Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022R2503

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/2503 της Επιτροπής της 19ης Δεκεμβρίου 2022 για την τροποποίηση και τη διόρθωση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/627 όσον αφορά τις πρακτικές ρυθμίσεις για τη διενέργεια επίσημων ελέγχων σε ζώντα δίθυρα μαλάκια, αλιευτικά προϊόντα ή σε σχέση με την υπεριώδη ακτινοβολία (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

C/2022/9329

ΕΕ L 325 της 20.12.2022, p. 58–61 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/2503/oj

20.12.2022   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 325/58


ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/2503 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 19ης Δεκεμβρίου 2022

για την τροποποίηση και τη διόρθωση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/627 όσον αφορά τις πρακτικές ρυθμίσεις για τη διενέργεια επίσημων ελέγχων σε ζώντα δίθυρα μαλάκια, αλιευτικά προϊόντα ή σε σχέση με την υπεριώδη ακτινοβολία

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Μαρτίου 2017, για τους επίσημους ελέγχους και τις άλλες επίσημες δραστηριότητες που διενεργούνται με σκοπό την εξασφάλιση της εφαρμογής της νομοθεσίας για τα τρόφιμα και τις ζωοτροφές και των κανόνων για την υγεία και την καλή μεταχείριση των ζώων, την υγεία των φυτών και τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα, για την τροποποίηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 999/2001, (ΕΚ) αριθ. 396/2005, (ΕΚ) αριθ. 1069/2009, (ΕΚ) αριθ. 1107/2009, (ΕΕ) αριθ. 1151/2012, (EE) αριθ. 652/2014, (ΕΕ) 2016/429 και (ΕΕ) 2016/2031, των κανονισμών του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 1/2005 και (ΕΚ) αριθ. 1099/2009 και των οδηγιών του Συμβουλίου 98/58/ΕΚ, 1999/74/ΕΚ, 2007/43/ΕΚ, 2008/119/ΕΚ και 2008/120/ΕΚ και για την κατάργηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. 854/2004 και (ΕΚ) αριθ. 882/2004, των οδηγιών του Συμβουλίου 89/608/ΕΟΚ, 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ, 91/496/ΕΟΚ, 96/23/ΕΚ, 96/93/ΕΚ και 97/78/ΕΚ και της απόφασης 92/438/ΕΟΚ του Συμβουλίου (κανονισμός για τους επίσημους ελέγχους) (1), και ιδίως το άρθρο 18 παράγραφος 8,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2017/625 θεσπίζει κανόνες για τους επίσημους ελέγχους και άλλες επίσημες δραστηριότητες που διενεργούνται από τις αρμόδιες αρχές των κρατών μελών με σκοπό την επαλήθευση της συμμόρφωσης με τη νομοθεσία της Ένωσης όσον αφορά, μεταξύ άλλων, τον τομέα της ασφάλειας των τροφίμων σε όλα τα στάδια της παραγωγής, της μεταποίησης και της διανομής. Ειδικότερα, προβλέπει επίσημους ελέγχους στα προϊόντα ζωικής προέλευσης που προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο.

(2)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/627 της Επιτροπής (2) θεσπίζει τις ενιαίες πρακτικές ρυθμίσεις για τη διενέργεια επίσημων ελέγχων στα προϊόντα ζωικής προέλευσης που προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2017/625.

(3)

Το άρθρο 10 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/627 θεσπίζει υποχρεώσεις για τον/την επίσημο/-η κτηνίατρο όσον αφορά τους ελέγχους των εγγράφων, ιδίως όσον αφορά τη συνεκτίμηση των επίσημων πιστοποιητικών που προβλέπονται στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2019/628 της Επιτροπής (3). Ωστόσο, γίνεται αναφορά σε λανθασμένο πιστοποιητικό και, ως εκ τούτου, η αναφορά αυτή πρέπει να διορθωθεί. Δεδομένου ότι ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/628 έχει καταργηθεί και τα πιστοποιητικά αντικαταστάθηκαν από εκείνα του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/2235 της Επιτροπής (4), είναι επίσης σκόπιμο να αντικατασταθούν όλες οι παραπομπές στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2019/628 από τις ορθές παραπομπές στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2020/2235.

