This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010R0791
Commission Regulation (EU) No 791/2010 of 6 September 2010 amending Regulation (EC) No 474/2006 establishing the Community list of air carriers which are subject to an operating ban within the Community Text with EEA relevance
Κανονισμóς (EE) αριθ. 791/2010 της Επιτροπής, της 6ης Σεπτεμβρίου 2010 , που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 474/2006 για τη σύσταση κοινοτικού καταλόγου αερομεταφορέων οι οποίοι υπόκεινται σε απαγόρευση λειτουργίας εντός της Κοινότητας Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
Κανονισμóς (EE) αριθ. 791/2010 της Επιτροπής, της 6ης Σεπτεμβρίου 2010 , που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 474/2006 για τη σύσταση κοινοτικού καταλόγου αερομεταφορέων οι οποίοι υπόκεινται σε απαγόρευση λειτουργίας εντός της Κοινότητας Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
ΕΕ L 237 της 8.9.2010, p. 10–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
8.9.2010 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
L 237/10 |
ΚΑΝΟΝΙΣΜÓΣ (EE) αριθ. 791/2010 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ,
της 6ης Σεπτεμβρίου 2010,
που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 474/2006 για τη σύσταση κοινοτικού καταλόγου αερομεταφορέων οι οποίοι υπόκεινται σε απαγόρευση λειτουργίας εντός της Κοινότητας
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη:
τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2111/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 14ης Δεκεμβρίου 2005, για τη σύσταση κοινοτικού καταλόγου αερομεταφορέων οι οποίοι υπόκεινται σε απαγόρευση λειτουργίας εντός της Κοινότητας και για την ενημέρωση των επιβατών αεροπορικών μεταφορών σχετικά με την ταυτότητα του πραγματικού αερομεταφορέα, καθώς και για την κατάργηση του άρθρου 9 της οδηγίας 2004/36/ΕΚ (1), και ιδίως το άρθρο 4,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 474/2006 της Επιτροπής (2), της 22ας Μαρτίου 2006, καθιερώθηκε ο κοινοτικός κατάλογος των αερομεταφορέων που υπόκεινται σε απαγόρευση λειτουργίας εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως προβλέπεται στο κεφάλαιο ΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2111/2005 (3). |
|
(2) |
Σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2111/2005, δύο κράτη μέλη έλαβαν έκτακτα μέτρα άμεσης απαγόρευσης λειτουργίας στο έδαφός τους με σκοπό την αντιμετώπιση απρόβλεπτων προβλημάτων ασφάλειας. |
|
(3) |
Σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2111/2005 και το άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 473/2006 της 22ας Μαρτίου 2006, για θέσπιση των εκτελεστικών κανόνων όσον αφορά τον κοινοτικό κατάλογο των αερομεταφορέων οι οποίοι υπόκεινται σε απαγόρευση λειτουργίας εντός της Κοινότητας, όπως προβλέπεται στο κεφάλαιο ΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2111/2005 (4), τα δύο κράτη μέλη ζήτησαν να επικαιροποιηθεί ο κατάλογος των αερομεταφορέων που απαγορεύεται να δραστηριοποιούνται εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
|
(4) |
Είναι προφανές ότι η συνέχιση της λειτουργίας αυτών των αερομεταφορέων ενδέχεται να δημιουργήσει σοβαρό κίνδυνο για την ασφάλεια και ότι ο κίνδυνος αυτός δεν έχει αντιμετωπισθεί πλήρως με τα μέτρα που έλαβαν τα δύο οικεία κράτη μέλη. |
|
(5) |
Η Επιτροπή ενημέρωσε όλους τους ενδιαφερόμενους αερομεταφορείς αναφέροντας τα ουσιώδη περιστατικά και τους προβληματισμούς που θα μπορούσαν να αποτελέσουν τη βάση για τη λήψη απόφασης, με την οποία θα τους επιβληθεί απαγόρευση λειτουργίας εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
|
(6) |
Επειδή χρειάζονται επείγοντα μέτρα για την αντιμετώπιση της κατάστασης, σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 473/2006, δεν απαιτείται από την Επιτροπή να συμμορφωθεί προς τις διατάξεις του άρθρου 4 παράγραφος 1 του ιδίου κανονισμού. Η Επιτροπή έδωσε ωστόσο την ευκαιρία στους συγκεκριμένους αερομεταφορείς να συμβουλευθούν τα έγγραφα που είχαν διαβιβάσει τα κράτη μέλη, να υποβάλουν γραπτώς τα σχόλιά τους και να τα παρουσιάσουν προφορικά στην Επιτροπή και στα μέλη της επιτροπής ασφάλειας των αερομεταφορών. |
|
(7) |
Η Επιτροπή και ορισμένα κράτη μέλη συμβουλεύθηκαν τις αρχές που είναι αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία των ενδιαφερομένων αερομεταφορέων. |
|
(8) |
Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 474/2006 πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. |
|
(9) |
Υπάρχουν επαληθευμένα αποδεικτικά στοιχεία για σοβαρές ελλείψεις στον αερομεταφορέα Meridian Airways που έχει λάβει πιστοποίηση στη Δημοκρατία της Γκάνα. Οι εν λόγω ελλείψεις διαπιστώθηκαν από το Βέλγιο, τη Γαλλία, τη Γερμανία, τις Κάτω Χώρες και το Ηνωμένο Βασίλειο κατά τη διάρκεια επιθεωρήσεων διαδρόμου που διενεργήθηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος SAFA (5) |
|
(10) |
Σε σύσκεψη με την Επιτροπή στις 9 Ιουνίου 2010, στην οποία συμμετείχαν επίσης οι αρμόδιες αρχές της Γκάνα μαζί με τις αρμόδιες αρχές του Βελγίου και του Ηνωμένου Βασιλείου, ο αερομεταφορέας υπέβαλε σχέδιο διορθωτικών μέτρων για την αντιμετώπιση των ελλείψεων ασφάλειας. |
|
(11) |
Το Ηνωμένο Βασίλειο και το Βέλγιο κοινοποίησαν στην Επιτροπή ότι, στις 23 Ιουλίου 2010 και στις 27 Ιουλίου 2010 αντίστοιχα, επέβαλαν αμέσως απαγόρευση λειτουργίας για όλο τον στόλο της Meridian Airways, με βάση το άρθρο 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2111/2005. |
|
(12) |
