Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022D0498

    Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/498 της Επιτροπής της 22ης Μαρτίου 2022 για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2020/167 σχετικά με τα εναρμονισμένα πρότυπα για ραδιοφάρους χιονοστιβάδας, δορυφορικούς επίγειους σταθμούς και συστήματα, κινητούς επίγειους σταθμούς ξηράς, ναυτιλιακούς κινητούς επίγειους σταθμούς, εξοπλισμό κυψελοειδών δικτύων IMT, σταθερά ραδιοσυστήματα, ψηφιακούς επίγειους τηλεοπτικούς πομπούς, συστήματα κινητών επικοινωνιών επί αεροσκάφους, ραδιοεξοπλισμό πολλαπλών Gbps, ραδιοφωνικούς δέκτες, προγράμματα οδήγησης ακουστικής συχνότητας επαγωγικού βρόχου, πρωτεύοντα ραντάρ επιτήρησης και ραδιοεξοπλισμό TETRA (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

    C/2022/1708

    ΕΕ L 101 της 29.3.2022, p. 34–42 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 10/11/2022; καταργήθηκε εμμέσως από 32022D2191

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2022/498/oj

    29.3.2022   

    EL

    Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

    L 101/34


    ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2022/498 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

    της 22ης Μαρτίου 2022

    για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2020/167 σχετικά με τα εναρμονισμένα πρότυπα για ραδιοφάρους χιονοστιβάδας, δορυφορικούς επίγειους σταθμούς και συστήματα, κινητούς επίγειους σταθμούς ξηράς, ναυτιλιακούς κινητούς επίγειους σταθμούς, εξοπλισμό κυψελοειδών δικτύων IMT, σταθερά ραδιοσυστήματα, ψηφιακούς επίγειους τηλεοπτικούς πομπούς, συστήματα κινητών επικοινωνιών επί αεροσκάφους, ραδιοεξοπλισμό πολλαπλών Gbps, ραδιοφωνικούς δέκτες, προγράμματα οδήγησης ακουστικής συχνότητας επαγωγικού βρόχου, πρωτεύοντα ραντάρ επιτήρησης και ραδιοεξοπλισμό TETRA

    (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

    Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

    Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

    Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1025/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2012, σχετικά με την ευρωπαϊκή τυποποίηση, την τροποποίηση των οδηγιών του Συμβουλίου 89/686/ΕΟΚ και 93/15/ΕΟΚ και των οδηγιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 94/9/ΕΚ, 94/25/ΕΚ, 95/16/ΕΚ, 97/23/ΕΚ, 98/34/ΕΚ, 2004/22/ΕΚ, 2007/23/ΕΚ, 2009/23/ΕΚ και 2009/105/ΕΚ και την κατάργηση της απόφασης 87/95/ΕΟΚ του Συμβουλίου και της απόφασης αριθ. 1673/2006/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 6,

    Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

    (1)

    Σύμφωνα με το άρθρο 16 της οδηγίας 2014/53/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2), ο ραδιοεξοπλισμός ο οποίος πληροί εναρμονισμένα πρότυπα ή μέρη εναρμονισμένων προτύπων τα στοιχεία αναφοράς των οποίων έχουν δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης τεκμαίρεται ότι συμμορφώνεται προς τις ουσιώδεις απαιτήσεις οι οποίες ορίζονται στο άρθρο 3 της ίδιας οδηγίας και τις οποίες αφορούν τα εν λόγω πρότυπα ή μέρη προτύπων.

    (2)

    Με την εκτελεστική απόφαση C(2015) 5376 (3), η Επιτροπή υπέβαλε αίτημα στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ηλεκτροτεχνικής Τυποποίησης (Cenelec) και στο Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τηλεπικοινωνιακών Προτύπων (ETSI) για την κατάρτιση και την αναθεώρηση εναρμονισμένων προτύπων για τον ραδιοεξοπλισμό προς υποστήριξη της οδηγίας 2014/53/ΕΕ (στο εξής: αίτημα).

    (3)

    Βάσει του αιτήματος, το ETSI κατάρτισε τα κάτωθι εναρμονισμένα πρότυπα: EN 300 718-1 V2.2.1 για ραδιοφάρους χιονοστιβάδας, EN 303 345-3 V1.1.1 και EN 303 345-4 V1.1.1 για ραδιοφωνικούς δέκτες, EN 303 348 V1.2.1 για προγράμματα οδήγησης ακουστικής συχνότητας επαγωγικού βρόχου, EN 303 364-2 V1.1.1 για πρωτεύοντα ραντάρ επιτήρησης, EN 303 372-1 V1.2.1, EN 303 372-2 V1.2.1, EN 303 413 V1.2.1, EN 303 980 V1.2.1 και EN 303 981 V1.2.1 για δορυφορικούς σταθμούς και συστήματα και EN 303 758 V1.1.1 για ραδιοεξοπλισμό TETRA.

