EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017R1269
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1269 of 13 July 2017 amending Implementing Regulation (EU) 2015/949 as regards withdrawal of groundnuts (peanuts) from the United States of America from the list of approved pre-export checks as regards aflatoxins (Text with EEA relevance. )
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1269 της Επιτροπής, της 13ης Ιουλίου 2017, για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/949 όσον αφορά τη διαγραφή των αραχίδων (αράπικων φιστικιών) από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής από τον κατάλογο των εγκεκριμένων ελέγχων πριν από την εξαγωγή όσον αφορά τις αφλατοξίνες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ )
Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1269 της Επιτροπής, της 13ης Ιουλίου 2017, για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/949 όσον αφορά τη διαγραφή των αραχίδων (αράπικων φιστικιών) από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής από τον κατάλογο των εγκεκριμένων ελέγχων πριν από την εξαγωγή όσον αφορά τις αφλατοξίνες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ )
C/2017/4842
ΕΕ L 183 της 14.7.2017, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
14.7.2017 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 183/9 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) 2017/1269 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 13ης Ιουλίου 2017
για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/949 όσον αφορά τη διαγραφή των αραχίδων (αράπικων φιστικιών) από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής από τον κατάλογο των εγκεκριμένων ελέγχων πριν από την εξαγωγή όσον αφορά τις αφλατοξίνες
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 882/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τη διενέργεια επισήμων ελέγχων της συμμόρφωσης προς τη νομοθεσία περί ζωοτροφών και τροφίμων και προς τους κανόνες για την υγεία και την καλή διαβίωση των ζώων (1), και ιδίως το άρθρο 23,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/949 της Επιτροπής (2) εγκρίνει τους ελέγχους που διενεργούνται από τρίτες χώρες σε ορισμένα τρόφιμα, πριν από την εξαγωγή τους, όσον αφορά την παρουσία ορισμένων μυκοτοξινών. |
|
(2) |
Το άρθρο 23 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 882/2004 προβλέπει ότι μπορεί να εγκριθεί η διενέργεια συγκεκριμένων ελέγχων πριν από την εξαγωγή από τρίτη χώρα σε ζωοτροφές και τρόφιμα αμέσως πριν από την εξαγωγή τους προς την Ευρωπαϊκή Ένωση, με σκοπό να επιβεβαιωθεί ότι τα εξαγόμενα προϊόντα συμμορφώνονται προς τις απαιτήσεις της Ένωσης. Η έγκριση αυτή μπορεί να χορηγηθεί προς τρίτη χώρα μόνον αφότου έχει καταδειχθεί από έλεγχο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ότι οι ζωοτροφές ή τα τρόφιμα που εξάγονται προς την Ευρωπαϊκή Ένωση πληρούν τις απαιτήσεις της Ένωσης ή ισοδύναμες απαιτήσεις και ότι οι έλεγχοι που διενεργούνται στην τρίτη χώρα πριν από την αποστολή κρίνονται επαρκώς αποδοτικοί και αποτελεσματικοί ώστε να αντικαταστήσουν ή να μειώσουν τους ελέγχους των εγγράφων, της ταυτότητας και τους φυσικούς ελέγχους που επιβάλλει η νομοθεσία της ΕΕ. Η έγκριση αυτή των ελέγχων πριν από την εξαγωγή που διενεργούνται από τις αρχές των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής (ΗΠΑ) για τις αφλατοξίνες στις αραχίδες χορηγήθηκε από την ΕΕ το 2008. |
|
(3) |
Από τα μέσα του 2016 έχει παρατηρηθεί αυξημένη συχνότητα περιστατικών μη συμμόρφωσης των ΗΠΑ όσον αφορά την παρουσία αφλατοξινών σε αραχίδες. Οι αρχές των ΗΠΑ ενημερώθηκαν σχετικά και αναλήφθηκαν δεσμεύσεις για την επανόρθωση της κατάστασης. Ωστόσο, παρατηρείται ότι η κατάσταση δεν έχει βελτιωθεί. |
|
(4) |
Ως εκ τούτου, μπορεί να συναχθεί το συμπέρασμα ότι οι προϋποθέσεις που οδήγησαν στην έγκριση των ελέγχων πριν από την εξαγωγή δεν πληρούνται πλέον και συνεπώς είναι σκόπιμο να αφαιρεθούν οι αραχίδες (αράπικα φιστίκια) από τις ΗΠΑ από τον κατάλογο των εγκεκριμένων ελέγχων πριν από την εξαγωγή. Θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/949. |
|
(5) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/949 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 13 Ιουλίου 2017.
Για την Επιτροπή
Ο Πρόεδρος
Jean-Claude JUNCKER
(1) ΕΕ L 165 της 30.4.2004, σ. 1.
(2) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2015/949 της Επιτροπής, της 19ης Ιουνίου 2015, για την έγκριση των ελέγχων που διενεργούνται από τρίτες χώρες σε ορισμένα τρόφιμα, πριν από την εξαγωγή τους, όσον αφορά την παρουσία ορισμένων μυκοτοξινών (ΕΕ L 156 της 20.6.2015, σ. 2).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Στο παράρτημα I του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2015/949, η ακόλουθη καταχώριση διαγράφεται:
|
Τρόφιμο |
Κωδικός ΣΟ |
Υποδιαίρεση TARIC |
Χώρα καταγωγής |
Μυκοτοξίνη |
Συχνότητα φυσικών ελέγχων (%) κατά την εισαγωγή |
||||
|
|
|
Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής |
Αφλατοξίνες |
< 1» |
||||
|
|
||||||||
|
|