Επιπλέον, το Βέλγιο και το Ηνωμένο Βασίλειο υπέβαλαν στην Επιτροπή, στις 29 Ιουλίου 2010, αίτημα επικαιροποίησης του κοινοτικού καταλόγου σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2111/2005, και όπως ορίζει το άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 473/2006, προκειμένου να επεκταθεί σε όλο τον στόλο της Meridian Airways η απαγόρευση λειτουργίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. |
|
(13) |
Η Meridian Airways έδειξε ότι δεν είναι σε θέση να αντιμετωπίσει τις ελλείψεις ασφάλειας σύμφωνα με το αίτημα του Βελγίου, όπως αποδεικνύεται από τις συνεχιζόμενες ελλείψεις στην ασφάλεια. Κατά τις επιθεωρήσεις διαδρόμου στο Ηνωμένο Βασίλειο τον Ιούλιο του 2010 εντοπίστηκαν πολλά προβλήματα αξιοπλοΐας στα αεροσκάφη της Meridian, τα οποία δημιούργησαν επίσης ανησυχίες για τον έλεγχο και τη διαχείριση των προτύπων ασφάλειας των πτήσεων από την Meridian Airways. Αντίστοιχα με τα αποτελέσματα αυτών των ελέγχων ήταν τα δυσμενή αποτελέσματα επιθεωρήσεων διαδρόμου που διενεργήθηκαν πέρυσι από άλλα κράτη μέλη, κατά τις οποίες διαπιστώθηκαν σημαντικά συστημικά προβλήματα ασφάλειας εντός του αερομεταφορέα. |
|
(14) |
Οι αρμόδιες αρχές της Δημοκρατίας της Γκάνα, ενώ ήταν πρόθυμες να συνεργαστούν με τα κράτη μέλη στην αντιμετώπιση των ελλείψεων που εντοπίστηκαν, δεν αντιμετώπισαν επαρκώς σημαντικές διαπιστώσεις σε θέματα ασφάλειας που προέκυψαν κατά τις επιθεωρήσεις SAFA, όπως αποδεικνύεται από τις συνεχιζόμενες ελλείψεις σε θέματα ασφάλειας. Ωστόσο, μετά την κοινοποίηση από την Επιτροπή των ανησυχιών της σχετικά με τα πρότυπα ασφάλειας του αερομεταφορέα, οι αρμόδιες αρχές της Γκάνας ανέστειλαν το πιστοποιητικό αερομεταφορέα της Meridian Airways, στις 29 Ιουλίου 2010. |
|
(15) |
Στις 12 Αυγούστου 2010 οι υπηρεσίες της Επιτροπής και οι αρμόδιες αρχές του Βελγίου, της Γερμανίας και του Ηνωμένου Βασιλείου δέχθηκαν σε ακρόαση την Meridian Airways. Οι διαβουλεύσεις αυτές δεν οδήγησαν σε ικανοποιητικές λύσεις για τη βραχυπρόθεσμη αντιμετώπιση των ελλείψεων ασφαλείας που έχουν εντοπισθεί. Οι αρμόδιες αρχές της Δημοκρατίας της Γκάνα αρνήθηκαν να παρευρεθούν στη συνεδρίαση. |
|
(16) |
Η Επιτροπή λαμβάνει υπόψη τη δέσμευση του αερομεταφορέα να συνεχίσει το σχέδιό του διορθωτικών μέτρων. Η πρόοδος που σημειώθηκε στην εφαρμογή του σχεδίου διορθωτικών μέτρων από τον αερομεταφορέα, καθώς και τυχόν άλλες εξελίξεις πρέπει να εξεταστούν κατά την προσεχή συνεδρίαση της επιτροπής για την ασφάλεια των αερομεταφορών. |
|
(17) |
Βάσει των κοινών κριτηρίων, εκτιμάται ότι η Meridian Airways δεν πληροί τα σχετικά πρότυπα ασφάλειας. Πρέπει να απαγορευθεί το σύνολο των δραστηριοτήτων του αερομεταφορέα και ο αερομεταφορέας να περιληφθεί στο παράρτημα A. |
|
(18) |
Υπάρχουν επαληθευμένα αποδεικτικά στοιχεία για σοβαρές ελλείψεις στον αερομεταφορέα Airlift International (GH) Ltd που έχει λάβει πιστοποίηση στη Δημοκρατία της Γκάνα. Οι εν λόγω ελλείψεις διαπιστώθηκαν από το Ηνωμένο Βασίλειο κατά τη διάρκεια επιθεωρήσεων διαδρόμου που διενεργήθηκαν στο πλαίσιο του προγράμματος SAFA (6) |
|
(19) |
Οι αρμόδιες αρχές του Ηνωμένου Βασιλείου κοινοποίησαν στην Επιτροπή ότι, στις 29 Ιουλίου 2010, επέβαλαν αμέσως απαγόρευση λειτουργίας για όλο τον στόλο της Airlift International (GH) Ltd, λόγω του αριθμού των σοβαρών και σημαντικών ευρημάτων που διαπιστώθηκαν κατά την επιθεώρηση διαδρόμου, καθώς και της αγνόησης από το πλήρωμα των εφαρμοστέων περιορισμών του χρόνου πτήσης. |
|
(20) |
Επιπλέον, το Ηνωμένο Βασίλειο υπέβαλε στην Επιτροπή, στις 29 Ιουλίου 2010, αίτημα επικαιροποίησης του κοινοτικού καταλόγου σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2111/2005, και όπως ορίζει το άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 473/2006, προκειμένου να επεκταθεί σε όλο τον στόλο της Airlift International (GH) Ltd η απαγόρευση λειτουργίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. |
|
(21) |
Κατόπιν του αιτήματος του Ηνωμένου Βασιλείου, η Επιτροπή πραγματοποίησε διαβουλεύσεις με τον αερομεταφορέα και τις αρμόδιες αρχές που είναι επιφορτισμένες με την εποπτεία του. Οι διαβουλεύσεις αυτές δεν παρείχαν τη βεβαιότητα ότι είχαν εξαλειφθεί οι ελλείψεις στην ασφάλεια που εντοπίστηκαν και ότι είχε τεθεί σε εφαρμογή επαρκές σχέδιο δράσης προκειμένου να αποτραπεί η επανάληψη τους. |
|
(22) |
Στις 18 Αυγούστου 2010 οι υπηρεσίες της Επιτροπής και οι αρμόδιες αρχές της Γερμανίας και του Ηνωμένου Βασιλείου δέχθηκαν σε ακρόαση την Airlift International (GH) Ltd και τις αρμόδιες αρχές της Γκάνα. Ο αερομεταφορέας προσκόμισε έγγραφα που αποδείκνυαν ότι επιτρεπόταν η εκμετάλλευση τεσσάρων αεροσκαφών τύπου DC8-63F (σήματα νηολόγησης 9G-FAB, 9G-TOP, 9G-RAC, 9G-SIM), εκ των οποίων τα αεροσκάφη με τα σήματα νηολόγησης 9G-FAB και 9G-SIM ήταν αποθηκευμένα. Ο αερομεταφορέας εξήγησε τις διαδικασίες ασφάλειας που εφαρμόζονταν, αλλά δεν μπορούσε να εξηγήσει σαφώς για ποιο λόγο δεν πληρούσε τα διεθνή πρότυπα το αεροσκάφος με σήμα νηολόγησης 9G-RAC, το οποίο δεν ήταν πλέον αποθηκευμένο ώστε να εκτελεί πτήσεις προς το ΗΒ. Ο αερομεταφορέας ανέφερε ότι είχε βελτιώσει προσφάτως τις ρυθμίσεις για τη διαχείριση της ποιότητας και της ασφάλειας και ήταν σε εξέλιξη η επανεξέταση των διαδικασιών διαχείρισης της ασφάλειας. |
|
(23) |
Λαμβανομένων υπόψη των μέτρων που λήφθηκαν από τον αερομεταφορέα μέχρι τώρα και βάσει των κοινών κριτηρίων, εκτιμάται ότι η Airlift International (GH) Ltd πρέπει να περιληφθεί στο παράρτημα B ώστε να επιτρέπεται η εκτέλεση πτήσεων μόνον με το αεροσκάφος με το σήμα νηολόγησης 9G-TOP. Η Επιτροπή θα εξετάσει την κατάσταση κατά την προσεχή συνεδρίαση της επιτροπής για την ασφάλεια των αερομεταφορών, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 474/2006 τροποποιείται ως εξής:
|
1. |
Το παράρτημα Α αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος Α του παρόντος κανονισμού. |
|
2. |
Το παράρτημα Β αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος Β του παρόντος κανονισμού. |
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 6 Σεπτεμβρίου 2010.
Για την Επιτροπή, εξ ονόματος του Προέδρου,
Siim KALLAS
Αντιπρόεδρος
(1) ΕΕ L 344 της 27.12.2005, σ. 15.
(2) ΕΕ L 84 της 23.3.2006, σ. 14. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 590/2010 (ΕΕ L 170 της 6.6.2010, σ. 9).
(3) ΕΕ L 84 της 23.3.2006, σ. 14.
(4) ΕΕ L 84 της 23.3.2006, σ. 8.
(5) BCAA-2010-68, BCAA-2009-132, BCAA-2010-10, DGAC/F-2010-1297, LBA/D-2009-1415, LBA/D-2010-386, CAA-NL-2009-200, CAA-UK-2009-873, CAA-UK-2010-659, CAA-UK-2010-670, CAA-UK-2010-671, CAA-UK-2010-672.
(6) CAA-UK-2010-673.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ A
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΑΕΡΟΜΕΤΑΦΟΡΕΩΝ ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΠΛΗΡΗ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ EE (1)
|
Ονομασία της νομικής οντότητας του αερομεταφορέα, όπως αναγράφεται στο πιστοποιητικό αερομεταφορέα (και εμπορική ονομασία του, εφόσον είναι διαφορετική) |
Αριθμός Πιστοποιητικού Αερομεταφορέα ή αριθμός άδειας λειτουργίας |
Αριθμός αναγνώρισης αερομεταφορέα της ΔΟΠΑ |
Κράτος του αερομεταφορέα |
|
ARIANA AFGHAN AIRLINES |
AOC 009 |
AFG |
Αφγανιστάν |
|
BLUE WING AIRLINES |
SRBWA-01/2002 |
BWI |
Σουρινάμ |
|
MERIDIAN AIRWAYS LTD |
AOC 023 |
MAG |
Δημοκρατία της Γκάνα |
|
SIEM REAP AIRWAYS INTERNATIONAL |
AOC/013/00 |
SRH |
Βασίλειο της Καμπότζης |
|
SILVERBACK CARGO FREIGHTERS |
Άγνωστος |
VRB |
Δημοκρατία της Ρουάντα |
|
Όλοι οι αερομεταφορείς που έχουν λάβει πιστοποίηση από τις αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία αρχές της Αγκόλας, πλην της TAAG Angola Airlines που αναγράφεται στο παράρτημα Β, ήτοι: |
|
|
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
AEROJET |
015 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
AIR26 |
004 |
DCD |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
AIR GEMINI |
002 |
GLL |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
AIR GICANGO |
009 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
AIR JET |
003 |
MBC |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
AIR NAVE |
017 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
ALADA |
005 |
RAD |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
ANGOLA AIR SERVICES |
006 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
DIEXIM |
007 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
GIRA GLOBO |
008 |
GGL |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
HELIANG |
010 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
HELIMALONGO |
011 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
MAVEWA |
016 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
PHA |
019 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
RUI & CONCEICAO |
012 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
SAL |
013 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
SERVISAIR |
018 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
SONAIR |
014 |
SOR |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
Όλοι οι αερομεταφορείς που έχουν λάβει πιστοποίηση από τις αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία αρχές του Μπενίν, ήτοι: |
|
— |
Δημοκρατία του Μπενίν |
|
AERO BENIN |
PEA No 014/MDCTTTATP-PR/ANAC/DEA/SCS |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Μπενίν |
|
AFRICA AIRWAYS |
Άγνωστος |
AFF |
Δημοκρατία του Μπενίν |
|
ALAFIA JET |
PEA No 014/ANAC/MDCTTTATP-PR/DEA/SCS |
N/A |
Δημοκρατία του Μπενίν |
|
BENIN GOLF AIR |
PEA No 012/MDCTTP-PR/ANAC/DEA/SCS. |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Μπενίν |
|
BENIN LITTORAL AIRWAYS |
PEA No 013/MDCTTTATP-PR/ANAC/DEA/SCS. |
LTL |
Δημοκρατία του Μπενίν |
|
COTAIR |
PEA No 015/MDCTTTATP-PR/ANAC/DEA/SCS. |
COB |
Δημοκρατία του Μπενίν |
|
ROYAL AIR |
PEA No 11/ANAC/MDCTTP-PR/DEA/SCS |
BNR |
Δημοκρατία του Μπενίν |
|
TRANS AIR BENIN |
PEA No 016/MDCTTTATP-PR/ANAC/DEA/SCS |
TNB |
Δημοκρατία του Μπενίν |
|
Όλοι οι αερομεταφορείς που έχουν λάβει πιστοποίηση από τις αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία αρχές της Δημοκρατίας του Κονγκό, ήτοι: |
|
|
Δημοκρατία του Κονγκό |
|
AERO SERVICE |
RAC06-002 |
RSR |
Δημοκρατία του Κονγκό |
|
EQUAFLIGHT SERVICES |
RAC 06-003 |
EKA |
Δημοκρατία του Κονγκό |
|
SOCIETE NOUVELLE AIR CONGO |
RAC 06-004 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Κονγκό |
|
TRANS AIR CONGO |
RAC 06-001 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Κονγκό |
|
Όλοι οι αερομεταφορείς που έχουν λάβει πιστοποίηση από τις αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία αρχές της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό (ΛΔΚ), ήτοι: |
|
— |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
AFRICAN AIR SERVICES COMMUTER |
409/CAB/MIN/TVC/051/09 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
AIR KASAI |
409/CAB/MIN/TVC/036/08 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
AIR KATANGA |
409/CAB/MIN/TVC/031/08 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
AIR TROPIQUES |
409/CAB/MIN/TVC/029/08 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
BLUE AIRLINES |
409/CAB/MIN/TVC/028/08 |
BUL |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
BRAVO AIR CONGO |
409/CAB/MIN/TC/0090/2006 |
