Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023C01340

Κοινή Δήλωση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής σχετικά με τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/2675 για την προστασία της Ένωσης και των κρατών μελών της από τον οικονομικό εξαναγκασμό από τρίτες χώρες

ST/13939/2023/ADD/1

ΕΕ C, C/2023/1340, 7.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1340/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1340/oj

European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά C


C/2023/1340

7.12.2023

Κοινή Δήλωση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής σχετικά με τον κανονισμό (ΕΕ) 2023/2675 για την προστασία της Ένωσης και των κρατών μελών της από τον οικονομικό εξαναγκασμό από τρίτες χώρες

(C/2023/1340)

Ο οικονομικός εξαναγκασμός μπορεί να επηρεάσει οποιονδήποτε τομέα δραστηριοτήτων της Ένωσης ή κράτους μέλους και μπορεί να έχει σύνθετες πολιτικές, οικονομικές και νομικές επιπτώσεις. Ο παρών κανονισμός αποτελεί αναγκαία και αποτελεσματική απάντηση στον οικονομικό εξαναγκασμό και λειτουργεί μέσω της αποτροπής, αλλά μπορεί να οδηγήσει στη λήψη αντιμέτρων, όπου απαιτείται ως έσχατη λύση. Ο παρών κανονισμός δεν έχει προηγούμενο, έχει σχεδιαστεί προσεκτικά και λαμβάνει δεόντως υπόψη τις σημαντικές επιπτώσεις των περιπτώσεων οικονομικού εξαναγκασμού. Ως εκ τούτου, ο παρών κανονισμός και οι προσεγγίσεις του, ιδίως η ανάθεση εκτελεστικών αρμοδιοτήτων στο Συμβούλιο δυνάμει του άρθρου 4, έχουν αυστηρά ειδικό αντικείμενο και δεν αποτελούν προηγούμενο για άλλους νομοθετικούς φακέλους που βασίζονται στο άρθρο 207 ΣΛΕΕ ή για την υποβολή προτάσεων για τέτοιες πράξεις. Επίσης, οι κανόνες για τη χρήση της διαδικασίας εξέτασης σε σχέση με τα μέτρα αντίδρασης της Ένωσης που συμφωνούνται στην παρούσα πράξη δεν προδικάζουν την έκβαση άλλων εν εξελίξει ή μελλοντικών νομοθετικών διαπραγματεύσεων και δεν πρέπει να θεωρούνται προηγούμενο για άλλους νομοθετικούς φακέλους. Ως εκ τούτου, ο παρών κανονισμός δεν θεωρείται προηγούμενο για άλλες πράξεις.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1340/oj

ISSN 1977-0901 (electronic edition)


Top