    (4)

    Βάσει του αιτήματος, το ETSI αναθεώρησε τα κάτωθι εναρμονισμένα πρότυπα: EN 301 444 V2.1.2, EN 301 908-15 V11.1.2, EN 302 296-2 V1.2.1, EN 302 480 V2.1.2 και EN 302 567 V1.2.1, τα στοιχεία αναφοράς των οποίων έχουν δημοσιευθεί στη σειρά C της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης με την ανακοίνωση 2018/C 326/04 της Επιτροπής (4). Αυτό είχε ως αποτέλεσμα την έγκριση των ακόλουθων αναθεωρημένων εναρμονισμένων προτύπων: EN 301 444 V2.2.1 για δορυφορικούς σταθμούς και συστήματα, EN 301 908-15 V15.1.1 για κυψελοειδή δίκτυα IMT·, EN 302 296 V2.2.1 για ψηφιακούς επίγειους τηλεοπτικούς πομπούς, EN 302 480 V2.2.1 για συστήματα κινητών επικοινωνιών επί αεροσκαφών και EN 302 567 V2.2.1 για ραδιοεξοπλισμό πολλαπλών Gbps.

    (5)

    Βάσει του αιτήματος, το ETSI αναθεώρησε επίσης τα κάτωθι εναρμονισμένα πρότυπα για τα κυψελοειδή δίκτυα IMT: EN 301 908-1 V13.1.1, EN 301 908-14 V13.1.1 και EN 301 908-18 V13.1.1, τα στοιχεία αναφοράς των οποίων προστέθηκαν στο παράρτημα I της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2020/167 της Επιτροπής (5). Αυτό είχε ως αποτέλεσμα την έγκριση των ακόλουθων αναθεωρημένων εναρμονισμένων προτύπων: EN 301 908-1 V15.1.1, EN 301 908-14 V15.1.1 και EN 301 908-18 V15.1.1. Επιπλέον, το ETSI αναθεώρησε το εναρμονισμένο πρότυπο EN 302 217-2 V3.2.2 για σταθερά ραδιοσυστήματα, τα στοιχεία αναφοράς του οποίου προστέθηκαν στο παράρτημα II της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2020/167. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα την έγκριση του αναθεωρημένου εναρμονισμένου προτύπου EN 302 217-2 V3.3.1.

    (6)

    Η Επιτροπή, από κοινού με το ETSI, εξέτασε κατά πόσον τα εν λόγω καινούρια και αναθεωρημένα εναρμονισμένα πρότυπα συμμορφώνονται με το αίτημα.

    (7)

    Τα εναρμονισμένα πρότυπα EN 301 908-14 V15.1.1, EN 301 908-15 V15.1.1, EN 301 908-18 V15.1.1, EN 302 217-2 V3.3.1, EN 302 480 V2.2.1, EN 302 567 V2.2.1, EN 303 345-3 V1.1.1, EN 303 345-4 V1.1.1, EN 303 348 V1.2.1, EN 303 372-2 V1.2.1, EN 303 413 V1.2.1 και EN 303 758 V1.1.1 ικανοποιούν τις ουσιώδεις απαιτήσεις που επιδιώκουν να καλύψουν και οι οποίες ορίζονται στο άρθρο 3 της οδηγίας 2014/53/ΕΕ. Συνεπώς, είναι σκόπιμο να δημοσιευτούν τα στοιχεία αναφοράς των εν λόγω προτύπων στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

    (8)

    Το εναρμονισμένο πρότυπο EN 300 718-1 V2.2.1, στην τελευταία πρόταση του κεφαλαίου 5.1.3.1, δεν προσδιορίζει όλες τις προϋποθέσεις για τους μηχανισμούς επαλήθευσης, με αποτέλεσμα οι προβλεπόμενες προδιαγραφές να μπορούν να ερμηνεύονται υποκειμενικά. Επιπροσθέτως, δεν προβλέπει απαιτήσεις σχετικά με την απόρριψη ανωφελούς απόκρισης, η οποία είναι παράμετρος του δέκτη που μπορεί να σχετίζεται με την παραγωγή επιβλαβών παρεμβολών. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του εν λόγω εναρμονισμένου προτύπου θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης με περιορισμό.

