du Périgord (ΠΟΠ) |
|
— |
Tome des Bauges (ΠΟΠ) |
|
— |
Volailles d'Ancenis (ΠΓΕ) |
|
— |
Volailles du Gers (ΠΓΕ) |
Οίνος
Γαλλία:
|
— |
Beaumes de Venise (ΠΟΠ) |
|
— |
Duché d’Uzès (ΠΟΠ) |
|
— |
Grignan-les-Adhémar (ΠΟΠ) |
|
— |
Vinsobres (ΠΟΠ) |
|
— |
Viré-Clessé (ΠΟΠ) |
|
— |
Périgord (ΠΓΕ) |
|
— |
Saint-Guilhem-le-Désert (ΠΓΕ) |
Ιταλία:
|
— |
Vigneti delle Dolomiti / Weinberg Dolomiten (ΠΓΕ) |
Αλκοολούχα ποτά
Ιταλία:
|
— |
Liquore di limone di Sorrento (ΓΕ) |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2121/oj
ISSN 1977-0901 (electronic edition)