This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D1365
Commission Implementing Decision (EU) 2016/1365 of 9 August 2016 amending Decision 98/536/EC as regards the list of national reference laboratories (notified under document C(2016) 5053) (Text with EEA relevance)
Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2016/1365 της Επιτροπής, της 9ης Αυγούστου 2016, για την τροποποίηση της απόφασης 98/536/ΕΚ όσον αφορά τον πίνακα των εθνικών εργαστηρίων αναφοράς [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2016) 5053] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2016/1365 της Επιτροπής, της 9ης Αυγούστου 2016, για την τροποποίηση της απόφασης 98/536/ΕΚ όσον αφορά τον πίνακα των εθνικών εργαστηρίων αναφοράς [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2016) 5053] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
C/2016/5053
ΕΕ L 216 της 11.8.2016, p. 12–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 27/08/2021
|
11.8.2016 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 216/12 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ (ΕΕ) 2016/1365 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 9ης Αυγούστου 2016
για την τροποποίηση της απόφασης 98/536/ΕΚ όσον αφορά τον πίνακα των εθνικών εργαστηρίων αναφοράς
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2016) 5053]
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη την οδηγία 96/23/ΕΚ του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 1996, περί λήψεως μέτρων ελέγχου για ορισμένες ουσίες και τα κατάλοιπά τους σε ζώντα ζώα και στα προϊόντα τους και καταργήσεως των οδηγιών 85/358/ΕΟΚ και 86/469/ΕΟΚ και των αποφάσεων 89/187/ΕΟΚ και 91/664/ΕΟΚ (1), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 1 τρίτο εδάφιο,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Η οδηγία 96/23/ΕΚ θεσπίζει μέτρα ελέγχου των ουσιών και των ομάδων καταλοίπων που αναφέρονται στο παράρτημα I της εν λόγω οδηγίας. |
|
(2) |
Σύμφωνα με το άρθρο 14 παράγραφος 1 της οδηγίας 96/23/ΕΚ, κάθε κράτος μέλος ορίζει τουλάχιστον ένα εθνικό εργαστήριο αναφοράς που θα είναι αρμόδιο για ορισμένα καθήκοντα που καθορίζονται στην εν λόγω οδηγία. Το ίδιο άρθρο προβλέπει επίσης ότι η Επιτροπή πρέπει να καταρτίσει πίνακα των οριζόμενων εργαστηρίων. |
|
(3) |
Ο πίνακας των εθνικών εργαστηρίων αναφοράς για την ανίχνευση καταλοίπων περιλαμβάνεται επί του παρόντος στο παράρτημα της απόφασης 98/536/ΕΚ της Επιτροπής (2). |
|
(4) |
Αρκετά κράτη μέλη πληροφόρησαν την Επιτροπή ότι άλλαξαν οι ομάδες καταλοίπων που ελέγχονται από ορισμένα εργαστήρια τα οποία περιλαμβάνονται επί του παρόντος στο παράρτημα της απόφασης 98/536/ΕΚ. Συνεπώς, για λόγους σαφήνειας και συνοχής της νομοθεσίας της Ένωσης, είναι σκόπιμο να επικαιροποιηθεί ο πίνακας των εθνικών εργαστηρίων αναφοράς που περιλαμβάνεται στο παράρτημα της εν λόγω απόφασης. |
|
(5) |
Επομένως, η απόφαση 98/536/ΕΚ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
|
(6) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα της απόφασης 98/536/ΕΚ αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 2
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Βρυξέλλες, 9 Αυγούστου 2016.
Για την Επιτροπή
Vytenis ANDRIUKAITIS
Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 125 της 23.5.1996, σ. 10.