    (9)

    Το εναρμονισμένο πρότυπο EN 301 444 V2.2.1, στη δεύτερη παράγραφο του κεφαλαίου 5.2.1, δεν προβλέπει κριτήρια επαλήθευσης για την ικανοποίηση των προδιαγραφών που καθορίζονται, με αποτέλεσμα να υπάρχει αβεβαιότητα όσον αφορά τα αποτελέσματα. Επιπροσθέτως, στο κεφάλαιο 5.2.2.3.1, προβλέπει προδιαγραφές σχετικά με την εγκατάσταση του εξοπλισμού, στοιχείο που δεν είναι ο στόχος ενός εναρμονισμένου προτύπου. Τέλος, στην τελευταία παράγραφο του κεφαλαίου 5.2.3, στην πρώτη παράγραφο του κεφαλαίου 5.2.4 και στην πρώτη παράγραφο του κεφαλαίου 5.2.5, επιτρέπει στον κατασκευαστή να τροποποιεί τον εξοπλισμό για σκοπούς δοκιμής, γεγονός που μπορεί να οδηγήσει σε ανακριβή αποτελέσματα και να δημιουργήσει υψηλό βαθμό αβεβαιότητας. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του εν λόγω εναρμονισμένου προτύπου θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης με περιορισμό.

    (10)

    Το εναρμονισμένο πρότυπο EN 301 908-1 V15.1.1, στη σημείωση 3 του κεφαλαίου 5.3.2.1, επιτρέπει στον κατασκευαστή να επιλέξει εναλλακτική μεθοδολογία δοκιμής από την οριζόμενη στο εν λόγω πρότυπο. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε διαφορετικά αποτελέσματα δοκιμών και δημιουργεί ανασφάλεια δικαίου. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του εν λόγω εναρμονισμένου προτύπου θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης με περιορισμό.

    (11)

    Το εναρμονισμένο πρότυπο EN 302 296 V2.2.1, στο κεφάλαιο 5.4.2.5, περιγράφει μια ανακριβή διάταξη δοκιμής με συσκευή σύζευξης, η οποία δημιουργεί μεγάλη αβεβαιότητα ως προς την ερμηνεία των αποτελεσμάτων. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του εν λόγω εναρμονισμένου προτύπου θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης με περιορισμό.

    (12)

    Το εναρμονισμένο πρότυπο EN 303 364-2 V1.1.1, στα κεφάλαια 4.2.1.4 και 5.3.1.5, περιγράφει ένα συγκεκριμένο σενάριο μεταφοράς ισχύος μεταξύ πομπού και κεραίας μέσω κυματοδηγών WR284/WG10/R32, γεγονός που σημαίνει ότι καλύπτει μόνο μέρος του πεδίου εφαρμογής των βασικών απαιτήσεων που προορίζεται να καλύπτει. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του εν λόγω εναρμονισμένου προτύπου θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης με περιορισμό.

    (13)

    Το εναρμονισμένο πρότυπο EN 303 372-1 V1.2.1, στο κεφάλαιο 4.3.5, προβλέπει ότι δεν έχει εφαρμογή υπό ορισμένες τεχνικές προϋποθέσεις για τις οποίες δεν προβλέπονται μέτρα μετριασμού του κινδύνου όσον αφορά την αποφυγή επιβλαβών παρεμβολών. Το γεγονός αυτό μπορεί να οδηγήσει σε επιβλαβείς παρεμβολές με δορυφορικά συστήματα και άλλες υπηρεσίες. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του εν λόγω εναρμονισμένου προτύπου θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης με περιορισμό.

    (14)

    Το εναρμονισμένο πρότυπο EN 303 980 V1.2.1, στη δεύτερη πρόταση του κεφαλαίου 6.1.1, επιτρέπει στον κατασκευαστή να επιλέξει εναλλακτική μεθοδολογία δοκιμών από την οριζόμενη στο εν λόγω πρότυπο. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε διαφορετικά αποτελέσματα δοκιμών και να δημιουργήσει ανασφάλεια δικαίου. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του εν λόγω εναρμονισμένου προτύπου θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης με περιορισμό.

    (15)

    Το εναρμονισμένο πρότυπο EN 303 981 V1.2.1, στη δεύτερη πρόταση του κεφαλαίου 6.1.1, επιτρέπει στον κατασκευαστή να επιλέξει εναλλακτική μεθοδολογία δοκιμών από την οριζόμενη στο εν λόγω πρότυπο. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε διαφορετικά αποτελέσματα δοκιμών και να δημιουργήσει ανασφάλεια δικαίου. Συνεπώς, τα στοιχεία αναφοράς του εν λόγω εναρμονισμένου προτύπου θα πρέπει να δημοσιευτούν στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης με περιορισμό.

    (16)

    Στο παράρτημα I της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2020/167 παρατίθενται τα στοιχεία αναφοράς των εναρμονισμένων προτύπων για τον ραδιοεξοπλισμό τα οποία καταρτίστηκαν προς υποστήριξη της οδηγίας 2014/53/ΕΕ τα οποία έχουν δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ενώ στο παράρτημα II της ίδιας εκτελεστικής απόφασης παρατίθενται τα στοιχεία αναφοράς των εν λόγω εναρμονισμένων προτύπων που έχουν δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης με περιορισμό.

