This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1265
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1265 of 20 July 2022 establishing measures to prevent the introduction into and the spread within the Union territory of Rose Rosette Virus
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1265 της Επιτροπής της 20ής Ιουλίου 2022 σχετικά με τη θέσπιση μέτρων για την πρόληψη της εισαγωγής και της εξάπλωσης του ιού της ροζέτας της τριανταφυλλιάς (Rose Rosette) στο έδαφος της Ένωσης
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2022/1265 της Επιτροπής της 20ής Ιουλίου 2022 σχετικά με τη θέσπιση μέτρων για την πρόληψη της εισαγωγής και της εξάπλωσης του ιού της ροζέτας της τριανταφυλλιάς (Rose Rosette) στο έδαφος της Ένωσης
C/2022/5045
ΕΕ L 192 της 21.7.2022, p. 14–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2024
21.7.2022 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 192/14 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2022/1265 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 20ής Ιουλίου 2022
σχετικά με τη θέσπιση μέτρων για την πρόληψη της εισαγωγής και της εξάπλωσης του ιού της ροζέτας της τριανταφυλλιάς (Rose Rosette) στο έδαφος της Ένωσης
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/2031 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Οκτωβρίου 2016, σχετικά με προστατευτικά μέτρα κατά των επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών, την τροποποίηση των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ) αριθ. 228/2013, (ΕΕ) αριθ. 652/2014 και (ΕΕ) αριθ. 1143/2014, και την κατάργηση των οδηγιών του Συμβουλίου 69/464/ΕΟΚ, 74/647/ΕΟΚ, 93/85/ΕΟΚ, 98/57/ΕΚ, 2000/29/ΕΚ, 2006/91/ΕΚ και 2007/33/ΕΚ (1), και ιδίως το άρθρο 30 παράγραφος 1,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
(1) |
O ιός της ροζέτας της τριανταφυλλιάς (Rose Rosette) (στο εξής: συγκεκριμένος επιβλαβής οργανισμός) και ο διαβιβαστής του, το Phyllocoptes fructiphilus, δεν έχουν καταχωριστεί επί του παρόντος ως ενωσιακοί επιβλαβείς οργανισμοί καραντίνας στο παράρτημα II ούτε ως ενωσιακοί ρυθμιζόμενοι επιβλαβείς οργανισμοί μη καραντίνας στο παράρτημα IV του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2019/2072 της Επιτροπής (2). Δεν είναι γνωστή η παρουσία του συγκεκριμένου επιβλαβούς οργανισμού και του διαβιβαστή του στο έδαφος της Ένωσης. |
(2) |
Η ανάλυση κινδύνου επιβλαβούς οργανισμού που πραγματοποίησε η Ευρωπαϊκή και Μεσογειακή Οργάνωση για την Προστασία των Φυτών (στο εξής: ΕΡΡΟ) (3) το 2018 έδειξε ότι ο συγκεκριμένος επιβλαβής οργανισμός και οι επιζήμιες συνέπειές του θα μπορούσαν να προκαλέσουν σημαντικό φυτοϋγειονομικό πρόβλημα στο έδαφος της Ένωσης, ιδίως για την παραγωγή όλων των ειδών τριαντάφυλλων. |
(3) |
Λόγω του σημαντικού φυτοϋγειονομικού προβλήματος που προκαλεί ο συγκεκριμένος επιβλαβής οργανισμός στο έδαφος της Ένωσης, εκδόθηκε η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2019/1739 της Επιτροπής (4), η οποία καθορίζει τις απαιτήσεις για την εισαγωγή στην Ένωση φυτών, εκτός των σπόρων, των ειδών Rosa spp. (στο εξής: συγκεκριμένα φυτά) καταγωγής τρίτων χωρών, στις οποίες είναι γνωστό ότι απαντά ο συγκεκριμένος επιβλαβής οργανισμός (Καναδάς, Ινδία και Ηνωμένες Πολιτείες), καθώς και για επίσημους ελέγχους που θα διενεργούνται κατά την εισαγωγή τους στην Ένωση. Η εν λόγω εκτελεστική απόφαση θεσπίζει την απαγόρευση εισαγωγής του συγκεκριμένου επιβλαβούς οργανισμού στο έδαφος της Ένωσης, την άμεση υποβολή πληροφοριών σχετικά με την υπόνοια παρουσίας του συγκεκριμένου επιβλαβούς οργανισμού και του συγκεκριμένου διαβιβαστή του στην Ένωση, καθώς και κανόνες για τη διενέργεια επισκοπήσεων για την παρουσία του στο έδαφος της Ένωσης. |