(4)

Το άρθρο 45 στοιχείο ιβ) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/627 ορίζει ότι το νωπό κρέας πρέπει να χαρακτηρίζεται ακατάλληλο για κατανάλωση από τον άνθρωπο εάν έχει υποστεί παράνομη επεξεργασία με ιοντίζουσα ακτινοβολία, συμπεριλαμβανομένης της υπεριώδους ακτινοβολίας. Οι περισσότερες υπεριώδεις ακτινοβολίες δεν θα πρέπει να θεωρούνται ιοντίζουσες ακτινοβολίες, όπως ορίζεται στο άρθρο 4 σημείο 46) της οδηγίας 2013/59/Ευρατόμ του Συμβουλίου (5)· επομένως το άρθρο 45 σημείο ιβ) του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/627 θα πρέπει να τροποποιηθεί.

(5)

Οι ειδικές απαιτήσεις για τους επίσημους ελέγχους που αφορούν ζώντα δίθυρα μαλάκια από κατηγοριοποιημένες περιοχές παραγωγής και μετεγκατάστασης δεν ισχύουν για τα ζώντα ολοθουροειδή (Holothuroidea) που δεν είναι διηθηματοφάγα, σύμφωνα με το άρθρο 51 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/627.

(6)

Ο κανονισμός (ΕΕ) 2021/1756 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (6) τροποποίησε το άρθρο 18 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625, επεκτείνοντας σε όλα τα εχινόδερμα που δεν είναι διηθηματοφάγα, και όχι μόνο στα ολοθουροειδή, τη δυνατότητα παρέκκλισης από την απαίτηση ταξινόμησης των περιοχών παραγωγής και μετεγκατάστασης, που προβλέπεται στο άρθρο 18 παράγραφος 7 στοιχείο ζ) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625. Επιπλέον, βάσει του άρθρου 18 παράγραφος 7 στοιχείο ζ) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625, ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (EE) 2022/2258της Επιτροπής (7) τροποποίησε το άρθρο 11 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/624 (8), σύμφωνα με το οποίο η ταξινόμηση των περιοχών παραγωγής και μετεγκατάστασης δεν απαιτείται σε σχέση με τη συγκομιδή εχινοδέρμων που δεν είναι διηθηματοφάγα. Κατά συνέπεια, το άρθρο 51 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/627 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(7)

Το άρθρο 71 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/627 θεσπίζει κανόνες σχετικά με τις αποφάσεις που μπορούν να λαμβάνουν οι αρμόδιες αρχές μετά τους ελέγχους των αλιευτικών προϊόντων. Το στοιχείο α) του εν λόγω άρθρου αναφέρεται εσφαλμένα στο τμήμα VII αντί του τμήματος VIII για τα αλιευτικά προϊόντα του παραρτήματος III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 853/2004. Για λόγους συνέπειας, η εν λόγω αναφορά στο άρθρο 71 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/627 θα πρέπει να διορθωθεί.

(8)

Το παράρτημα VI του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/627 καθορίζει τις πρακτικές ρυθμίσεις για τους επίσημους ελέγχους των αλιευτικών προϊόντων σύμφωνα με το άρθρο 70 του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού. Ειδικότερα, καθορίζει τις αναλυτικές μεθόδους που πρέπει να εφαρμόζονται όταν η οργανοληπτική εξέταση δημιουργεί αμφιβολίες ως προς τη φρεσκάδα των αλιευτικών προϊόντων. Στην επιστημονική της γνώμη (9), η EFSA προσδιόρισε μεθόδους που επιτρέπουν τη διάκριση μεταξύ ψαριών σε βαθιά ψύξη και προηγουμένως κατεψυγμένων ψαριών που παρουσιάζονται στο εμπόριο ως ψάρια σε βαθιά ψύξη. Δεδομένου ότι οι εν λόγω αναλυτικές μέθοδοι θα πρέπει να προστεθούν στο παράρτημα VI του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/627, το εν λόγω παράρτημα θα πρέπει να τροποποιηθεί.

(9)

Συνεπώς, ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/627 θα πρέπει να τροποποιηθεί και να διορθωθεί αναλόγως.