BRV |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
BUSINESS AVIATION |
409/CAB/MIN/TVC/048/09 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
BUSY BEE CONGO |
409/CAB/MIN/TVC/052/09 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
CETRACA AVIATION SERVICE |
409/CAB/MIN/TVC/026/08 |
CER |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
CHC STELLAVIA |
409/CAB/MIN/TC/0050/2006 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
CONGO EXPRESS |
409/CAB/MIN/TVC/083/2009 |
EXY |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
COMPAGNIE AFRICAINE D’AVIATION (CAA) |
409/CAB/MIN/TVC/035/08 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
DOREN AIR CONGO |
409/CAB/MIN/TVC/0032/08 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
ENTREPRISE WORLD AIRWAYS (EWA) |
409/CAB/MIN/TVC/003/08 |
EWS |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
FILAIR |
409/CAB/MIN/TVC/037/08 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
GALAXY KAVATSI |
409/CAB/MIN/TVC/027/08 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
GILEMBE AIR SOUTENANCE (GISAIR) |
409/CAB/MIN/TVC/053/09 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
GOMA EXPRESS |
409/CAB/MIN/TC/0051/2006 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
GOMAIR |
409/CAB/MIN/TVC/045/09 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
HEWA BORA AIRWAYS (HBA) |
409/CAB/MIN/TVC/038/08 |
ALX |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
INTERNATIONAL TRANS AIR BUSINESS (ITAB) |
409/CAB/MIN/TVC/033/08 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
KIN AVIA |
409/CAB/MIN/TVC/042/09 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
LIGNES AÉRIENNES CONGOLAISES (LAC) |
Υπουργική υπογραφή (διάταγμα αριθ. 78/205) |
LCG |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
MALU AVIATION |
409/CAB/MIN/TVC/04008 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
MANGO AVIATION |
409/CAB/MIN/TVC/034/08 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
SAFE AIR COMPANY |
409/CAB/MIN/TVC/025/08 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
SERVICES AIR |
409/CAB/MIN/TVC/030/08 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
SWALA AVIATION |
409/CAB/MIN/TVC/050/09 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
TMK AIR COMMUTER |
409/CAB/MIN/TVC/044/09 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
TRACEP CONGO AVIATION |
409/CAB/MIN/TVC/046/09 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
TRANS AIR CARGO SERVICES |
409/CAB/MIN/TVC/024/08 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
WIMBI DIRA AIRWAYS |
409/CAB/MIN/TVC/039/08 |
WDA |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
ZAABU INTERNATIONAL |
409/CAB/MIN/TVC/049/09 |
Άγνωστος |
Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ) |
|
Όλοι οι αερομεταφορείς που έχουν λάβει πιστοποίηση από τις αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία αρχές του Τζιμπουτί, ήτοι: |
|
|
Τζιμπουτί |
|
DAALLO AIRLINES |
Άγνωστος |
DAO |
Τζιμπουτί |
|
Όλοι οι αερομεταφορείς που έχουν λάβει πιστοποίηση από τις αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία αρχές της Ισημερινής Γουινέας, ήτοι: |
|
|
Ισημερινή Γουινέα |
|
CRONOS AIRLINES |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Ισημερινή Γουινέα |
|
CEIBA INTERCONTINENTAL |
Άγνωστος |
CEL |
Ισημερινή Γουινέα |
|
EGAMS |
Άγνωστος |
EGM |
Ισημερινή Γουινέα |
|
EUROGUINEANA DE AVIACION Y TRANSPORTES |
2006/001/MTTCT/DGAC/SOPS |
EUG |
Ισημερινή Γουινέα |
|
GENERAL WORK AVIACION |
002/ANAC |
n/a |
Ισημερινή Γουινέα |
|
GETRA - GUINEA ECUATORIAL DE TRANSPORTES AEREOS |
739 |
GET |
Ισημερινή Γουινέα |
|
GUINEA AIRWAYS |
738 |
n/a |
Ισημερινή Γουινέα |
|
STAR EQUATORIAL AIRLINES |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Ισημερινή Γουινέα |
|
UTAGE – UNION DE TRANSPORT AEREO DE GUINEA ECUATORIAL |
737 |
UTG |
Ισημερινή Γουινέα |
|
Όλοι οι αερομεταφορείς που έχουν λάβει πιστοποίηση από τις αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία αρχές της Ινδονησίας, πλην των Garuda Indonesia, Airfast Indonesia, Mandala Airlines, Ekspres Transportasi Antarbenua, Indonesia Air Asia and Metro Batavia, ήτοι: |
|
|
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
AIR PACIFIC UTAMA |
135-020 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
ALFA TRANS DIRGANTATA |
135-012 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
ASCO NUSA AIR |
135-022 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
ASI PUDJIASTUTI |
135-028 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
AVIASTAR MANDIRI |
135-029 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
CARDIG AIR |
121-013 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
DABI AIR NUSANTARA |
135-030 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
DERAYA AIR TAXI |
135-013 |
DRY |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
DERAZONA AIR SERVICE |
135-010 |
DRZ |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
DIRGANTARA AIR SERVICE |
135-014 |
DIR |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
EASTINDO |
135-038 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
GATARI AIR SERVICE |
135-018 |
GHS |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
INDONESIA AIR TRANSPORT |
135-034 |
IDA |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
INTAN ANGKASA AIR SERVICE |
135-019 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
JOHNLIN AIR TRANSPORT |
135-043 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
KAL STAR |
