This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D2097
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2022/2097 of 27 October 2022 on the appointment of the Special Training Commander for the European Union Military Assistance Mission in support of Ukraine (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/2/2022)
Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/2097 της Επιτροπής Πολιτικής και Ασφάλειας της 27 Οκτωβρίου 2022 σχετικά με τον διορισμό του διοικητή ειδικής εκπαίδευσης για την αποστολή για τη στρατιωτική συνδρομή της Ευρωπαϊκής Ένωσης με σκοπό τη στήριξη της Ουκρανίας (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/2/2022)
Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/2097 της Επιτροπής Πολιτικής και Ασφάλειας της 27 Οκτωβρίου 2022 σχετικά με τον διορισμό του διοικητή ειδικής εκπαίδευσης για την αποστολή για τη στρατιωτική συνδρομή της Ευρωπαϊκής Ένωσης με σκοπό τη στήριξη της Ουκρανίας (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/2/2022)
ST/13934/2022/INIT
ΕΕ L 281 της 31.10.2022, p. 72–72
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
31.10.2022 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 281/72 |
ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2022/2097 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
της 27 Οκτωβρίου 2022
σχετικά με τον διορισμό του διοικητή ειδικής εκπαίδευσης για την αποστολή για τη στρατιωτική συνδρομή της Ευρωπαϊκής Ένωσης με σκοπό τη στήριξη της Ουκρανίας (EUMAM Ukraine) (EUMAM Ukraine/2/2022)
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και ιδίως το άρθρο 38,
Έχοντας υπόψη την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/1968 του Συμβουλίου, της 17ης Οκτωβρίου 2022, σχετικά με αποστολή για τη στρατιωτική συνδρομή της Ευρωπαϊκής Ένωσης με σκοπό τη στήριξη της Ουκρανίας (EUMAM Ukraine) (1), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 1,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Στις 17 Οκτωβρίου 2022, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/1968 σχετικά με αποστολή για τη στρατιωτική συνδρομή της Ευρωπαϊκής Ένωσης με σκοπό τη στήριξη της Ουκρανίας (EUMAM Ukraine). |
|
(2) |
Το άρθρο 2 παράγραφος 3 της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2022/1968 προβλέπει ότι ένα κράτος μέλος οφείλει να καθιστά διαθέσιμη πολυεθνική Διοίκηση Ειδικής Εκπαίδευσης (ST-C), η οποία οφείλει να διευθύνει εκπαιδευτικές δραστηριότητες στο έδαφός του. |
|
(3) |
Δυνάμει του άρθρου 5 παράγραφος 1 της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2022/1968, το Συμβούλιο εξουσιοδότησε την Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας (ΕΠΑ) να λαμβάνει τις σχετικές αποφάσεις, σύμφωνα με το άρθρο 38 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, για τον διορισμό των διοικητών της ΕΕ για την EUMAM Ukraine, συμπεριλαμβανομένου του διοικητή ειδικής εκπαίδευσης. |
|
(4) |
Στις 21 Οκτωβρίου 2022, ο διοικητής αποστολής της ΕΕ εισηγήθηκε τον διορισμό του αντιστράτηγου Andreas MARLOW ως διοικητή ειδικής εκπαίδευσης. |
|
(5) |
Στις 24 Οκτωβρίου 2022, η Στρατιωτική επιτροπή της ΕΕ υποστήριξε την εν λόγω εισήγηση. |
|
(6) |
Θα πρέπει να ληφθεί απόφαση για τον διορισμό του αντιστράτηγου Andreas MARLOW ως διοικητή ειδικής εκπαίδευσης για την EUMAM Ukraine από τις 27 Οκτωβρίου 2022, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Ο αντιστράτηγος Andreas MARLOW διορίζεται διοικητής ειδικής εκπαίδευσης για την αποστολή για τη στρατιωτική συνδρομή της Ευρωπαϊκής Ένωσης με σκοπό τη στήριξη της Ουκρανίας (EUMAM Ukraine) από τις 27 Οκτωβρίου 2022.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της έκδοσής της.
Βρυξέλλες, 27 Οκτωβρίου 2022.
Για την Επιτροπή Πολιτικής και Ασφάλειας
Η Πρόεδρος
D. PRONK