(10)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/627 τροποποιείται ως εξής:

1)

Στο άρθρο 10:

«α)

Στην παράγραφο 2, η φράση «σύμφωνα με το άρθρο 29 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/628 της Επιτροπής(9)» αντικαθίσταται από τη φράση «σύμφωνα με το άρθρο 31 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/2235 της Επιτροπής (*1)»

(*1)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/2235 της Επιτροπής, της 16ης Δεκεμβρίου 2020, για τη θέσπιση κανόνων σχετικά με την εφαρμογή των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ) 2016/429 και (ΕΕ) 2017/625 όσον αφορά τα υποδείγματα πιστοποιητικών υγείας των ζώων, τα υποδείγματα επίσημων πιστοποιητικών και τα υποδείγματα πιστοποιητικών υγείας των ζώων/επίσημων πιστοποιητικών για την είσοδο στην Ένωση και για τις ενδοενωσιακές μετακινήσεις φορτίων ορισμένων κατηγοριών ζώων και αγαθών και σχετικά με την επίσημη πιστοποίηση με τέτοια πιστοποιητικά, και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 599/2004, των εκτελεστικών κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 636/2014 και (ΕΕ) 2019/628, της οδηγίας 98/68/ΕΚ και των αποφάσεων 2000/572/ΕΚ, 2003/779/ΕΚ και 2007/240/ΕΚ (ΕΕ L 442 της 30.12.2020, σ. 1)»·"

β)

Στην παράγραφο 3, η φράση «σύμφωνα με το άρθρο 29 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/628 της Επιτροπής» αντικαθίσταται από τη φράση «σύμφωνα με το άρθρο 32 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/2235».

2)

Στο άρθρο 45, το στοιχείο ιβ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«ιβ)

έχει υποβληθεί παράνομα σε επεξεργασία με ιοντίζουσα ή υπεριώδη ακτινοβολία·»

·

3)

Το άρθρο 51 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«Άρθρο 51

Αποκλεισμός

Ο παρών τίτλος εφαρμόζεται στα ζώντα δίθυρα μαλάκια, τα ζώντα εχινόδερμα, τα ζώντα χιτωνόζωα και τα ζώντα θαλάσσια γαστερόποδα. Ο παρών τίτλος δεν εφαρμόζεται στα μη διηθηματοφάγα ζώντα θαλάσσια γαστερόποδα και στα μη διηθηματοφάγα ζώντα εχινόδερμα.»

·

4)

στο άρθρο 71, το στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«α)

επίσημοι έλεγχοι που διενεργήθηκαν σύμφωνα με το άρθρο 70 έδειξαν ότι αυτά δεν συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις για τα οργανοληπτικά, χημικά, φυσικά ή μικροβιολογικά χαρακτηριστικά ή τα παράσιτα, όπως καθορίζονται στο τμήμα VIII του παραρτήματος III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 853/2004 ή στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2073/2005»

·

5)

στο άρθρο 72 σημείο 1, η φράση «το υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού που παρατίθεται στο κεφάλαιο Β του μέρους II του παραρτήματος III εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/628.» αντικαθίσταται από τη φράση «το υπόδειγμα υγειονομικού πιστοποιητικού που παρατίθεται στο κεφάλαιο 29 του παραρτήματος III του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2020/2235.»·

6)

στο παράρτημα VI κεφάλαιο I σημείο Β, «Δείκτες φρεσκότητας», παρεμβάλλεται η ακόλουθη παράγραφος μεταξύ του πρώτου και του δεύτερου εδαφίου:

«Όταν από την οργανοληπτική εξέταση προκύπτουν αμφιβολίες για το κατά πόσον τα προηγουμένως κατεψυγμένα ψάρια παρουσιάζονται στο εμπόριο ως νωπά, μπορούν να λαμβάνονται δείγματα για λόγους επαλήθευσης και να υποβάλλονται σε εργαστηριακές δοκιμές, όπως η φασματοσκοπία αφυδρογονάσης υδροξυακυλο-συνενζύμου Α (HADH), η ιστολογία, η φασματοσκοπία υπεριώδους-ορατής-εγγύς-υπέρυθρης ακτινοβολίας (UV-VIS/NIR) και η υπερφασματική απεικόνιση.»

.

Άρθρο 2

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 19 Δεκεμβρίου 2022.

Για την Επιτροπή

Η Πρόεδρος

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ΕΕ L 95 της 7.4.2017, σ. 1.