(4) |
Από την έκδοση της εν λόγω εκτελεστικής απόφασης δεν έχει αναφερθεί εντοπισμός προσβεβλημένων συγκεκριμένων φυτών κατά την εισαγωγή ή τη διακίνησή τους στο έδαφος της Ένωσης. Ωστόσο, ο συγκεκριμένος επιβλαβής οργανισμός έχει συνεχίσει να εξαπλώνεται στον Καναδά, την Ινδία και τις Ηνωμένες Πολιτείες. |
(5) |
Τα συμπεράσματα της ανάλυσης της EPPO παραμένουν σε ισχύ και σήμερα. Σύμφωνα με την εν λόγω ανάλυση, η πιθανότητα εισόδου και εγκατάστασης του συγκεκριμένου επιβλαβούς οργανισμού, το πιθανό εύρος εξάπλωσης και αντικτύπου του στην Ένωση, καθώς και ο πιθανός φυτοϋγειονομικός κίνδυνος για το έδαφος της Ένωσης είναι ιδιαίτερα υψηλοί. |
(6) |
Επιπλέον, τα φυτοϋγειονομικά προβλήματα που αναφέρονται στην ανάλυση της EPPO έχουν αυξηθεί έπειτα από την έκδοση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2019/1739, καθώς τα συγκεκριμένα φυτά εισάγονται στην Ένωση σε ολοένα και μεγαλύτερες ποσότητες από τρίτες χώρες όπου η παρουσία του συγκεκριμένου επιβλαβούς οργανισμού επεκτείνεται. |
(7) |
Η Επιτροπή καταλήγει στο συμπέρασμα ότι ο συγκεκριμένος επιβλαβής οργανισμός πληροί τα κριτήρια που ορίζονται στο παράρτημα I τμήμα 3 υποτμήμα 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/2031. |
(8) |
Με βάση τα εν λόγω στοιχεία, εκτιμάται ότι υφίσταται άμεσος κίνδυνος εισόδου και εξάπλωσης του συγκεκριμένου επιβλαβούς οργανισμού στο έδαφος της Ένωσης, εκτός κι αν παραμείνουν σε ισχύ τα μέτρα που προβλέπονται στην εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2019/1739, τα οποία εφαρμόζονται έως τις 31 Ιουλίου 2022 και έχουν αποδειχθεί αποτελεσματικά για την πρόληψη της εισόδου του συγκεκριμένου επιβλαβούς οργανισμού στο έδαφος της Ένωσης. |
(9) |
Συνεπώς, είναι σκόπιμο να θεσπιστούν τα εν λόγω μέτρα με τον παρόντα κανονισμό, ο οποίος θα πρέπει να εφαρμοστεί από την 1η Αυγούστου 2022 προκειμένου να διασφαλιστεί η αδιάκοπη προστασία του εδάφους της Ένωσης από τον συγκεκριμένο επιβλαβή οργανισμό. |
(10) |
Ο παρών κανονισμός θα πρέπει να εφαρμόζεται έως την 31η Ιουλίου 2024. Η εν λόγω περίοδος εφαρμογής είναι απαραίτητη για τη διενέργεια πλήρους εκτίμησης κινδύνου για τον προσδιορισμό της κατάστασης του συγκεκριμένου επιβλαβούς οργανισμού. |
(11) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Ορισμοί
Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:
α) |
«συγκεκριμένος επιβλαβής οργανισμός»: ιός της ροζέτας της τριανταφυλλιάς (Rose Rosette)· |
β) |
«συγκεκριμένα φυτά»: φυτά εκτός των σπόρων, των ειδών Rosa spp. καταγωγής Καναδά, Ινδίας ή Ηνωμένων Πολιτειών· |
γ) |
«συγκεκριμένος διαβιβαστής»: Phyllocoptes fructiphilus. |
Άρθρο 2
Απαγόρευση σχετικά με τον συγκεκριμένο επιβλαβή οργανισμό
Ο συγκεκριμένος επιβλαβής οργανισμός δεν επιτρέπεται να εισάγεται, να διακινείται, να διατηρείται, να πολλαπλασιάζεται ή να απελευθερώνεται στο έδαφος της Ένωσης.
Άρθρο 3
Πληροφορίες σχετικά με την υπόνοια παρουσίας του συγκεκριμένου επιβλαβούς οργανισμού ή του συγκεκριμένου διαβιβαστή του
Τα κράτη μέλη διασφαλίζουν ότι οποιοδήποτε πρόσωπο στο έδαφος της Ένωσης έχει στην κατοχή του φυτά τα οποία μπορεί να προσβληθούν από τον συγκεκριμένο επιβλαβή οργανισμό ή τον συγκεκριμένο διαβιβαστή του ενημερώνεται αμέσως για την παρουσία ή την υπόνοια παρουσίας του συγκεκριμένου επιβλαβούς οργανισμού και του συγκεκριμένου διαβιβαστή του, για τις πιθανές συνέπειες και τους κινδύνους, καθώς και για τα ανάλογα μέτρα που πρέπει να ληφθούν.