(2) Απόφαση 98/536/ΕΚ της Επιτροπής, της 3ης Σεπτεμβρίου 1998, για την κατάρτιση του πίνακα των εθνικών εργαστηρίων αναφοράς για την έρευνα καταλοίπων (ΕΕ L 251 της 11.9.1998, σ. 39).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
ΕΘΝΙΚΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ ΑΝΑΦΟΡΑΣ
|
Κράτος μέλος |
Εργαστήρια αναφοράς |
Ομάδες καταλοίπων |
|||||||||
|
Βέλγιο |
Association momentanée ILVO-CER ILVO (Eenheid Technologie en Voeding) — CER Groupe (Département Santé)
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f και B3e |
|||||||||
|
B2c, B3a (οργανοχλωριούχα φυτοφάρμακα), B3b |
||||||||||
|
B3a (μη παρόμοια με διοξίνες PCB) |
||||||||||
|
B3a (διοξίνες και παρόμοια με διοξίνες PCB) |
||||||||||
|
B3c, B3d |
||||||||||
|
Βουλγαρία |
(Central Laboratory of Veterinary Control and Ecology, 5 Iskarsko shousse Str., 1528 Sofia) |
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2c, B2d, B2e, B3a, B3b, B3c, B3d, B3e, B3f |
|||||||||
|
Τσεχική Δημοκρατία |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B2d |
|||||||||
|
B3a, B3b, B3f |
||||||||||
|
B3c |
||||||||||
|
B1, B2 (με εξαίρεση την ομάδα B2d), B3d, B3e |
||||||||||
|
Δανία |
|
Χημικές μέθοδοι για τις ομάδες A1, A2, A3, A4, A5, A6, B3 |
|||||||||
|
Χημικές μέθοδοι για τις ομάδες B1, B2a, B2b, B2c, B2d, B2e, B2f |
||||||||||
|
Γερμανία |
|
Όλες οι ομάδες |
|||||||||
|
Εσθονία |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f, B3c, B3e |
|||||||||
|
B2c, B3a, B3b |
||||||||||
|
B3d |
||||||||||
|
Ιρλανδία |
|
A1, A3, A4, A6 (νιτροϊμιδαζόλια και χλωροπρομαζίνη), B2b (μόνο νιτροϊμιδαζόλια), B2d, B2e, B2f (κορτικοστεροειδή), B3d |
|||||||||
|
A2, A5, A6 (με εξαίρεση τη χλωροπρομαζίνη, τα νιτροφουράνια και τα νιτροϊμιδαζόλια), B1, B2f (μόνο carbadox), B3c (με εξαίρεση τα προϊόντα υδατοκαλλιέργειας) |
||||||||||
|
A6 (νιτροφουράνια), B2a (ανθελμινθικά εξαιρουμένης της εμαμεκτίνης), B2b (κοκκιδιοστατικά), B2c |
||||||||||
|
B2a (εμαμεκτίνη), B2f (τεφλουβενζουρόνη & διφλουβενζουρόνη), B3c (μόνο προϊόντα υδατοκαλλιέργειας), B3e (μόνο οι χρωστικές ουσίες πράσινο του μαλαχίτη, πράσινο του λευκομαλαχίτη, στίλβον πράσινο, κρυσταλλικό ιώδες, λευκοκρυσταλλικό ιώδες και μπλε βικτώρια). |
||||||||||
|
B3a (οργανοχλωριούχα φυτοφάρμακα & 7 PCB), B3b, B3f |
||||||||||
|
Ελλάδα |
|
A1, A3, A4, A6 (δαψόνη), B2f (carbadox, olaquindox), B3a |
|||||||||
|
A2, A5, A6, (χλωροπρομαζίνη, νιτροϊμιδαζόλια), B1 (με εξαίρεση το μέλι), B2a, B2b, B2d, B2e, B3b, B3c, B3d, B3e |
||||||||||
|
A6 (χλωραμφενικόλη και νιτροφουράνια), B2c |
||||||||||
|
B1 στο μέλι |
||||||||||
|
Ισπανία |
|
A1, A3, A4, A5, A6 (χλωραμφενικόλη, νιτροφουράνια και δαψόνη), B1, B2f (κορτικοστεροειδή, carbadox, olaquindox), B3a, B3b, B3d, B3e, B3f |
|||||||||
|
A2, A6 (νιτροϊμιδαζόλια και χλωροπρομαζίνη), B2a, B2b, B2c, B2d, B2e, B2f (με εξαίρεση τα κορτικοστεροειδή, carbadox και olaquindox), B3f |
||||||||||
|
B3c, B3f |
||||||||||
|
Γαλλία |
|
A1, A2, A3, A4, A5, B2f (γλυκοκορτικοειδή), B3a (PCB), B3f |
|||||||||
|