121-037 |
KLS |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
KARTIKA AIRLINES |
121-003 |
KAE |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
KURA-KURA AVIATION |
135-016 |
KUR |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
LION MENTARI AIRLINES |
121-010 |
LNI |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
MANUNGGAL AIR SERVICE |
121-020 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
MEGANTARA |
121-025 |
MKE |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
MERPATI NUSANTARA AIRLINES |
121-002 |
MNA |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
MIMIKA AIR |
135-007 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
NATIONAL UTILITY HELICOPTER |
135-011 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
NUSANTARA AIR CHARTER |
121-022 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
NUSANTARA BUANA AIR |
135-041 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
NYAMAN AIR |
135-042 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
PELITA AIR SERVICE |
121-008 |
PAS |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
PENERBANGAN ANGKASA SEMESTA |
135-026 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
PURA WISATA BARUNA |
135-025 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
REPUBLIC EXPRESS AIRLINES |
121-040 |
RPH |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
RIAU AIRLINES |
121-016 |
RIU |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
SAMPOERNA AIR NUSANTARA |
135-036 |
SAE |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
SAYAP GARUDA INDAH |
135-004 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
SKY AVIATION |
135-044 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
SMAC |
135-015 |
SMC |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
SRIWIJAYA AIR |
121-035 |
SJY |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
SURVEI UDARA PENAS |
135-006 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
TRANSWISATA PRIMA AVIATION |
135-021 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
TRAVEL EXPRESS AVIATION SERVICE |
121-038 |
XAR |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
TRAVIRA UTAMA |
135-009 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
TRI MG INTRA ASIA AIRLINES |
121-018 |
TMG |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
TRIGANA AIR SERVICE |
121-006 |
TGN |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
UNINDO |
135-040 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
WING ABADI AIRLINES |
121-012 |
WON |
Δημοκρατία της Ινδονησίας |
|
Όλοι οι αερομεταφορείς που έχουν λάβει πιστοποίηση από τις αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία αρχές του Καζαχστάν, πλην της Air Astana που αναγράφεται στο παράρτημα Β, ήτοι: |
|
|
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
AERO AIR COMPANY |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
AEROPRAKT KZ |
Άγνωστος |
APK |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
AIR ALMATY |
AK-0331-07 |
LMY |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
AIR COMPANY KOKSHETAU |
AK-0357-08 |
KRT |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
AIR DIVISION OF EKA |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
AIR FLAMINGO |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
AIR TRUST AIRCOMPANY |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
AK SUNKAR AIRCOMPANY |
Άγνωστος |
AKS |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
ALMATY AVIATION |
Άγνωστος |
LMT |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
ARKHABAY |
Άγνωστος |
KEK |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
ASIA CONTINENTAL AIRLINES |
AK-0345-08 |
CID |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
ASIA CONTINENTAL AVIALINES |
AK-0371-08 |
RRK |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
ASIA WINGS |
AK-0390-09 |
AWA |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
ASSOCIATION OF AMATEUR PILOTS OF KAZAKHSTAN |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
ATMA AIRLINES |
AK-0372-08 |
AMA |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
ATYRAU AYE JOLY |
AK-0321-07 |
JOL |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
AVIA-JAYNAR |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
BEYBARS AIRCOMPANY |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
BERKUT AIR/BEK AIR |
AK-0311-07 |
BKT/BEK |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
BERKUT KZ |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
BURUNDAYAVIA AIRLINES |
AK-0374-08 |
BRY |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
COMLUX |
AK-0352-08 |
KAZ |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
DETA AIR |
AK-0344-08 |
DET |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
EAST WING |
AK-0332-07 |
EWZ |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
EASTERN EXPRESS |
AK-0358-08 |
LIS |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
EURO-ASIA AIR |
AK-0384-09 |
EAK |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
EURO-ASIA AIR INTERNATIONAL |
Άγνωστος |
KZE |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
FENIX |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
FLY JET KZ |
AK-0391-09 |
FJK |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
IJT AVIATION |
AK-0335-08 |
DVB |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
INVESTAVIA |
AK-0342-08 |
TLG |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
IRTYSH AIR |
AK-0381-09 |
MZA |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