Άρθρο 4
Επισκοπήσεις
Οι αρμόδιες αρχές πραγματοποιούν ετήσιες επισκοπήσεις για την παρουσία του συγκεκριμένου επιβλαβούς οργανισμού και του συγκεκριμένου διαβιβαστή σε φυτά-ξενιστές στο έδαφός τους.
Οι εν λόγω επισκοπήσεις περιλαμβάνουν δειγματοληψία και δοκιμές και βασίζονται σε έγκυρες επιστημονικές και τεχνικές αρχές όσον αφορά τη δυνατότητα ανίχνευσης του συγκεκριμένου επιβλαβούς οργανισμού και του συγκεκριμένου διαβιβαστή.
Έως τις 30 Απριλίου κάθε έτους τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή και στα άλλα κράτη μέλη τα αποτελέσματα των επισκοπήσεων που διενεργήθηκαν κατά το προηγούμενο ημερολογιακό έτος.
Άρθρο 5
Απαιτήσεις για την εισαγωγή των συγκεκριμένων φυτών στο έδαφος της Ένωσης
1. Επιτρέπεται η εισαγωγή των συγκεκριμένων φυτών στο έδαφος της Ένωσης μόνον εάν αυτά συνοδεύονται από φυτοϋγειονομικό πιστοποιητικό, το οποίο περιλαμβάνει στο σημείο «Πρόσθετη δήλωση» επίσημη αναφορά που περιέχει μία από τις ακόλουθες δηλώσεις:
α) |
ότι τα συγκεκριμένα φυτά έχουν παραχθεί σε περιοχή απαλλαγμένη από τον συγκεκριμένο επιβλαβή οργανισμό, η οποία έχει καταχωριστεί και επιτηρείται από την εθνική υπηρεσία φυτοπροστασίας της τρίτης χώρας καταγωγής, με την αναγραφή της ονομασίας της περιοχής στο σημείο «Τόπος καταγωγής»· |
β) |
σε περίπτωση συγκεκριμένων φυτών προς φύτευση, ότι:
|
γ) |
σε περίπτωση συγκεκριμένων φυτών, εκτός των φυτών για φύτευση, ότι:
|
δ) |
σε περίπτωση συγκεκριμένων φυτών σε ιστοκαλλιέργεια που δεν προέρχονται από περιοχή απαλλαγμένη από τον συγκεκριμένο επιβλαβή οργανισμό, ότι έχουν παραχθεί από μητρικά φυτά που έχουν υποβληθεί σε δοκιμή και έχουν βρεθεί απαλλαγμένα από τον συγκεκριμένο επιβλαβή οργανισμό. |
2. Τα συγκεκριμένα φυτά εισάγονται στο έδαφος της Ένωσης μόνον εάν ο χειρισμός, η συσκευασία και μεταφορά τους πραγματοποιούνται κατά τρόπο που να εμποδίζει τη μόλυνση από τον συγκεκριμένο διαβιβαστή.
Άρθρο 6
Έναρξη ισχύος και εφαρμογή
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Εφαρμόζεται από την 1η Αυγούστου 2022 έως την 31η Ιουλίου 2024.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 20 Ιουλίου 2022.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) ΕΕ L 317 της 23.11.2016, σ. 4.
(2) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/2072 της Επιτροπής, της 28ης Νοεμβρίου 2019, για τη θέσπιση ενιαίων όρων για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΕ) 2016/2031 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, όσον αφορά τα προστατευτικά μέτρα κατά των επιβλαβών για τα φυτά οργανισμών, και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 690/2008 της Επιτροπής και την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2018/2019 της Επιτροπής (ΕΕ L 319 της 10.12.2019, σ. 1).
(3) ΕΡΡΟ (2018) Ανάλυση κινδύνου επιβλαβούς οργανισμού για τον ιό της ροζέτας της τριανταφυλλιάς και τον διαβιβαστή του, το Phyllocoptes fructiphilus,. EPPO, Παρίσι. Διαθέσιμη στη διεύθυνση https://gd.eppo.int/taxon/RRV000/documents.
(4) Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2019/1739 της Επιτροπής, της 16ης Οκτωβρίου 2019, για τη θέσπιση μέτρων έκτακτης ανάγκης για την πρόληψη της εισαγωγής και της εξάπλωσης στην Ένωση του ιού Rose Rosette (ΕΕ L 265 της 18.10.2019, σ. 12).