Προσάρτημα 1

Προσάρτημα 2

Το σύστημα τεκμηρίωσης αλιευμάτων ΗΠΑ, όπως αναθεωρήθηκε το 2019, έχει σχεδιαστεί με σκοπό την έκδοση ενιαίου εντύπου πιστοποιητικού αλιευμάτων για τις εξαγωγές αποστολών αλιευτικών προϊόντων, ωμών και μεταποιημένων, από τις Ηνωμένες Πολιτείες στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ).

Όσον αφορά το πιστοποιητικό αλιευμάτων ΗΠΑ, οι εξαγωγείς των ΗΠΑ θα είναι υποχρεωμένοι να 1) καταγράφουν το μεμονωμένο σκάφος που είναι υπεύθυνο για την αλίευση ιχθύων ή για τα αλιευτικά προϊόντα που συμπεριλαμβάνονται στην αντίστοιχη αποστολή, καθώς και όλες τις ισχύουσες πληροφορίες που απαιτούνται από την πιστοποίηση νόμιμων αλιευμάτων των Ηνωμένων Πολιτειών· ή 2) να παρέχουν το όνομα της ομάδας σκαφών που είναι υπεύθυνη για την αλίευση ιχθύων ή για τα αλιευτικά προϊόντα, που συμπεριλαμβάνονται στην αντίστοιχη αποστολή, καθώς και όλες τις ισχύουσες πληροφορίες που απαιτούνται από την πιστοποίηση νόμιμων αλιευμάτων των Ηνωμένων Πολιτειών.

Η δυνατότητα ομαδοποίησης χρησιμοποιείται για τα είδη αλιείας στα οποία υπάρχει σημαντική ανάμειξη αλιευμάτων στη θάλασσα ή στην ξηρά (για παράδειγμα, αυτά περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, τα είδη αλιείας στα οποία τα αρχικά αλιεύματα διαχωρίζονται βάσει μεγέθους πριν από την αποστολή τους, όπως π.χ. του αστακού· ή στα οποία πολλά σκάφη αλίευσης παραδίδουν ιχθύς σε βοηθητικά σκάφη στη θάλασσα).

Η διαχείριση των ομαδοποιήσεων θα πραγματοποιείται από τον παραγωγό ή τον μεταποιητή των ΗΠΑ που ζητεί το πιστοποιητικό και υποβάλλεται σε έλεγχο. Λαμβάνοντας υπόψη τις τρέχουσες πρακτικές των ΗΠΑ, ο παραγωγός ή ο μεταποιητής των ΗΠΑ θα είναι υπεύθυνος για τη διατήρηση όλων των πληροφοριών που αντιστοιχούν στα σκάφη ή στον κατάλογο των σκαφών που συνεισέφεραν στην αποστολή, καθώς και για την παροχή των εν λόγω πληροφοριών στην αρμόδια αρχή της κυβέρνησης των ΗΠΑ, κατόπιν σχετικού αιτήματος.

Το μεμονωμένο σκάφος ή η δυνατότητα ομαδοποίησης θα επιτρέπει στις Ηνωμένες Πολιτείες την έκδοση ενιαίου πιστοποιητικού ανά φορτίο, ενώ παράλληλα θα δίνεται η δυνατότητα πρόσβασης σε πλήρεις πληροφορίες για τα σκάφη με τα οποία συνδέεται κάθε φορτίο.

Οι εν λόγω πληροφορίες θα είναι διαθέσιμες στις αρχές των κρατών μελών εισαγωγής, κατόπιν αιτήματος προς την αρμόδια αρχή των ΗΠΑ.