JET AIRLINES |
AK-0349-09 |
SOZ |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
JET ONE |
AK-0367-08 |
JKZ |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
KAZAIR JET |
AK-0387-09 |
KEJ |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
KAZAIRTRANS AIRLINE |
AK-0347-08 |
KUY |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
KAZAIRWEST |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
KAZAVIA |
Άγνωστος |
KKA |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
KAZAVIASPAS |
Άγνωστος |
KZS |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
KOKSHETAU |
AK-0357-08 |
KRT |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
MEGA AIRLINES |
AK-0356-08 |
MGK |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
MIRAS |
AK-0315-07 |
MIF |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
NAVIGATOR |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
ORLAN 2000 AIRCOMPANY |
Άγνωστος |
KOV |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
PANKH CENTER KAZAKHSTAN |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
PRIME AVIATION |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
SALEM AIRCOMPANY |
Άγνωστος |
KKS |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
SAMAL AIR |
Άγνωστος |
SAV |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
SAYAKHAT AIRLINES |
AK-0359-08 |
SAH |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
SEMEYAVIA |
Άγνωστος |
SMK |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
SCAT |
AK-0350-08 |
VSV |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
SKYBUS |
AK-0364-08 |
BYK |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
SKYJET |
AK-0307-09 |
SEK |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
SKYSERVICE |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
TYAN SHAN |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
UST-KAMENOGORSK |
AK-0385-09 |
UCK |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
ZHETYSU AIRCOMPANY |
Άγνωστος |
JTU |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
ZHERSU AVIA |
Άγνωστος |
RZU |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
ZHEZKAZGANAIR |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία του Καζαχστάν |
|
Όλοι οι αερομεταφορείς που έχουν λάβει πιστοποίηση από τις αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία αρχές της Δημοκρατίας της Κιργιζίας, ήτοι: |
|
|
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
AIR MANAS |
17 |
MBB |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
ASIAN AIR |
Άγνωστος |
AAZ |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
AVIA TRAFFIC COMPANY |
23 |
AVJ |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
AEROSTAN (EX BISTAIR-FEZ BISHKEK) |
08 |
BSC |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
CLICK AIRWAYS |
11 |
CGK |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
DAMES |
20 |
DAM |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
EASTOK AVIA |
15 |
EEA |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
GOLDEN RULE AIRLINES |
22 |
GRS |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
ITEK AIR |
04 |
IKA |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
KYRGYZ TRANS AVIA |
31 |
KTC |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
KYRGYZSTAN |
03 |
LYN |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
KYRGYZSTAN AIRLINE |
Άγνωστος |
KGA |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
MAX AVIA |
33 |
MAI |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
S GROUP AVIATION |
6 |
SGL |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
SKY GATE INTERNATIONAL AVIATION |
14 |
SGD |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
SKY WAY AIR |
21 |
SAB |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
TENIR AIRLINES |
26 |
TEB |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
TRAST AERO |
05 |
TSJ |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
VALOR AIR |
07 |
VAC |
Δημοκρατία της Κιργιζίας |
|
Όλοι οι αερομεταφορείς που έχουν λάβει πιστοποίηση από τις αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία αρχές της Λιβερίας. |
|
— |
Λιβερία |
|
Όλοι οι αερομεταφορείς που έχουν λάβει πιστοποίηση από τις αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία αρχές Δημοκρατία της Γκαμπόν, πλην των Gabon Airlines, Afrijet και SN2AG που αναγράφονται στο παράρτημα Β, ήτοι: |
|
|
Δημοκρατία της Γκαμπόν |
|
AIR SERVICES SA |
004/MTAC/ANAC-G/DSA |
RVS |
Δημοκρατία της Γκαμπόν |
|
AIR TOURIST (ALLEGIANCE) |
007/MTAC/ANAC-G/DSA |
LGE |
Δημοκρατία της Γκαμπόν |
|
NATIONALE ET REGIONALE TRANSPORT (NATIONALE) |
008/MTAC/ANAC-G/DSA |
NRG |
Δημοκρατία της Γκαμπόν |
|
SCD AVIATION |
005/MTAC/ANAC-G/DSA |
SCY |
Δημοκρατία της Γκαμπόν |
|
SKY GABON |
009/MTAC/ANAC-G/DSA |
SKG |
Δημοκρατία της Γκαμπόν |
|
SOLENTA AVIATION GABON |
006/MTAC/ANAC-G/DSA |
Άγνωστος |
Δημοκρατία της Γκαμπόν |
|
Όλοι οι αερομεταφορείς που έχουν λάβει πιστοποίηση από τις αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία αρχές των Φιλιππίνων, ήτοι: |
|
|
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
AEROWURKS AERIAL SPRAYING SERVICES |
4AN2008003 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
AIR PHILIPPINES CORPORATION |
2009006 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
AIR WOLF AVIATION INC. |
200911 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
AIRTRACK AGRICULTURAL CORPORATION |
4AN2005003 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
ASIA AIRCRAFT OVERSEAS PHILIPPINES INC. |
