(1)

Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 θεσπίζει ονοματολογία εμπορευμάτων (στο εξής: Συνδυασμένη Ονοματολογία»), η οποία παρατίθεται στο παράρτημα I του εν λόγω κανονισμού.

(2)

Η διάκριση 9505 10 της Συνδυασμένης Ονοματολογίας καλύπτει είδη για τις γιορτές Χριστουγέννων.

(3)

Η συμπληρωματική σημείωση 1 β) του κεφαλαίου 95 ορίζει το εύρος των διακοσμητικών ειδών για χριστουγεννιάτικα δέντρα που κατατάσσονται στη διάκριση 9505 10.

(4)

Οι Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Εναρμονισμένου Συστήματος για την κλάση 9505 (Α)(1) και οι Επεξηγηματικές Σημειώσεις της Συνδυασμένης Ονοματολογίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2) για την κλάση 9505 εξηγούν τον τρόπο κατάταξης των διακοσμητικών ειδών για χριστουγεννιάτικα δέντρα.

(5)

Υπάρχουν αποκλίνουσες απόψεις ως προς την ερμηνεία της διατύπωσης της τελευταίας φράσης της συμπληρωματικής σημείωσης 1 β) του κεφαλαίου 95, σύμφωνα με την οποία τα είδη της εν λόγω κλάσης πρέπει να έχουν σχέση με τα Χριστούγεννα.

(6)

Για λόγους ασφάλειας δικαίου, είναι αναγκαίο να διευκρινιστεί ότι τα διακοσμητικά είδη για χριστουγεννιάτικα δέντρα δεν χρειάζεται να έχουν θέμα σε σχέση με τα Χριστούγεννα, αλλά το σχέδιό τους θα πρέπει απλώς να τα καθιστά αναγνωρίσιμα ως διακοσμητικά είδη για χριστουγεννιάτικα δέντρα.

(7)

Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να διαγραφεί η τελευταία φράση της συμπληρωματικής σημείωσης 1 β) του κεφαλαίου 95 της Συνδυασμένης Ονοματολογίας, ώστε να διασφαλιστεί η ομοιόμορφη ερμηνεία της διάκρισης 9505 10 σε ολόκληρη την Ένωση.

(8)

Συνεπώς, το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(9)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Τελωνειακού Κώδικα,