    (17)

    Προκειμένου να διασφαλιστεί ότι τα στοιχεία αναφοράς των εναρμονισμένων προτύπων που καταρτίστηκαν προς υποστήριξη της οδηγίας 2014/53/ΕΕ παρατίθενται σε μία πράξη, τα στοιχεία αναφοράς των εναρμονισμένων προτύπων EN 301 908-14 V15.1.1, EN 301 908-15 V15.1.1, EN 301 908-18 V15.1.1, EN 302 217-2 V3.3.1, EN 302 480 V2.2.1, EN 302 567 V2.2.1, EN 303 345-3 V1.1.1, EN 303 345-4 V1.1.1, EN 303 348 V1.2.1, EN 303 372-2 V1.2.1, EN 303 413 V1.2.1 και EN 303 758 V1.1.1 θα πρέπει να συμπεριληφθούν στο παράρτημα I της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2020/167 και τα στοιχεία αναφοράς των εναρμονισμένων προτύπων EN 300 718-1 V2.2.1, EN 301 444 V2.2.1, EN 301 908-1 V15.1.1, EN 302 296 V2.2.1, EN 303 364-2 V1.1.1, EN 303 372-1 V1.2.1, EN 303 980 V1.2.1 και EN 303 981 V1.2.1 θα πρέπει να συμπεριληφθούν στο παράρτημα II της εν λόγω εκτελεστικής απόφασης.

    (18)

    Τα εναρμονισμένα πρότυπα EN 301 444 V2.2.1, EN 301908-1 V15.1.1, EN 301 908-14 V15.1.1, EN 301908-15 V15.1.1, EN 301 908-18 V15.1.1, EN 302 217-2 V3.3.1, EN 302 296 V2.2.1, EN 302 480 V2.2.1 και EN 302 567 V2.2.1 αντικαθιστούν τα εναρμονισμένα πρότυπα EN 301 444 V2.1.2, EN 301 908-1 V13.1.1, EN 301 908-14 V13.1.1, EN 301 908-15 V11.1.2, EN 301 908-18 V13.1.1, EN 302 217-2 V3.2.2, EN 302 296-2 V1.2.1, EN 302 480 V2.1.2 και EN 302 567 V1.2, αντίστοιχα.

    (19)

    Ως εκ τούτου, είναι αναγκαίο να αποσυρθούν τα στοιχεία αναφοράς των εναρμονισμένων προτύπων EN 301 444 V2.1.2, EN 301 908-15 V11.1.2, EN 302 296-2 V1.2.1, EN 302 480 V2.1.2 και EN 302 567 V1.2.1 από τη σειρά C της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (6). Στο παράρτημα III της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2020/167 παρατίθενται τα στοιχεία αναφοράς των εναρμονισμένων προτύπων για τον ραδιοεξοπλισμό που εκπονήθηκαν προς υποστήριξη της οδηγίας 2014/53/ΕΕ και τα οποία αποσύρονται από τη σειρά C της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ως εκ τούτου, κρίνεται σκόπιμο να συμπεριληφθούν αυτά τα στοιχεία αναφοράς στο εν λόγω παράρτημα.

    (20)

    Επίσης, είναι αναγκαίο να αποσυρθούν τα στοιχεία αναφοράς των εναρμονισμένων προτύπων EN 301 908-1 V13.1.1, EN 301 908-14 V13.1.1, EN 301 908-18 V13.1.1 και EN 302 217-2 V3.2.2, από τη σειρά L της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ως εκ τούτου, κρίνεται σκόπιμο να διαγραφούν τα εν λόγω στοιχεία αναφοράς από τα παραρτήματα I και II της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2020/167.

    (21)

    Για να δοθεί στους κατασκευαστές επαρκής χρόνος να προετοιμαστούν για την εφαρμογή των εναρμονισμένων προτύπων EN 301 444 V2.2.1, EN 301 908-1 V15.1.1, EN 301 908-14 V15.1.1, EN 301 908-15 V15.1.1, EN 301 908-18 V15.1.1, EN 302 217-2 V3.3.1, EN 302 296 V2.2.1, EN 302 480 V2.2.1 και EN 302 567 V2.2.1, είναι αναγκαίο να αναβληθεί η απόσυρση των στοιχείων αναφοράς των εναρμονισμένων προτύπων EN 301 444 V2.1.2, EN 301 908-1 V13.1.1, EN 301 908-14 V13.1.1, EN 301 908-15 V11.1.2, EN 301 908-18 V13.1.1, EN 302 217-2 V3.2.2, EN 302 296-2 V1.2.1, EN 302 480 V2.1.2 και EN 302 567 V1.2.1.