4AN9800036 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
AVIATION TECHNOLOGY INNOVATORS, INC. |
4AN2007005 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
AVIATOUR'S FLY'N INC. |
200910 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
AYALA AVIATION CORP. |
4AN9900003 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
BEACON |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
BENDICE TRANSPORT MANAGEMENT INC. |
4AN2008006 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
CANADIAN HELICOPTERS PHILIPPINES INC. |
4AN9800025 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
CEBU PACIFIC AIR |
2009002 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
CHEMTRAD AVIATION CORPORATION |
2009018 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
CM AERO |
4AN2000001 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
CORPORATE AIR |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
CYCLONE AIRWAYS |
4AN9900008 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
FAR EAST AVIATION SERVICES |
2009013 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
F.F. CRUZ AND COMPANY, INC. |
2009017 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
HUMA CORPORATION |
2009014 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
INAEC AVIATION CORP. |
4AN2002004 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
ISLAND AVIATION |
2009009 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
ISLAND TRANSVOYAGER |
2010022 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
LION AIR, INCORPORATED |
2009019 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
MACRO ASIA AIR TAXI SERVICES |
4AN9800035 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
MINDANAO RAINBOW AGRICULTURAL DEVELOPMENT SERVICES |
2009016 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
MISIBIS AVIATION & DEVELOPMENT CORP |
2010020 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
OMNI AVIATION CORP. |
4AN2002002 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
PACIFIC EAST ASIA CARGO AIRLINES, INC. |
4AS9800006 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
PACIFIC AIRWAYS CORPORATION |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
PACIFIC ALLIANCE CORPORATION |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
PHILIPPINE AIRLINES |
2009001 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
PHILIPPINE AGRICULTURAL AVIATION CORP. |
4AN9800015 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
ROYAL AIR CHARTER SERVICES INC. |
4AN2003003 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
ROYAL STAR AVIATION, INC. |
4AN9800029 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
SOUTH EAST ASIA INC. |
2009004 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
SOUTHSTAR AVIATION COMPANY, INC. |
4AN9800037 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
SPIRIT OF MANILA AIRLINES CORPORATION |
2009008 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
SUBIC INTERNATIONAL AIR CHARTER |
4AN9900010 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
SUBIC SEAPLANE, INC. |
4AN2000002 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
TOPFLITE AIRWAYS, INC. |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
TRANSGLOBAL AIRWAYS CORPORATION |
2009007 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
WORLD AVIATION, CORP. |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
WCC AVIATION COMPANY |
2009015 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
YOKOTA AVIATION, INC. |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
ZENITH AIR, INC. |
2009012 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
ZEST AIRWAYS INCORPORATED |
2009003 |
Άγνωστος |
Δημοκρατία των Φιλιππίνων |
|
Όλοι οι αερομεταφορείς που έχουν λάβει πιστοποίηση από τις αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία αρχές του Σάο Τομέ και Πρίνσιπε, ήτοι: |
— |
— |
Σάο Τομέ και Πρίνσιπε |
|
AFRICA CONNECTION |
10/AOC/2008 |
Άγνωστος |
Σάο Τομέ και Πρίνσιπε |
|
BRITISH GULF INTERNATIONAL COMPANY LTD |
01/AOC/2007 |
BGI |
Σάο Τομέ και Πρίνσιπε |
|
EXECUTIVE JET SERVICES |
03/AOC/2006 |
EJZ |
Σάο Τομέ και Πρίνσιπε |
|
GLOBAL AVIATION OPERATION |
04/AOC/2006 |
Άγνωστος |
Σάο Τομέ και Πρίνσιπε |
|
GOLIAF AIR |
05/AOC/2001 |
GLE |
Σάο Τομέ και Πρίνσιπε |
|
ISLAND OIL EXPLORATION |
01/AOC/2008 |
Άγνωστος |
Σάο Τομέ και Πρίνσιπε |
|
STP AIRWAYS |
03/AOC/2006 |
STP |
Σάο Τομέ και Πρίνσιπε |
|
TRANSAFRIK INTERNATIONAL LTD |
02/AOC/2002 |
TFK |
Σάο Τομέ και Πρίνσιπε |
|
TRANSCARG |
01/AOC/2009 |
Άγνωστος |
Σάο Τομέ και Πρίνσιπε |
|
TRANSLIZ AVIATION (TMS) |
02/AOC/2007 |
TMS |
Σάο Τομέ και Πρίνσιπε |
|
Όλοι οι αερομεταφορείς που έχουν λάβει πιστοποίηση από τις αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία αρχές της Σιέρρα Λεόνε, ήτοι: |
— |
— |
Σιέρρα Λεόνε |
|
AIR RUM, LTD |
Άγνωστος |
RUM |
Σιέρρα Λεόνε |
|
DESTINY AIR SERVICES, LTD |
Άγνωστος |
DTY |
Σιέρρα Λεόνε |
|
HEAVYLIFT CARGO |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Σιέρρα Λεόνε |
|
ORANGE AIR SIERRA LEONE LTD |
Άγνωστος |
ORJ |
Σιέρρα Λεόνε |
|
PARAMOUNT AIRLINES, LTD |
Άγνωστος |
PRR |
Σιέρρα Λεόνε |
|
SEVEN FOUR EIGHT AIR SERVICES LTD |
Άγνωστος |
SVT |
Σιέρρα Λεόνε |
|
TEEBAH AIRWAYS |
Άγνωστος |
Άγνωστος |
Σιέρρα Λεόνε |
|
Όλοι οι αερομεταφορείς που έχουν λάβει πιστοποίηση από τις αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία αρχές του Σουδάν. |
|
|
Δημοκρατία του Σουδάν |
|
SUDAN AIRWAYS |
Άγνωστος |
|
Δημοκρατία του Σουδάν |
|
SUN AIR COMPANY |
Άγνωστος |
|
