Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32013R0709

Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 709/2013 της Επιτροπής, της 24ης Ιουλίου 2013 , για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 717/2010 σχετικά με τη δασμολογική κατάταξη ορισμένων εμπορευμάτων στη Συνδυασμένη Ονοματολογία

ΕΕ L 200 της 25.7.2013, p. 12–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/709/oj

25.7.2013   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 200/12

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΌΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΌΣ (ΕΕ) αριθ. 709/2013 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ

της 24ης Ιουλίου 2013

για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 717/2010 σχετικά με τη δασμολογική κατάταξη ορισμένων εμπορευμάτων στη Συνδυασμένη Ονοματολογία

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο (1), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο α),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 717/2010 της Επιτροπής, (2) το προϊόν που καλείται «αισθητήρας θερμοκρασίας αερίων εξάτμισης» κατατάχθηκε στον κωδικό ΣΟ 8533 40 10 ως άλλη μεταβλητή αντίσταση.

(2)

Το προϊόν που κατατάχθηκε με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 717/2010 θα πρέπει να θεωρηθεί σταθερή αντίσταση, επειδή δεν μεταβάλλεται κατά βούληση, αλλά εξαρτάται αποκλειστικά από τη θερμοκρασία. Είναι επομένως αναγκαίο να τροποποιηθεί η κατάταξη και να υπαχθεί το εν λόγω προϊόν στον κωδικό ΣΟ 8533 21 00.

(3)

Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 717/2010 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως.

(4)

Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής τελωνειακού κώδικα,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 717/2010 αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 2

Βάσει του άρθρου 12 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 του Συμβουλίου (3), οι δεσμευτικές δασμολογικές πληροφορίες που έχουν εκδοθεί από τις τελωνειακές αρχές των κρατών μελών και δεν είναι σύμφωνες με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 717/2010, όπως τροποποιείται με τον παρόντα κανονισμό, μπορούν να συνεχίσουν να χρησιμοποιούνται για περίοδο τριών μηνών από την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 3

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Βρυξέλλες, 24 Ιουλίου 2013.

Για την Επιτροπή, εξ ονόματος του Προέδρου,

Algirdas ŠEMETA

Μέλος της Επιτροπής

(1)  ΕΕ L 256 της 7.9.1987, σ. 1.

(2)  ΕΕ L 210 της 11.8.2010, σ. 24.

(3)  ΕΕ L 302 της 19.10.1992, σ. 1.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

«ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Περιγραφή των εμπορευμάτων

Κατάταξη

(Κωδικός ΣΟ)

Αιτιολογία

(1)

(2)

(3)

Προϊόν (καλούμενο «αισθητήρας θερμοκρασίας καυσαερίων») που αποτελείται από:

—

ένα θερμίστορ για ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 20 W, μέσα σε δικό του περίβλημα,

—

μία βίδα στερέωσης,

—

έναν άξονα που διευκολύνει τη στερέωση στο εσωτερικό του συστήματος εξάτμισης οχήματος,

—

ένα ηλεκτρικό καλώδιο, με θερμοανθεκτικό χιτώνιο, το οποίο συνδέει το προϊόν με βύσμα, καθιστώντας δυνατή με τον τρόπο αυτό τη σύνδεση με το σύστημα διαχείρισης του κινητήρα του οχήματος.

Η αντίσταση του θερμίστορ μεταβάλλεται ανάλογα με τη θερμοκρασία. Όταν το θερμίστορ είναι συνδεδεμένο, αυτή η μεταβολή της αντίστασης προκαλεί μεταβολή της έντασης του ηλεκτρικού ρεύματος, η οποία μεταδίδεται στο σύστημα διαχείρισης του κινητήρα.

Το προϊόν δεν μπορεί να μετατρέψει το ηλεκτρικó ρεύμα εξόδου σε μέτρηση της θερμοκρασίας ούτε σε οπτική ένδειξη της θερμοκρασίας.

8533 21 00

Η κατάταξη καθορίζεται από τους Γενικούς Κανόνες 1 και 6 για την ερμηνεία της Συνδυασμένης Ονοματολογίας και από το κείμενο των κωδικών ΣΟ 8533 και 8533 21 00.

Η κατάταξη του προϊόντος στην κλάση 9025 ως θερμομέτρου ή μέρους θερμομέτρου αποκλείεται, επειδή δεν είναι δυνατόν να μετρηθεί ούτε να απεικονιστεί η θερμοκρασία με το προϊόν.

Το προϊόν είναι μη γραμμική αντίσταση που μεταβάλλεται σε συνάρτηση με τη θερμοκρασία και όχι κατά βούληση [βλ. επίσης τις Επεξηγηματικές Σημειώσεις του Εναρμονισμένου Συστήματος για την κλάση 8533, σημεία (A)(5) και (Β)].

Συνεπώς, το προϊόν πρέπει να καταταχθεί στον κωδικό ΣΟ 8533 21 00 ως άλλη σταθερή αντίσταση για ισχύ που δεν υπερβαίνει τα 20 W.»
Top