This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D1782
Commission Implementing Decision (EU) 2016/1782 of 5 October 2016 amending Decision 2008/185/EC as regards the inclusion of Lithuania in the list of Member States where an approved national control programme for Aujeszky's disease is in place and updating the list of national institutes in Annex III (notified under document C(2016) 6288) (Text with EEA relevance)
Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2016/1782 της Επιτροπής, της 5ης Οκτωβρίου 2016, για την τροποποίηση της απόφασης 2008/185/ΕΚ ώστε να συμπεριληφθεί η Λιθουανία στον κατάλογο των κρατών μελών στα οποία εφαρμόζονται εγκεκριμένα εθνικά προγράμματα ελέγχου για την εκρίζωση της νόσου του Aujeszky και να επικαιροποιηθεί ο κατάλογος των εθνικών ινστιτούτων στο παράρτημα III [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2016) 6288] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2016/1782 της Επιτροπής, της 5ης Οκτωβρίου 2016, για την τροποποίηση της απόφασης 2008/185/ΕΚ ώστε να συμπεριληφθεί η Λιθουανία στον κατάλογο των κρατών μελών στα οποία εφαρμόζονται εγκεκριμένα εθνικά προγράμματα ελέγχου για την εκρίζωση της νόσου του Aujeszky και να επικαιροποιηθεί ο κατάλογος των εθνικών ινστιτούτων στο παράρτημα III [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2016) 6288] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
C/2016/6288
ΕΕ L 272 της 7.10.2016, pp. 90–95
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; καταργήθηκε εμμέσως από 32021R0620
|
7.10.2016 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 272/90 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2016/1782 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 5ης Οκτωβρίου 2016
για την τροποποίηση της απόφασης 2008/185/ΕΚ ώστε να συμπεριληφθεί η Λιθουανία στον κατάλογο των κρατών μελών στα οποία εφαρμόζονται εγκεκριμένα εθνικά προγράμματα ελέγχου για την εκρίζωση της νόσου του Aujeszky και να επικαιροποιηθεί ο κατάλογος των εθνικών ινστιτούτων στο παράρτημα III
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2016) 6288]
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη την οδηγία 64/432/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1964, περί προβλημάτων υγειονομικού ελέγχου στον τομέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών βοοειδών και χοιροειδών (1), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 2,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Με την οδηγία 64/432/ΕΟΚ θεσπίζονται οι κανόνες που πρέπει να εφαρμόζονται όσον αφορά το εμπόριο των βοοειδών και των χοιροειδών στο εσωτερικό της Ένωσης. Σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 1 της εν λόγω οδηγίας, τα χοιροειδή πρέπει να συνοδεύονται κατά τη μεταφορά τους από υγειονομικό πιστοποιητικό σύμφωνα με το υπόδειγμα 2 όπως καθορίζεται στο παράρτημα ΣΤ της οδηγίας («υπόδειγμα 2»). Το άρθρο 9 παράγραφος 1 της εν λόγω οδηγίας προβλέπει ότι τα κράτη μέλη που εφαρμόζουν υποχρεωτικό εθνικό πρόγραμμα ελέγχου για την εκρίζωση της νόσου Aujeszky μπορούν να υποβάλλουν το πρόγραμμά τους στην Επιτροπή για έγκριση. Το άρθρο 9 παράγραφος 2 θεσπίζει κριτήρια για την έγκριση αυτή. |
|
(2) |
Η απόφαση 2008/185/ΕΚ της Επιτροπής (2) ορίζει τις συμπληρωματικές εγγυήσεις που είναι απαραίτητες για τις μετακινήσεις χοίρων μεταξύ των κρατών μελών. Οι εγγυήσεις αυτές συνδέονται με την κατάταξη των κρατών μελών ανάλογα με την κατάστασή τους όσον αφορά τη νόσο του Aujeszky. Στο παράρτημα II της εν λόγω απόφασης απαριθμούνται τα κράτη μέλη ή οι περιφέρειές τους όπου υπάρχουν εγκεκριμένα εθνικά προγράμματα ελέγχου για την εκρίζωση της νόσου του Aujeszky. Επίσης, στο άρθρο 7 της απόφασης 2008/185/ΕΚ προσδιορίζονται τα στοιχεία τα οποία πρέπει να συμπληρωθούν στο υπόδειγμα 2, σχετικά με τις αναφορές στην εν λόγω απόφαση. |