Δημοκρατία του Σουδάν |
|
MARSLAND COMPANY |
Άγνωστος |
|
Δημοκρατία του Σουδάν |
|
ATTICO AIRLINES |
Άγνωστος |
|
Δημοκρατία του Σουδάν |
|
FOURTY EIGHT AVIATION |
Άγνωστος |
|
Δημοκρατία του Σουδάν |
|
SUDANESE STATES AVIATION COMPANY |
Άγνωστος |
|
Δημοκρατία του Σουδάν |
|
ALMAJARA AVIATION |
Άγνωστος |
|
Δημοκρατία του Σουδάν |
|
BADER AIRLINES |
Άγνωστος |
|
Δημοκρατία του Σουδάν |
|
ALFA AIRLINES |
Άγνωστος |
|
Δημοκρατία του Σουδάν |
|
AZZA TRANSPORT COMPANY |
Άγνωστος |
|
Δημοκρατία του Σουδάν |
|
GREEN FLAG AVIATION |
Άγνωστος |
|
Δημοκρατία του Σουδάν |
|
ALMAJAL AVIATION SERVICE |
Άγνωστος |
|
Δημοκρατία του Σουδάν |
|
Όλοι οι αερομεταφορείς που έχουν λάβει πιστοποίηση από τις αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία αρχές της Σουαζιλάνδης, ήτοι: |
— |
— |
Σουαζιλάνδη |
|
SWAZILAND AIRLINK |
Άγνωστος |
SZL |
Σουαζιλάνδη |
|
Όλοι οι αερομεταφορείς που έχουν λάβει πιστοποίηση από τις αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία αρχές της Ζάμπια, ήτοι: |
|
|
Ζάμπια |
|
ZAMBEZI AIRLINES |
Z/AOC/001/2009 |
ZMA |
Ζάμπια |
(1) Είναι δυνατόν να επιτραπεί στους αερομεταφορείς που παρατίθενται στο παράρτημα A να ασκούν δικαιώματα μεταφοράς χρησιμοποιώντας πλήρη μίσθωση αεροσκάφους αερομεταφορέα ο οποίος δεν υπόκειται σε απαγόρευση λειτουργίας, υπό τον όρο ότι τηρούνται τα σχετικά πρότυπα ασφάλειας.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ B
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΑΕΡΟΜΕΤΑΦΟΡΕΩΝ ΠΟΥ ΥΠΟΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ EE (1)
|
Ονομασία της νομικής οντότητας του αερομεταφορέα, όπως αναγράφεται στο πιστοποιητικό αερομεταφορέα (και εμπορική ονομασία του, εφόσον είναι διαφορετική) |
Αριθμός πιστοποιητικού αερομεταφορέα |
Αριθμός αναγνώρισης αερομεταφορέα της ΔΟΠΑ |
Κράτος του αερομεταφορέα |
Τύπος αεροσκάφους που αποτελεί αντικείμενο περιορισμού |
Σήμα(-τα) νηολογίου και, εφόσον διατίθεται(-νται), αριθμός(-οί) σειράς κατασκευής |
Κράτος νηολόγησης |
|
AIR KORYO |
GAC-AOC/KOR-01 |
|
Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας |
Όλος ο στόλος πλην: 2 αεροσκαφών τύπου Tu- 204 |
Όλος ο στόλος πλην: P-632, P-633 |
Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας |
|
AFRIJET (2) |
002/MTAC/ANAC-G/DSA |
|
Δημοκρατία της Γκαμπόν |
Όλος ο στόλος πλην: 2 αεροσκαφών τύπου Falcon 50· 2 αεροσκαφών τύπου Falcon 900 |
Όλος ο στόλος πλην: TR-LGV· TR-LGΥ· TR-AFJ· TR-AFR |
Δημοκρατία της Γκαμπόν |
|
AIR ASTANA (3) |
AK-0388-09 |
KZR |
Καζαχστάν |
Όλος ο στόλος πλην: 2 αεροσκαφών τύπου B767· 4 αεροσκαφών τύπου B757· 10 αεροσκαφών τύπου A319/320/321· 5 αεροσκαφών τύπου Fokker 50 |
Όλος ο στόλος πλην: P4-KCA, P4-KCB; P4-EAS, P4-FAS, P4-GAS, P4-MAS; P4-NAS, P4-OAS, P4-PAS, P4-SAS, P4-TAS, P4-UAS, P4-VAS, P4-WAS, P4-YAS, P4-XAS; P4-HAS, P4-IAS, P4-JAS, P4-KAS, P4-LAS |
Αρούμπα (Βασίλειο των Κάτω Χωρών) |
|
AIRLIFT INTERNATIONAL (GH) LTD |
AOC 017 |
ALE |
Δημοκρατία της Γκάνα |
Όλος ο στόλος πλην: 1 αεροσκάφους τύπου DC8-63F |
Όλος ο στόλος πλην: 9G-TOP |
Δημοκρατία της Γκάνα |
|
AIR SERVICE COMORES |
06-819/TA-15/DGACM |
KMD |
Κομόρες |
Όλος ο στόλος πλην: LET 410 UVP |
Όλος ο στόλος πλην: D6-CAM (851336) |
Κομόρες |
|
GABON AIRLINES (4) |
001/MTAC/ANAC |
GBK |
Δημοκρατία της Γκαμπόν |
Όλος ο στόλος πλην: 1 αεροσκάφους τύπου Boeing B-767-200 |
Όλος ο στόλος πλην: TR-LHP |
Δημοκρατία της Γκαμπόν |
|
IRAN AIR (5) |
FS100 |
IRA |
Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν |
Όλος ο στόλος πλην: 14 αεροσκαφών τύπου A300, 8 αεροσκαφών τύπου A310, 1 αεροσκάφους τύπου B737 |
Όλος ο στόλος πλην: EP-IBA EP-IBB EP-IBC EP-IBD EP-IBG EP-IBH EP-IBI EP-IBJ EP-IBM EP-IBN EP-IBO EP-IBS EP-IBT EP-IBV EP-IBX EP-IBZ EP-ICE EP-ICF EP-IBK EP-IBL EP-IBP EP-IBQ EP-AGA |
Ισλαμική Δημοκρατία του Ιράν |
|
NOUVELLE AIR AFFAIRES GABON (SN2AG) |
003/MTAC/ANAC-G/DSA |
NVS |
Δημοκρατία της Γκαμπόν |
Όλος ο στόλος πλην: 1 αεροσκάφους τύπου Challenger CL601· 1 αεροσκάφους τύπου HS-125-800 |
Όλος ο στόλος πλην: TR-AAG, ZS-AFG |
Δημοκρατία της Γκαμπόν· Δημοκρατία της Νοτίου Αφρικής |
|
TAAG ANGOLA AIRLINES |
001 |
DTA |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
Όλος ο στόλος πλην: 3 αεροσκαφών τύπου Boeing B-777 και 4 αεροσκαφών τύπου Boeing B-737-700 |
Όλος ο στόλος πλην: D2-TED, D2-TEE, D2-TEF, D2-TBF, D2, TBG, D2-TBH, D2-TBJ |
Δημοκρατία της Αγκόλα |
|
UKRAINIAN MEDITERRANEAN |
164 |
UKM |
Ουκρανία |
Όλος ο στόλος πλην ενός αεροσκάφους τύπου MD-83 |
Όλος ο στόλος πλην: UR-CFF |
Ουκρανία |
(1) Είναι δυνατόν να επιτραπεί στους αερομεταφορείς που παρατίθενται στο παράρτημα Β να ασκούν δικαιώματα μεταφοράς χρησιμοποιώντας πλήρη μίσθωση αεροσκάφους αερομεταφορέα ο οποίος δεν υπόκειται σε απαγόρευση λειτουργίας, υπό τον όρο ότι τηρούνται τα σχετικά πρότυπα ασφάλειας.
(2) Στην Afrijet επιτρέπεται να χρησιμοποιεί μόνον το συγκεκριμένο αεροσκάφος που αναφέρεται για τις πτητικές ης λειτουργίες εντός της Ευρωπαϊκής Κοινότητας.
(3) Στην Air Astana επιτρέπεται να χρησιμοποιεί μόνον το συγκεκριμένο αεροσκάφος που αναφέρεται για τις πτητικές ης λειτουργίες εντός της Ευρωπαϊκής Κοινότητας.
(4) Στην Gabon Airlines επιτρέπεται να χρησιμοποιεί μόνον το συγκεκριμένο αεροσκάφος που αναφέρεται για τις πτητικές ης λειτουργίες εντός της Ευρωπαϊκής Κοινότητας.
(5) Στην Iran Air επιτρέπεται να εκτελεί πτήσεις εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης χρησιμοποιώντας το συγκεκριμένο αεροσκάφος υπό τους όρους που προβλέπονται στην αιτιολογική σκέψη 69 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 590/2010, ΕΕ L 170 της 6.7.2010, σ. 15.