    (22)

    Επομένως, η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2020/167 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

    (23)

    Η συμμόρφωση με εναρμονισμένο πρότυπο συνιστά τεκμήριο συμμόρφωσης με τις αντίστοιχες ουσιώδεις απαιτήσεις που καθορίζονται στην ενωσιακή νομοθεσία εναρμόνισης από την ημερομηνία δημοσίευσης των στοιχείων αναφοράς του οικείου προτύπου στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Επομένως, η παρούσα απόφαση θα πρέπει να αρχίσει να ισχύει επειγόντως,

    ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

    Άρθρο 1

    Η εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2020/167 τροποποιείται ως εξής:

    1)

    το παράρτημα I τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα I της παρούσας απόφασης·

    2)

    το παράρτημα II τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα II της παρούσας απόφασης·

    3)

    το παράρτημα III τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα III της παρούσας απόφασης.

    Άρθρο 2

    Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

    Βρυξέλλες, 22 Μαρτίου 2022.

    Για την Επιτροπή

    Η Πρόεδρος

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)  ΕΕ L 316 της 14.11.2012, σ. 12.

    (2)  Οδηγία 2014/53/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Απριλίου 2014, σχετικά με την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τη διαθεσιμότητα ραδιοεξοπλισμού στην αγορά και την κατάργηση της οδηγίας 1999/5/ΕΚ (ΕΕ L 153 της 22.5.2014, σ. 62).

    (3)  Εκτελεστική απόφαση C(2015) 5376 της Επιτροπής, της 4ης Αυγούστου 2015, σχετικά με το αίτημα τυποποίησης προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Ηλεκτροτεχνικής Τυποποίησης και προς το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τηλεπικοινωνιακών Προτύπων όσον αφορά τον ραδιοεξοπλισμό προς υποστήριξη της οδηγίας 2014/53/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου.

    (4)  Ανακοίνωση της Επιτροπής στο πλαίσιο της εφαρμογής της οδηγίας 1999/5/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τον ραδιοεξοπλισμό και τον τηλεπικοινωνιακό τερματικό εξοπλισμό και την αμοιβαία αναγνώριση της πιστότητας των εξοπλισμών αυτών, και της οδηγίας 2014/53/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την εναρμόνιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τη διαθεσιμότητα ραδιοεξοπλισμού στην αγορά και την κατάργηση της οδηγίας 1999/5/ΕΚ (Δημοσίευση τίτλων και στοιχείων αναφοράς εναρμονισμένων προτύπων βάσει της ενωσιακής νομοθεσίας εναρμόνισης) (ΕΕ C 326 της 14.9.2018, σ. 114).

    (5)  Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2020/167 της Επιτροπής της 5ης Φεβρουαρίου 2020 σχετικά με τα εναρμονισμένα πρότυπα για τον ραδιοεξοπλισμό τα οποία καταρτίστηκαν προς υποστήριξη της οδηγίας 2014/53/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 34 της 6.2.2020, σ. 46).

    (6)  ΕΕ C 326 της 14.9.2018, σ. 114.


    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

    Το παράρτημα I της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2020/167 τροποποιείται ως εξής:

    1.

    η εγγραφή 4 απαλείφεται·

    2.

    προστίθεται η ακόλουθη εγγραφή 4α:

    «4α.

    EN 301 908-15 V15.1.1

    Κυψελοειδή δίκτυα IMT· εναρμονισμένο πρότυπο για την πρόσβαση στο ραδιοφάσμα· μέρος 15: Επαναλήπτες εξελιγμένης παγκόσμιας επίγειας ραδιοπρόσβασης (E-UTRA FDD)»

    3.

    η εγγραφή 6 απαλείφεται·

    4.

    προστίθεται η ακόλουθη εγγραφή 6α:

    «6α.

    EN 301 908-14 V15.1.1

    Κυψελοειδή δίκτυα IMT· εναρμονισμένο πρότυπο για την πρόσβαση στο ραδιοφάσμα· μέρος 14: Σταθμοί Βάσης (BS) εξελιγμένης παγκόσμιας επίγειας ραδιοπρόσβασης (E-UTRA)»

    5.

    η εγγραφή 7 απαλείφεται·

    6.

    προστίθεται η ακόλουθη εγγραφή 7α:

    «7α.

    EN 301 908-18 V15.1.1

    Κυψελοειδή δίκτυα IMT· εναρμονισμένο πρότυπο για την πρόσβαση στο ραδιοφάσμα· μέρος 18: E-UTRA, UTRA και GSM/EDGE σταθμός βάσης (BS) πολυπροτυπικών ραδιοεπικοινωνιών (MSR)· Έκδοση 15»

    7.

    προστίθενται οι ακόλουθες εγγραφές:

    Αριθ.

    Στοιχεία αναφοράς του προτύπου

    «12.

