(1)

Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2040/2000 του Συμβουλίου, της 26ης Σεπτεμβρίου 2000, σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχία (3) καθορίζει κανόνες που αποβλέπουν στην εξασφάλιση της ορθής διαχείρισης των κοινοτικών δαπανών, τόσο ως προς το τμήμα Εγγυήσεων του ΕΓΤΠΕ και το Ταμείο Εγγυήσεων όσο και ως προς τα αποθεματικά για τις εξωτερικές δράσεις, σύμφωνα με τις αρχές της χρηστής δημοσιονομικής διαχείρισης, που συμφωνήθηκαν με τη διοργανική συμφωνία της 6ης Μαΐου 1999 μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και τη βελτίωση της διαδικασίας του προϋπολογισμού (4).

(2)

Όσον αφορά το πρώτο μέρος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2040/2000, σχετικά με τις γεωργικές δαπάνες, τα ανώτατα όρια, τα οποία καθορίζονται στο δημοσιονομικό πλαίσιο 2007-2013 που περιλαμβάνεται στο παράρτημα Ι της διοργανικής συμφωνίας μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (5), της 17ης Μαΐου 2006 («διοργανική συμφωνία του 2006»), αποκλείουν την ανάγκη να διατηρηθεί η γεωργική κατευθυντήρια γραμμή που προβλέπεται στον κανονισμό.

(3)

Οι λοιπές διατάξεις σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχία στη γεωργία στο πρώτο μέρος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2040/2000 έχουν καλυφθεί από τα άρθρα 18, 19 και 20 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 του Συμβουλίου, της 21ης Ιουνίου 2005, για τη χρηματοδότηση της κοινής γεωργικής πολιτικής (6).

(4)

Όσον αφορά το μέρος ΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2040/2000, σχετικά με τις εξωτερικές δράσεις, δεν υπάρχει πλέον ανάγκη για ειδικές διατάξεις και μέτρα που να παρεκκλίνουν από το πλαίσιο του συστήματος των ιδίων πόρων, για τη χρηματοδότηση του Ταμείου Εγγύησης και του αποθεματικού έκτακτης βοήθειας. Το αποθεματικό για τις εγγυήσεις των δανείων έχει αντικατασταθεί, στο δημοσιονομικό πλαίσιο για την περίοδο 2007-2013 της διοργανικής συμφωνίας του 2006, από γραμμή του προϋπολογισμού στον τομέα 4 «Η ΕΕ ως παγκόσμιος εταίρος». Οι βασικές αρχές σχετικά με το αποθεματικό έκτακτης βοήθειας ορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002 του Συμβουλίου, της 25ης Ιουνίου 2002, για τον δημοσιονομικό κανονισμό που εφαρμόζεται στον γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (7), ενώ το ύψος και οι προϋποθέσεις χρησιμοποίησης καθορίζονται στη διοργανική συμφωνία του 2006. Δεδομένου ότι δεν θίγονται άμεσα τα συμφέροντα των τρίτων μερών, δεν υπάρχει ανάγκη να ενσωματωθούν αυτά τα τελευταία στοιχεία σε κανονισμό.

(5)

Κατά συνέπεια, όλες οι διατάξεις που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2040/2000 του Συμβουλίου έχουν καταστεί άνευ αντικειμένου.

(6)

Ως εκ τούτου, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2040/2000 θα πρέπει να καταργηθεί,