This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R1307R(01)
Corrigendum to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy and repealing Council Regulation (EC) No 637/2008 and Council Regulation (EC) No 73/2009 (OJ L 347, 20.12.2013)
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1307/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, περί θεσπίσεως κανόνων για άμεσες ενισχύσεις στους γεωργούς βάσει καθεστώτων στήριξης στο πλαίσιο της Κοινής γεωργικής πολιτικής και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 637/2008 και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συμβουλίου (ΕΕ L 347 της 20.12.2013)
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1307/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, περί θεσπίσεως κανόνων για άμεσες ενισχύσεις στους γεωργούς βάσει καθεστώτων στήριξης στο πλαίσιο της Κοινής γεωργικής πολιτικής και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 637/2008 και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συμβουλίου (ΕΕ L 347 της 20.12.2013)
ΕΕ L 130 της 19.5.2016, p. 7–7
(HR, LV, MT, RO)
ΕΕ L 130 της 19.5.2016, p. 13–16
(LT)
ΕΕ L 130 της 19.5.2016, p. 6–7
(CS)
ΕΕ L 130 της 19.5.2016, p. 12–21
(FI)
ΕΕ L 130 της 19.5.2016, p. 21–44
(ES)
ΕΕ L 130 της 19.5.2016, p. 8–8
(BG, EN, HU, NL)
ΕΕ L 130 της 19.5.2016, p. 16–19
(PL)
ΕΕ L 130 της 19.5.2016, p. 10–10
(IT)
ΕΕ L 130 της 19.5.2016, p. 6–6
(ET, SL)
ΕΕ L 130 της 19.5.2016, p. 11–12
(PT, SK)
ΕΕ L 130 της 19.5.2016, p. 8–10
(DA)
ΕΕ L 130 της 19.5.2016, p. 23–31
(FR)
ΕΕ L 130 της 19.5.2016, p. 9–10
(SV)
ΕΕ L 130 της 19.5.2016, p. 13–13
(GA)
ΕΕ L 130 της 19.5.2016, p. 14–17
(DE)
ΕΕ L 130 της 19.5.2016, p. 9–9
(EL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1307/corrigendum/2016-05-19/oj
|
19.5.2016 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 130/9 |
Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1307/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, περί θεσπίσεως κανόνων για άμεσες ενισχύσεις στους γεωργούς βάσει καθεστώτων στήριξης στο πλαίσιο της Κοινής γεωργικής πολιτικής και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 637/2008 και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 του Συμβουλίου
( Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 347 της 20ής Δεκεμβρίου 2013 )
Στη σελίδα 648, άρθρο 61 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο:
αντί:
«2. Οι ενισχύσεις στο πλαίσιο του καθεστώτος μικροκαλλιεργητών αντικαθιστούν τις ενισχύσεις που πρόκειται να χορηγηθούν δυνάμει των τίτλων ΙΙΙ και IV.»
διάβαζε:
«2. Οι ενισχύσεις στο πλαίσιο του καθεστώτος μικροκαλλιεργητών αντικαθιστούν τις άμεσες ενισχύσεις που πρόκειται να χορηγηθούν δυνάμει των τίτλων ΙΙΙ και IV.».
Στη σελίδα 649, άρθρο 63 παράγραφος 2 στοιχείο α):
αντί:
|
«α) |
ποσό ίσο προς τη συνολική αξία των ενισχύσεων που πρέπει να χορηγούνται» |
διάβαζε:
|
«α) |
ποσό ίσο προς τη συνολική αξία των αμέσων ενισχύσεων που πρέπει να χορηγούνται». |
Στη σελίδα 649, άρθρο 63 παράγραφος 2 στοιχείο β):
αντί:
|
«β) |
ποσό ίσο προς τη συνολική αξία των ενισχύσεων που πρέπει να χορηγηθούν» |
διάβαζε:
|
«β) |
ποσό ίσο προς τη συνολική αξία των αμέσων ενισχύσεων που πρέπει να χορηγηθούν». |