    EN 302 217-2 V3.3.1

    Σταθερά ραδιοσυστήματα· χαρακτηριστικά και απαιτήσεις για δισημειακές συσκευές και κεραίες· μέρος 2: ψηφιακά συστήματα που λειτουργούν σε ζώνες συχνοτήτων από 1 GHz έως 86 GHz· εναρμονισμένο πρότυπο για την πρόσβαση στο ραδιοφάσμα

    13.

    EN 302 480 V2.2.1

    Συστήματα κινητών επικοινωνιών επί αεροσκάφους (MCOBA)· εναρμονισμένο πρότυπο για την πρόσβαση στο ραδιοφάσμα

    14.

    EN 302 567 V2.2.1

    Ραδιοεξοπλισμός πολλαπλών Gbps που λειτουργεί σε ζώνη 60 GHz

    15.

    EN 303 345-3 V1.1.1

    Ραδιοφωνικοί δέκτες· μέρος 3: υπηρεσία ραδιοφωνικής μετάδοσης FM

    16.

    EN 303 345-4 V1.1.1

    Ραδιοφωνικοί δέκτες· μέρος 4: υπηρεσία ραδιοφωνικής μετάδοσης DAB

    17.

    EN 303 348 V1.2.1

    Προγράμματα οδήγησης ακουστικής συχνότητας επαγωγικού βρόχου έως 45 amperes στην περιοχή συχνοτήτων 10 Hz έως 9 kHz

    18.

    EN 303 372-2 V1.2.1

    Δορυφορικοί επίγειοι σταθμοί και συστήματα (SES)· Εξοπλισμός λήψης δορυφορικής τηλεοπτικής μετάδοσης· μέρος 2: Ενδοκτηριακή μονάδα

    19.

    EN 303 413 V1.2.1

    Δορυφορικοί επίγειοι σταθμοί και συστήματα (SES)· Δέκτες του Παγκόσμιου Δορυφορικού Συστήματος Πλοήγησης (GNSS)· Ραδιοεξοπλισμός που λειτουργεί στις ζώνες συχνοτήτων από 1 164 MHz έως 1 300 MHz και από 1 559 MHz έως 1 610 MHz

    20.

    EN 303 758 V1.1.1

    Ραδιοεξοπλισμός TETRA που χρησιμοποιεί διαμόρφωση μη σταθερής περιβάλλουσας που λειτουργεί σε καναλικό ζωνικό εύρος 25 kHz, 50 kHz, 100 kHz ή 150 kHz»


    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

    Το παράρτημα II εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2020/167 τροποποιείται ως εξής:

    1.

    η εγγραφή 5 απαλείφεται·

    2.

    προστίθενται οι ακόλουθες εγγραφές:

    Αριθ.

    Στοιχεία αναφοράς του προτύπου

    «14.

    EN 300 718-1 V2.2.1

    Ραδιοφάροι χιονοστιβάδας που λειτουργούν σε 457 kHz· Συστήματα πομπού-δέκτη· μέρος 1: εναρμονισμένο πρότυπο για την πρόσβαση στο ραδιοφάσμα

    Σημείωση1: Η συμμόρφωση με αυτό το εναρμονισμένο πρότυπο δεν παρέχει τεκμήριο συμμόρφωσης με την ουσιώδη απαίτηση που ορίζεται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 της οδηγίας 2014/53/ΕΕ, αν εφαρμόζεται η τελευταία πρόταση του κεφαλαίου 5.1.3.1 του εν λόγω προτύπου.

    Σημείωση2: Το εν λόγω εναρμονισμένο πρότυπο δεν παρέχει τεκμήριο συμμόρφωσης όσον αφορά την απόρριψη ανωφελούς απόκρισης.

    15.

    EN 301 444 V2.2.1

    Δορυφορικοί επίγειοι σταθμοί και συστήματα (SES)· Κινητοί επίγειοι σταθμοί ξηράς (LMES) και ναυτιλιακοί κινητοί επίγειοι σταθμοί (MMES) για την παροχή φωνητικής επικοινωνίας και/ή επικοινωνίας, που λειτουργούν στις ζώνες συχνοτήτων 1,5 GHz και 1,6 GHz

    Σημείωση: Η συμμόρφωση με αυτό το εναρμονισμένο πρότυπο δεν συνιστά τεκμήριο συμμόρφωσης με την ουσιώδη απαίτηση που καθορίζεται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 της οδηγίας 2014/53/ΕΕ αν περιλαμβάνει την εφαρμογή οποιουδήποτε από τα παρακάτω σημεία:

    α)

    της δεύτερης παραγράφου του κεφαλαίου 5.2.1 του εν λόγω προτύπου·

    β)

    του κεφαλαίου 5.2.2.3.1 του εν λόγω προτύπου·

    γ)

    της πρώτης παραγράφου του κεφαλαίου 5.2.3 του εν λόγω προτύπου·

    δ)

    της πρώτης παραγράφου του κεφαλαίου 5.2.4 του εν λόγω προτύπου·

    ε)

    της πρώτης παραγράφου του κεφαλαίου 5.2.5 του εν λόγω προτύπου.