A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (με εξαίρεση τα γλυκοκορτικοειδή), B3e |
||||||||||
|
B2c, B3a (με εξαίρεση τα PCB), B3b, B3c |
||||||||||
|
B3d |
||||||||||
|
Κροατία |
Hrvatski veterinarski institut, Savska cesta 143, 10000 Zagreb, Republika Hrvatska |
Όλες οι ομάδες |
|||||||||
|
Ιταλία |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2, B3a (με εξαίρεση τις διοξίνες και τα PCB), B3b, B3c, B3d, B3e, B2f |
|||||||||
|
B3a (PCB, διοξίνες και παρόμοια με διοξίνες PCB) |
||||||||||
|
Κύπρος |
|
Όλες οι ομάδες (με εξαίρεση τις ζωοτροφές) |
|||||||||
|
Όλες οι ομάδες (μόνο οι ζωοτροφές) |
||||||||||
|
Λετονία |
|
Όλες οι ομάδες (με εξαίρεση την υδατοκαλλιέργεια B3e) |
|||||||||
|
Λιθουανία |
|
Όλες οι ομάδες |
|||||||||
|
Λουξεμβούργο |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2c, B2d, B2e, B2f, B3a, B3b, B3d, B3e, B3f |
|||||||||
|
B3c |
||||||||||
|
Ουγγαρία |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f, B3a (διοξίνες και PCB μόνο), B3c, B3d, B3e, B3f |
|||||||||
|
B2c, B3a (με εξαίρεση τις διοξίνες και τα PCB), B3b |
||||||||||
|
Μάλτα |
|
Όλες οι ομάδες |
|||||||||
|
Κάτω Χώρες |
|
Όλες οι ομάδες |
|||||||||
|
Αυστρία |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (κορτικοειδή, carbadox και olaquindox) |
|||||||||
|
B2c, B2f (amitraz), B3a (με εξαίρεση τις διοξίνες και τα PCB), B3b, B3f (νεονικοτινοειδή) |
||||||||||
|
B3a (διοξίνες και PCB) |
||||||||||
|
B3c |
||||||||||
|
B3d |
||||||||||
|
B3e |
||||||||||
|
Πολωνία |
|
Όλες οι ομάδες |
|||||||||
|
Πορτογαλία |
|
Όλες οι ομάδες (με εξαίρεση τις διοξίνες B3a, την υδατοκαλλιέργεια B3c και τις μυκοτοξίνες B3d στο γάλα) |
|||||||||
|
B3c (υδατοκαλλιέργεια) |
||||||||||
|
B3a (διοξίνες), B3d μυκοτοξίνες στο γάλα |
||||||||||
|
Ρουμανία |
|
A1, A4, A6 (νιτροϊμιδαζόλια, νιτροφουράνια), B1 (αντιβιοτικά), B2a, B2b, B2c, B2e, B2f, B3a (οργανοχλωριωμένα φυτοφάρμακα και μη παρόμοια με διοξίνες PCB), B3b, B3c, B3d, B3e |
|||||||||
|
A2, A5, B2d |
||||||||||
|
A3, A6 (χλωραμφενικόλη) |
||||||||||
|
A6 (δαψόνη), B1 (σουλφοναμίδες) |
||||||||||
|
B3a (διοξίνες) |
||||||||||
|
Σλοβενία |
|
A1, A3, A4, A5, A6 (με εξαίρεση τη χλωραμφενικόλη στα ούρα και το χλωροφόρμιο στα ούρα), B1, B2a (αβερμεκτίνες), B2b, B2d, B2e, B2f, B3c (με εξαίρεση τον υδράργυρο στην υδατοκαλλιέργεια), B3d, B3e |
|||||||||
|
A2, A6 (χλωραμφενικόλη στα ούρα και χλωροφόρμιο στα ούρα), B2a (βενζιμιδαζόλια), B2c, B3a, B3b, B3c (υδράργυρος στην υδατοκαλλιέργεια) |
||||||||||
|
Σλοβακία |
|
A1, A3, A4, A5, A6 (νιτροϊμιδαζόλια), B2c, B2e, B3a, B3b |
|||||||||
|
A2, B2a, B2b, B2d, B3c, B3d |
||||||||||
|
A6 (χλωραμφενικόλη, νιτροφουράνια), B1, B2f, B3e |
||||||||||
|
Φινλανδία |
|
Όλες οι ομάδες |
|||||||||
|
Σουηδία |
|
Όλες οι ομάδες |
|||||||||
|
Ηνωμένο Βασίλειο |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6 (νιτροφουράνια με εξαίρεση στο μέλι, νιτροϊμιδαζόλια), B2b, (νικαρβαζίνη), B2f |
|||||||||
|
A6 (χλωραμφενικόλη, νιτροφουράνια στο μέλι, δαψόνη). B1, B2a, B2b (ιονοφόρα) |
||||||||||
|
A6 (χλωροπρομαζίνη), B2c, B2d, B2e, B3a, B3b, B3c, B3d, B3e» |