|
(3) |
Η εκτελεστική απόφαση 2014/798/ΕΕ της Επιτροπής (3) τροποποίησε την οδηγία 64/432/ΕΟΚ, καθώς και το υπόδειγμα 2. Κατά συνέπεια, είναι αναγκαίο να τροποποιηθεί το άρθρο 7 της απόφασης 2008/185/ΕΚ. |
|
(4) |
Η Λιθουανία υπέβαλε στην Επιτροπή δικαιολογητικά έγγραφα σχετικά με το υποχρεωτικό εθνικό πρόγραμμα ελέγχου για την εξάλειψη της νόσου του Aujeszky σε ολόκληρη την επικράτειά της και ζήτησε την εγγραφή της στον κατάλογο του παραρτήματος II της απόφασης 2008/185/ΕΚ. |
|
(5) |
Σε συνέχεια της αξιολόγησης των δικαιολογητικών εγγράφων που υπέβαλε η Λιθουανία, το εν λόγω κράτος μέλος θα πρέπει να περιληφθεί στο παράρτημα II της απόφασης 2008/185/ΕΚ ως κράτος μέλος ή περιφέρεια όπου εφαρμόζονται εγκεκριμένα εθνικά προγράμματα ελέγχου για την εκρίζωση της νόσου του Aujeszky. |
|
(6) |
Το παράρτημα III της απόφασης 2008/185/ΕΚ παραθέτει τα ινστιτούτα που είναι υπεύθυνα για την αξιολόγηση των δοκιμών και των έτοιμων παρασκευασμάτων ELISA (ενζυμική δοκιμή ανοσοπροσρόφησης), για τον έλεγχο της ποιότητας της μεθόδου ELISA για την ανίχνευση αντισωμάτων του ιού της νόσου του Aujeszky σε κάθε κράτος μέλος και ιδίως για την παραγωγή και τυποποίηση εθνικών ορών αναφοράς σύμφωνα με τους κοινοτικούς ορούς αναφοράς. Ορισμένα κράτη μέλη ενημέρωσαν την Επιτροπή για συναφείς αλλαγές των ονομάτων και των διευθύνσεων των εν λόγω καταγεγραμμένων εθνικών ινστιτούτων. Επομένως, το παράρτημα III της απόφασης 2008/185/ΕΚ θα πρέπει να τροποποιηθεί ανάλογα. |
|
(7) |
Επομένως, η απόφαση 2008/185/ΕΚ θα πρέπει να τροποποιηθεί ανάλογα. |
|
(8) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Η απόφαση 2008/185/ΕΚ τροποποιείται ως εξής:
|
1) |
Στο άρθρο 7, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «2. Για τους χοίρους που προορίζονται για κράτη μέλη ή περιφέρειες που απαριθμούνται στο παράρτημα I ή ΙΙ, στο σημείο II.3.3.1. του τμήματος Γ του υγειονομικού πιστοποιητικού που περιέχεται στο υπόδειγμα 2 του παραρτήματος ΣΤ της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ και συνοδεύει τα εν λόγω ζώα ο κατάλληλος αριθμός άρθρου της παρούσας απόφασης προστίθεται στον κενό χώρο και συμπληρώνεται σύμφωνα με το εν λόγω σημείο.». |
|
2) |
Τα παραρτήματα II και III τροποποιούνται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης. |
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Βρυξέλλες, 5 Οκτωβρίου 2016.
Για την Επιτροπή
Vytenis ANDRIUKAITIS
Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ 121 της 29.7.1964, σ. 1977/64.
(2) Απόφαση 2008/185/ΕΚ της Επιτροπής, της 21ης Φεβρουαρίου 2008, για παροχή συμπληρωματικών εγγυήσεων κατά το ενδοκοινοτικό εμπόριο χοίρων όσον αφορά τη νόσο Aujeszky (ψευδολύσσα) και για τα κριτήρια σχετικά με την παροχή στοιχείων γι' αυτή τη νόσο (ΕΕ L 59 της 4.3.2008, σ. 19).
(3) Εκτελεστική απόφαση 2014/798/ΕΕ της Επιτροπής, της 13ης Νοεμβρίου 2014, για την τροποποίηση του παραρτήματος ΣΤ της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ του Συμβουλίου όσον αφορά τη μορφή των υποδειγμάτων υγειονομικών πιστοποιητικών για το ενδοενωσιακό εμπόριο βοοειδών και χοιροειδών και τις συμπληρωματικές υγειονομικές απαιτήσεις όσον αφορά την Trichinella για το ενδοενωσιακό εμπόριο κατοικίδιων χοιροειδών (ΕΕ L 330 της 15.11.2014, σ. 50).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Τα παραρτήματα II και III της απόφασης 2008/185/ΕΚ τροποποιούνται ως εξής:
|
1) |
Το παράρτημα II αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II Κράτη μέλη ή περιφέρειές τους όπου εφαρμόζονται εγκεκριμένα εθνικά προγράμματα ελέγχου για την εκρίζωση της νόσου του Aujeszky
|
|
2) |
Στο παράρτημα III, το σημείο 2 στοιχείο δ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
|