    16.

    EN 301 908-1 V15.1.1

    Κυψελοειδή δίκτυα IMT· εναρμονισμένο πρότυπο για την πρόσβαση στο ραδιοφάσμα· μέρος 1: Εισαγωγή και κοινές απαιτήσεις

    Σημείωση: Η συμμόρφωση με αυτό το εναρμονισμένο πρότυπο δεν παρέχει τεκμήριο συμμόρφωσης με την ουσιώδη απαίτηση που ορίζεται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 της οδηγίας 2014/53/ΕΕ, αν εφαρμόζεται η σημείωση 3 του κεφαλαίου 5.3.2.1 του εν λόγω προτύπου.

    17.

    EN 302 296 V2.2.1

    Ψηφιακοί επίγειοι τηλεοπτικοί πομποί

    Σημείωση: Η συμμόρφωση με αυτό το εναρμονισμένο πρότυπο δεν παρέχει τεκμήριο συμμόρφωσης με την ουσιώδη απαίτηση που ορίζεται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 της οδηγίας 2014/53/ΕΕ, αν χρησιμοποιείται συσκευή σύζευξης στη διευθέτηση δοκιμής που ορίζεται στο κεφάλαιο 5.4.2.5 του εν λόγω προτύπου.

    18.

    EN 303 364-2 V1.1.1

    Πρωτεύον ραντάρ επιτήρησης (PSR)· εναρμονισμένο πρότυπο για την πρόσβαση στο ραδιοφάσμα· μέρος 2: Αισθητήρες PSR ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας (ATC) που λειτουργούν στη ζώνη συχνοτήτων μεταξύ 2 700 MHz και 3 100 MHz (ζώνη S)

    Σημείωση: Όσον αφορά τα κεφάλαια 4.2.1.4 και 5.3.1.5 αυτού του εναρμονισμένου προτύπου, η συμμόρφωση με το εν λόγω εναρμονισμένο πρότυπο δεν παρέχει τεκμήριο συμμόρφωσης με την ουσιώδη απαίτηση που ορίζεται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 της οδηγίας 2014/53/ΕΕ σε εξοπλισμό που δεν χρησιμοποιεί κυματοδηγούς WR284/WG10/R32 για τη μεταφορά ισχύος μεταξύ πομπού και κεραίας.

    19.

    EN 303 372-1 V1.2.1

    Δορυφορικοί επίγειοι σταθμοί και συστήματα (SES)· Εξοπλισμός λήψης δορυφορικής τηλεοπτικής μετάδοσης· μέρος 1: Υπαίθρια μονάδα που λαμβάνει σε ζώνη συχνοτήτων από 10,7 GHz έως 12,75 GHz

    Σημείωση: Η συμμόρφωση με αυτό το εναρμονισμένο πρότυπο δεν παρέχει τεκμήριο συμμόρφωσης με την ουσιώδη απαίτηση που ορίζεται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 της οδηγίας 2014/53/ΕΕ, αν εφαρμόζεται η τελευταία πρόταση του κεφαλαίου 4.3.5 του εν λόγω προτύπου: “Η εν λόγω απαίτηση δεν εφαρμόζεται σε περίπτωση που η υπαίθρια μονάδα (ODU) είναι σχεδιασμένη για ειδικό δορυφορικό δίκτυο το οποίο χρησιμοποιεί και τις δύο πολώσεις”.

    20.

    EN 303 980 V1.2.1

    Δορυφορικοί επίγειοι σταθμοί και συστήματα (SES)· Σταθεροί και κινούμενοι επίγειοι σταθμοί που επικοινωνούν με συστήματα μη γεωστατικών δορυφόρων (NEST) σε ζώνες συχνοτήτων από 11 GHz έως 14 GHz

    Σημείωση: Η συμμόρφωση με αυτό το εναρμονισμένο πρότυπο δεν παρέχει τεκμήριο συμμόρφωσης με την ουσιώδη απαίτηση που ορίζεται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 της οδηγίας 2014/53/ΕΕ, αν εφαρμόζεται η δεύτερη πρόταση του κεφαλαίου 6.1.1 του εν λόγω προτύπου.

    21.

