This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D0242
Council Implementing Decision (CFSP) 2022/242 of 21 February 2022 implementing Decision 2013/255/CFSP concerning restrictive measures against Syria
Εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/242 του Συμβουλίου της 21ης Φεβρουαρίου 2022 για την εφαρμογή της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας
Εκτελεστική απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2022/242 του Συμβουλίου της 21ης Φεβρουαρίου 2022 για την εφαρμογή της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας
ST/6111/2022/INIT
ΕΕ L 40 της 21.2.2022, p. 26–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
21.2.2022 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 40/26 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2022/242 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
της 21ης Φεβρουαρίου 2022
για την εφαρμογή της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 31 παράγραφος 2,
Έχοντας υπόψη την απόφαση 2013/255/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 31ης Μαΐου 2013, σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας (1), και ιδίως το άρθρο 30 παράγραφος 1,
Έχοντας υπόψη την πρόταση του ύπατου εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Την 1η Αυγούστου 2011, ο κ. Mohammed Makhlouf προστέθηκε στον κατάλογο των προσώπων και οντοτήτων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα δυνάμει της εκτελεστικής απόφασης 2011/488/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου (2). |
|
(2) |
Δυνάμει της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ, ο κ. Mohammed Makhlouf παρέμεινε στον κατάλογο των προσώπων και οντοτήτων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα. |
|
(3) |
Στις 12 Σεπτεμβρίου 2020, ο κ. Mohammed Makhlouf απεβίωσε. Δεδομένου ότι οι κληρονόμοι του είναι όλοι μέλη της οικογένειας Makhlouf, ενυπάρχει ο κίνδυνος ότι τα περιουσιακά στοιχεία που κληρονομήθηκαν θα χρησιμοποιηθούν για τη στήριξη των δραστηριοτήτων του συριακού καθεστώτος και θα περιέλθουν απευθείας στην κατοχή του καθεστώτος, ενδεχομένως συμβάλλοντας στη βίαιη καταστολή του άμαχου πληθυσμού από αυτό. |
|
(4) |
Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης στη Συρία και λαμβανομένων υπ’ όψιν των ανωτέρω, πέντε επιπλέον μέλη της οικογένειας Makhlouf θα πρέπει να προστεθούν στον κατάλογο φυσικών και νομικών προσώπων, οντοτήτων και φορέων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ο οποίος περιλαμβάνεται στο παράρτημα I της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ. |
|
(5) |
Η απόφαση 2013/255/ΚΕΠΠΑ θα πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί αναλόγως, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα I της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Βρυξέλλες, 21 Φεβρουαρίου 2022.
Για το Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος
J. BORRELL FONTELLES
(1) ΕΕ L 147 της 1.6.2013, σ. 14.
(2) Εκτελεστική απόφαση 2011/488/ΚΕΠΠΑ του Συμβουλίου, της 1ης Αυγούστου 2011, για την εφαρμογή της απόφασης 2011/273/ΚΕΠΠΑ σχετικά με περιοριστικά μέτρα κατά της Συρίας (ΕΕ L 199 της 2.8.2011, σ. 74).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Οι ακόλουθες καταχωρίσεις προστίθενται στον κατάλογο που περιέχεται στο παράρτημα I τμήμα Α (Πρόσωπα) της απόφασης 2013/255/ΚΕΠΠΑ:
|
|
Όνομα |
Αναγνωριστικά στοιχεία |
Λόγοι |
Ημερομηνία καταχώρισης |
|
«318. |
Hala Tarif ALMAGHOUT هلا طريف الماغوط |
Φύλο: θήλυ Ημερομηνία γέννησης: 30.6.1980 ή 30.7.1980 |
Χήρα του Mohammed Makhlouf. Μέλος της οικογένειας Makhlouf. |
21.2.2022 |
|
319. |
Ghada Adib MHANNA غاده أديب مهنا |
Φύλο: θήλυ Ημερομηνία γέννησης: 22.5.1948 |
Χήρα του Mohammed Makhlouf. Μέλος της οικογένειας Makhlouf. |
21.2.2022 |
|
320. |
Shalaa Mohammed MAKHLOUF شهلاء محمد مخلوف |
Φύλο: θήλυ Ημερομηνία γέννησης: 22.3.1967 |
Κόρη του Mohammed Makhlouf. Μέλος της οικογένειας Makhlouf. |
21.2.2022 |
|
321. |
Kinda Mohammed MAKHLOUF كندا محمد مخلوف |
Φύλο: θήλυ Ημερομηνία γέννησης: 25.9.1977 |
Κόρη του Mohammed Makhlouf. Μέλος της οικογένειας Makhlouf. |
21.2.2022 |
|
322. |
Sara Mohammed MAKHLOUF ساره محمد مخلوف |
Φύλο: θήλυ Ημερομηνία γέννησης: 27.8.1984 |
Κόρη του Mohammed Makhlouf. Μέλος της οικογένειας Makhlouf. |
21.2.2022» |