(2)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/627 της Επιτροπής, της 15ης Μαρτίου 2019, περί καθορισμού ενιαίων πρακτικών ρυθμίσεων για τη διενέργεια των επίσημων ελέγχων στα προϊόντα ζωικής προέλευσης που προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2074/2005 της Επιτροπής όσον αφορά τους επίσημους ελέγχους (ΕΕ L 131 της 17.5.2019, σ. 51).

(3)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/628 της Επιτροπής, της 8ης Απριλίου 2019, για τον καθορισμό υποδειγμάτων επίσημων πιστοποιητικών που αφορούν ορισμένα ζώα και αγαθά και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2074/2005 και του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2016/759 όσον αφορά τα εν λόγω υποδείγματα πιστοποιητικών (ΕΕ L 131 της 17.5.2019, σ. 101).

(4)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2020/2235 της Επιτροπής, της 16ης Δεκεμβρίου 2020, για τη θέσπιση κανόνων σχετικά με την εφαρμογή των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ) 2016/429 και (ΕΕ) 2017/625 όσον αφορά τα υποδείγματα πιστοποιητικών υγείας των ζώων, τα υποδείγματα επίσημων πιστοποιητικών και τα υποδείγματα πιστοποιητικών υγείας των ζώων/επίσημων πιστοποιητικών για την είσοδο στην Ένωση και για τις ενδοενωσιακές μετακινήσεις φορτίων ορισμένων κατηγοριών ζώων και αγαθών και σχετικά με την επίσημη πιστοποίηση με τέτοια πιστοποιητικά, και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 599/2004, των εκτελεστικών κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 636/2014 και (ΕΕ) 2019/628, της οδηγίας 98/68/ΕΚ και των αποφάσεων 2000/572/ΕΚ, 2003/779/ΕΚ και 2007/240/ΕΚ (ΕΕ L 442 της 30.12.2020, σ. 1).

(5)  Οδηγία 2013/59/Ευρατόμ του Συμβουλίου, της 5ης Δεκεμβρίου 2013, για τον καθορισμό βασικών προτύπων ασφαλείας για την προστασία από τους κινδύνους που προκύπτουν από ιοντίζουσες ακτινοβολίες και την κατάργηση των οδηγιών 89/618/Ευρατόμ, 90/641/Ευρατόμ, 96/29/Ευρατόμ, 97/43/Ευρατόμ και 2003/122/Ευρατόμ (ΕΕ L 13 της 17.1.2014, σ. 1).

(6)  Κανονισμός (ΕΕ) 2021/1756 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 6ης Οκτωβρίου 2021, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625 όσον αφορά τους επίσημους ελέγχους στα ζώα και στα προϊόντα ζωικής προέλευσης που εξάγονται στην Ένωση από τρίτες χώρες, προκειμένου να εξασφαλιστεί η συμμόρφωση με την απαγόρευση ορισμένων χρήσεων αντιμικροβιακών ουσιών και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 853/2004 όσον αφορά την άμεση προμήθεια κρέατος πουλερικών και λαγομόρφων (ΕΕ L 357 της 8.10.2021, σ. 27).

(7)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2022/2258 της Επιτροπής, της 9ης Σεπτεμβρίου 2022, για την τροποποίηση και διόρθωση του παραρτήματος III του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 853/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τον καθορισμό ειδικών απαιτήσεων υγιεινής για τα τρόφιμα ζωικής προέλευσης όσον αφορά τα αλιευτικά προϊόντα, τα αυγά και ορισμένα ιδιαιτέρως εξευγενισμένα προϊόντα, και την τροποποίηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2019/624 της Επιτροπής όσον αφορά ορισμένα δίθυρα μαλάκια (ΕΕ L 299 της 18.11.2022, σ. 5).

(8)  Κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2019/624 της Επιτροπής, της 8ης Φεβρουαρίου 2019, σχετικά με ειδικούς κανόνες για τη διενέργεια επίσημων ελέγχων στην παραγωγή κρέατος και για τις περιοχές παραγωγής και μετεγκατάστασης ζώντων δίθυρων μαλακίων, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2017/625 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 131 της 17.5.2019, σ. 1).

(9)  EFSA Journal 2021·19(1):6378.


Top