    EN 303 981 V1.2.1

    Δορυφορικοί επίγειοι σταθμοί και συστήματα (SES)· Σταθεροί και κινούμενοι ευρυζωνικοί επίγειοι σταθμοί που επικοινωνούν με συστήματα μη γεωστατικών δορυφόρων (WBES) σε ζώνες συχνοτήτων από 11 GHz έως 14 GHz

    Σημείωση: Η συμμόρφωση με αυτό το εναρμονισμένο πρότυπο δεν παρέχει τεκμήριο συμμόρφωσης με την ουσιώδη απαίτηση που ορίζεται στο άρθρο 3 παράγραφος 2 της οδηγίας 2014/53/ΕΕ, αν εφαρμόζεται η δεύτερη πρόταση του κεφαλαίου 6.1.1 του εν λόγω προτύπου.»


    ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III

    Στο παράρτημα III της εκτελεστικής απόφασης (ΕΕ) 2020/167 προστίθενται οι ακόλουθες εγγραφές:

    Αριθ.

    Στοιχεία αναφοράς του προτύπου

    Ημερομηνία απάλειψης

    «22.

    EN 301 444 V2.1.2

    Δορυφορικοί επίγειοι σταθμοί και συστήματα (SES)· Εναρμονισμένο πρότυπο για κινητούς επίγειους σταθμούς ξηράς (LMES) που λειτουργούν στις ζώνες 1,5 GHz και 1,6 GHz για παροχή φωνητικής επικοινωνίας και/ή επικοινωνίας Δεδομένων για κάλυψη ουσιωδών απαιτήσεων στο πλαίσιο του άρθρου 3 παράγραφος 2 της οδηγίας 2014/53/ΕΕ

    29 Σεπτεμβρίου 2023

    23.

    EN 301 908-1 V13.1.1

    Κυψελοειδή δίκτυα IMT· εναρμονισμένο πρότυπο για την πρόσβαση στο ραδιοφάσμα· μέρος 1: Εισαγωγή και κοινές απαιτήσεις

    29 Σεπτεμβρίου 2023

    24.

    EN 301 908-14 V13.1.1

    Κυψελοειδή δίκτυα IMT· εναρμονισμένο πρότυπο για την πρόσβαση στο ραδιοφάσμα· μέρος 14: Σταθμοί Βάσης (BS) εξελιγμένης παγκόσμιας επίγειας ραδιοπρόσβασης (E-UTRA)

    29 Σεπτεμβρίου 2023

    25.

    EN 301 908-15 V11.1.2

    Κυψελοειδή δίκτυα IMT· εναρμονισμένο πρότυπο που καλύπτει τις ουσιώδεις απαιτήσεις του άρθρου 3 παράγραφος 2 της οδηγίας 2014/53/ΕΕ· μέρος 15: Επαναλήπτες εξελιγμένης παγκόσμιας επίγειας ραδιοπρόσβασης (E-UTRA FDD)

    29 Σεπτεμβρίου 2023

    26.

    EN 301 908-18 V13.1.1

    Κυψελοειδή δίκτυα IMT· εναρμονισμένο πρότυπο για την πρόσβαση στο ραδιοφάσμα· μέρος 18: E-UTRA, UTRA και GSM/EDGE σταθμός βάσης (BS) πολυπροτυπικών ραδιοεπικοινωνιών (MSR)

    29 Σεπτεμβρίου 2023

    27.

    EN 302 217-2 V3.2.2

    Σταθερά ραδιοσυστήματα· χαρακτηριστικά και απαιτήσεις για δισημειακές συσκευές και κεραίες· μέρος 2: ψηφιακά συστήματα που λειτουργούν σε ζώνες συχνοτήτων από 1 GHz έως 86 GHz· εναρμονισμένο πρότυπο για την πρόσβαση στο ραδιοφάσμα

    29 Σεπτεμβρίου 2023

    28.

    EN 302 296-2 V1.2.1

    Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα και θέματα ραδιοφάσματος (ERM)· Εξοπλισμός εκπομπής για την υπηρεσία ευρυεκπομπής επίγειας ψηφιακής τηλεόρασης (DVB-T)· μέρος 2: Εναρμονισμένο ΕΝ για την κάλυψη των ουσιωδών απαιτήσεων του άρθρου 3.2 της οδηγίας R&TTE

    29 Σεπτεμβρίου 2023

    29.

    EN 302 480 V2.1.2

    Συστήματα κινητών επικοινωνιών επί αεροσκάφους (MCOBA)· εναρμονισμένο πρότυπο που καλύπτει τις ουσιώδεις απαιτήσεις του άρθρου 3 παράγραφος 2 της οδηγίας 2014/53/ΕΕ

    29 Σεπτεμβρίου 2023

    30.

    EN 302 567 V1.2.1

    Ευρυζωνικό Δίκτυο Ραδιοπρόσβασης (BRAN)· Συστήματα πολλαπλών Gigabit WAS/RLAN 60 GHz· Εναρμονισμένο ΕΝ για την κάλυψη των ουσιωδών απαιτήσεων του άρθρου 3.2 της οδηγίας R&TTE

    29 Σεπτεμβρίου 2023»


    Top